فيلم كرتون عودة الساموراي
قناتي مختصة بمسلسلات الكرتون والأفلام القديمة والجديدة المدبلجة بأعذب وأجمل الأصوات العربية والمترجمة لاتنسون الاشتراك والاعجاب بالقناة إذا اعجبكم محتواها
Transcript
00:00:00اشتركوا في القناة
00:00:30اشتركوا في القناة
00:01:00اشتركوا في القناة
00:01:30اشتركوا في القناة
00:02:00اشتركوا في القناة
00:02:30اشتركوا في القناة
00:03:00اشتركوا في القناة
00:03:30اشتركوا في القناة
00:03:36اشتركوا في القناة
00:03:42اشتركوا في القناة
00:03:48اشتركوا في القناة
00:03:54اشتركوا في القناة
00:04:00اشتركوا في القناة
00:04:06اشتركوا في القناة
00:04:12اشتركوا في القناة
00:04:18اشتركوا في القناة
00:04:24اشتركوا في القناة
00:04:30اشتركوا في القناة
00:04:36اشتركوا في القناة
00:04:42اشتركوا في القناة
00:04:48اشتركوا في القناة
00:04:54اشتركوا في القناة
00:05:00اشتركوا في القناة
00:05:06اشتركوا في القناة
00:05:12اشتركوا في القناة
00:05:18اشتركوا في القناة
00:05:24اشتركوا في القناة
00:05:30اشتركوا في القناة
00:05:36اشتركوا في القناة
00:05:42اشتركوا في القناة
00:05:48اشتركوا في القناة
00:05:54اشتركوا في القناة
00:06:00اشتركوا في القناة
00:06:06اشتركوا في القناة
00:06:12اشتركوا في القناة
00:06:18اشتركوا في القناة
00:06:24اشتركوا في القناة
00:06:30اشتركوا في القناة
00:06:36اشتركوا في القناة
00:06:42اشتركوا في القناة
00:06:48اشتركوا في القناة
00:06:54اشتركوا في القناة
00:07:00اشتركوا في القناة
00:07:06اشتركوا في القناة
00:07:12اشتركوا في القناة
00:07:18اشتركوا في القناة
00:07:24اشتركوا في القناة
00:07:30لا! انتظر! ابتح الباب!
00:07:36سأبحث عن مخرج آخر
00:08:00هل من أحد هنا؟ لحظة! هل يمكنك مساعدتي؟ أرجوك!
00:08:20هذا المكان ليس للعب
00:08:24سأشرح لك ما حدث
00:08:26اذهب
00:08:28أتعرف أين المخرج؟
00:08:30أجل
00:08:36مستحيل! هذه سيفل؟
00:08:40إنها مدينة سيفل
00:08:46تغير شكلها كثيراً لم تكن هكذا قبل نحو أربعمائة سنة
00:08:51أربعمائة سنة؟ كنت نائماً في الكهف طول هذه المدة؟
00:08:56الوحش!
00:09:02انتبه!
00:09:07انتبه!
00:09:11هيا واجهني وتعا قاتل الوحوش
00:09:16استعد!
00:09:26ما هذه الأفعى؟
00:09:28ليست أفعى، بل قطاراً ينقل الناس من مكان إلى آخر
00:09:32عالم جديد وغريب جداً
00:09:39سيدي، أتأتي معي؟
00:09:42شكراً، ربما يساعدني والدك
00:09:46والدي؟ لا، أعيش مع جدي
00:09:51والدي مسافران إلى بلد مجاور
00:09:57لا بأس، حدثني عما يجري هنا
00:10:01بلدك مختلفة عما كانت عليه
00:10:17لحظة لو سمحت
00:10:21من هؤلاء؟
00:10:30أرجوكم يا سادة، أنا في حاجة إلى مساعدتكم
00:10:35ودعا
00:10:37من هؤلاء؟ وما قبيلتهم؟
00:10:40إنهم سياح
00:10:50أرجوكم يا سادة، أنا في حاجة إلى مساعدتكم
00:11:04أرجوكم يا سادة، أنا في حاجة إلى مساعدتكم
00:11:34أين كنت حتى هذا الوقت؟ لا تقل لي
00:11:37مع صديقي، دعوته للعشاء
00:11:41مرحباً بك في بنزلي
00:11:43أصدقاء حفيدي أصدقاء لي أيضاً
00:11:46اسمه يوهي
00:11:50ملابسك وكذلك سلاحك عمرها أكثر من ثلاثمائة سنة
00:11:54وأما حكايتك فلنقل إنها غير عادية
00:11:58ساهتف إلى سفارة بلادك في صباح الغد
00:12:01ربما يجيبون عن أسئلتك
00:12:03لا أستطيع الانتظار هنا حتى يوم غد
00:12:06هل أستطيع تناول مزيداً من هذا؟
00:12:10فطيرة البطاطا؟
00:12:12أجل، ذات اللون الأصفر، شكراً
00:12:18نكهة الطعام غير عادية، مختلفة عن ما كانت عليه
00:12:23المادة الأولية للطعام تبقى كما هي
00:12:26أساليب الطبخ هي التي تختلف
00:12:29أناس هذه المدينة اعتادوا على أصناف الوجبات التقليدية
00:12:33ففيها عناصر غذائية مفيدة لجسم الإنسان
00:12:36ولكن انتبه، هناك شرط
00:12:38يجب أن تكون المواد الأولية طازجة وغنية بالبيتامينات
00:12:43فاللحم مثلاً لا بد أن يكون أحمر اللون
00:12:46وحاول الابتعاد عن اللحم المعلب
00:12:49ولن تكون الخضروات مفيدة إلا إذا سقيت من مياه نظيفة
