31. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00estoy feliz.
00:07¿Cuánto tiempo llevan aquí?
00:22No creas que te lo digo nada más para que te enojes.
00:25Es la verdad.
00:26Y es bueno que te vayas enterando de la clase de persona
00:29¿Qué es Genaro?
00:30Vete, vete ahora mismo de mi casa.
00:32Eres un mentiroso.
00:33Genaro es muy buena persona.
00:35Y no me vas a convencer
00:36de nada malo contra él, fíjate.
00:38Vas a terminar
00:40igual de perdida que esas mujeres.
00:43¿Es de verdad lo que dijo Palomón, mamá?
01:02¿Tú ya lo sabías?
01:07Sí.
01:12Te odio.
01:16Si tenían pensado
01:17venir a mi casa,
01:18por lo menos deberían haberme
01:19lo consultado antes.
01:21Perdónenos, tía Leonardo.
01:23Es que cuando salimos corriendo
01:24de la casa de Priscila
01:25no supimos qué hacer.
01:27Pues lo primero que se me ocurrió
01:28fue venir a escondernos aquí.
01:30Pero cuando íbamos a buscarla
01:31para pedirle permiso,
01:33vimos que llegó mi tío Gumaro
01:35y por eso decidimos escondernos.
01:39Ay, ¿qué muchachos estos?
01:42Tu papá estaba fuera de sí.
01:44Me gritó cosas
01:45suficientemente ofensivas
01:46para que lo tuviera que correr.
01:49No, no, no te preocupes.
01:51Gumaro es así desde jovencito.
01:54A tu mamá le gustaba
01:55que fuera militar.
01:57¿La quieres chocolate?
02:04Gracias, tía.
02:09¡Pobrecitos!
02:10Están muertos, tía.
02:12Tampoco los consientas tanto,
02:13Nana.
02:15Si se animaron a huir
02:16como lo hicieron
02:17y a enfrentarse
02:18a la ira de sus padres
02:19y al escándalo
02:20de mis hermanos.
02:21Es porque ya no son
02:22tan niñitos.
02:23Tía, si quiere nos vamos, ¿eh?
02:25¿A dónde?
02:27No tienen ni caballo,
02:28ni dinero, ni nada.
02:31Prefiero que aquí se queden
02:32por lo menos
02:33hasta que piensen bien las cosas.
02:35Aquí estarán seguros.
02:38¿Usted cree que algún día
02:39nuestros padres nos comprendan?
02:41¿Quieres que te diga la verdad?
02:44Creo que va a ser
02:45una batalla muy difícil.
02:47Pero si realmente
02:48ustedes se quieren,
02:50olvídense de ellos.
02:55Perdóname, tía.
03:00Perdóname.
03:05Vete a dormir, hijo.
03:07Mañana será otro día.
03:09Sí, mamá.
03:11Usted también debería acostarse.
03:13No va a ganar nada
03:14estando aquí
03:15viendo por la ventana.
03:17No podría pegar los párpados.
03:19Mejor me quedo aquí
03:20hasta que me llegue el sueño.
03:22Mamá,
03:24yo no le voy a hacer caso
03:25a mi padre.
03:27Quiero demasiado a mi hermana
03:29como para olvidarme de ella.
03:40No creas que no he pensado
03:41en esto que me dices,
03:42Juan Arrupe.
03:44Sé que el amor
03:45que siento por Genaro
03:47no lo voy a volver a sentir
03:49nunca por nadie más.
03:52Que si no me caso pronto,
03:54como quien dice,
03:55me va a llevar el tren.
03:57No es lo mismo, Beltrán, hija.
03:58Ya no tienes que esperar.
04:00El muchacho se ve
04:01que es muy tímido.
04:03Y aunque como me contaste
04:04él te dijo que no te quería,
04:06con paciencia y un ganchito
04:08hasta las montañas se mueven.
04:12¿No le he dado una alterción?
04:15Uy.
04:16Tú nunca estás de más,
04:18tapanquita.
04:19A ver, ¿qué piensas
04:20de lo que estamos hablando?
04:21A ver.
04:23Aquí el amigo Guadalupe
04:24me está convenciendo
04:26para que me anime
04:27con mi San Luis.
04:28¿Acaso tú no verías
04:29con buenos ojos
04:30ser la madrina
04:31de este casamiento?
04:32Beltraneja,
04:33sabes cómo están las cosas.
04:35Oye, no vengas a agüitar
04:36a la Beltraneja, por favor.
04:37No, lo que no quiero
04:38es que se agüite.
04:39¿Y por qué habría de sufrir?
