City Hunter - Ep37 - Shinjuku Honor All The Way! The Kimono Beauty Wants To Be My Student (Part One) HD Watch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00C'est parti !
00:30Je veux y aller, aller, aller
00:32Je veux juste y aller, aller, aller
00:35Même si je suis entouré de l'amour
00:38Mon cœur est seul
00:41Je ne vois pas mon vrai sel
00:44Est-ce que c'est bon ?
00:46Je veux juste y aller, aller, aller
00:49Je veux juste y aller, aller, aller
00:52Je veux juste y aller, aller, aller
00:55Je veux juste y aller, aller, aller
00:58Même si j' Mother
01:00On se rend compte, petit à petit
01:04Que c'est toi que je suis
01:07Que ton protagoniste puisse plaindrop
01:10Allez, allez, allez
01:12Je veux juste aller, aller, aller
01:15Je veux juste y aller, aller, aller
01:18Je veux juste y aller, aller, aller
01:21Je veux juste y aller, aller, aller
01:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:58Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
02:28Lorsque la guerre de Nagano a commencé il y a 5 ans,
02:31cette ville a aussi changé.
02:58C'est ici que tout n'a pas changé.
03:29Comment tu ne me laisseras pas entrer ?
03:38Tu ne peux pas entrer !
03:45Qui est-ce qui t'interrompe ?
03:49Tu n'as pas l'air d'être capable d'entrer dans la maison.
03:54Je t'attendais !
03:57Tu es trop tard !
03:59Je suis désolé.
04:00J'ai eu du mal à acheter le cake que tu aimes.
04:04Mon préféré ?
04:06Je suis toujours désolée.
04:09Bien sûr.
04:10Mais le cake n'est pas bon.
04:14Qu'est-ce que tu fais ?
04:16Tue-le !
04:17Tue-le !
04:25Tue-le !
04:26Tue-le !
04:41Tue-le !
04:42Tue-le !
04:43Tue-le !
04:46Je vais te tuer !
04:49Il est là !
04:55Regarde-moi !
05:01Si tu m'interromps encore, je vais te tuer !
05:13Je vais te tuer !
05:15Je vais te tuer !
05:17Je vais te tuer !
05:19Je vais te tuer !
05:21Tue-le !
05:22Tue-le !
05:23Tue-le !
05:24Tue-le !
05:28Je suis désolée.
05:29Je suis désolée de t'avoir fait un acte.
05:32C'est pas grave.
05:34Mais je te conseille une chose.
05:37Oui.
05:38Qu'est-ce que c'est ?
05:40Quand tu es en kimono,
05:41tu ne dois pas te mettre de panty.
05:43Tu vas te détruire.
05:45Quoi ?
05:47Oh !
05:48Oh !
05:49Je suis désolée !
05:50Je suis désolée !
05:51Vous êtes des pervers !
05:52Mais j'ai que
05:53un enfant qui connait
05:54la culture japonaise !
05:57Tu vois, Tue-le !
06:04Je suis désolé,
06:05le cake a beautifulment cassé.
06:08C'est pas grave.
06:09Le cake a beautifulment cassé.
06:11Le cake a beautifulment cassé.
06:12C'est vraiment délicieux !
06:16Mais, ma fille, tu es d'ici ?
06:19Attendez !
06:21Je suis de Shōgoku.
06:23Je suis de Kanto.
06:25Je m'appelle Kikunosuke Sakurafubuki.
06:28Je vous présente.
06:30Je suis Saebaryo.
06:31Je suis Kaori Makimura.
06:33Et pourquoi sont-ils là-bas ?
06:36Dans cette ville de Nagoya,
06:38tout le monde qui s'occupe d'Otora n'est qu'un quartier.
06:41Les propriétaires ont leurs propres intérêts.
06:44Mais Otora n'est qu'un quartier d'individus.
06:47Et Otora n'a pas l'intention de s'en occuper.
06:50C'est pour ça qu'Otora est venu ici.
06:54Et tu sais ce qu'ils font ?
