Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wir gehen, Mama.
00:02Oh, Gott sei Dank.
00:04Gott sei Dank, dass wir nach Hause gekommen sind.
00:06Bleibt schnell, gehen wir.
00:08Gott sei Dank, dass wir nach Hause gekommen sind.
00:12Aber das Haus ist, wie ihr seht, ein bisschen anders, oder?
00:14Ja, ja.
00:16Ja, das stimmt.
00:18Vielleicht, weil es keine Bücher mehr gibt.
00:20Das ist möglich, Mama.
00:22Seine Energie ist auch ein bisschen merkwürdig.
00:24Jetzt geben wir ihm noch ein bisschen Zeit.
00:26Ja.
00:28Jetzt geben wir ihm noch ein bisschen Zeit.
00:30Dein Zuhörer ist in den Keller gekommen.
00:32Okay.
00:34Zeynab, ein Vorbereitungsteam hat mein Büro aufgemacht.
00:36Rufen sie, dass sie das Haus aufgemacht haben.
00:40Okay, dann ruf ich eine Firma an.
00:42Ja, ich geh schon mal ins Zimmer.
00:44Wahrscheinlich sind sie nicht in meinem Zimmer gegangen.
00:46Oder ist's so, Mama?
00:48Wie weißt du das noch?
00:49Vielleicht ist eine Frauenpflegerin in deinem Zimmer gelaufen.
00:51Sehr wirklich, Mama.
00:53Jetzt alles aufgemacht.
00:58Amit? Amit? Amit?
01:18Was ist hier los?
01:20Nein, Pursaabji. Sie haben alles verschwunden. Siehst du das nicht?
01:35Amit?
01:38Du bist nicht mit Tarek verbunden.
01:43Nein, Aabji. Warum sollte ich mit ihm verbunden sein? Was hat das damit zu tun?
01:50Ja, genau.
02:04Ich werde verrückt. Ich werde verrückt. Diese Frau macht mich verrückt.
02:08Sie macht mich verrückt. Wie kann das sein?
02:10Wie kann diese Frau uns verlassen? Wie kann sie in unser Haus gehen?
02:14Sag etwas. Ich habe es dir gesagt. Ich habe es dir gesagt.
02:18Ich habe dir gesagt, dass wir in unser Haus gehen.
02:20Ich habe dir gesagt, dass wir eine Verabschiedung haben.
02:22Wenigstens eine Verabschiedung.
02:24Okay, ich habe nichts wertiges in den Augen. Okay.
02:27Wenigstens eine Verabschiedung.
02:29Wenigstens eine Verabschiedung, damit du meine Frau...
02:32Könntest du sie aufhören zu schreien?
02:34Papa, was ist los? Warum schreist du?
02:38Entschuldige, meine Schatzin. Entschuldige.
02:40Ich bin auf dem Straßenweg von einer Frau verärgert.
02:44Schlafe, meine Schatzin. Schlafe.
02:46Ja, ich schlafe. Schlafe, meine Schatzin.
02:48Schlafe, meine Schatzin.
02:50Deine Mutter ist das wertvollste in meinem Leben.
02:53Wenn ich dich nicht aus meinem Leben herausgebracht hätte...
03:10Warum hast du uns hierher gebracht, Murad?
03:12Ich nur, meine Schatzin.
03:14Geh mit Eiko nach oben.
03:16Okay, Herr Murad.
03:22Komm, Schatzin.
03:28Murad, warum sind wir hierhergekommen?
03:30Die Familien der Schatzin müssen uns abholen.
03:33Okay, es geht nicht weiter.
03:35Es geht nicht weiter.
03:37Es geht nicht weiter.
03:39Es geht nicht weiter.
03:43Was?
03:53Es geht nicht weiter.
03:58Es geht nicht weiter.
04:03Es geht nicht weiter.
04:09Wenn dir etwas passiert, was soll ich tun?
04:12Ich habe keine Arbeit, keine Gefahr.
04:15Ich habe keine Rechte.
04:18Ich habe nichts, Morad.
04:20Ich brauche dich.