04:41Así como están las cosas,
04:43lo más seguro
04:44es que haya casorio.
04:45Ya me imagino el fiestón.
04:47¿Qué haríamos?
04:51Ya todo tiene vergonzado.
04:57¿Y quién sabe
04:58qué es lo que se traen
04:59las almas del cielo
05:00con esta familia
05:01que ahora dos sobrinos
05:02de doña Leonarda
05:03se escaparon juntos?
05:05No cabe duda
05:06que las desgracias
05:07no vienen solas.
05:08Sobre todo,
05:09para la manera de pensar
05:10tan conservadora
05:11que tienen casi todos ellos.
05:13Pues que sean conservadores
05:14no tiene nada de malo.
05:16Es la única manera
05:17de poder mantener
05:18las tradiciones
05:19y las costumbres
05:20en pie con este mundo
05:21tan movido
05:22que nos ha tocado vivir.
05:24Lo que no me gustó
05:25fue la actitud de Gumano
05:26respecto a su hija.
05:28Ya parece que la muchacha
05:29se enamoró de su primo
05:30nada más
05:31por darle un mal rato
05:32a su padre.
05:33¿Y usted qué va a hacer, padre?
05:36Porque me imagino
05:37que todos esperan
05:38que usted sea el juez.
05:50Ya venía
05:52con toda el alma
05:58como se quiere
06:04solo una vez.
06:10Ya se la extrañaba
06:11por tus lares, don Concejo.
06:14Hasta pensé
06:15que se había olvidado de mí.
06:17Jamás me olvidaré de ti,
06:19Cayetana.
06:20Luego te busco.
06:22Ahora déjame ir
06:23a saludar a algunos amigos.
06:26Buenas noches.
06:28Salud.
06:29Concejo,
06:30qué bueno que vienes
06:31porque de seguro
06:32vas a estar de acuerdo conmigo
06:33en lo que estamos hablando
06:34con las damas aquí presentes.
06:36¿Y de qué estaban hablando?
06:38Digo, si se puede saber.
06:39Estoy animando
06:40a la Beltraneja
06:41que de una vez
06:42se case con el muchacho.
06:43Ah, ese es un asunto
06:45muy delicado.
06:46A ti te corresponde
06:47saber si realmente
06:48lo quieres
06:49como para casarte.
06:50Ah, cómo no.
06:51Si es él
06:52el que no me quiere.
06:53Ay.
06:56Eso se le quita rápido.
06:58Dice el dicho
06:59que a la mujer guapa
07:01no hay hombre
07:02que se le resista.
07:03Y tú, mi Beltraneja,
07:05eres la más guapa
07:06de todas.
07:07Eso es lo que le vengo diciendo.
07:09Y además estoy seguro
07:10de que Genaro Onky
07:12eso es lo que quiere.
07:13Si no,
07:14¿por qué se vino a refugiar aquí
07:16cuando lo corrieron
07:17de San Luis Rey?
07:18Ya me imagino
07:19lo bonita
07:20que te vas a ver de novia.
07:22Pero eso sí,
07:23déjame que sea
07:24tu padrino de misa.
07:26Ya vas a ver
07:27cómo voy a dejarte
07:28bonito el templo.
07:29Y además
07:30ya te veo en las juntas
07:31con esos apretados
07:33como toda una señora.
07:35Y a ver,
07:36¿quién te dice algo
07:37ya casada?
07:38A ver, ¿eh?
07:40Y no encuentro
07:41cómo mediar
07:42entre las dos cosas.
07:43Por un lado,
07:44sé que la moral
07:45y las buenas costumbres
07:46me obligan
07:47a propinarles
07:48un gran castigo.
07:49Eso sí,
07:50nos encontramos.
07:51Y por la otra parte,
07:52por el lado humano,
07:53nada más soy consciente
07:54de que al amor
07:55no se le detiene
07:56con ningún castigo.
07:57Oiga usted,
07:58con todo respeto,
07:59pero...
08:00no sé,
08:01no sé
08:02qué va a pasar.
08:03¿Qué va a pasar?
08:04¿Qué va a pasar?
08:05¿Qué va a pasar?
08:06¿Qué va a pasar?
08:07¿Qué va a pasar?
08:09No sería bueno
08:10que consulte
08:11con las sagradas escrituras.
08:12Si es lo primero que hice...
08:13Y te voy a confesar
08:14una cosa.
08:16No hay un solo párrafo
08:17que mencione
08:18que el amor
08:19entre primos
08:20sea pecado.
08:33Bueno,
08:34¿qué sabes del Milo, eh?