00:12:53ومزروعة في تربة خصبة
00:12:55حان الوقت للحديث عن التوابل
00:12:57اعذرني
00:12:58تفضل
00:12:59العكاز
00:13:01من أين حصلت عليها؟
00:13:03إنها، إنها إرث قديم
00:13:05ربما كانت لواحد من أجداد القدمة
00:13:07اسمه الدوق روبيدو
00:13:09حاكم الشمال
00:13:10نائب زعيم بلاده
00:13:12وكيف عرفت أنه
00:13:14التقيته في قصر الزعيم قبل عدة قرون
00:13:17وأذكر أنه كان برفقة صديقه المؤلف المعروف فانتيو
00:13:21هل كان جدك صديقاً لفانتيو؟
00:13:24أهده نسخة مذكراته
00:13:26التي انتشرت في العالم
00:13:28ولكن لم أفهم ما تعنيه
00:13:30كان جدك يعرف كل شيء عن معركة ضد غوركان
00:13:33الماضي حافل من الأشياء المذهلة
00:13:35فكلما تعرفته
00:13:37ازداد إيجابي بأولئك القدماء
00:13:39ربما تغير الزمن وصارت بلادنا من أكثر البلاد تطوراً
00:13:43ومع ذلك فما زلنا في حاجة إلى دروس من أجدادنا
00:13:46المشكلة أننا ننثق بكل ما يقال عن الماضي
00:13:49سأطلعك على أحد أسراره
00:13:52في الصفحة 120 ستجد حاشية كتبها بخط يده
00:13:56حاول أن تفسر كلماتها
00:13:58مذكراته ليست قصة عادية
00:14:01لن تتعرفها إلا أن تصل إلى حل الرموز المخفية في صفحات كتابه
00:14:06وإن تمكنت من ذلك
00:14:08فلا شك أنك ستعرف كل شيء عن حكاية غوركان
00:14:11زعيم أشرار العالم
00:14:13المهم أن تكون النسخة التي تملكها أصلية
00:14:16النسخة الأصلية هي التي سرقها فرانشيسكو
00:14:19قبل أن يستعيدها فانتيو بعد سنة كاملة
00:14:25ومن يكون فرانشيسكو؟
00:14:27قرصان عاش قبل قرون عدة
00:14:29ولكن هل يعقل أن تكون النسخة التي استعادها فانتيو من القرصان
00:14:34هي نفسها التي آدها إلى جدي؟
00:14:36لن تجد الإجابة إلا إن عدت إلى تلك النسخة
00:14:40أرجو أن تكون نفسها
00:14:41فقد أجد فيها معلومات تخص مهمة القادمة
00:14:44ابدأ البحث بسرعة
00:14:46كتب جدي مخبأة في مدينة مجاورة
00:14:48رائع، هناك فرصة كي تساعدني
00:14:51بكل تأكيد
00:14:54ما رأيك أن نعود للحديث عن الطعام؟
00:14:57ما زال الليل في أوله
00:14:58وهناك وقت كافي لمتابعة هذا الحديث المشوق
00:15:10ماذا تفعل يا رجل؟
00:15:12بيتي هو بيتك؟
00:15:14شاركتنا في تناول الطعام
00:15:16وهكذا صرت واحدا منه
00:15:18سيدي، لا أقصد أن أقدم إليك أجرا
00:15:21فقلادة هذه ورثتها عن جد أيضا
00:15:24ويصرني تركها بين يديك
00:15:26لأنك خير من يحافظ عليها
00:15:29كما أن في القلادة سرا لا يعرفه غيري
00:15:32وأنت ستعرفه في الوقت المناسب
00:15:35شكرا، قلادة جميلة
00:15:37والآن هل نتابع حديثنا؟
00:15:39أقصد حديث الطعام
00:15:41آه، ولم لا؟
00:15:43ومع وجبة أخرى
00:15:44ماذا؟
00:15:45ماكذا يجب أن تخاطب الضيوف يا ريكي؟
00:15:48أمازلت جائعا يا سيد يوهي؟
00:15:51سيدي، تذكر أني نمت عدة قرون
00:15:54كلامك صحيح تماما
00:15:56سأقدم لك ما شئت من الوجبات
00:15:58على شرط أن تصغي لحديثي عن أهم أصناف الطعام في بلادنا
00:16:12لحظة
00:16:13يوهي
00:16:14هذا أنا
00:16:16ريكي، عد إلى النوم
00:16:18أخبر جدك أنني ممتنة جدا لضيافته
00:16:22يجب أن أرحل
00:16:23سأتي معك
00:16:25أنت لا تعرف شيئا يذكر عن هذا الزمن
00:16:28سأساعدك
00:16:29أرجوك، أشعر بالملل من دون والدي
00:16:33عد إلى سريرك
00:16:37لن أكون عبئا عليك
00:16:39مثلك أدافع عن الخير
00:16:41أنا عثرت عليك ويجب أن لا تتركني وحدي
00:17:11هيا
00:17:41أنت يوهي
00:17:44أعذرني
00:17:46كنت أبحث عنك
00:17:47هناك أمور عليك معرفتها
00:17:50أتبع قركان في كل مكان
00:17:52وأنا
00:17:53أين تكون؟
00:17:55أرجو المعذرة
00:17:56اسمي سيتو
00:17:57في الماضي كنت وشقا
00:18:00قصتي طويلة ومؤلمة
00:18:02لن أوجه إليك أي سؤال
00:18:04كل ما أحتاجه منك هو أن تعيدني إلى الماضي
00:18:07سأقاتل معك حتى تحصل على المفتاح
00:18:10أرجوك
00:18:12اقتلني إن لم تصدق كلامي
00:18:14أعدك ألا أدافع عن نفسي
00:18:18هذا الولد معك؟
00:18:20بل سيغادر الآن
00:18:21لا سأذهب معكما
00:18:22لا