06:57Je ne sais pas exactement,
06:59mais il y a des rumeurs qu'ils sont des Hanafubuki.
07:03Je n'aime pas ça.
07:05Ces dernières années, les ninjutsus sont en pleine terre.
07:08Qu'est-ce qu'il y a, Kikunosuke ?
07:10Tu es en pleine terre.
07:12Non, rien du tout.
07:15Ryo-sensei !
07:16Sensei !
07:18Je vous présente l'un des ninjutsus
07:21qui a fait un excellent travail.
07:24Vous parlez de moi ?
07:26Depuis que je suis ici,
07:29Ryo-sensei est devenu mon disciple.
07:32Disciple ?
07:34Tu as entendu ce que j'ai dit ?
07:37Oui.
07:38Les ninjutsus sont plus forts que les frères.
07:42Bien sûr.
07:43Je suis heureux !
07:46Est-ce que c'est bon ?
07:50Ryo-sensei !
07:51Je t'aime !
07:59Quoi ?
08:00Quoi ?
08:01Ohana !
08:03Notre travail n'est qu'une partie de notre vie.
08:06Comme ici, nous serons des troublés.
08:10Ryo-sensei !
08:11Non !
08:12Je ne suis pas ton disciple.
08:14Je comprends.
08:15Je m'excuserai pour aujourd'hui.
08:17Quoi ?
08:18Tu veux dire que tu n'as pas le choix ?
08:22Non.
08:23Je suis en pleine terre.
08:25Merci.
08:26Je voudrais te donner quelque chose.
08:29Mais...
08:30Au revoir.
08:32D'accord.
08:34C'est vraiment un bon garçon.
08:36Il ressemble à moi quand j'étais jeune.
08:41Kikunosuke-chan !
08:42Il fait froid, sois prudent.
08:48C'est comme si je l'ai emporté.
08:52Ne t'inquiètes pas.
08:54La plus élevée d'entre nous est ici.
08:57C'est vrai.
09:15C'est arrivé !
09:16J'ai réussi !
09:17C'est le Mamba !
09:19Quoi ?
09:21Prends-le.
09:22C'est pour la réparation d'Otora.
09:25Tu n'es qu'un imbécile !
09:31Merde !
09:32Attends !
09:50Merde !
10:20Kikunosuke-chan !
10:22Je m'attendais à ce que tu fasses.
10:26Ryo-sensei, pourquoi est-ce que tu es là ?
10:29Je voulais te demander quelque chose.
10:32Je suis venu voir Kikunosuke-chan.
10:37Ryo-sensei, tu es vraiment gentil.
10:40Tu veux que je t'aide ?
10:44Il y a une fille en bikini !
10:47Où ?
10:51Kikunosuke-chan !
10:53Ryo-sensei !
10:55Ryo-sensei !
10:56Laisse-le tranquille.
10:58Allons dans un endroit amusant.
11:01C'est le chemin de Ninkyo.
11:05Ryo-sensei, tu es vraiment gentil.
11:08Quoi ?
11:09C'est une fille en bikini.
11:11Je suis désolée de t'avoir attrapé.
11:15C'est pas grave.
11:18Je ne peux pas dire ce que je pense.
11:21Je n'ai pas l'habitude.
11:23Quoi ?
11:26J'apprendrai à faire de Ryo-sensei.
11:30J'apprendrai à faire de Ryo-sensei.
11:33C'est pas grave.
11:35Tu seras avec moi tout le temps.
11:41Kikunosuke-chan !
11:47Ryo-sensei, tu es vraiment gentil.
11:50C'est pas grave.
12:03Ryo-sensei, tu es vraiment gentil.
12:07Tu es vraiment gentil.
12:10C'est pas grave.
12:18C'est pas grave.
12:31Saeki, combien de temps vas-tu attendre pour trouver la fille ?
12:37Je suis désolé.
12:39C'est une fille de la même époque que l'autre jeune homme.
12:43Vous avez un problème ?
12:45J'ai même emprisonné des gens de l'extrême droite.
12:47Je n'ai pas d'autre choix.
12:48Si c'est le cas, je vais m'en occuper.