08:36Estoy muy preocupado por él.
08:41No me gusta
08:42que tenga
08:43tanta tristeza
08:44en los ojos.
08:47¿Para qué le voy a mentir?
08:49Usted y don Chuchi
08:50son como mi familia
08:51y no tiene ningún sentido
08:52ocultar mis sentimientos
08:53frente a ustedes.
08:55La verdad es que
08:56cuando vi a ese muchacho
08:57aparecerse con la Beltraneja
08:58en la presidencia,
08:59se me alegró el corazón.
09:01Aunque suene muy egoísta
09:02de mi parte.
09:03Yo lo que sentí
09:04es coraje
09:05por las cosas
09:06que están pasando en Aguatzin
09:07desde que llegó ese diablo
09:08todo esta patas para arriba.
09:10Es como si las siete plagas
09:11de Egipto
09:12nos hubieran caído encima.
09:14Yo me alegré
09:15porque por un momento
09:16pensé que Leonardo,
09:17decepcionada de él,
09:19iba a volver a pensar en mí.
09:21Ay, Hermilo,
09:22yo creo que Leonardo
09:23con lo que ha hecho
09:24ha dado suficientes pruebas
09:25de que no es la mujer
09:26que tú mereces.
09:28Yo sé
09:29que un amor
09:30de tantos años
09:31como el de Leonardo
09:32y un amor de tantos años
09:33como el tuyo
09:34no es fácil de dejar,
09:35pero tendrías que intentarlo.
09:37¿Qué tal si salieras
09:38con alguna otra mujer,
09:39aunque sea al principio
09:40solo por divertirte?
09:41No puedo.
09:43Leonardo es la única mujer
09:44que podrá estar en mi corazón.
09:53¿Ya no te han dicho nada?
09:55No, no he sabido
09:56nada de ellos.
09:58Me da gusto
09:59que de nada haya servido.
10:01Porque si con inventarle
10:02a ese muchacho un infundio
10:04querían alejarlo
10:05de doña Leonardo,
10:06ya ni les hizo falta.
10:08¿Por qué lo dices?
10:09En la panadería de las duras
10:10de todos entera una,
10:12el tal Genaro Honqui
10:13se ha ido a vivir
10:14con la Beltraneja.
10:16Ahora sí que te vas a quedar
10:17como el perro
10:18de las dos tortas.
10:20No vas a recibir
10:21nada por ningún lado.
10:23Claro que me van a dar,
10:24me van a dar
10:25todo lo que me prometieron,
10:26el terreno
10:27y lo que me dijeron
10:28para tu hijo.
10:29Y eso sí me van
10:30a tener que cumplir.
10:31Porque si no,
10:32cuando llegue el momento
10:33los voy a denunciar.
10:39¡Por fin ya me voy
10:40a dejar sola!
10:51Ahora como nunca
10:53le haría falta
10:54uno de tus consejos
10:55a mi hermana.
10:57¡Mamá Jacoba!
10:59¡Mamá!
11:03Pero Clara,
11:06ella nunca te los escuchó
11:08y por eso le fue
11:09como le fue.
11:12Y no sabes
11:13cómo está
11:15obsesionada
11:16con sentirse
11:17la madre mía,
11:18o Jaime.
11:27Ya sé que sí lo es.
11:30Pero ella renunció
11:31a su maternidad
11:32y ahora que no se quiere
11:33a redimir
11:34porque son nada más
11:35allá arriba.
11:42¿Cómo es allá
11:43donde estás, mamá?
11:48Yo nunca creí
11:49que hubieran angelitos.
11:54¡Ay!
11:57¡Ay!
11:59¡Dime!
12:00¿Hay o no hay?
12:06Un día me dirás.
12:29Ay, Pompeyo.
12:31Hace mucho
12:32que no nos veíamos.
12:33Sí, pues.
12:34¿Y qué me cuentas?
12:36No, pues nada.
12:37Que salud y reino
12:38es lo mismo sin ti.
12:39¡Ay!
12:40No mientas.
12:41¿En serio?
12:42¿Y cómo andas?
12:44Bien.
12:45Aunque la verdad
12:46es que los extraño un poco.
12:48Pues deberías ir
12:49a pedirle perdón
12:50a la doña.
12:51¿Quién te dice
12:52y te deja regresar?
12:53Yo me sentiría muy bien.
12:55No, hombre.
12:57¿Quién dice
12:58y te deja regresar?
12:59Te fijas un poco en mí
13:00con eso de que Genaro
13:01ya no está.
13:04¿Y sabes algo de él?
13:06Ah, qué indalecia.