00:18:25الوشق من فصيلة النمور صحيح؟
00:18:27شيء كهذا
00:18:28عد إلى منزلك بسرعة
00:18:30هيا عد بسرعة
00:18:32لا
00:18:33اذهب
00:18:34لن أذهب لا فائدة فلا تتعب نفسك
00:18:41مرحبا بكم في اجتماعنا السنوي
00:18:44ففي مثل هذا اليوم من كل عام
00:18:46يكرم أبرز المخترعين الشباب
00:18:49جائزة هذا العام هي منحة دراسية
00:18:52تساعد الفائز على متابعة الدراسة
00:18:55وهناك أكثر من مائة جامع
00:18:57يمكن للفائز أن يختار إحداها
00:19:00اختراعان تم اختيارهما للتنافس
00:19:03قارب شمسي من ابتكار الطالب
00:19:05إنريد
00:19:07قارب شمسي من ابتكار الطالب
00:19:09إنريك سوليس
00:19:11وهو الشاب الذي حصل على أعلى الدرجات
00:19:13في كلية الهندسة الميكانيكية
00:19:15والاختراع الثاني مقدم من الطالبة
00:19:18مويرا كاسترو
00:19:21والفائز هو
00:19:23مويرا كاسترو
00:19:25صاحبة اختراع أذبته سي جي فور
00:19:29أرجو لك التوفيق يا أنيسا
00:19:31تابع اللعب بقواربك المضحكة بعيدا عن هذا المكان
00:19:35شكرا على الجائزة
00:19:37أعيدكم بمواصلة العمل حتى أحصل على أفضل المراتب العلمية في العالم
00:19:42اسمحوا لي الآن أن أحدثكم عن اختراعي
00:19:45اسميته سي جي فور
00:19:47ما هو إلا نظام متكامل هدفه
00:19:52بسرعة أطلب النجدة
00:19:54موتي
00:19:56موتي
00:20:03مويرا أنت بخير؟
00:20:05مويرا عودي إلى هنا
00:20:25سيدي حصلنا على السي جي فور
00:20:37مالذي يحدث هنا؟
00:20:39هذه البلاد لم تكن سوى حقول وبساتين والآن
00:20:42مذنبة يا سيد غوركان
00:20:49لقد انضم سيتو إلى يوهي قبل عدة ساعات
00:20:53مهمته أن يشتت انتباه يوهي حتى نتمكن من فك رموز السي جي فور
00:20:58ومعهما طفل صغير اسمه ريكي
00:21:01إنهم تحت المراقبة
00:21:04لنعود إلى متابعة المباراة يا زعيم
00:21:10سيدي
00:21:23سيدي
00:21:49رائع منظر جميل جدا
00:21:51الطبيعة لم تتغير ابدا
00:21:55ماذا نفعل هنا؟
00:21:57هل سنجد قطعة من المفتاح في هذا المكان؟
00:22:00جي ساكو لا يقل أهمية
00:22:03لماذا؟
00:22:04هل يعرف مكان ظهور البوابة؟
00:22:22لم أفهم شيئاً
00:22:25إنه لائم داخل هذا الحجر
00:22:31لن يستيقظ إلا برائحة عيدان البخور
00:22:38أشعر أنه سينجو بعد هذا السقوط
00:22:46هذا هو جي ساكو
00:22:49هذا هو جي ساكو
00:22:52ليس أكثر من هر غريب الشاكي
00:23:00انتظر لقد اشتقت إليك كثيراً
00:23:14انظروا إنه لا يأكل سوى المعدن
00:23:19يأكل
00:23:26السي جي فور كانت تجربة أولية
00:23:28يمكنك تصميمه مرة ثانية
00:23:30لا لن أضيع عامين كاملين علي استعادته
00:23:33نعرف أن شركة ياكي تابعة لفوركان
00:23:36لكن أين الدليل؟
00:23:37السي جي فور نظام يساعد على تحديد أماكن المعدن النادرة
00:23:41ولا يمكن إخفاؤه في أي مكان
00:23:43إلا إذا كان في الهواء أو الماء
00:23:49كل ما أطلبه إليك هو أن تسمح لي بالاتصال بالقمر الصناعي
00:23:53هكذا أستطيع تحديد مكان اختراعي
00:23:56أرجوك
00:23:57لا بأس يا مويرة
00:23:58فجهاز تحديد أماكن المعدن النادرة في باطن الأرض
00:24:02يجب أن لا يبقى في قبضة اللصوص
00:24:04أنت صممته لإكتشاف المعدن على سطح المريخ
00:24:07والأفضل أن يعود إليك
00:24:09يمكنك استخدام الاتصال خلال القمر الصناعي لتحديد مكانه
00:24:13ولكن إحذري أتباع جورجا في كل مكان
00:24:19موسيقى
00:24:32لم أتخيل في حياتي أنني سأتنكر بثياب البشر
00:24:45سيدي هناك أحدهم
00:24:48موسيقى
00:25:04شفت أطول نجده
00:25:06ششش بصمت
00:25:10جساكو
00:25:19انظر
00:25:25جساكو هنا
00:25:36أهل المحاصرون
00:25:39من هنا
00:25:48لا أثر لهم
00:25:49كأن الأرض انشقت وابتلعتهم
00:26:00لا تنظروا إلي هكذا
00:26:02لقد أنقذتكم
00:26:03من أنت؟
00:26:04اسمي مويرا
00:26:06شركة كي سرقت مني سيجي فول
00:26:08طاردت رجالهم وهم كانوا يطاردونكم
00:26:11ماذا سرقوا؟
00:26:13يمكنك القول إنه أداة لتحديد موقع المعادن النادرة من خلال القمر الصناعي
00:26:19اختراعي يستطيع أن يحلل المعادن في الأشياء لتحديد موقعها