04:22Weißt du, was ich meine?
04:24Hör auf.
04:25Ich habe gesagt, dass ich Oilum und Ozan verloren habe.
04:28Ich habe gesagt, dass ich etwas Gutes für Oiku getan habe.
04:30Alles geht Oiku.
04:32Du bist auch ihre Mutter.
04:34Du wolltest, dass ich sie töte und das Geld des Gutes bekomme.
04:37Das Geld des Gutes bleibt für mich, Maki.
04:40Du hast es in der Schrift geschrieben.
04:42Oiku ist ein Arzt.
04:43Bis er zu einem bestimmten Alter kommt, kann er nur das bestimmte Geld bekommen.
04:46Ich habe dich nur um ein kleines Geld ...
04:48Oh Gott, ich kann es nicht einmal auf die Sprache bringen.
04:50Wo hast du die Schrift?
04:52Du hast sie in der Mitte gelegt.
04:54Ich habe sie auch gelesen.
04:55Warum schlägst du mich für alles ein, Morad?
04:57Was habe ich getan, anstatt dich zu lieben?
04:59Was hast du getan, Yashin?
05:03Ich will nur so leben wie damals, als ich dachte, dass ich eine echte Frau werde.
05:07Morad, ich verspreche dir, das ist es.
05:09Du hättest es von Anfang an gedacht.
05:11Du hast so viele Fehler gemacht, dass ich dir kein Vertrauen mehr habe.
05:15Schau, ich habe nur ...
05:16Hör auf, nicht mit mir zu sprechen.
05:21Dieser Kind muss zur Schule gehen.
05:23Dieser Kind hat keine Adresse.
05:25Du sagst, dass du mit deinem wertvollsten Geld den Namen des Gutes nimmst.
05:28Du möchtest, dass du ihn umbringst, ja?
05:31Das ist es, dein wertvollstes Geld.
05:33Schau, ich werde dich anrufen.
05:35Ich werde dich anrufen, wenn du Aiku denkst.
05:37Finde uns ein Haus.
05:39Ich will kein luxuriöses Haus.
05:42Finde uns ein Haus, in dem Aiku glücklich ist, bitte.
06:01Schau, wenn ich dich anrufen würde, würde ich dir sagen, dass du Aiku willst.
06:07Und das habe ich auch nicht gemacht.
06:10Also, hält sie dich zu.
06:13Halt sie zu, morad, bitte.
06:15Warum, warum ...
06:17Oh nein, Schatz, fass es nicht an.
06:20Warum fasst du es nicht an?
06:23Sag es ihm, bitte.
06:25Der Mensch ist so nervös, dass er seine Frau zerstört.
06:29Ich komme aus einem kleinen Ort und lebe hier.
06:32Ich kann nicht aufgrund meiner Sprache sprechen.
06:34Wenn er in einem Lux Hotel lebt, kann ich nicht aufgrund meiner Sprache sprechen.
06:37Was ist mit dir?
06:39Hör auf, alles zu sagen, was du willst.
06:42Er will eine Hausaufgabe machen.
06:43Ich habe es ihm erlaubt.
06:44Ich habe es ihm auch erlaubt.
06:46Ich habe ihm gesagt, dass er zur Schule gehen muss.
06:48Er will eine Hausaufgabe machen.
06:50Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
06:53Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
06:59Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:01Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:03Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:05Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:07Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:09Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:11Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:13Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:15Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:17Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:19Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:21Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:23Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:25Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:27Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:29Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:31Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:33Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:35Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:37Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:39Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:41Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:43Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:45Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:47Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:49Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:51Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:53Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:55Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:57Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
07:59Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:01Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:03Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:05Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:07Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:09Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:11Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:13Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:15Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:17Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:19Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:21Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:23Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:25Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:27Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:29Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:31Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:33Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:35Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:37Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:39Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:41Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:43Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:45Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:47Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:49Ich hoffe, du hast es ihm nicht gesagt.
08:51Zainab, schütze alle.
08:53Vielen Dank.
08:55Sei nicht so groß.
08:56Sie ist nur eine schlafende Frau.
08:58Komm, wir schützen sie.
09:00Du bist wirklich groß, Eda.
09:02Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:04Komm, wir schützen sie.