13:08Pues por ahí escuché
13:09que se había ido a vivir
13:10a casa de la Beltraneja.
13:11¿Y qué hace ahí?
13:12¡Dime!
13:13¿Qué hace ahí?
13:14Pues yo qué voy a saber.
13:15¿A poco sigues
13:16encaprichada con él?
13:17¡Qué curiosito!
13:19Digo nomás
13:20porque si no...
13:22Ya sabes.
13:24Ya me tengo que ir.
13:26Luego nos vemos.
13:28Pues ojalá sea cierto.
13:31Aquí te vas a quedar tú, Baldo.
13:33Gracias, tía.
13:35Y tú, Priscila,
13:36dormirás conmigo en mi recámara.
13:40Va a estar bien,
13:41no te preocupes.
13:44Con permiso.
13:47Que pases buenas noches, Baldo.
13:51Ya, mañana hablaremos
13:52muy bien acerca
13:53de esta situación.
13:55¿Ya?
13:58Buenas noches.
13:59Buenas noches, tía, gracias.
14:01Adiós.
14:07Me pide la Beltraneja
14:08que bajes al salón.
14:10Dile por favor
14:11que me disculpe.
14:13Todavía no conoces
14:14a la Beltraneja.
14:16Yo que tú bajo
14:17aunque sea por un momento.
14:19Si la desairas,
14:20luego ni quien la aguante.
14:22Está bien,
14:23está bien,
14:24dile que bajo en un momento.
14:36¡Uy!
14:41Qué sorpresa verte por aquí.
14:43No me digas
14:44que vienes a buscar trabajo.
14:45No, nomás le di una vuelta
14:46a ver si me encontraba
14:47con Genaro.
14:48Uy, el San Luis.
14:50¿O será como en Esteban?
14:51Nada más lo podrás ver
14:52de lejitos
14:53porque si te le acercas
14:54la Beltraneja capaz
14:55que te sacan los ojos.
14:56¿Tanto así?
14:57Y hasta peor.
14:58Bueno, cuéntame,
14:59¿es verdad que ya no estás
15:00en la hacienda
15:01de la viuda, Raul?
15:02El mismito día
15:03que se fue Genaro me fui yo.
15:04¿Y eso?
15:05Ah, de curiosidad
15:06también se muere.
15:07Ay, ya, no te hagas
15:08lo importante.
15:09De seguro te corrieron
15:10porque habrás robado algo, ¿no?
15:11Pues ahí, cree lo que quieras.
15:12Ay, ya, ya, ya,
15:13¿no estás peleando?
15:14Cuéntame un poco
15:15de mi prima Leocadia.
15:17¡Ándale, cuéntame!
15:23Ay, ya verás
15:24que con el tiempo
15:26te vas a poder olvidar de él.
15:28Hazle caso a tu padre
15:30hasta conseguirás
15:31un novio más guapo
15:32y de otra condición.
15:34Ustedes no entienden nada.
15:36Genaro es el hombre
15:37de mi vida.
15:47Braulio, felicitas.
15:48¿No te gustaría
15:49hacer un viaje
15:50por la República?
15:52Sería muy bonito
15:53que fueras a conocer
15:54México, la ciudad de México.
15:56Te podrías comprar
15:57muchos vestidos,
15:58pasear por la Reforma.
15:59No me pienso mover de Nahuatz.
16:13Estoy un poco cansada.
16:15Y ustedes también.
16:17Ya váyanse a dormir.
16:22Adiós.
16:45Tía.
16:47Dime, Priscila.
16:49¿Te costó mucho decirle
16:50al señor Hermilo Jaimes
16:52que ya no lo querías?
16:55Es una de las cosas
16:56más difíciles
16:57que me ha tocado hacer
16:58en la vida.
16:59¿Y no te arrepientes?
17:02No.
17:04¿Por qué en la vida
17:05todo es tan difícil
17:06cuando una crece?
17:08No lo sé, Priscila.
17:11Pero yo también
17:12me he preguntado eso.
17:15Me lo vengo preguntando
17:16desde que te conocí.
17:18Tengo 15 años.
17:20Tía.
17:22¿Por qué ya no está
17:23Genaron quien hacienda?
17:25Cada minuto que pasa
17:27me voy olvidando
17:28de la razón
17:29por la que lo corrí.
17:35Lo único que me acuerdo
17:36es de todo lo que lo quiero.
17:49¡Iba!
17:57¿Quién sabe qué le pase?
17:58Me dijo que ahora bajaba.
18:00Ojalá que se arrepienta.
18:02No sé por qué se me hace
18:03que mejor ni se aparezca.