00:26:24يسرني الانضمام إليكم
00:26:26فأنا أملك الذكاء وأنتم تملكون القوة
00:26:30ألست تغضباني أنت خلصت منها؟
00:26:32كيف أصل إلى المتحف؟
00:26:34خلفك مباشرة
00:26:36هذا الجدار الشرقي
00:26:37أهو متحف الشموع؟
00:26:39هكذا كان في الماضي
00:26:40هل أنت باحثة في التاريخ؟
00:26:42بل طالبة في كلية البرمجة وهندسة الحاسوب
00:26:45هذا أولا
00:26:46وثانيا درست مدة طويلة في كليات مختلفة
00:26:50كالعلوم والتاريخ والجغرافيا
00:26:52كما فزت بكثير من الجوائز العلمية عن مجموعة أبحاث
00:26:56وأنا عضون في جمعيات مختلفة
00:26:58عندي عشرون شهادة تقدير
00:27:00صممت أكثر من مئة برنامج لدراسة حركة المواكب
00:27:04وعدد من برامجي نالت كثيرا من الجوائز
00:27:07ما قلته ليس سوى لمحة مختصرة
00:27:09آسفة لوقت لشرح مزيد من التفصيلات
00:27:12الأفضل أن نبدأ البحث
00:27:14فنحن نتعامل مع خصم في غاية الذكاء
00:27:17ومع ذلك فهو لن يتمكن من التغلب علينا
00:27:20إن تضافرت جهودنا في البحث عنه
00:27:22المهم أن تكون الثقة بيننا حاضرة
00:27:25أرجو المعذرة ولكن عندي سؤال مهم
00:27:28هل سبق وأن قابلت شخصا ما أطلق عليك لقب الفتاة الثرثارة؟
00:27:32دائما
00:27:35ما الذي تبحث عنه في هذا المكان؟
00:27:40أهناك شيء آخر يختبئ هنا؟
00:27:46قطعة المفتاح التي تخزن طاقة الطبيعة
00:27:50كنت قد خبأتها هنا
00:27:52علينا سؤال أحدهم
00:28:05موسيقى
00:28:18إحدى الشركات التابعة لمؤسسة كي
00:28:20قامت بأعمال ترميم للمتحف
00:28:22وأظن أنهم قد سرقوها
00:28:24كم قطعة تشكل ذلك المفتاح؟
00:28:26خمسة
00:28:28مفتاح من خمس قطع
00:28:30ولكل قطعة منها
00:28:31طبيعة خاصة
00:28:32الشجاعة
00:28:33القلب
00:28:34الطبيعة
00:28:35الذكاء والخيال
00:28:36أنواع من الطاقة
00:28:37هذا ما يبحث عنه جوركان
00:28:39هل أصبح شجاعا أن امتلكت قطعة الشجاعة؟
00:28:42بكل تأكيد
00:28:44مادم هذه القطعة فيه مركب غير شائع على الأرض
00:28:48ما الذي تبحث عنه في هذا المكان؟
00:28:51صعب علي أن أصدق حكاية المفتاح انطلاقا من النظريات العلمية
00:28:56وأستغرب النشاط الكبير الذي سجلته مؤسسة كي أخيرا
00:29:00ربما امتلك عددا من قطع المفتاح
00:29:03بقيت أربعة أيام وحسب
00:29:05أين يمكن أن يكون؟
00:29:06ستظهر البداية في مكان ما
00:29:08يجب أن نملك المفتاح
00:29:12لا بأس
00:29:13أستطيع مساعدتك على الوصول إلى أحدى فروع شركة كي
00:29:17ولن يصل إليك حتى لو استخدموا سي جي فور
00:29:20يتم في هذا المكان فصل النفايات وأعادة تصنيعها
00:29:24ستدهشون إن عرفتم ماذا نصنع من النفايات داخل هذا المعمل
00:29:31آه
00:29:45منطاد؟
00:29:46أجل
00:29:47لن يثر علينا إن كنا نحلق في الهواء
00:29:50ولن يكتشف مكاننا تحت الماء أيضا
00:29:53كل ما في هذا المنطاد مصنوع من النفايات بعد إعادة تصنيعها
00:29:57الغلاف الخارجي مصنوع من اللداء والسلة في الأسفل يدخل في تركيبها مواد مختلفة
00:30:03ماذا بقي حتى نطير؟
00:30:04لم يبقى سوى تسخين الهواء داخل المنطاق، فالجزء الأكبر مملوء بغاز حيوي تم إنتاجه في مصانعنا أرضا
00:30:12غاز ماذا؟ إنه غاز ينتج عن تحلل المواد العضوية ويستخدم لإنتاج الكهرباء
00:30:19سنساعدكم، ولكن على شرب أن لا تقدم على أي خطوة فيها مخالفة للقوانين المتبعة في بلادنا
00:30:26أما إذا عثرت على أي دليل يدين شركة كي، فعليك الاتصال برجال الشرطة، وحاول أن لا تشتبك معهم
00:30:34لا تنسى ذلك، لا نريد أي ضجة، ستكون مويرا مندوبة عننا
00:30:39أنا أقاتل غوركان، ولكن ليس لأقدله، بل أبذل جهدي لأعيده إلى مكانه الطبيعي، يعني أن يعيش سكان الأرض بسلام
00:30:56يقولون إنه أفضل متحف في العالم، يسرني تدميره بيديه
00:31:25أخير تقرير بناء على إشارات سي جي فور، لدينا قطع تاني من قطع المفتاح، وبقي على ظهور البوابة إثنى تاني وسبعون ساعة، فما رأيك سيدي؟
00:31:56ما وجهتنا؟
00:31:57نتجه شمالا، وها نحن الآن نسلك طريقا آمنا كما يفعل السياح دائما
00:32:26منظر رائع