12:50Mais, Kito-san, est-ce que ça va ?
12:53Si vous faites trop d'efforts,
12:54et que vous appréciez l'humilité et l'humilité,
12:56et que vous entrez dans l'esprit du maire de Fubuki,
12:58c'est exactement ce que...
12:59Arrête !
13:00Si vous chantez des chants d'Odaimoku,
13:03vous ne pourrez pas maintenir votre groupe.
13:05En tant que maire de l'extrême droite,
13:07je m'occupe de mon groupe.
13:08Je suis le chef du groupe.
13:10N'oubliez pas ça.
13:13Mais...
13:15C'est qui ce jeune garçon et cette fille ?
13:26On dirait que Kikunosuke s'est enfin séparé de moi.
13:30Oh ! C'est...
13:33Mokkori-chan !
13:38Madame.
13:41Je suis désolé de vous interrompre.
13:44Je n'ai pas pu m'occuper de votre beauté,
13:46et je n'ai pas pu m'occuper de votre beauté.
13:50Oh, si c'est le cas,
13:52je me demande si vous voulez boire du thé.
13:55Quoi ?
13:55Vraiment ?
13:57Qu'est-ce que c'est que cette chance ?
13:59C'est un rêve, n'est-ce pas ?
14:00Oui.
14:01Allons-y.
14:02Il ne faut pas que nous nous interrompions.
14:04Attendez !
14:07Madame,
14:09vous avez l'air d'être prête
14:11pour aller chercher votre amie.
14:14Non, Kikunosuke-chan.
14:16Elle m'a montré la route.
14:19J'ai bien compris la route.
14:22J'aime bien boire du thé seul.
14:28C'est trop bien.
14:36C'est l'heure de repos.
14:39Je suis désolé.
14:41Je suis désolée de vous avoir causé des troubles.
14:43C'est pas vrai, Otora-san.
14:45Vous avez toujours gardé le cœur de Shinjuku.
14:49C'est vrai.
14:50C'est l'heure de repos.
14:53Ryo s'occupera de Tachinoki.
14:56C'est vrai.
14:57Si Ryo-chan le gère, on n'a pas à s'inquiéter.
15:01Merci.
15:03J'ai été abandonné par un enfant,
15:05mais j'ai reçu de bons amis.
15:08C'est bien.
15:11C'est bien.
15:22Pourquoi ne me fais-tu pas un disciple ?
15:26Tu n'aimes pas mon corps ?
15:28Je ne suis pas un ninja.
15:31Je ne suis pas un disciple.
15:33Mais Ryo-sensei n'a pas le corps de Katagi.
15:37C'est un corps particulier.
15:38Je ne peux pas dire que c'est un corps particulier.
15:43Mais pourquoi es-tu si fixée sur Ninkyo ?
15:46Oui.
15:47J'ai vu son père à l'âge de 13 ans.
15:51Il m'a apporté son entraînement de Ninkyo.
15:56Depuis 5 ans,
15:58son père s'est ennuyé.
16:00J'ai voulu l'aider.
16:02Donc tu es de retour.
16:04Oui.
16:06Tu es de retour parce que tu aimes Ninkyo ?
16:11Bien sûr.
16:13Il y a de l'ombre entre nous.
16:15C'est pour ça qu'on a besoin de Ninkyo.
16:28C'est bon.
16:30Vraiment ?
16:32Mais il y a une condition.
16:34Qu'est-ce que c'est ?
16:37Montre-moi la voie de la vraie Ninkyo.
16:41Si tout ce qui s'est passé aujourd'hui
16:44et tout ce qui s'est passé aujourd'hui
16:47était la vraie Ninkyo,
16:50Oui, bien sûr.
17:05Ryo !
17:07Qu'est-ce qu'il y a, Kaori ?
17:10Désolée, Ryo.
17:11Otora s'est emmené avec les autres.
17:15Quoi ?
17:24Maman, je peux t'envoyer un signe ?
17:28Oui.
17:30Maman, je peux t'envoyer un signe ?
17:34Non, je ne vais pas le donner.