09:06Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:08Komm, wir schützen sie.
09:10Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:12Komm, wir schützen sie.
09:14Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:16Komm, wir schützen sie.
09:18Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:20Komm, wir schützen sie.
09:22Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:24Komm, wir schützen sie.
09:26Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:28Komm, wir schützen sie.
09:30Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:32Komm, wir schützen sie.
09:34Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:36Komm, wir schützen sie.
09:38Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:40Komm, wir schützen sie.
09:42Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:44Komm, wir schützen sie.
09:46Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:48Komm, wir schützen sie.
09:50Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:52Komm, wir schützen sie.
09:54Sie ist nur eine schlafende Frau.
09:56Komm, wir schützen sie.
09:58Du wirst nie eine Frau finden.
10:00Verstehst du, was ich sage?
10:02Du wirst nie eine Frau finden.
10:04Ende.
10:06Ozan!
10:27Mama.
10:29Gehst du?
10:30Ja, ich gehe.
10:32Was hast du mit dem Geld gemacht?
10:34Ich habe Tolga das Geld gegeben.
10:36Warum hast du Tolga das Geld gegeben, wenn ich nicht gesagt habe, dass du Altan bringen sollst?
10:40Mama, ich bitte dich.
10:41Lass uns das Thema nicht drüber sprechen.
10:43Ozan, das sage ich zum letzten Mal.
10:44Das Geld sollte Altan bekommen.
10:46Okay.
10:47Ich werde es lösen.
10:49Okay.
11:04Ozan, was hast du getan? Wir konnten nicht sprechen. Ich wurde nervös.
11:14Kannst du die Tür schließen? Schließ sie.
11:19Als du mit Bahram aus dem Zimmer kamst, war ich sehr überrascht.
11:23Woher weißt du, wo wir sind?
11:25Der Mann, den Levant gesagt hat?
11:27Ich wünschte, dass er es gesagt hätte, Zeynab.
11:31Hast du ein Radio-Programm auf dem Hörer?
11:34Nein, Mama. Was soll das?
11:37Was machst du?
11:39Nichts. Ich schütze den Mann.
11:41Ich muss ihn schützen. Ich schütze ihn.
11:43Ich weiß nicht, was ich tun soll. Aber später sage ich alles meiner Mutter.
11:46Wenn du es zuerst sagst, hilft es dir.
11:49Zeynab hat Bahram mich angegriffen.
11:54Sie sagte, wenn du diesen Mann aufhörst und jemand von dir etwas sagt,
11:56werde ich deine Familie und alle deinen Lieben zerstören.
11:59Kennst du meine Mutter nicht?
12:01Wenn ich jetzt etwas zu meiner Mutter sage,
12:03geht sie zu einem Tisch und fragt, wer ich bin, der mein Kind schüttet.
12:06Ich schütze Bahram nicht.
12:08Ich sage nicht, was er tun kann.
12:10Ein menschlicher Mann ist aus dem Zimmer gekommen.
12:12Ich glaube, Bahram schüttet.
12:14Wenn er nicht schüttet, dann was?
12:16Wenn er etwas tun würde, dann was?
12:18Wenn er etwas schüttet, dann was, Zeynab?
12:21Wenn er mich schützt, was soll ich tun?
12:24Er schüttet den Arzt.
12:27Er schüttet ihn sicher.
12:29Aber wir müssen einen anderen Arzt finden.
12:33Wir werden ihn finden.
12:5740 Villas, Yilmaz.
12:59Das ist für dich nichts.
13:01Kannst du das?
13:03Ich kann das, Herr Altan.
13:05Keine Sorge.
13:07Sehr gut.
13:08Schau, der Chef des Gebäudes ist auch da.
13:10Rozan.
13:11Ich schütze den Arzt von dir.
13:13Er hat das Projekt von Starykhoz abgeschlossen.
13:16Du bist mit dem Arzt verabredet.
13:18Wie geht es dir?
13:20Sehr gut.
13:21Ich schütze den Arzt von dir.
13:23Ich schütze ihn sicher.
13:25Wie geht es dir?