00:32:28بالتأكيد، بدأنا بالتحليق فوق مجموعة من المحميات الطبيعية، وهذه المناطق ممتدة حتى الجهة الشمالية من البلاد
00:32:39المحميات أقامتها الجهات الرسمية للمحافظة على الأنواع النادرة من الحيوانات المختلفة، يزورها السياح من كل بلاد العالم، شاهدت فيها حيوانات غريبة، كالدببة والوشق
00:32:51نقص في الطاقة، هناك خلل، لابد من الهبوط، أحد أتباعي كوركن قريب مننا
00:33:07ألن يتشف موقعنا عندما نلامس الأرض؟
00:33:10لا خيار آخر
00:33:12لابد من المجازفة، نحتاج فقط إلى المساعدة
00:33:14ألن يتشف موقعنا عندما نلامس الأرض؟
00:33:17لا خيار آخر
00:33:19لا بد من المجازفة
00:33:20نحتاج إلى الوقت لإعداد الخطة
00:33:37إنها صورة
00:33:45أهدأ، أدي بابة قادمة لمنعي من الدخول
00:33:54من هناك؟
00:33:55سياح؟
00:33:56يا أهلاً تفضلوا
00:33:58ضيعكم سهل جداً في ليلة كهذا
00:34:01هيا
00:34:13نحن نتجه إلى الشمال
00:34:15سأحاول تأخيرهم
00:34:16قد نصل إلى هناك بعد خمس ساعات
00:34:19استعدوا
00:34:21تابع مخلص
00:34:23وذلك الصديق، ألا يريد أن يدفل؟
00:34:33إنه لا يحب الأماكن المغلقة
00:34:35سيبقى هناك ليهتم بالمنطب
00:34:38لا مشكلة
00:34:39لم تقل شيئاً عن شكله
00:34:41شكله؟
00:34:42يزور مطعم أناس من كل بقاع العالم
00:34:45أستقبل في اليوم الواحد أكثر من ألف غريب
00:34:48لن أشغل مالي بأسئلة كهذه
00:34:51كلهم من السياح إذن؟
00:34:53بلادنا فيها أماكن أثرية لا حصر لها
00:34:56ولا سيام الشمال
00:34:58صدقني
00:35:00أنضيت سنية شبابي في التنقيب عن الأثار حتى بدأ شعري بالتساقط
00:35:06اجلسوا لي فما أعد لكم طعام العشاء
00:35:09كان هذا المطعم مخزن طعام في أحد القصور القديمة
00:35:13القصر قريب، زرته من قبل
00:35:15زرت؟
00:35:16أشك أنك تعرف شيئاً عن مداخله
00:35:19الدخول إلى القصر أمر معقد جداً
00:35:22ولماذا؟
00:35:24في الوقت الحاضر صارت بوابات القصر ومداخله سرية
00:35:28لا تفتح إلا من خلال أوامر يتلقاها أحد الأقمار الصناعية
00:35:32ولذلك فنحن في حاجة إلى إذن رسمي
00:35:35حتى نتمكن من زيارة سرديب القصر
00:35:38إنه مكان مهم ولا بد من زيارته
00:35:41نحتاج إلى خمس ساعات للدخول إليه
00:35:44إن اكتشاف أمرنا وارد جداً مع تدابيرهم الأمنية
00:35:47فيه أماكن سرية؟
00:35:49أجل، ولا شك في أنها مراقبة
00:35:52لا أظن، أعرف جورجان
00:35:54لا بد أن يخبئ القطعة في مكان غير آمن
00:35:57ليدفعنا إلى البحث في الأماكن المعقدة
00:36:00غرفة العصير غير مراقبة
00:36:02إذن هي المكان الأنسب لإخفاء الأشياء
00:36:05تماماً، هل نبدأ؟
00:36:08أجل
00:36:18لقد وصلنا
00:36:24سأذهب وحدي
00:36:26ابتعدوا بسرعة إن حدثت مشكلة
00:36:28لا تنسوا حماية جيساكو
00:36:30سأأتي معك
00:36:32وأنا أيضاً، أعرف أجهزة الإنذار
00:36:34سندخل ونخرج من دون مشكلات
00:36:38هل أنت واثق بمقدرتك على حماية جيساكو؟
00:36:42سأبذل جهدي
00:36:46هذه قطعة شجاعة
00:36:48أبعدها مع جيساكو إلى مكان آمن إن حدث أي مكروه
00:36:53هيا.. هيوغو
00:36:56أبتعدوا عن أمامك
00:36:58أنت مستعد
00:37:00أنت مستعد
00:37:18هل أنت مستعد
00:37:20سأعطل الإنذار
00:37:22مالأمر؟
00:37:24المكان خارج التغطية
00:37:26ماذا؟
00:37:28قد أستطيعهم
00:37:30لن أستطيع الانتظار
00:37:32انتظر
00:37:34لكن
00:37:36انظروا هناك في الأعلى
00:37:44انهم يستحبون جهازا يلعب
00:37:46سيأخذونه
00:37:48توقف
00:37:50انتظر
00:37:52ليس هناك
00:37:54قد أخذوه
00:37:56قد أخذوه
00:37:58لا
00:38:00لا
00:38:02لا
00:38:04إنهم يستحلمون جهازاً يلغي إشارات القمر الصناعي
00:38:08ياهي، ساعدني
00:38:34أحسنتي، أحسنتي يا مويرا
00:39:05خذي قطعة وغادر المكان في الحال
00:39:08لا، علي استعادة اختراعي
00:39:10لا وقت
00:39:13هيا، اعتمدي علينا
00:39:15حسناً
00:39:22ريكي، أنزل المنطقة إلى هنا
00:39:25ريكي
00:39:27سيطلقون النار إن تحركت
00:39:30ريكي، نحتاج إليك
00:39:56ما رأيك أن نستسلم؟
00:39:58لا
00:40:11هيا
00:40:16هيا بنا
00:40:19لا، مويرا!