18:19Señores
18:21y señoritas.
18:26Ante ustedes
18:27que son mis más
18:28queridos amigos,
18:31quiero pedirle
18:32a Genaro Honky
18:34con todo mi amor
18:37que sea mi esposo.
18:42¿Lo ves?
18:43Está loca.
18:49Que esta noche
18:50se vuelva una fiesta.
18:52O digan
18:53una vuelta
18:54de lo que gusten
18:55los señores.
18:56Corre por mi cuenta.
18:59¡Bravo!
19:00¡Bravo!
19:01¡Qué libre va a ser!
19:02¡Qué loca!
19:04Loca lo más alegre
19:05que te sepa.
19:10Ahorita ni me digas
19:11que no te vas a quedar
19:12conmigo.
19:13No te vas a quedar
19:14conmigo.
19:15No te vas a quedar
19:16conmigo.
19:17Ahorita ni me digas
19:18adiós.
19:20Ahora nada más
19:21ven a disfrutar conmigo
19:22y con todos ellos
19:24la alegría
19:25que traigo por dentro.
19:44¿Tú eres Braulio Felicitas,
19:45la hija de Melitona?
19:48¿Y qué estás haciendo aquí
19:49a esta hora?
19:50¿Quieres que te confunda
19:51por una de las mujeres
19:52que trabajan ahí?
19:53No, no, claro que no.
19:54Pero es que...
19:56es que quiero...
19:58necesito ver a Genaro,
19:59aunque...
20:01Es el mero demonio.
20:02¿Por qué lo dices?
20:03¡Porque lo sé!
20:05Bueno, pues, ¡salud!
20:07Por favor, Genaro,
20:08sea lo que sea
20:09lo que estés pensando ahora.
20:10Por favor, no lo digas.
20:12Y menos a la verdad, hermosa.
20:13Deja que por lo menos
20:14esta noche sea feliz.
20:16No va a ser peor
20:17que se haga ilusiones.
20:18No quiero hacerle daño.
20:20Eso lo sé más que tú.
20:22Maldita la hora.
20:24No, no, no, no, no.
20:25No, no, no, no, no.
20:26No, no, no, no, no.
20:27No, no, no, no, no.
20:28No, no, no, no, no.
20:29No, no, no, no, no.
20:30No, no, no, no, no.
20:31No, no, no, no, no.
20:32Eso es más que tú.
20:33Maldita la hora
20:34que se te fue el fin.
20:35Porque yo sabía
20:37que esto iba a pasar.
20:39No se preocupe,
20:40yo me iré de aquí.
20:41No, ahí sí
20:43que me la dejas mal
20:44para el resto de su vida.
20:46Es tarde, Genaro.
20:47Ya te le metiste
20:48en su corazón.
20:49Ya no vas a salir de él.
21:02¿Quién es ese chico?
21:03¿Quién es ese chico?
21:04¿Quién es ese chico?
21:05¿Quién es ese chico?
21:06¿Quién es ese chico?
21:07¿Quién es ese chico?
21:08¿Quién es ese chico?
21:09¿Quién es ese chico?
21:10¿Quién es ese chico?
21:11¿Quién es ese chico?
21:12¿Quién es ese chico?
21:13¿Quién es ese chico?
21:14¿Quién es ese chico?
21:15¿Quién es ese chico?
21:16¿Quién es ese chico?
21:17¿Quién es ese chico?
21:18¿Quién es ese chico?
21:19¿Quién es ese chico?
21:20¿Quién es ese chico?
21:21¿Quién es ese chico?
21:22¿Quién es ese chico?
21:40¿Quién es ese chico?
21:51No, gracias.
21:54Lea Marda, ¿qué vamos a hacer con tus sobrinos?
22:00Ellos tendrán que decidir.
22:03Solo les queda el día de mañana para estar aquí.
22:08Dime la verdad.
22:10¿No te arrepientes de lo que hiciste?
22:13Ni me lo digas, Nana.
22:15Solo espero que el destino no me lo cobre muy caro.
22:28¡Mija del cielo!
22:30¿A dónde andabas, Braulia Felicitas?
22:33Cuando vi que no estabas en tu recámara, se me salió el alma del cuerpo.
22:37Iba a buscar a Genaro.
22:40¿Cómo?
22:42¿Fuiste a ese lugar?
22:43¡Es horrible!
22:46¡Es monstruoso!
22:57Leocasia.
23:14¿Cómo dormiste, Baldo?
23:17Bastante bien, Maclovia. Muchas gracias.
23:32¿Y tú, Priscila?
