My Girlfriend is an Alien S01 Episode 17 in Hindi Toplist Drama
Category
😹
FunTranscript
00:00人形撒娇胡闹惹你生气 你却不冷不热失措不及
00:17直到看见你被我的可爱打倒 我才会考虑离开那游戏
00:27宇宙万有引力 万有引力 你对我有致命的吸引力 半个宇宙的路径都不足以阻挡我
00:45我有无家可归一本的伤感 你却有像太阳一样炽热的温暖 穿越过几千万光年 只为被你爱着的感觉
01:03我是外星追随星星的爱恋 你是飞过小行星带你远的回旋 流浪过几千万光年 只为被你发现永恒为我留恋
01:33嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯
02:03嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯
02:33um
02:45okay
03:03But you come to bother him again and again.
03:06Don't you think...
03:07Look, you...
03:08Miss Jian.
03:09I'm sorry for today.
03:11I'll come and meet you later.
03:13Can you leave for now?
03:15I need to talk to him.
03:23Don't forget.
03:25You've promised that you'll try.
03:27And I hope...
03:29you'll keep these useless people away from you.
03:33I'm sorry.
03:49I need some information.
03:51I want to know everything about...
03:53Chai Sayogi's family background and everything else.
03:56Okay.
04:02I'm fine now.
04:04Can I go?
04:06Wait a minute.
04:09Do you think you can fool me with this?
04:14You found out?
04:16Did you see how I came in?
04:18Or did you see something strange?
04:20Or do you think something strange is going on here?
04:23Don't make excuses.
04:24I thought you came in quietly.
04:26Now you're going to lie to me.
04:28I told you it was an accident.
04:30If I could control it, I wouldn't have come here in your absence.
04:33Now I want to ask you how you came in without a key.
04:36What method did you use?
04:38How long are you going to keep bothering me like this?
04:40Who's bothering you?
04:42If I wanted to bother you,
04:44I would've tied you to a rope and pushed you to your bed.
04:46Did I do that?
04:49I'll never come to you again.
04:51Goodbye.
05:13Do you think you can come whenever you want?
05:17And leave whenever you want?
05:19What are you doing?
05:21Let me go.
05:24That's what you want, isn't it?
05:26I'll help you.
05:28No.
05:30Forgive me.
05:31I don't want this.
05:32I'll never come here again.
05:33I'm telling you.
05:34I don't want this.
05:35I'm sorry.
05:36It's my fault.
05:37Don't do this.
05:38Sorry.
05:47I'm sorry.
06:11Sayuki.
06:12Sayuki, what happened to you?
06:13Are you hurt?
06:17I don't know.
06:18When I'm with him,
06:20I can't control my power.
06:22I think...
06:24This has happened to you many times before.
06:27What are you saying?
06:28When your powers went wrong,
06:30you took the name of Pangolin.
06:32Or you two are together.
06:34But why do your powers go away because of him?
06:36He's an earthling.
06:38How can he control me?
06:40It's not that he controls you.
06:42In fact, you can't control yourself.
06:45You care for him too much.
06:47No, that's not possible.
06:48I have to forget him.
06:51I'll be busy for a few days.
06:53I won't be able to come to the office.
06:54Okay.
06:55No problem.
06:56Call me if you need anything.
06:58Fang Li.
06:59Li.
07:01Mom.
07:02You should have knocked before coming.
07:04I can't do all these formalities.
07:06Who were you talking to on the phone?
07:09I...
07:11I was talking to Sayuki.
07:13She won't be coming to the office for a few days.
07:15Is she upset because of their breakup?
07:18Maybe, mom.
07:24Mom.
07:27Tell me one thing.
07:28Have you ever been frustrated in love?
07:31What are you talking about?
07:33Listen.
07:34You have nothing to do with what happened to them.
07:37You better understand that.
07:39Mom.
07:40Sayuki is my friend.
07:41What's the problem in helping her?
07:43You promised that you won't interfere in their matters.
07:46Don't back out.
07:47Of course, I won't interfere.
07:49But...
07:50As you told me...
07:52Did they really break up?
07:58Yes, you can say that.
08:03What's the matter?
08:04Nothing.
08:06By the way, I made your favorite soup.
08:09Get ready and come.