00:40:21هيا بنا
00:40:23سيطلقون النار إن تحركت
00:40:35ريكي
00:40:49ريكي
00:40:53هيا
00:41:19سيد كوركان، أخفقت المهمة
00:41:22لقد تسللوا من الجو
00:41:28مركبتك النفاثة مهيأة سيدي
00:41:31خمس ساعات وتظهر البوابة
00:41:34لقد حان وقت ذهابك إليه
00:41:37العجوز؟
00:41:40سأقنعه بتوقيع الوثيقة
00:41:43بعدها سيرافقني إلى هنا
00:41:48كان ذلك بسبب قطعة المفتاح
00:41:51الشجاع
00:41:53لم تكن في حاجة إليها، أنت شجاع؟
00:41:56شجاع
00:41:58شجاع
00:42:00شجاع
00:42:02شجاع
00:42:04لم تكن في حاجة إليها، أنت شجاع؟
00:42:07شكرا لك
00:42:10لا فائدة
00:42:13قطعة فولاذ
00:42:15إنها مزيفة
00:42:17أعرف أنك تخفي أمرا ما
00:42:35كنت بمكانة مميزة في أسرة وشق الغابات
00:42:39كنت زعيم الوشق
00:42:41وصل البشر إلى الغابة ودمروها
00:42:44ثم بدأت بداية جديدة إلى أن قابلت غوركان
00:42:47حيث أخبرني عن طاقة المفتاح
00:42:49قطعة مفتاح؟
00:42:52حياتنا في خطر
00:42:54في كل يوم يغتفي الكثير من الحيوانات
00:42:57قال غوركان إن القطعة التي تختزن طاقة الطبيعة ستحمينه
00:43:02كان سيقدمها إليه إن ساعدته في امتلاك بقية القطع
00:43:06هكذا اتفقنا
00:43:07هدفي إنقاذ ما بقي من حيوانات الغابة
00:43:11وما إن وفقت على طلبه
00:43:13حتى حقن جسدي بمادة جعلت أكبر حجما
00:43:22أعترف بغلطتي
00:43:24هناك أناس شرفاء
00:43:26دافعوا عن الحيوانات وأصدروا قرارات حازمة بحمايتها
00:43:30حاولت العودة إلى الغابة
00:43:32ولكن سكانها رفضوا استقبالي
00:43:35لا ألومهم
00:43:36فأنا وبهذا الشكل لا أنتمي إلى أي نوع من الأنواع المعروفة في غابتي
00:43:42يلاحقني غوركان في كل مكان
00:43:44يتعقبون من خلال هذه الدارة
00:43:47ولهذا هو متقدم علينا دائما
00:43:49كان عليك إخبارنا
00:43:51خدعتنا يا سيتو
00:43:53لم يكن عندي خيار آخر
00:43:55لا بأس يا سيتو لننسى ما حدث
00:44:00المهم أنك لم تفكر في نفسك وحسب
00:44:02عثرت على قطعة طاقة الذكاء قبل عامين
00:44:05عندما كنت أدرس في أحد المتاحف القديمة وأفدت منها في اختراعي السي جي فور
00:44:11تلك القطعة زودتني بطاقة كبيرة
00:44:15وهكذا حتى وصلت إلى اختراعي
00:44:17طاقة الذكاء شكلت نواة للنظام الذي ابتكرته
00:44:21ولذلك سرقها غوركان
00:44:23وصعب علي ابتكار نظام مشابه
00:44:25إذن فهو يملك الآن قطعتين الذكاء والطبيعة
00:44:28هذا سبب تفوقه علينا
00:44:31قد لا نتمكن من فعل شيء يذكر
00:44:59لا أصدق عيني
00:45:01لم أنتبه على هذه الحاشية من قبل
00:45:05اقرأ الفصل الثامن ابتداء من الجهة اليسرى
00:45:08وبعد سبع كلمات عليك أن تتابع القراءة من الأعلى إلى الأسفل
00:45:14ثم الحرف الثالث من كل كلمة
00:45:17اجمعها ورتبها لتحصل على إشارة لك
00:45:22ثم الحرف الثالث من كل كلمة
00:45:25اجمعها ورتبها لتحصل على إشارة جديدة
00:45:29تدلق على أسلوب القراءة الجديد
00:45:32يا إلهي كتاب المذكرات هذا ليس كتابا واحدا
00:45:36بل يمكن أن يكون في داخله آلاف الكتب
00:45:39أرجو الماذرة
00:45:42أنت السيد كارمونا؟
00:45:45جئت لأحدثك فيما يخص حفيدك
00:45:53لا شيء غير عادي في تلك القطع
00:45:56فما هي إلا تحف نادرة تكمن قيمتها في السوق السوداء وحسب
00:46:01ماذا؟
00:46:02أنصحك أن تتعامل معنا سيدي
00:46:04فكما قلت لك حفيدك تحت أنظارنا
00:46:07نحن مجبرون على التعامل هكذا
00:46:11أمامك الآن عقد اشتراك مع شركتنا
00:46:14مهمتك أن تساعدنا على فك رموز الكتاب للوصول إلى بقية القطع النادرة
00:46:19ولا تنسى حياة حفيدك رهن بتجاوبك معنا
00:46:29وقع
00:46:43تلقينا إشارة تفيد أن للشركة غورغان تابع قريبا منكم
00:46:48خبر قديم التابع اعترف وندم على فعلته
00:46:52لقد تلقيت اتصالا من المتحف القديم ترى ما الأمر؟
00:46:56هناك تشويش هل لك أن تساعدني؟
00:46:59لا بأس عزيزتي نحن سنلاحق الاتصال
00:47:02أهو غورغان؟
00:47:05جدي آسف لأنني غادرت من دوني
00:47:08هنا إلى وقت الاعتذار
00:47:10هناك ما هو أهم اطلعت على نسخة من المذكرات
00:47:14آسف يا يوهي ليتني صدقت كلامك من قبل
00:47:18من تلك؟
00:47:19نسيت أن أعرفكم إياها اسمها تريلا
00:47:22أطلعتني على كل شيء وساعدتني على الاتصال بكم
00:47:26اسمعوني جيدا كاتب المذكرات يعرف أن البوابة ستفتح
00:47:31وقد دون ذلك في مذكراته
00:47:33ستظهر في جزيرة باليريك ما زال هناك فرصة