13:26Sehr gut.
13:27Ich schütze den Arzt von dir.
13:29Wir reden morgen über die Projekte.
13:31Ich weiß, wann und wo du bist.
13:33Sehr gut, Herr Altan.
13:51Was bedeutet das?
13:52Ich schütze ihn sicher?
13:54Genau so ist es.
13:55Ich schütze ihn sicher.
13:57Ich schütze ihn sicher.
14:01Du bist ein emotionaler Aktionist.
14:04Du und deine Mutter.
14:07Tolga ist wie du.
14:09Das, was den Menschen beeinflusst, ist der Geist.
14:13Nicht die Gefühle.
14:15Das ist so, wie du siehst.
14:17Wenn mein Geist nicht in Ordnung ist,
14:19kann ich nichts beeinflussen.
14:21Okay.
14:22Dann bleibe ich hier.
14:25Ich mache, was ich muss.
14:40Hallo.
14:41Hörst du mich, Herr Khalil?
14:43Haben Sie den Kommissar Khalil von der Gewerkschaft?
14:46Ja, Khalil von der Gewerkschaft.
14:48Warten Sie einen Moment.
14:50Hallo.
14:51Wie geht es dir, Khalil?
14:53Warum antwortest du nicht?
14:55Wie geht es dir, Herr Altan?
14:56Sehr gut, danke.
14:58Willst du etwas von mir?
15:00Khalil, schickst du mir dein E-Mail?
15:02Okay, schreibe es.
15:04Ein offizielles E-Mail?
15:05Nein, kein offizielles E-Mail.
15:07Ein persönliches E-Mail.
15:09Ich schicke dir einen Film.
15:11Ich mache, was ich muss.
15:13Was für ein Film?
15:14Okay, schick es.
15:15Hey, hey, hey.
15:16Hey, hey, hey.
15:19Okay, ich schicke es.
15:21Okay, ich schicke es.
15:23Ich schicke es.
15:27Aber das ist das letzte Mal.
15:29Schick es, damit es das letzte Mal ist.
15:31Ich kann nichts schicken, Herr Altan.
15:35Also...
15:36Es ist nicht notwendig,
15:38so viel Schmerzen zu übernehmen, Herr Altan.
15:41Dieses Geld wird auf jeden Fall von dem Vertreter kommen.
15:49Wo soll ich das Geld hinnehmen?
16:03Oh, hallo.
16:05Ich schicke dir jemanden.
16:07Er bringt dir eine Lieferung.
16:09Jetzt ist es dein Turn.
16:12Ich weiß nicht, ob du die Geschichte der Protestation
16:15oder eine Schrift in der Befragung verwendest.
16:18Das ist deine Entscheidung.
16:21Bleib auf dem Weg.
16:23Und, mein Junge,
16:25nicht mit einem Koffer mit viel Geld.
16:28Ich werde es sehen.
16:34Ich schicke dir den Adress.
16:36Wenn etwas passiert, dann...
16:38Es ist ein Schaden, ein Verbrechen und ein Verbrechen.
16:45Nietzsche bin ich.
17:06Herr Uhro.
17:08Hallo, ich bin USAN.
17:11Ja, ich komme gleich.
17:13Ich habe es dir gesagt.
17:17Verschwinde.
17:38Du solltest mich nicht beschenken.
17:43Ich habe es dir gesagt.
17:47Schau, was du von meinem Vater hattest.
17:50Ich wusste nicht, wie mein Vater war.
17:54Aber ich hatte ihn nicht so gesehen.
17:57Du solltest nicht sagen, dass ein Mädchen, der nicht mit mir zusammen ist,
18:011000 Jahre leben bleibt, denn dieser Mädchen wird dich auch mal töten.
18:04Ich hätte gerne früher vor meinem Vater stehen können.
18:08Aber vielleicht wäre das nicht passiert.
18:13Aber vielleicht wäre es nicht so schlimm.
18:19Warst du auf jemanden gewartet?
18:21Nein, sie waren nicht da.
18:26Ich bin gekommen.
18:29Selin, willkommen.