08:16Why did mom change her mind?
08:30What's going on?
08:32You told me that you're worried about your family.
08:34That's why I'm letting her go.
08:40What's going on?
08:46This is called desensitization.
08:48If I see her face every day,
08:50I will be able to develop my inner resistance.
08:52And I won't lose control.
08:54Why is Jansu here?
08:55What is she doing here?
08:56This is to make my resistance stronger.
08:58If I see her, I will remember...
09:00that she loves him.
09:02And that's why I should forget her.
09:09No.
09:10I won't just look at her.
09:12I will imagine it too.
09:14When she is hungry,
09:16she will take food for her and feed her.
09:19With her own hands.
09:21They will go shopping together.
09:23They will hold each other's hands and buy new clothes.
09:26When she feels cold,
09:27Fang Li will take her in his arms.
09:29He will hold her tight.
09:31And when she feels cold,
09:33Fang Li will hold her tight.
09:35And when she feels cold,
09:37Fang Li will hold her tight.
09:39Did you do this with Fang Leng too?
09:44Control.
09:45Calm down.
09:47I am an alien.
09:49How can a man on earth affect me so much?
09:53Never.
09:55Breathe in.
09:58Breathe out.
10:04I feel better now.
10:07Thank you.
10:16Welcome to our cafe...
10:34It's good you came here.
10:36I never thought you would come here.
10:38It's a big deal.
10:42Do you know me?
10:45Not yet.
10:47But I will know soon.
10:49Look at your complexion.
10:51Your attitude.
10:52Your clothes.
10:53Your status.
10:54And this beautiful face.
10:56I am sure you belong to a wealthy family.
11:00As far as I know,
11:02this is where Zaya lives, right?
11:04Yes.
11:06Call her here.
11:09Oh.
11:10So you are the one.
11:13When Zaya came here for the first time,
11:15I knew she was a special girl.
11:18You must be her mother.
11:19Right? Tell me.
11:20What are you doing?
11:22There is no such girl in our Fang family.
11:24Where is she?
11:25Call her here.
11:27Fang family?
11:30Zaya!
11:31Zaya!
11:32What happened?
11:33Look at Zaya!
11:34Zaya!
11:41What are you doing, Zaya?
11:45Miss Shai,
11:46please control yourself.
11:49Look at me.
11:51I have become so calm.
11:56Listen.
11:57Fang Leng's mom is downstairs.
12:00She wants to talk to you.
12:02What?
12:03She wants to talk to me?
12:05She wants to talk to me?
12:06About what?
12:07What will she talk about?
12:08What should I do?
12:09I don't understand anything.
12:10What should I do?
12:11You were calming me down just now.
12:13What happened to you?
12:15She is waiting for me downstairs.
12:17How can I stay calm?
12:19But I have never met her.
12:22Then why does she want to talk to me?
12:28No.
12:30Not at all.
12:31I just told her that I will never talk to her.
12:34But tell me one thing.
12:36Her mother is a human being.
12:37I don't have to be afraid of her.
12:38Don't go.
12:41Don't go.
12:42Don't go downstairs.
12:43Don't go at all.
12:44Please listen to me.
12:45But why shouldn't I go?
12:47I have been watching TV shows for many years.
12:50I am telling you from her experience
12:52that if you go downstairs now,
12:54then there can be only one outcome.
12:57She will break your relationship with Fang Lan.
13:01If you don't listen to her,
13:03she will offer you a lot of money.
13:05This is a good idea.
13:06So much money that your life will be made.
13:09In exchange of money,
13:11she will ask you to sacrifice love.
13:25I heard that you broke up with Fang Lan.
13:28Are you okay?
13:32Why?
13:33Will you offer me money?
13:36You are smarter than I thought.
13:40You want money.
13:41I will give you that too.
13:44Is what Miss Chai said true?
13:47Why?
13:48This is just a small compensation.
13:50Tell me.
13:51When you and Fang Lan were together...
13:55Please don't take Fang Lan's name in front of me.
14:03I am allergic to her name.
14:05Poor girl.
14:07You are so nice.
14:08And now look at your condition.
14:10Don't worry.
14:12I will give you whatever you want.
14:14Okay?
14:15What do you want to do?
14:17You just said about money.