00:47:37جدي نملك قطعة واحدة ولم يبقى وقت
00:47:45وردتنا معلومات جديدة من السي جي فور
00:47:48يوهي ومن يرافقه وصل الآن إلى قلب العاصمة
00:47:52أمر غريب لم يحدد نظام السي جي فور موقعهم
00:47:56ربما هناك سبب للتشويش
00:47:59أطلقت من يبحث عنهم فأنا لا أريدهم أحياء
00:48:09تنظر
00:48:14تنظر
00:48:16تنظر
00:48:42يا إلهي اليوم حقا
00:48:44مرحبا سيدي أقصد حارس البرج
00:48:48كان عليك أن تناديني حارس الطبيعة
00:48:51فأنا أكبر رجل في العاصمة كلها
00:48:54الأكبر سنا
00:48:57اسمع كثيرنا بلغوا مئة سنة
00:49:00ولكني الوحيد الذي تجاوز المائة وأربعة عشر سنة
00:49:04سأنفذ الأمر كما طلب يوهي
00:49:08سيدي داخل هذا البرج قطعة مفتاح
00:49:12جئتك اليوم لأخذها منك
00:49:15القطعة أمانة تركها أجدادي
00:49:18وترك وصية ورد فيها أن القطعة لمن يحل لغز البرج
00:49:23اسمع يا بني
00:49:25أعرف أنك لم تأتي إلى هنا من تلقاء نفسك
00:49:28الحصول على قطعة المفتاح ثمنها أن تستخدم خيالك في حل لغز البرج
00:49:33رائع حدثني يوهي عن اللغز
00:49:36تفضل
00:49:37احذر ولا تنسى
00:49:39ليس أمامك إلا فرصة واحدة
00:49:43اسمع
00:49:45ماذا يسمى الصوت الذي نسمعه عند تصفيق اليد الواحدة؟
00:49:50ليس هذا ما قاله يوهي
00:49:52دعني أذكرك
00:49:53القطعة المخبوئة هي قطعة الخيال
00:49:57هل فهمت؟
00:49:58عليك استخدام خيالك لتعرف الإجابة
00:50:01وأن أخفقت سأرميك لتسبح مثل الطيور في الفضاء
00:50:05لن أخيب أم العوم
00:50:08ما الصوت الصادر عن تصفيق اليد الواحدة؟
00:50:24أنريك
00:50:25أنريك
00:50:27ما الذي جاء بك إلى هنا؟
00:50:29أقصد
00:50:30ماذا تفعلين هنا؟ ابتعدي
00:50:32جئت كي أعتذر إليك
00:50:34ماذا؟ أنت تعتذرين؟
00:50:37لا بأس
00:50:38أرجو الماذرة
00:50:40لم أقصد أن أسخر منك أمام الحاضرين
00:50:43أنت تستحق التقدير لأنك طالب متفوق
00:50:46هل تأذن لي؟
00:50:48أحتاج إلى قاربك
00:50:50قلت إنه سريع جدا
00:50:52ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
00:50:55تصفيق اليد الواحدة
00:50:58ماذا يكون؟
00:51:00هيا يا بني
00:51:01مضى وقت طويل
00:51:05إنهم قادمون
00:51:08لم يكشفوا المكان
00:51:20ماذا؟
00:51:21إثنان منهم ليس هنا؟
00:51:24أنت أذكى مني
00:51:26وما نفع كلامك الآن بعد أن جعلت مني أضحكة أمام مئتين وخمسين شخصا
00:51:31قلت لك إنني آسفة
00:51:33ولماذا تريدين استعارة قاربي؟
00:51:35هل ستعلن استسلامك؟
00:51:37وكأنك سعيد بموقف الصعب
00:51:41لا أحب التخلي عن إرث أجدادي
00:51:44إنها الحقيقة
00:51:47الصوت
00:51:48اليد الواحدة
00:51:50صوت اليد الواحدة عندما تصطدم الأصابع براحة الكف
00:51:55عرفته
00:51:56الصوت نفسه
00:51:57الصوت نفسه
00:51:59الصوت نفسه
00:52:02إنه التصفيق
00:52:04كلامك صحيح مع الأسف
00:52:18ها هي قطعة طاقة الخيال
00:52:20إنها قرب البرج
00:52:22ومن نطارد الآن؟
00:52:24صاروا فريقين
00:52:30طاردوا الجميع
00:52:32إلحقوا بهم
00:52:34أقتلوا الجميع وهدوا المفتاح بسرعة
00:52:43هدعوا الريكي
00:52:45هدعوا الهجوم
00:52:47هذا دليلا على نجاحك
00:53:00هيا
00:53:18توقفوا مكانكم
00:53:30هيا
00:53:42هيا
00:53:43لما تريدين القارب؟
00:53:45لن أجيب
00:53:48هيا دي
00:53:49هيا دي
00:53:50ويرا
00:53:51هنا ابتعد
00:53:52سأخذ قاربك ولا أريد إخبارك عن السبب
00:53:55ماذا قلت؟
00:53:56لا بأس
00:53:57خذيه
00:53:58بطاقة الشمسية
00:54:00سأشرح لك
00:54:01لا وقت للشرح
00:54:02المفتاح الأحمر
00:54:06لم يعمل
00:54:07انتظري حتى تؤثر أشعة الشمس على الأشرعة
00:54:11ويرا
00:54:12ما تتعدين القارب؟
00:54:13لا أعرف
00:54:18توقفوا
00:54:19شرطة
00:54:23اعتذرت إلي
00:54:26لقد حصلوا عليها
00:54:36طاقة الطبيعة والذكاء
00:54:38إذا أراد الحصول على المفتاح
00:54:40فلا بد أن يأتي إلى هنا
00:54:46إلى أين؟
00:54:47إلى الجهة الشرقية
00:54:48حيث الجبال البركانية
00:54:50لم يبقى كثير على ظهور البوابة
00:54:52نملك قطعتين من قطع المفتاح
00:54:54ومع جوركان ثلاثة
00:54:57بل قطعتان وحسب
00:55:04أهو القطعة الثالثة؟
00:55:06ابتلع جساكو قطعة طاقة القلب
00:55:08عندما تحطم المفتاح
00:55:10سيعود شرسا كما كان
00:55:12إن أخرجها من جسده
00:55:13ما الذي تنتظره إذن؟
