• el año pasado
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".

Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek

DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci

Category

📺
TV
Transcripción
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20No, por favor, no lo menciones. Lo haré después.
00:44Anda.
01:14¿Cómo es eso de que no llegas a dormir a la casa?
01:28¿Es broma?
01:29Lo siento, mamá, te juro que te diré todo después.
01:32¡En este momento vuelve!
01:35Es que no puedo.
01:36¿Cómo que no puedes? ¿Sabes lo que estás diciendo?
01:39¿Te estás escuchando bien?
01:42Mamá, no estoy en Estambul.
01:47¿Qué? ¿Cómo? ¿Qué significa eso? ¿Cómo es posible que no estés en Estambul?
01:57¡Oh, Feriha! ¿Qué puedo decirte, Feriha? ¿Qué te digo?
02:03Mamá, te contaré todo cuando regrese. Lo siento.
02:08¡Feriha! ¡Hola! ¡Hola! ¡Hola!
02:13¡No puede ser! ¡Ayala!
02:18¡Hola!
02:19¿Con quién hablas, Hera?
02:29Supongo que te regañaron.
02:33Mi madre quiere que pida permiso antes, es todo.
02:37Realmente me sorprendes. Te superas, Feriha.
02:44Entonces, ¿mi hija no va a dormir en casa esta noche?
02:51Así es. La señora Romesa no se puede quedar sola y es por eso que la mandé con ella.
02:59Cuando estabas en el pueblo vino a quedarse con nosotros, Riza. Y ella tiene un problema de presión.
03:07Te estás metiendo en problemas ajenos, Hera.
03:13¿Por qué se queda durante la noche? ¡Pudiste quedarte tú!
03:20Yo no puedo ir. Tengo que trabajar mañana temprano.
03:24Además, ellos nos han ayudado mucho.
03:28Voy a ir por ella muy temprano.
03:34Sí, ya veremos. Ya veremos.
03:38Venimos en un avión privado y luego hay que cocinar.
03:42No sé nada sobre la cocina. Y tú lo haces muy bien.
03:46Sí, es que me gusta.
03:51Emir dijo natural.
03:54¿Y tú?
03:55¿Y tú?
03:56¿Y tú?
03:57¿Y tú?
03:58¿Y tú?
03:59¿Y tú?
04:00¿Y tú?
04:01¿Y tú?
04:02¿Y tú?
04:03¿Y tú?
04:04¿Y tú?
04:05¿Y tú?
04:06Pero natural. Y me imaginé un hotel boutique.
04:10Pero esto es literalmente una cabaña. A mí me gustó mucho.
04:23Así que voy a comer lo que tú preparaste.
04:36Gracias.
04:49Muchas gracias. Está delicioso.
04:51¿Sí te gustó?
04:52Sí.
05:06Ya está completamente ebrio. Y aún no cortamos el pastel.
05:22Vas muy rápido, hermano. Despacio.
05:53Está vacía. Voy por algo de beber.
06:14No va a recordar su cumpleaños cuando regresemos.
06:17Como sea. Mejor voy a acompañarlo. Puede caerse en algún lado.
06:36Quisiera quedarme para siempre.
06:39Y nunca regresar a Estambul. Esto es muy pacífico.
06:48Donde quiera que estemos. Mientras me veas así, la vida está aquí.
06:55En tus ojos.
07:02Te amo tanto.
07:04Y yo a ti.
07:48Coray, basta. Deja ya de beber.
07:52¿Qué pasó entre tú y Emir?
08:18Ahora vuelvo.
08:31Contéstame. Dime que no.
08:35¿Qué pasó?
08:37¿Qué pasó?
08:39¿Qué pasó?
08:41¿Qué pasó?
08:43¿Qué pasó?
08:45¿Qué pasó?
08:48¿Qué pasó entre tú y Emir?
08:52Dime que no.
08:55Dime algo.
09:02No quiero hablar de eso otra vez.
09:05Te lo pregunto por última vez.
09:10¿Qué pasó entre tú y Emir?
09:17¿Qué pasó?
09:32¿Te acostaste con él?
09:47¿Qué pasó entre tú y Emir?

Recomendada