14:20You keep cooperating.
14:21I will give you money.
14:23Where do I have to cooperate?
14:26Look.
14:27You and Fang Lan have been together for a long time.
14:30You must know a lot about her.
14:32Like...
14:33Something that she is hiding from us.
14:36Or...
14:37What disease does she have?
14:38Okay.
14:39But...
14:40You are thinking too much.
14:42He is not doing anything wrong.
14:44He just doesn't like me.
14:46We know that Fang Lan is sick.
14:49And to keep this a secret,
14:51You helped her.
14:53That's why you two were together, right?
14:57What are you saying?
14:58I don't understand anything.
15:00Look, I don't want your money.
15:01You can go.
15:02Listen. Stop.
15:06Look.
15:07Now you have broken up.
15:09Why are you worrying about him now?
15:11Think about it.
15:12You did so much for him.
15:14And he dumped you.
15:16What else do you want?
15:17He has already forgotten you.
15:19I know that he is against you.
15:21And now he will try his best to keep you away from him.
15:24Look at yourself.
15:25You are a young girl.
15:27But you don't have anyone to depend on.
15:30If you tell me his secret,
15:32I promise that I will take good care of you.
15:35Stop it.
15:36I will do it.
15:39Very good.
15:40When you meet Fang Lan's dad,
15:42Tell him everything.
15:43Understood?
15:50No.
16:02Miss Chai.
16:03Did I do something wrong?
16:05It's not your fault.
16:07But this is very strange.
16:09This doesn't happen in TV shows.
16:13Why did this happen?
16:16Huh?
16:18Where did she go?
16:24I hope that the publicity department will handle the recent publicity expenses.
16:29If I go inside now, he will be angry with me.
16:34What should I do?
16:36If there is nothing else, that's all for today.
16:46Fang Lan.
16:47I want to tell you something very important.
16:49Will you listen to me?
16:55Mr. Fang.
16:56Fang.
16:57This is really very important.
17:00Tell the security.
17:01Don't let those troublemakers in.
17:03Yes, sir.
17:04Mr. Fang.
17:05Fang.
17:06Listen to me.
17:07I know you don't want to see me.
17:09But seriously, this is very important to you.
17:12Believe me.
17:14Believe me.
17:32Stupid person.
17:33I can't use my power.
17:35What has happened to me?
17:41Fang Lan.
17:42Fang Lan.
17:43Fang Lan.
17:44Fang Lan.
17:46He left.
17:47Now what?
17:55Please pick up the phone.
17:59He is really stubborn.
18:03It's been a long time.
18:04Why hasn't Zayoki come home yet?
18:14Zayoki.
18:15You came back.
18:17How was everything?
18:19I made your favorite cake for you.
18:24Tell me.
18:25Did Fang Lan blame you again?
18:29That's great.
18:30Take this.
18:31Eat and tell me how you feel.
18:33He ignored me and left.
18:35Left?
18:38How is this possible?
18:40According to my experience, he should fight with his family and help you.
18:45I can't blame him.
18:47I'm the cause of all this.
18:49That's why I have to solve this.
18:51I got used to him.
18:53That's why I went to him directly.
18:56Miss Chai.
18:57Should I run away from here?
18:59If Fang Lan's mom can't find me, she won't be able to do anything.
19:02Zayoki.
19:03You are a stupid girl.
19:05Her mom's target is Fang Lan.
19:07If you can't do this, she will find someone else.
19:10You don't want Fang Lan to be harmed, right?
19:16I don't care about her.
19:18She ignored me.
19:20How can you be so selfish?
19:22Love is selfless.
19:24You don't remember the past in love.
19:26Whatever she did to you, forget it.
19:32And love her unconditionally.
19:35Love her unconditionally.
19:37Miss Chai.
19:39Please explain to me.
19:41Please explain all this.
19:43You have to hold her tight.
19:47Okay?
19:48It's useless.
19:49Even if I go to help her, she won't like it.
19:52I'm a burden for her.
19:54She wants to erase me forever.
19:56Don't you want to prove yourself?
19:58Listen to me.
19:59A girl's value shouldn't depend on other people.
20:03You have to make her your own.
20:05Not for Fang Lan.
20:06But for yourself.