00:55:15أنتظر أن يكون قريبا من البوابة
00:55:18لأرسله مع جوركان
00:55:19إلى الزمن الذي ينتميان إليه
00:55:22يجب أن لا يستعيد قواه كاملة
00:55:25إنه صديقنا، لا يمكن
00:55:27أنت لا تعرفه بعد
00:55:29براءته تخفي شيئا مختلفا
00:55:31سنقاتلهم حتى آخر لحظة
00:55:34سنخلص العالم من الشر
00:55:36نملك فرصة واحدة وحسب
00:55:53رائحته
00:55:58أصبحنا قريبين
00:56:23انتظروني هنا
00:56:27الأفضل أن أذهب وحدي
00:56:32تأخرت
00:56:33وأنت أبحث عنك
00:56:36إنه مفتاح البوابة
00:56:38لقد جمعنا ثانية
00:56:40لا وقت
00:56:41أنا وأنت وجها لوجه
00:56:43والمفتاح من نصيبه المنتصر
00:56:47تبدو مصرا
00:56:50تبدو مصرا
00:57:03حان الوقت لظهور البوابة
00:57:19لا
00:57:50لا
00:58:15لا أحد يهزمني
00:58:19أعطيني ابتداء المفتاح
00:58:21ريكي ابتعد
00:58:23حسنا
00:58:26كأنك تبحث عني
00:58:29حاول الإمساك بي
00:58:31لا
00:58:48لقد أغضبت سيدك
00:59:02لا
00:59:04لا
00:59:30أفاد من طاقة القطع
00:59:32لندفع بيجي ساكو
00:59:34ستكون طاقته أقوى من طاقة غوركان
00:59:39لا أخشى أن يعود شريرا كما كان
00:59:41سنهزم
00:59:42لا أمل لنا
00:59:45ثقوا بيجي ساكو
00:59:48الشجاعة
00:59:49الخيال الخاص
00:59:50ومعاهم قلب
01:00:03عاد كما كان
01:00:07يجب أن أعود إليه بسرعة
01:00:23نجحنا
01:00:33لا
01:00:38طاقة الشجاعة والخيال والقلب
01:00:41هذا ما لديك
01:00:42لكن قوتك لا شيء
01:00:45لا شيء قبل ما أملك
01:01:02لا
01:01:20ساكو
01:01:33لا
01:01:50طاقة الشجاعة
01:02:02لا
01:02:32لا
01:03:03لا
01:03:17أجل
01:03:18نجحنا
01:03:19نجحنا
01:03:20شي ساكو
01:03:26سأغنط هذه البوابة
01:03:28إنها آخر فرصة أمامك لتعود إلى عالمك
01:03:31إنه يتحدث
01:03:33يسمعه صاحب الحق
01:03:35هيا يا سيدو
01:03:36أهلك في انتظارك
01:03:38عد إليهم بسرعة
01:03:43أصدقائي من يدري
01:03:44ربما التقينا ثانية
01:03:46ونحن نرجو ذلك
01:03:51وداعا
01:04:02تجربة الاختراع كانت نتيجة سنوات من الدراسة
01:04:06لقد أفدت منها كثيرا
01:04:08وأرغب في أن أعود إلى البداية
01:04:10كي أطور اختراعي
01:04:12ساعدني على العودة إلى مدينتي
01:04:14أفيدي من طاقة البوابة
01:04:16يمكنها إعادتك بسرعة
01:04:18لكن ما أردتي
01:04:20اقتربي منها
01:04:21فهذا كل ما تحتاجين إليه
01:04:24شكرا
01:04:26أراكم عما قريب
01:04:28إلى اللقاء
01:04:31إلى اللقاء
01:04:37حققت رغبتك بعد سنوات من الانتظار
01:04:41المفتاح سيبقى معي
01:04:44وهذه البوابة ستعلق
01:04:50وماذا عنك؟
01:04:51سؤالك صعب جدا
01:04:53لقد عشت بحثا عن المفتاح
01:04:56لا أعرف ما أفعل
01:04:58ولا أعرف مكانا أذهب إليه
01:05:01هيا
01:05:07أبي إحذر
01:05:15أنت ما بخير؟
01:05:16أجل
01:05:17شكرا يا بني
01:05:18سنتابع طريقنا لنتعرف ذاك الصديق
01:05:25مرحبا بكم
01:05:26سأقدم إليكم أفضل الأطباق
01:05:28نكهات لم تعرفوها من قبل
01:05:30ولن تندموا على زيارة مطعمي
01:05:32يا مرحبا بوالدي ريكي
01:05:34وكيف تعرفت على ولدي؟
01:05:37إنها قصة طويلة
01:05:40يسرني القول إن ولدك ريكي شجاع وذكي
01:05:44شجاع وذكي؟
01:05:46مؤكد
01:05:47تلقيت اليوم رسالة من الأنسة مويرا
01:05:50تقول إنها تستعد لإطلاق اختراع جديد
01:05:53السي جي فور
01:05:55قالت إن اختراعها سيحمي ثلوج القطب من الذوبان
01:05:58ستبعد الخطر عن الحيوانات هناك
01:06:00أرجو لها النجاح
01:06:02مويرا فتاة شجاعة
01:06:08ها هو جدك سينضم إلينا
01:06:11جيت أتذوق طبخك الذي ذاعصته في كل البلاد
01:06:15لن يكون ألذ من طعام كارمونة
01:06:17شكرا على المجاملة
01:06:19تفضل لن أتأخر عليكم
01:06:21مرحبا
01:06:28أمودّو
01:06:29أمودّو
01:06:58أمودّو
01:07:28أمودّو
01:07:29أمودّو
01:07:58أمودّو
01:07:59أمودّو
01:08:00أمودّو
01:08:28أمودّو
01:08:29أمودّو
01:08:30أمودّو
01:08:31أمودّو
01:08:32أمودّو
01:08:33أمودّو
01:08:34أمودّو
01:08:35أمودّو
01:08:36أمودّو
01:08:37أمودّو
01:08:38أمودّو
01:08:39أمودّو
01:08:40أمودّو
01:08:41أمودّو
01:08:42أمودّو
01:08:43أمودّو
01:08:44أمودّو
01:08:45أمودّو
01:08:46أمودّو
01:08:47أمودّو
01:08:48أمودّو
01:08:49أمودّو
01:08:50أمودّو
01:08:51أمودّو
01:08:52أمودّو
01:08:53أمودّو
01:08:54أمودّو
01:08:55أمودّو
01:08:56أمودّو