23:34La verdad es que no pude dormir mucho.
23:37Primero nos quedamos hablando mucho de ti y yo.
23:40Después, ella no tenía nada que ver conmigo.
23:43Ella tenía sueño y se levantó.
23:46Cuando ya se pudo dormir, se la pasó hablando en sueños.
23:49Pobrecita.
23:51Debe estar sufriendo mucho.
23:53Me la encontré en el despacho.
23:55¿Quién sabe qué hora y no es la primera vez que tiene insomnio.
23:58¿Entendiste algo de lo que dijo en sueños?
24:01Solo el nombre de Genaro.
24:04Buenos días a todos.
24:06Buenos días.
24:08No te olvides, Locaia, de lo que te pedí que me prepares para el viaje.
24:11¡Ay, sí, doña!
24:13¿Sabías que borré bomberino para llevar a la ciudad?
24:15Sí, ya sabes cómo les gustan allá.
24:17Me da mucho gusto que pienses en los regalos que llevarás.
24:21¿Ustedes han pensado algo de lo que van a hacer?
24:24Pues...
24:26Cuando se toma una decisión como la que ustedes tomaron,
24:29hay que pensar en todo.
24:31Y no dejar que los demás piensen por uno.
24:37¿Supieron algo de los muchachos?
24:44No, padre.
24:46Es natural.
24:48Así sucede siempre cuando dos enamorados escapan de sus familias.
24:51Bueno, es la costumbre aquí en la Sierra Purépecha,
24:54y en casi todo el país, ¿eh?
24:56Le voy a pedir, señor cura,
24:58con todo respeto,
25:00que no compare a mi hija con cualquier natural de la zona.
25:03Los seres humanos nos dividimos en buenos y malos solamente.
25:07Ay, padre.
25:09Yo casi ni pude dormir anoche con el pendiente.
25:11Ayúdenos, por misericordia.
25:13Gracias.
25:15¿Y han hablado de esto con alguien más?
25:17No, ni lo mal de Dios.
25:19Ni siquiera nuestra hermana criotilde lo sabe.
25:21Hicieron bien.
25:23Nahuatl ya tiene demasiados temas de conversación,
25:25como para regalarle otro.
25:27Después de la misa quisiera hablar con ustedes.
25:29Lo veremos en la sacristía, padre.
25:31Muy bien.
25:44Buenos días, San Luis.
25:46Buenos días.
25:51Qué bonito duermes.
25:54Hasta pareces un ángel.
25:56Magdalena, de ángel y de santo no tengo nada.
26:00Cada quien ve a las personas como las quiere.
26:04Pero no es bueno inventar cosas que no son.
26:09Anoche se me pasaron un poquito las copas.
26:11Pero así soy yo.
26:14A veces se me sube una alegría muy grande a la cabeza
26:17y ya no la puedo parar.
26:20¿Está mal eso?
26:22Yo creo que no.
26:24Todos tenemos derecho a sentirnos felices.
26:30Sentí que todo lo que estaba viviendo
26:33era como un sueño.
26:36Un sueño del que no quisiera vivir.
26:38Un sueño del que no quisiera despertarme.
26:43No seas tú el que me despierte.
27:02¿Todavía no se despierta?
27:04Sí, pero no ha querido salir de su recámara.
27:08Le llevé yo misma algo para tomar,
27:10pero no me lo aceptó.
27:13¿Qué vamos a hacer con nuestra hija, Melitona?
27:16No lo sé, Antonio.
27:18Cuando era pequeña nunca nos imaginamos
27:20que iba a tener estas angustias.
27:22Para nosotros siempre iba a ser feliz,
27:24nada más por el amor que le dábamos.
27:27No te preocupes.
27:29Ya verás cómo todo se soluciona.
27:31Hay que darle tiempo al tiempo.
27:34A veces pienso que en algo
27:35habremos fallado nosotros.
27:37Para que ella se encapriche tanto
27:39con un muchacho que a todas luces
27:41no le corresponde.
27:43No, no, no.
27:45Mira, no solo es eso.
27:47Tiene frente a ella jóvenes como Palemón,
27:49que es de buena familia, inteligente.
27:51Ni caso le hace.
27:53¿Tú crees que deberíamos ser
27:55más severos con ella?
27:57No rogamos tanto a Dios
27:59para que nos diera una hija,
28:01para ahora hacerla sufrir.
28:02No, Antonio.
28:04Ella es nuestro tesoro
28:06y así será siempre.
28:09No se crea, tía, que no tengo planes.
28:11Al contrario,
28:13hasta se me hace que tengo muchos.
