• il y a 4 mois
Transcription
00:00La Marseillaise
00:31Et s'il vous plaît, appelez Sainte-Clause pour qu'elle nous apporte tous sortes de jouets, car nous sommes de très bons garçons.
00:38D'accord. Nous leur dirons plus s'il vous plaît, papa.
00:42Oui, Scarlett. Je vais parler à Santa personnellement.
00:46Merci, papa.
01:00La Marseillaise
01:10La Marseillaise
01:18C'est l'enfoiré Popeye qui est venu me voir.
01:21Oh, Popeye, c'est merveilleux d'être un enfant et de croire en Sainte-Clause.
01:27Oui, Olive. C'est trop mauvais. Il n'y a pas de Sainte-Clause pour nous, les adultes.
01:32La Marseillaise
01:37Hmm, ça me donne une idée de comment s'en sortir de cette merde.
01:41La Marseillaise
01:47Merry Christmas! Ho, ho, ho, ho!
01:51Quoi? Ça a l'air d'être Sainte-Clause.
01:54La Marseillaise
02:00Merry Christmas! Ho, ho, ho, ho!
02:06Je ne peux pas croire en mes yeux. C'est Sainte-Clause!
02:10Oh, c'est Sainte-Clause!
02:14Merry Christmas, mes amis.
02:17J'ai hâte de te rencontrer, Santa.
02:20Je vais te donner un chocolat chaud.
02:23Ho, ho, ho, ho! C'est un bon endroit pour le mistletoe.
02:28Oh, merci, Santa.
02:30Youhou! Olive! Regarde-le! Mistletoe.
02:36Ha, ha, ha!
02:48La Marseillaise
02:51Oh, Santa, c'est embarrassant. Ha, ha, ha!
02:56Hum, comment aimeriez-vous que j'achète des jouets?
03:01D'accord, Santa.
03:03La Marseillaise
03:12It was the night before Christmas.
03:20Hum, be a good boy, my lad, and set up the electric train.
03:27Oh, boy, this is fun! Ha, ha, ha!
03:34La Marseillaise
03:48Ah, my dear, too bad Christmas comes but once a year.
03:56Drop in anytime at all, Santa.
04:00Oh, Santa!
04:02Can I help to light the candles?
04:05Of course, my lad. It gives me great pleasure to have you light the top candle.
04:11Oh, thank you, Santa.
04:18Merry Christmas!
04:29Ha, ha, ha!
04:40Why, you're not Santa Claus! You're Pluto!
04:44You're so right, Olive. How's about a kiss for Christmas?
04:50Don't you touch me!
04:57Help, Popeye!
05:04Help, Popeye!
05:14Help!
05:17It's Pluto!
05:36Help!
05:53Ho, ho, ho! Merry Christmas, everybody!
06:00Oh, boy!
06:01It's Santa Claus!
06:04What did you bring us, Uncle Popeye?
06:06Did you get me a bicycle, Uncle Popeye?
06:08Where is my gun, Uncle Popeye?
06:11Oh, my gosh! They recognize me!
06:14Ha, ha, ha!