17:38Bien.
17:40Je vais le faire blanc.
17:43Quoi ?
18:00Quoi ?
18:01C'est lui, Kido.
18:03C'est le vieux garçon.
18:05Quoi ?
18:08Tu as emmené les autres et tu m'as menacé.
18:12Tu n'es pas une vraie Ninkyo ?
18:14Ryo, tu es venu.
18:18Comment es-tu arrivé ici ?
18:20Que se passe t-il avec tes ennemis ?
18:21Ils sont tous fatigués.
18:24Ils sont en train de dormir.
18:26Il est fort.
18:29Otora, c'est bien que tu sois en paix.
18:31Allons-y.
18:32Bordel !
18:34Je vais te tuer !
18:35Je vais te tuer !
18:43Ryo !
18:44Ne bouge pas !
18:47Je ne sais pas qui tu es, mais tu dois t'occuper de moi.
18:51Ou je vais te tuer.
18:54Je vais te tuer.
18:57Tu n'es pas une vraie Ninkyo.
19:00Je vais te tuer.
19:05Je vais te tuer aussi.
19:08Je vais te tuer aussi.
19:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:25C'est qui ça ?
19:29Kikunosuke !
19:31Oh, Kikunosuke !
19:33C'est bien que tu sois venu ici.
19:36Ryo, Otora, tu ne t'es pas blessé ?
19:39Non.
19:40Tu es malade.
19:43Tu ne peux pas faire ce que tu veux.
19:45Kikunosuke ne te pardonnera pas.
19:48Qui es-tu ?
19:51Ryo, c'est Kikunosuke.
19:54Regarde-le.
19:57Non !
20:00Attention !
20:04Attention !
20:10C'est fini.
20:14Je vais gérer ce combat.
20:16C'est incroyable, Kanroku. Qui es-tu ?
20:19Je suis le maître de la famille Hanafubuki, Fubuki Danjuro.
20:22Ah, c'est lui le prochain Kuromaku.
20:25C'est pas vrai !
20:26C'est lui le dernier Ninkyo.
20:31Que se passe-t-il ? Je ne comprends pas ce qui se passe.
20:35Kito, explique-moi ce que c'est que ça.
20:39Commandant, tout ce que je fais, c'est pour la famille.
20:44C'est difficile d'entendre ce que tu dis.
20:47C'est ma fille, Kikunosuke.
20:50Quoi ?
20:51Ryo !
20:52C'est pas vrai !
20:54C'est la fille de Kikunosuke qu'on a rencontrée il y a 5 ans.
20:59Bien sûr, ça fait 5 ans qu'on ne connait pas les filles.
21:03Je vous en prie.
21:06Arrête-toi !
21:09Arrête-toi !
21:11Oui, oui, oui.
21:13Attendez-moi, Kito !
21:19Père.
21:22C'est magnifique, ce qu'on a vu.
21:34Je suis désolé.
21:36Je ne peux pas.
21:38Je suis un peu malade, mais je n'ai pas pu m'occuper de Kito.
21:43C'est ma faute.
21:45Pardonnez-moi.
21:47Qu'est-ce que tu dis ?
21:49Arrêtez de pleurer.
21:51Je suis une vieille amie de Père.
21:54Je sais ce que tu veux dire.
21:57Je suis désolé de t'avoir fait mal.
22:01C'est une bonne fille, Kikunosuke.
22:06C'est quoi, ma fille ?
22:11Il me reste encore un mignon de Ninkyou.
22:15Donc vous n'approuvez pas mon disciple ?
22:19Ça n'a pas de sens !
22:22Pour avoir un descendant,
22:25je vous demande de bien rémunérer Kikunosuke.
22:29Léa, je te l'ai dit, n'arrivera pas.
22:33Ah ! Ahahahah !
22:35Non, je ne suis pas capable de faire des mannequins !
22:37C'est pas possible !
22:39Non !
22:41Ryo-sensei !
23:03Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:33Abonne-toi pour d'autres vidéos !
24:03Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
24:33Abonne-toi pour d'autres vidéos !