28:15Cuéntanos, Baldo.
28:17Quiero que nos casemos
28:19y en cuanto ya seamos esposa y esposo
28:21me la quiero llevar a vivir
28:23a la ciudad con la que siempre he soñado,
28:25París.
28:27Por eso los papás me reprochan
28:29que yo soy la culpable.
28:30En el viaje que hice
28:32te traje libros de autores franceses.
28:34Ahora entiendo todo.
28:36Me apasiona la literatura francesa, tía.
28:39Yo creo que es la más romántica de todas.
28:42Mi sueño es poder escribir
28:44algún día como alguno de ellos.
28:46A mí me escriben los poemas
28:48que la verdad
28:50me hacen saltar las lágrimas de emoción.
28:52Ten cuidado con los poemas, Priscila.
28:54A veces son más pecaminosos
28:56que las manos de los hombres.
28:58Bueno, bueno.
29:00Puedes pensar en París, en ser escritor
29:02y toda la bohemia que tú quieras.
29:04Y primero es que se casen.
29:06Que si no,
29:08ahí sí que van a tener problemas
29:10con sus padres para toda la vida.
29:12Yo ya le he dicho a Baldo
29:14que no me voy ni a Europa con él
29:16sin antes haber pasado por el templo.
29:18Haces muy bien, Priscila.
29:20A los hombres les encanta prometer,
29:22pero luego se les olvida justamente eso,
29:24que es lo más importante.
29:26Tía, ¿usted nos podrá ayudar
29:28a convencerlos a que nos dejen casar?
29:30No quiero que estén aquí escondidos
29:32porque los entiendo
29:34y sé que no hace nada malo,
29:36pero solamente puedo hacer esto por ustedes.
29:38Ninguna de mis hermanas
29:40y mucho menos mis cuñados
29:42respetarían mi opinión.
29:44Pero no se desanimen.
29:46Ustedes acuérdense
29:48que a pesar de todo lo que tengan que sufrir,
29:50el amor cuando es verdadero
29:52siempre triunfa.
29:54Ni aunque lo hubiéramos planeado
29:56durante tanto tiempo,
29:58entraste justo
30:00en el momento que se necesitaba.
30:02Sí, me di cuenta
30:04de que la tapanca estaba metiendo
30:06demasiado a sus narices.
30:08La pobre vieja,
30:10se daba cuenta de que la Beltraneja
30:12se iba ilusionando poco a poco.
30:14Ay, ay, ay.
30:16Ya quisiera poder contar yo
30:18con una mujer como ella
30:20para que me dé consejos.
30:21Lo importante es que la Beltraneja se animó
30:23y lo dijo delante de todo el mundo.
30:25Ahora nada más hay que esperar
30:27a que el chisme agarre camino.
30:29Por eso no te preocupes.
30:31Nahuatl es como un río caudaloso
30:33para ese tipo de noticias.
30:35Llegan a todos lados
30:37y en casi nada de tiempo.
30:39Oye, Guadalupe,
30:41¿tú crees que el mocito ese le acepte?
30:43Por la cara que puso,
30:45se me asignó.
30:47Pero quién sabe,
30:49a lo mejor se da cuenta
30:51que le conviene.
30:53¿Y qué?
30:55¿También eso te da sed?
30:57No me gusta que los fuereños
30:59se metan con ninguna mujer
31:01de mi pueblo.
31:05¿Qué se ha hecho de Martina?
31:07Hace varios días que no la veo por aquí.
31:09Hemos tenido mucho trabajo afuera.
31:11La pobre ya necesita un descanso.
31:13Dime, Placida,
31:15¿ya te enteraste si el padre Orseo
31:17organizó todo lo de las cajas
31:19de los difuntitos?
31:21Eso no sé nada.
31:23Buenos días a todos.
31:25Ay, Indonesia,
31:27qué bien te ves.
31:29No tendría por qué verme mal.
31:31Pensé que no te iba a caer bien
31:33que Genaro estuviera viviendo
31:35en el callejón del diablo.
31:37Me tiene muy sin cuidado
31:39lo que haga.
31:41Yo sé lo que siente él por mí
31:43y eso nadie me lo quita.
31:45Es más, anoche escuché
31:47que la Beltraneja le ofrecía matrimonio
31:49y ni eso me espanta.
31:52Suélteme, Dios.
31:54Quise hablar con ustedes
31:56porque he reflexionado en estas horas
31:58acerca de lo que ha sucedido
32:00con sus hijos, Baldo y Priscila,
32:02a quienes quiero mucho.