18:30Schau, was ich dir getragen habe.
18:35Ich habe das alles selbst gemacht.
18:38Ich hoffe, es gefällt dir.
18:40Du hast gut gearbeitet, du darfst dir keine Sorgen machen.
18:45Okay, dann komm rein.
18:47Okay.
19:00Wie geht es dir?
19:01Wie geht es dir?
19:02Gut.
19:03Wie geht es dir?
19:04Gut, alles vorbei, wie geht es dir?
19:06Gut, ich habe ein Kuchen für dich gemacht.
19:09Gut, wo sind die anderen? Karam, Aeli?
19:14Alle sind nach Hause gegangen. Ich habe die Firma verkauft.
19:18Verkauft?
19:20Verkauft.
19:22Wann hast du sie verkauft?
19:24Ich habe sie verkauft.
19:29Warum hast du es mir nicht gesagt?
19:31Wenn ich etwas tun muss, sage ich es dir.
19:34Nein, du bist es nicht. Aber wenn ich es wüsste, würde ich die Kuchen nicht herstellen.
19:41Wir essen sie.
19:53Ich muss dir etwas sagen. Es ist sehr gut geworden. Ich werde es wieder herstellen.
19:57Es ist ein Leckerl. Es ist sehr gut gebacken.
20:01Es ist ein Leckerl, Bruder.
20:07Nun, jetzt, dass du die Firma verkauft hast, was machst du als nächstes?
20:12Mal sehen. Mal sehen, was passiert.
20:15Wir gehen mit Tolga zur Firma von Oma.
20:22Ja, wir wollen schnell zu ihrer Firma. Bis jetzt.
20:25Willst du dort arbeiten?
20:27Nein, wir wollen ein Projekt machen.
20:31Wie gesagt, wir gehen jetzt. Wenn du es gegessen hast.
20:34Genau. Es ist sehr spät. Wir gehen nicht zu spät.
20:38Wenn du hierbleiben möchtest, aber es ist unklar, wann du zurückkommst.
20:42Nein, ich wollte zum Universum.
20:44Ich habe gesagt, dass ich es ihnen bevor ich gehe, gebe.
20:47Ich werde dich dann sehen. Pass auf dich auf.
20:49Pass auf dich auf.
20:52Ich werde dich sehen, Yais.
20:54Viel Erfolg.
20:55Auf Wiedersehen.
20:57Pass auf dich auf.
20:58Pass auf dich auf.
21:03Du siehst, dass ich schrecklich bin und meine Tochter nichts sagt.
21:07Sie ist ein Engel. Sie schreit nicht. Sie sagt nichts.
21:11Was soll ich tun?
21:13Ja, wenn sie schreit, wird es einfacher für dich.
21:16Nein, Bruder.
21:18Sehr gut. Ich habe das nicht im Kopf.
21:20Was weiß ich? Tu, was du willst.
21:23Ich werde verrückt.
21:28Wer hat dir gesagt, dass du sie dort mitnehmen sollst?
21:31Warum arbeitet ihr selbst?
21:34Pass auf dich auf.
21:36Warum finde ich keinen richtigen Geschäftsführer?
21:39Sie sind alle verrückt.
21:42Zelis, bring sie zur Bank für Siebert.
21:45Lass sie sofort sein.
21:46Okay.
21:58Ozan?
21:59Wie schnell bist du gegangen?
22:01Hast du ihm das Geld gegeben?
22:04Herr Altan, ich habe getötet.
22:08Was heißt das?
22:09Ich habe getötet.
22:17Der Fahrer ist im Taxi.
22:19Der Fahrer ist im Taxi?
22:20Woher kommt er?
22:22Er kommt aus der Schweiz.
22:24Er kommt aus der Schweiz?
22:26Woher kommt er?
22:28Wir sind auf dem Weg zum Taxi gegangen.
22:32Hier ist ein Ort, das wie eine Dschungel ähnelt.
22:35Wie eine Dschungel.
22:38Sehr gut. Ich habe das nicht im Kopf.
22:44Ozan!
22:47Ozan, sprich mit ihm!