20:07You have to stand out in front of her parents.
20:12Miss Chai.
20:13That's great.
20:14That's a great speech.
20:16I never thought about these things.
20:19Anyway.
20:20I'm not a human being.
20:22I'm from Planet Cape Town.
20:24I was born from an egg.
20:26In our planet...
20:27Stop it.
20:28Listen to me.
20:30Go to her parents tomorrow.
20:32Tell them that Fang Lan is innocent.
20:34This way, you'll be able to rectify your mistake.
20:37After listening to you...
20:40I have a good idea.
20:55Shada.
20:56She's here.
20:59I heard you want to tell me something about Fang Lan.
21:03Yes.
21:04First...
21:05She came to me and said there's a problem with Fang Lan.
21:08I thought you wouldn't believe me.
21:10So I told her to come here and tell you.
21:15Anyway.
21:16You have to know about Fang Lan's problem.
21:19I'm here to tell you that.
21:21Tell me.
21:23Give it to me.
21:29What should I give you?
21:33Money.
21:34You want to know something.
21:35How can I tell you without money?
21:37You don't know how to talk to your elders.
21:39If you say anything stupid, I won't forgive you.
21:42If you tell me the truth...
21:44I won't disappoint you.
21:46That's good.
21:48Now you know why I was with Fang Lan.
21:51Am I right?
21:53But why?
21:55For money, of course.
21:57Look at me.
21:58Do I look like I'm serious?
22:00I went after Fang Lan because she's rich.
22:03Tell me about Fang Lan's problem.
22:05What are you talking about?
22:07That's Fang Lan's problem.
22:09She's a miser.
22:10She only thinks about the company and keeps working.
22:13She didn't spend any money on me.
22:15Look.
22:16If I run after a guy day and night,
22:18there must be a reason.
22:20I don't want him to keep working and not spend money on me.
22:24And look at him.
22:25He only cares about his work.
22:28What are you saying?
22:30Is this Fang Lan's problem?
22:32Of course.
22:33That's why I broke up with her.
22:36Otherwise...
22:37Fang Lan is a cute, capable, and dedicated person.
22:42If she cared about me, I wouldn't have broken up with her.
22:48Are you sure she doesn't have a problem?
22:51If you want to blame someone,
22:53blame me.
22:54It's not Fang Lan's fault.
22:56You're lying.
22:57You said she was sick.
22:59You're hiding her secret, aren't you?
23:02Yes.
23:03She was sick.
23:07What happened to my son?
23:10I don't want to betray him.
23:15Tell me.
23:23Actually...
23:25Fang Lan...
23:29She has a psychological problem.
23:33She has a serious problem.
23:35She...
23:39She...
23:40She has insomnia.
23:42That's why she can't sleep at night.
23:45Her stress level has increased a lot recently.
23:48What are you doing being her parents?
23:50You don't take care of her at all.
23:52She always wants to help you.
23:54Is this the big issue?
23:58I didn't know she was like this.
24:02I'm just worried about Fang Lan.
24:08Okay.
24:10I'll ask someone to transfer money to your account in a day or two.
24:14But from now on,
24:16you won't bother Fang Lan anymore.
24:20I understand.
24:33Stop.
24:39How dare you...
24:41fool me?
24:43I can do anything for Fang Lan.
24:45And what I said is true.
24:46Believe it or not.
24:48It's up to you.
24:50Do you think he'll accept you again if you hide his secret?
24:54Listen.
24:55As long as I'm here,
24:56you can't even get close to my family.
24:58Then listen to this.
25:00If you ever try to harm Fang Lan
25:03or threaten me,
25:05I won't sit still.
25:07You...
25:08Calm down.
25:10Everything will be fine.
25:14Mr. Fang.
25:16This is the milk tea shop where Ms. Jiang wants to meet you.
25:26I'm sorry I'm late.
25:28It's okay. I came early.
25:30And I'm happy.
25:32At least you came to meet me.
25:39I want to apologize to you for that incident at my house.
25:43Don't apologize.
25:46I'm sorry.
25:52This is our first date.
25:54Did you plan something for me?
26:00I'm kidding.
26:01You're still so dull.
26:07When we were kids,
26:09we used to sit here all day.
26:11You were always serious.