32:04Sé que ustedes no piensan
32:06todos igual,
32:08pero los cuatro, sea como sea,
32:10quieren el bien de sus hijos.
32:12Eso ni dudarlo, padre.
32:14Ahora lo que más me angustia
32:16es que no sé nada de mi hija.
32:18Daría lo que sea
32:20para que los busque.
32:22Sabiendo la oposición
32:24que tenemos contra ellos,
32:26no creo que regresen
32:28por un buen tiempo.
32:30¿No habrá que dar parte
32:32a don Guadalupe para que los busque?
32:34Eso ni pensarlo.
32:36Todo el pueblo se iba a enterar.
32:38Yo ya he decidido por mi parte
32:40que nunca he tenido una hija.
32:43Mientras no se arrepienta
32:45para mí, Priscila,
32:47ha dejado de existir.
32:49De eso es de lo que les quería hablar.
32:51Y sobre todo contigo, Cuba.
32:53En eso, como en casi todos
32:55los actos de la vida,
32:57para poder recibir hay que aprender a dar.
32:59Y ustedes van a tener que ofrecerles
33:01algo a los muchachos
33:03para que se aliven al regresar.
33:06Tiene razón el de Leonardo, Baldo.
33:08Antes que nada,
33:10tenemos que buscar la manera
33:12de que nos dejen casarnos.
33:14Bueno, también lo que podemos hacer
33:16es irnos a otro pueblo y que nos casen.
33:17¿Y si no sería un casamiento?
33:19¿Por qué no tenemos el consentimiento
33:21de nuestros padres?
33:23Yo no quiero empezar mi vida de esa manera.
33:25No soportaría.
33:27Entonces, ¿qué hacemos, Priscila?
33:29No podemos permitir que nos arruinen la vida.
33:31Quiero más que mi propia vida.
33:33Baldo, estoy dispuesta
33:35a seguirte en lo que tú quieras.
33:38Ya verás que encontraremos una solución.
33:40Por ahora, no pensemos más en eso.
33:42Quizás este tiempo
33:44en que no saben de nosotros
33:45estén pensando en dejarnos
33:47hacer lo que queremos.
33:49¿No han visto a doña Leonardo?
33:52Pensé que estaría con ustedes.
33:54Terminando de desayunar,
33:56montó a la faceta y salió.
34:07Mira, Ambrosio, no hacen bien las cosas.
34:11Estas flores hay que cambiarlas.
34:15¿Qué pasa?
34:26¿Doña Leonardo?
34:28Buenos días, Emilio.
34:31Perdón, no quise molestarte.
34:34¿Veniste a verme?
34:37No, ya no puedo
34:39con los nervios de pensar
34:41que mañana por la mañana nos vamos de viaje.
34:43Ay, siento que se me cae el cielo encima.
34:45No, hombre, al contrario.
34:47A doña Leonardo
34:49estoy seguro que le vendrá muy bien
34:51salir un rato de Nahuasen.
34:53Ha sido demasiadas cosas hace muy poco tiempo.
34:55Ve, por favor, a revisar
34:57si Pompeyo y Trinidad ya han preparado
34:59sobre el coche todas las maletas.
35:01No quiero que se haga de noche
35:03y nos agarren las apuradas, ¿sí?
35:08Dios mío,
35:10¿estará bien que hagamos ese viaje?
35:12Ay, contéstame, Dios mío.
35:15Bueno, ¿y ahora a ti qué te pasa?
35:17Te mando por el pan,
35:19te demoras como si tuvieras que hacerlo tú
35:21y ahora regresa toda alborotada.
35:23Ay, Maglovia, es que no puedo creer
35:25lo que escucharon en mis oídos.
35:27Creo que me acabo de enterar
35:29de que vamos a tener boda
35:31y no sabe el fiestón que van a organizar.
35:33Bueno, que no sé si la Tadearse
35:35los va a poder casar
35:37porque esa mujer de santa no tiene nada.
35:39¿Quién se va a casar ya?
35:41Sí, ahí le va.
35:43La Beltraneja con Genaro.
35:47Don Rocio, llévate el caballo.
35:49No, no,
35:51yo solo estaba dando un paseo
35:53y solo me detuve a verlo,
35:55bien cuidada que está todo.
35:57Leonardo, por favor,
35:59platiquemos un momento.
36:01Está bien.
36:12Genaro,
36:15anoche estaba borracha,
36:17pero no inconsciente.
36:21A pesar de que te pude haber ofendido
36:23con decirlo delante de todos,
36:26es lo que siento en el alma.
36:29Me quiero casar contigo.
36:32¿Qué dices?