22:51Ozan!
22:53Ozan!
22:57Ozan!
23:08Ich war ein Kind und habe das gesungen.
23:10Wie hast du das gesungen?
23:11Mama, ich gehe etwas Luft trinken.
23:19Was macht das Bahram, dass er meine Tochter verabschiedet?
23:23Keine Sorge, Abdi.
23:24Ich glaube, dass der Bahram irgendwann müde wird.
23:28Er wird sich verabschieden.
23:29Keine Sorge.
23:44Frau Oylum.
23:48Bitte.
23:53Bitte.
24:09Gehen wir zu Bruder Bahram?
24:11Nein.
24:12Ich will einen Kaffee trinken.
24:14Wir gehen ins Café.
24:15Okay, Frau Oylum.
24:16Wie ihr wollt.
24:24Ich werde ihn töten.
24:26Ich werde ihn töten.
24:32Eins, zwei, drei.
24:34Jetzt.
24:53Gut, gut.
25:24Schnell.
25:25Schnell.
25:26Schnell.
25:27Schnell.
25:30Er hat die Fabel gebrochen.
25:32Mein Gott, wie lieb er seinen Freund war.
25:36Einige von uns haben ihn getötet.
25:39Wirklich?
25:41Keine Sorge.
25:45Ja.
25:46Ich spreche mit der Mutter von Ozan Yenersoy.
25:49Ja, bitte.
25:50Ich bin der Polizist.
25:51Ich rufe aus dem Krankenhaus.
25:53Dein Sohn wurde getötet.
25:54Er ist jetzt im Arzt.
26:03Keine Sorge.
26:04Mein Mitarbeiter wurde getötet.
26:06Ich bin her, um Informationen zu bekommen.
26:08Ja, sicher.
26:10Sie sagen, dass der Fahrer einen Taxi getötet hat.
26:12So sieht es aus.
26:14Er war mit dem Auto der Firma.
26:16Was hatte er im Taxi zu tun?
26:17Der Auto wurde 4-5 Kilometer entfernt gefunden.
26:19Er ist kaputt.
26:20Dein Mitarbeiter wurde auch wegen diesem Fahrer getötet.
26:23Wir haben das Auto in den Parkplatz gebracht.
26:26Ich verstehe.
26:40Wo warst du, Ozan?
26:43Wo warst du?
26:44Dein Sohn wurde wegen dir getötet.
26:46Du bist der Ursache.
26:48Mein Sohn wurde wegen deiner schlechten Arbeit getötet.
26:51Nein, Ozan.
26:52Ich sage dir etwas.
26:53Du hast genau das getan, was unsere Geschichte verursacht hat.
26:57Genau das.
26:58Ozan, bitte.
26:59Ozan wird besser.
27:00Ozan, wie soll er besser werden?
27:02Wie?
27:03Wenn er nicht besser wird, werden wir ihn zurücknehmen.
27:07Wir werden ihn zurückgeben.
27:09Verstehst du?
27:11Wenn du etwas brauchst...
27:13Ich brauche nichts von dir.
27:15Ich brauche nichts von dir.
27:17Ich sage dir etwas.
27:18Der Frieden zwischen uns ist vorbei.
27:20Verstehst du?
27:21Es ist vorbei.
27:22Bitte, Ozan.
27:23Bitte, Ozan.
27:24Ozan wird besser.
27:25Er wird besser.
27:26Ich weiß.
27:27Ich weiß, dass er besser wird.
27:29Ich weiß.
27:30Ich weiß, dass er stark wird.
27:32Ozan wird stark.
27:33Er wird nicht zurückgeben.
27:35Ich weiß.
27:36Ich weiß, dass er stark wird.
27:38Ich weiß, dass er stark wird.
27:40Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:10Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:13Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:16Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:19Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:22Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:25Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:28Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:31Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:34Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:37Ich weiß, dass er nicht zurückgeben wird.
28:40Er wird stark.
28:41Er wird stark.
29:09Papa, Mama, Mama.
29:32Der Polizist sagt, es sei eine Verbreitung.