26:13You didn't say anything else.
26:15It's strange.
26:17The more you ignored me,
26:19the more I wanted to get close to you.
26:25Can I ask you a question?
26:29Why do you like me?
26:32I don't believe that there are any unchanging feelings in this world.
26:36Whether it's the love of family
26:39or the one you want to keep.
26:43With time, everything fades out.
26:45But why do you still have me in your heart?
26:49Because we're the same.
26:52I have everything that you have.
26:56I haven't seen an outstanding person like you in all these years.
26:59And you don't have anyone who can replace me.
27:04Don't you think we're a perfect match?
27:07Perfect match?
27:09I know you don't believe in such things.
27:12I don't either.
27:14To be in love,
27:16two strong forces are necessary
27:19so that two people can be attracted.
27:21Right?
27:25Let's order something first.
27:34Tell me one thing, Mr. Han.
27:36Tell me one thing, Mr. Han.
27:38Can anyone fall in love without any reason?
27:44Without a reason?
27:46For example, for anything
27:49that you know is good.
27:52But you don't want to get close to it.
27:54But there's someone else who has a million flaws.
27:57And you still want to get close to him.
27:59Mr. Fang, why are you asking this all of a sudden?
28:07Hello?
28:09What?
28:11Mr. Fang, I found out that Zayoki...
28:15I mean, Zayoki went to meet the chairman today.
28:19Dad?
28:20Yes.
28:22Why did she go to meet him?
28:23I don't know.
28:24But I found out that Mrs. Fang arranged this.
28:28And after that, she gave Zayoki a lot of money.
28:32After that, she gave Zayoki a lot of money.
28:42Hi.
28:46It feels so good when everything is fine.
28:50I'm so happy.
28:54What are you doing here?
28:56Come with me.
28:57What?
28:59Hey.
29:03Where are you taking me?
29:06Fang Leng, where are you taking me?
29:08What's going on?
29:09Why did you meet my dad?
29:11You want to know that now?
29:12That day, I was running after you to tell you this.
29:14Stop talking nonsense.
29:15Did Zone tell you to meet my dad?
29:17Yes.
29:18She wanted me to tell you about your illness.
29:21That day, I was in a bad mood.
29:23So I said yes to her.
29:25But believe me, I promised you.
29:27That's why I've kept your secret a secret.
29:30Do you think I'll believe you?
29:33Ever since I lost my memory,
29:34you haven't done anything that you promised.
29:37You lied to me and gave me medicine to trouble me.
29:39And now, you're meeting my family
29:42and you're thinking that I'll believe you.
29:44You have to believe me.
29:46To hide your secret,
29:47I pretended to be a girl running after money.
29:50I did so much for you
29:51and you're scolding me.
29:52Stop this drama.
29:54Tell me that you were with me for money.
29:56What do you mean?
29:58How much money did you get from my dad?
30:01I didn't take that money forcefully.
30:03He wanted to give it to me, so I took it.
30:06Right.
30:07Good.
30:10Where are you going?
30:11Our fight isn't over.
30:13Come back.
30:14Fang Leng.
30:18What kind of a person is he?
30:24Hello, Mr. Fang.
30:25Tell the chairman that I'm coming to meet him.
30:27Yes.
30:29Fang Leng.
30:31I'm telling you again that I didn't deceive you.
30:33Go away.
30:34You can't misunderstand me.
30:42Tell the security department to come here.
30:50You promised me that you'll always trust me.
30:54Have you forgotten that?
30:57No.
31:12Go away.
31:27Go away.
31:34Mr. Fang.
31:36Take him out.
31:58Thank you.
32:03Let's have dinner together when you come home.
32:06No.
32:08I want to ask you something.
32:09Then I'll leave.
32:10What's the hurry?
32:11You don't come home usually.
32:12Come on, sit down.
32:13Sit down and talk.
32:14Okay?
32:15Okay.
32:16Okay.
32:17Okay.
32:18Okay.
32:19Okay.
32:20Okay.
32:21Okay.
32:22Okay.
32:23Okay.
32:24Okay.
32:25Okay.
32:26Okay.
32:56Okay.
32:57Okay.
32:58Okay.
32:59Okay.
33:00Okay.
33:01Okay.
33:02Okay.
