La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡No entiendes lo que digo! ¡No hay nada de qué hablar!
00:02Capítulo trece.
00:03¡Se terminó!
00:05Como empezó, igual se terminó.
00:07Mm.
00:08Feriha, hablemos.
00:12Si terminó, será hablando.
00:14Feriha.
00:45Mírame a los ojos y dame una respuesta.
00:47Emir, por favor.
00:49¿Por favor qué, eh?
00:52Oye, tranquilo.
00:54No te da vergüenza.
00:57¿Qué estás diciendo?
01:00Deja de tocarla ya.
01:02No te metas.
01:03Feriha, ¿estás bien?
01:07Feriha, ¿conoces a este hombre?
01:10Sí, pero...
01:12Escucha, Feriha, te llevaré a tu clase.
01:14¿Pero qué es lo que quiere?
01:15¿Quién es?
01:17Primero, quítale las manos.
01:27Vamos, vamos.
01:30No te da vergüenza molestar a la señorita.
01:33Por favor.
01:35¿La señorita?
01:37Es una broma, lárgate de aquí.
01:41¿Vamos a abrir su boca
01:43o tendremos que arreglarlo afuera?
01:46Vamos, tú primero.
01:48¡Emir!
01:49Déjalo, por favor.
01:52¡Feriha!
01:53Emir, Emir, cálmate.
01:55Emir, ya, basta, amigo.
01:57Emir, estoy seguro que ella lo conoce, tranquilo.
02:01La vas a meter en problemas.
02:04Tranquilo, cálmate.
02:09Lo entendiste mal, no tenías por qué hacer eso.
02:17¿Ese hombre es tu amigo?
02:22Fue tan innecesario.
02:28Pero, ¿cómo?
02:29A una dama, a ti.
02:31Yo vi que te estaba jalando del brazo.
02:33No fue importante.
02:38Lo entiendo, está bien, pero...
02:40no me gustó para nada lo que pasó.
02:45Mira, si le dices a Mehmet y a papá lo que pasó,
02:50me vas a poner en una situación muy difícil.
02:55No te preocupes más, no voy a decir nada a nadie.
02:59Pero debo saber para quedarme más tranquilo.
03:03Si él te está molestando así...
03:06Nadie me está molestando.
03:08Me incomodó mucho.
03:13Mira, este es un feo malentendido.
03:18No quiero que te sientas incómodo por mí.
03:20Por favor, hay que dejar este tema.
03:24Si tú lo dices, así es.
03:26Este es mi trabajo, entiéndeme.
03:30Tu amigo no parece confiable.
03:33Cuando regresa, quiero saberlo.
03:36Quiero que me lo digas en ese instante.
03:38Quiero estar pendiente de ti.
03:41Escucha, nadie me molesta a mí, nadie puede.
03:45El único favor que te pido
03:47es que no le digas a nadie de esto.
03:49No hay necesidad de decirlo.
03:52No se volverá a hablar del tema tal como quieres.
03:55[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
04:01Bien, necesito ir a clase.
04:04Buen día.
04:05Ferihan.
04:08Toma, se te cayó tu teléfono.
04:11Te lo traje.
04:13[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
04:17Gracias.
04:19[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
04:35Te estás volviendo loco.
04:37Oye, voltea a verme.
04:40¿Te vas a obsesionar ahora con él del bigote?
04:42Es un chofer, seguramente su padre lo contrató para ella.
04:45No me importa el chofer.
04:47Solo feriha.
04:48pero ella probablemente tiene miedo de que le diga a su padre
04:52lo que sucedió ahí. Kemal.
04:57Kemal. Creo que no puedo verla a la
04:59cara. Pensé que había terminado,
05:04pero regresó. Y me dio razones para quedarme
05:10con ella. ¿Y qué pasa ahora?
05:15Emir, mira, déjala un poco, aléjate.
05:19Has tenido, hemos tenido una vida difícil,
05:23muy difícil. Deja que las cosas se
05:26tranquilicen un poco y ya no la molestes más.
05:31No puedo, Koray. Cuando la veo,
05:36el orgullo, la lógica, la sabiduría,
05:41todo se destruye totalmente. Algo, algo me empuja
05:48hacia ella. Por lo menos uno de nosotros
05:52escucha su voz interna. Feriha.
06:04No me preguntes más, no preguntes.
06:06No hay nada de qué hablar, ya no te quiero.
06:10No puedo creerlo, Feriha. No tengo que convencerte
06:13de nada. Feriha.
06:23Feriha. Feriha, espera.
06:41Feriha. Emir, ¿qué haces?
06:43Emir. Trato de hablar contigo.
06:45Déjame salir. No lo haré.
06:55¿Bien? Ignórame.
07:02Aquí estoy, mírame. ¿Qué vas a hacer, Feriha?
07:11¿Vas a cerrar los ojos para no verme?
07:18Emir, por favor. ¿Qué estoy haciendo, Feriha?
07:26¿Qué te hago? ¿Ya no sientes nada?
07:32Dime que ya no me amas. Entonces se habrá terminado.
07:41Pero di la verdad, Feriha. Dime.
07:51¿Qué sucedió? Vamos.
08:08Feriha, mándame tan lejos como quieras.
08:18Ya no me interesa nada cuando te veas en el espejo.
08:37Solo me vas a ver de nuevo.
08:44Porque siempre estoy contigo.
09:14¡Feriha!