29:34Der Fahrzeug wurde 5 Kilometer vor uns gefunden.
29:36Es war kaputt.
29:38Der Polizist sagt, es sei ein Taxifahrer geworden.
29:40Oh Gott.
29:42Oh Gott.
29:44Oh Gott.
29:46Oh Gott.
29:48Oh Gott.
29:50Oh Gott.
29:52Oh Gott.
29:54Oh Gott.
29:56Oh Gott.
29:58Oh Gott.
30:00Oh Gott.
30:02Oh Gott.
30:04Oh Gott.
30:06Oh Gott.
30:08Oh Gott.
30:10Oh Gott.
30:12Oh Gott.
30:14Oh Gott.
30:16Oh Gott.
30:18Oh Gott.
30:20Oh Gott.
30:22Oh Gott.
30:24Oh Gott.
30:26Oh Gott.
30:28Oh Gott.
30:30Oh Gott.
30:32Oh Gott.
30:34Oh Gott.
30:36Oh Gott.
30:38Oh Gott.
30:40Oh Gott.
30:42Oh Gott.
30:44Oh Gott.
30:46Oh Gott.
30:48Oh Gott.
30:50Oh Gott.
30:52Oh Gott.
30:54Oh Gott.
30:56Oh Gott.
30:58Oh Gott.
31:00Oh Gott.
31:02Oh Gott.
31:04Oh Gott.
31:06Oh Gott.
31:08Oh Gott.
31:10Oh Gott.
31:12Oh Gott.
31:14Oh Gott.
31:16Oh Gott.
31:18Oh Gott.
31:20Oh Gott.
31:22Oh Gott.
31:24Oh Gott.
31:26Oh Gott.
31:28Oh Gott.
31:30Oh Gott.
31:32Oh Gott.
31:34Oh Gott.
31:36Oh Gott.
31:38Oh Gott.
31:40Oh Gott.
31:42Oh God.
31:44Oh God.
31:46Oh God.
31:48Oh God.
31:50Oh God.
31:52Oh God.
31:54Oh God.
31:56Oh God.
31:58Oh God.
32:00Oh God.
32:02Oh God.
32:04Oh God.
32:06Oh God.
32:08Oh God.
32:10Oh God.
32:12Oh God.
32:14Oh God.
32:16Oh God.
32:18Oh God.
32:20Oh God.
32:22Oh God.
32:24Oh God.
32:26Oh God.
32:28Oh God.
32:30Oh God.
32:32Oh God.
32:34Oh God.
32:36Oh God.
32:38Oh God.
32:40Oh God.
32:42Oh God.
32:44Oh God.
32:46Oh God.
32:48Oh God.
32:50Oh God.
32:52Oh God.
32:54Oh God.
32:56Oh God.
32:58Oh God.
33:00Oh God.
33:02Oh God.
33:04Oh God.
33:06Oh God.
33:08Oh God.
33:10Oh God.
33:12Oh God.
33:14Oh God.
33:16Oh God.
33:18Oh God.
33:20Oh God.
33:22Oh God.
33:24Oh God.
33:26Oh God.
33:28Oh God.
33:30Oh God.
33:32Oh God.
33:34Oh God.
33:36Oh God.
33:38Oh God.
33:40Oh God.
33:42Oh God.
33:44Oh God.
33:46Oh God.
33:48Oh God.
33:50Oh God.
33:52Oh God.
33:54Oh God.
33:56Oh God.
33:58Oh God.
34:00Oh God.
34:02Oh God.
34:04Oh God.
34:06Oh God.
34:08Oh God.
34:10Oh God.
34:12Er hat eine ganze Welt, aber für ihn ist dieses Leben wert.
34:17Ich weiß nicht, was wir tun.
34:19Entschuldige, mein Lieber.
34:22Komm schon, ich habe die Essen gewärmt.
34:24Geh und wechsel deine Kleidung.
34:35Mein Vater...
34:38Er hat von seinem Vater ein Bild gelernt.
34:42Jeder, der zu seiner Familie eingeliefert wurde,
34:44würde ein Blumenbaum geworfen.