33:03Okay.
33:04Okay.
33:05Okay.
33:06Okay.
33:07Okay.
33:08Okay.
33:09Okay.
33:10Okay.
33:11Okay.
33:12Okay.
33:13Okay.
33:14Okay.
33:15Okay.
33:16Okay.
33:17Okay.
33:18Okay.
33:19Okay.
33:20Okay.
33:21Okay.
33:22Okay.
33:23Okay.
33:24Okay.
33:25Okay.
33:26Okay.
33:28Okay.
33:29Okay.
33:49Dad, thanks.
33:52Thank you.
33:55What you said means a lot to me.
34:03See?
34:05I was just a little worried about him.
34:07He liked it so much.
34:25I'm sorry.
34:56And tell me, you liked it today, didn't you?
35:01Did you like it?
35:02Yes, a lot.
35:03I like the dishes here a lot.
35:05Try this.
35:06Okay.
35:08You look very cute.
35:09Thank you.
35:25Let's take a selfie.
35:35Okay.
35:38A little left.
35:39Do you remember when we took this picture?
35:41It's okay.
35:42When we went to Paris.
35:43Come here.
35:47You always fight with me.
35:48I'm not fighting.
35:49You don't listen to me.
35:50I don't want to live with you.
35:52Why do you say that?
35:53We're breaking up from today.
35:54Please, listen to me.
35:55I told you to stay away from me.
35:56Move back.
35:57How can you talk to me like that?
35:58Don't talk to me. I told you to stay away from me.
36:24I told you to stay away from me.
36:55This is for you. It's a beautiful picture.
36:57I'm sorry. I won't do this again.
37:24Hey, Mr. Fang.
37:33Why didn't you come inside when you came all the way here?
37:37I was just passing by.
37:39Is Zayu inside?
37:41It's so late.
37:42Where else will she go?
37:43I'll call her.
37:44No, let her stay.
37:45I think she must be sleeping.
37:47So, don't worry.
37:48Mr. Fang, wait.
37:50When you've come to meet her,
37:52meet her and then go.
37:53I didn't come here for that.
37:55Forget that I came here.
38:07Zayu, why did you come so late?
38:10Mr. Fang was just...
38:11Don't take his name, Ms. Chai.
38:13I'm very tired.
38:14I'm going to sleep.
38:20I don't understand what's going on between them.
38:27Fang Li.
38:32You usually stay with your brother now.
38:34Don't you think it's weird that we're meeting like this?
38:39What happened?
38:40Maybe you're still upset about what happened.
38:44I know that to send Zayuki away from here,
38:48I made a mistake by asking you to get his fingerprints.
38:51I should've understood that you're not what I think you are.
38:54That's in the past.
38:55I don't blame you.
38:57That's good.
38:59But now, I'll help both of you.
39:02What do you mean?
39:04Your brother and I are together now.
39:06I'll help you and Zayuki for that.
39:14What happened?
39:16What were you thinking?
39:17I don't know about your feelings for him.
39:21You and him, Fang Ling and me.
39:23Don't you think this is a perfect arrangement?
39:27So, you're saying that I should stay with Zayuki
39:31so that your path is clear, right?
39:34It's not like that.
39:36I want you to get married to a good girl.
39:40Now is the time.
39:41If we work together, we can get whatever we want.
39:44That's enough.
39:46I was a fool.
39:48I thought you were a friend.
39:50I thought you loved your brother.
39:52That's why you're doing all this.
39:54I didn't know that you could do such a disgusting thing.
39:57What are you saying?
39:58I'm just helping you.
40:00I don't want all this.
40:02I don't want anything that can be found in a wrong way.
40:08One more thing.
40:10Our friendship ends today.
40:40I'm ready.
40:54This is Zayuki, right?
40:56Yes, this is her.
40:58What is she doing here?
40:59Let's go upstairs.
41:01Yes, let's go upstairs.
41:03Zayuki.
41:09I heard that your brother fired you.
41:11How did you come here?
41:12I didn't know that.
41:14That's why I came here.
41:16Look, people are talking about you.
41:19Listen to me, Zayuki.
41:20It's not right for you to come here.
41:22It's not a big deal.
41:23I work here.
41:25And I didn't do anything wrong.