34:48Ein Blumenbaum.
34:52Er wurde für uns alle geworfen.
34:55Für mich, für die Hoffnung,
34:58sogar für den Himmel.
35:04Er wurde auch für die Kinder geworfen.
35:06Er wurde für uns alle geworfen.
35:10Der Blumenbaum war ein Blumenbaum.
35:16Jedes Jahr gab es Blumen.
35:18Wir alle tranken Blumen.
35:24Nur der Blumenbaum gab es keine Blumen.
35:28Wir haben ein Jahr und zwei Jahre gewartet.
35:30Der Blumenbaum war ein Blumenbaum.
35:33Das sagt man in unserer Gegend so.
35:38Also ein Blumenbaum, das keine Blumen gibt.
35:41Als Ozan das verstanden hat,
35:44hat er so viel geweint.
35:48So viele Tage.
35:51Wir konnten ihn nicht unterhalten.
35:54Ozan weinte, mein Vater weinte.
35:57Ozan weinte, mein Vater weinte.
36:00Ozan weinte, mein Vater weinte.
36:03Dann hat mein Vater gesagt,
36:06nein, ich werde diesen Blumenbaum töten.
36:09Ich kann diesen Jungen nicht weinen.
36:12Er hat Ozan gesagt, komm.
36:15Komm, wir töten diesen Blumenbaum.
36:18Ozan weinte mehr.
36:21Er sagte, nein, wir töten den Blumenbaum nicht.
36:23Er sagte, nein, wir töten den Blumenbaum nicht.
36:26Wir haben gesagt, der Blumenbaum gibt es besser.
36:29Er hat gesagt, nein, das ist mein Blumenbaum.
36:32Wir haben gesagt, der Blumenbaum gibt es nicht.
36:35Er hat gesagt, warum ist mein Blumenbaum ein Blumenbaum?
36:41Er hat keinen Blumenbaum mehr.
36:44Er wurde ein großer Junge.
36:47Jedes Mal, wenn wir nach Mama Ninas Haus gingen,
36:49schaute Hayat auf den Blumenbaum.
36:52Er konnte es nicht lösen.
36:55Er kann nichts lösen, was er möchte.
36:58Er ist ein großer Blumenbaum.
37:01Er kann nichts lösen, was seine Lieben haben.
37:03Er ist ein großer Blumenbaum.
37:06Er kann nichts lösen, was seine Lieben haben.
37:17Ein Blumenbaum.
37:20Ein Blumenbaum.
37:23Ein Blumenbaum.
37:26Ein Blumenbaum.
37:29Ein Blumenbaum.
37:31Ein Blumenbaum.
37:34Okay.
37:37Wenn irgendetwas passiert, dann sagst du mir.
37:40Okay.
38:01.
38:03.
38:05.
38:07.
38:09.
38:11.
38:13.
38:15.
38:17.
38:19.
38:21.
38:23.
38:25.
38:27.
38:29.
38:31.
38:33.
38:35.
38:37.
38:39.
38:41.
38:43.
38:45.
38:47.
38:49.
38:51.
38:53.
38:55.
38:57.
38:59.
39:01.
39:03.
39:05.
39:07.
39:09.
39:11.
39:13.
39:15.
39:17.
39:19.
39:23.
39:25.
39:27.
39:29.
39:31.
39:33.
39:35.
39:37.
39:39.
39:41.
39:43.
39:45.
39:47.
39:51.
39:53.
39:55.
39:57.
39:59.
40:01.
40:03.
40:05.
40:07.
40:09.
40:11.
40:13.
40:15.
40:19.
40:21.
40:23.
40:25.
40:27.
40:29.
40:31.
40:33.
40:35.
40:37.
40:39.
40:41.
40:43.
40:45.
40:47.
40:49.
40:51.
40:53.
40:55.
40:57.
40:59.
41:01.
41:03.
41:05.
41:07.
41:09.
41:11.
41:13.
41:15.
41:17.
41:19.
41:21.
41:23.
41:25.
41:27.
41:29.
41:31.
41:33.
41:35.
41:37.