41:26No one can fire me.
41:28And I came here because of Fangling.
41:30I don't want to affect my work for personal reasons.
41:34That's why I came here.
41:36Zayuki.
41:37Sometimes I think you're awesome.
41:40And it's true.
41:42Great.
41:47I'm going upstairs.
41:49Hey, wait.
41:50I'm coming too.
41:51Wait.
41:52Hello.
41:54Please pass this.
41:56Thank you.
41:57Thank you.
42:00Thank you.
42:09Mr. Fang.
42:10Please sign these documents.
42:30Thank you.
42:46Wait.
42:53Mr. Fang, is there anything I can help you with?
42:56If not, I'm leaving.
42:58I told you I don't want to see you again.
43:00Please forgive me.
43:29Mr. Fang.
43:30Mr. Fang.
43:31Mr. Fang.
43:32Mr. Fang.
43:33Mr. Fang.
43:34Mr. Fang.
43:35Mr. Fang.
43:36Mr. Fang.
43:37Mr. Fang.
43:38Mr. Fang.
43:39Mr. Fang.
43:40Mr. Fang.
43:41Mr. Fang.
43:42Mr. Fang.
43:43Mr. Fang.
43:44Mr. Fang.
43:45Mr. Fang.
43:46Mr. Fang.
43:47Mr. Fang.
43:48Mr. Fang.
43:49Mr. Fang.
43:50Mr. Fang.
43:51Mr. Fang.
43:52Mr. Fang.
43:53Mr. Fang.
43:54Mr. Fang.
43:55Mr. Fang.
43:56Mr. Fang.
43:57Mr. Fang.
43:58Mr. Fang.
43:59Mr. Fang.
44:00Mr. Fang.
44:01Mr. Fang.
44:02Mr. Fang.
44:03Mr. Fang.
44:04Mr. Fang.
44:05Mr. Fang.
44:06Mr. Fang.
44:07Mr. Fang.
44:08Mr. Fang.
44:09Mr. Fang.
44:10Mr. Fang.
44:11Mr. Fang.
44:12Mr. Fang.
44:13Mr. Fang.
44:14Mr. Fang.
44:15Mr. Fang.
44:16Mr. Fang.
44:17Mr. Fang.
44:18Mr. Fang.
44:19Mr. Fang.
44:20Mr. Fang.
44:21Mr. Fang.
44:22Mr. Fang.
44:23Mr. Fang.
44:24Mr. Fang.
44:25Mr. Fang.
44:26Mr. Fang.
44:27Mr. Fang.
44:28Mr. Fang.
44:29Mr. Fang.
44:30Mr. Fang.
44:31Mr. Fang.
44:32Mr. Fang.
44:33Mr. Fang.
44:34Mr. Fang.
44:35Mr. Fang.
44:36Mr. Fang.
44:37Mr. Fang.
44:38Mr. Fang.
44:39Mr. Fang.
44:40Mr. Fang.
44:41Mr. Fang.
44:42Mr. Fang.
44:43Mr. Fang.
44:44Mr. Fang.
44:45Mr. Fang.
44:46Mr. Fang.
44:47Mr. Fang.
44:48Mr. Fang.
44:49Mr. Fang.
44:50Mr. Fang.
44:51Mr. Fang.
44:52Mr. Fang.
44:53Mr. Fang.
44:54Mr. Fang.
44:55Mr. Fang.
44:56Mr. Fang.
44:57Mr. Fang.
44:58Mr. Fang.
44:59Mr. Fang.
45:00Mr. Fang.
45:01Mr. Fang.
45:02Mr. Fang.
45:03Mr. Fang.
45:04Mr. Fang.
45:05Mr. Fang.
45:06Mr. Fang.
45:07Mr. Fang.
45:08Mr. Fang.
45:09Mr. Fang.
45:10Mr. Fang.
45:11Mr. Fang.
45:12Mr. Fang.
45:13Mr. Fang.
45:14Mr. Fang.
45:15Mr. Fang.
45:16Mr. Fang.
45:17Mr. Fang.
45:18Mr. Fang.
45:19Mr. Fang.
45:20Mr. Fang.
45:21Mr. Fang.
45:22Mr. Fang.
45:23Mr. Fang.