Gulcemal Episode 21
In the promotion of Love Makes You Cry, which tells the story of the conflict between young people who have migrated to Istanbul from the countryside and are trying to survive on their own, and the conflict between their conscience and their love, the tears of Ada, who is forced to marry, deeply affect the audience.
Protagonists: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
LABEL
Production: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Screenplay: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #DenizAktaş #HafsanurSancaktutan
Protagonists: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
LABEL
Production: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Screenplay: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #DenizAktaş #HafsanurSancaktutan
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:25You moved the pier from here so that no one would come.
00:31You move the pier as much as you want, I will come here.
00:36Do you understand?
00:41How long are you going to hide there like that?
00:55I guess the one you were waiting for didn't come.
01:03The one you were waiting for is here.
01:06It was always here.
01:09My last hours.
01:12Maybe you followed me because you thought I would find something.
01:15Maybe it's because you went out to my father and went to a known place.
01:20I knew you'd follow me.
01:22What? Did you set me up?
01:24You're the one who set me up.
01:27You went to a place that sells weapons.
01:30What did you get from there?
01:31You've seen it.
01:34Weapons.
01:39Even war weapons.
01:42I guess you don't draw period movies.
01:46♪♪♪
01:51The day I first saw you.
01:53Here.
01:56If I had shot you, everything would have been so different, right?
02:03It's not easy to kill me like that.
02:10I'll kill you.
02:16♪♪♪
02:35What is this now?
02:37Did you bring me to make a show?
02:41This lake is my mother's grave.
02:47This is the lake where you threw me.
02:55My mother died here.
02:59She's gone.
03:01No one can find her again.
03:04She's in the water.
03:07She's in the water.
03:10She's sleeping somewhere there.
03:15I come here every Mother's Day.
03:18I write my letters to my mother.
03:21I put it at the end of my reading and send it to her.
03:25So she can read it.
03:29Today is Mother's Day.
03:33Do you know what I'm going to write to her today?
03:38You.
03:42I'm going to complain to her.
03:46I'll tell her how she hurt me.
03:50I'll tell her how she broke me.
03:54I'll tell her how she took my rights.
03:59Now, if you'll excuse me, I want to talk to my mother.
04:07I want to talk to my mother.
04:37I want to talk to my mother.
04:42I want to talk to my mother.
04:49Your brother loved meat.
04:52You loved manti.
04:55Whenever you wanted to kill me,
04:58I would do it right away.
05:01I would like to say.
05:04But unfortunately,
05:08I couldn't be a mother to you.
05:13Come on, eat.
05:15I don't want.
05:17For my grandchild, Gülendam.
05:20Come on, eat.
05:35Armağan is as innocent as you are.
05:40Don't let him live the injustice you're going through.
05:46He's a special kid.
05:49He can't stay in that house.
05:55You called me here to take my son back after all these years, didn't you?
06:02No, no, no.
06:04I just made a small request.
06:07Fuck you.
06:09Fuck you.
06:12You called me here to take my son back after all these years, didn't you?
06:16No, no, no.
06:17Look, let's get Armağan out of there.
06:19You come live with me, okay?
06:21What am I going to do with your house?
06:23I'm at this age.
06:24What am I going to do with your house after this age?
06:27Gülendam, I'll do whatever you want.
06:29Grow up with the best nannies you've ever had.
06:32Who knows what that monster is doing to you and your husband.
06:36You're gonna take my brother's name with that mouth.
06:43Did you hear me?
06:47I believed in your love for a moment.
06:50Gülendam, I love you so much, baby.
06:53Shut up.
06:55Shut up.
06:56Shut up.
06:57Shut up.
06:58Shut up.
07:01I don't want a mother like you to have a child.
07:05What kind of woman are you?
07:08That's enough.
07:09Enough.
07:10Do you know what I've been through for years?
07:14They forced me to be your father.
07:16I spent my life in that house.
07:18I raised you, I fed you.
07:20Don't lie.
07:23You didn't raise us.
07:25We grew up on our own.
07:28The only child you have is your precious son.
07:31Did you hear me?
07:33You called me here to help.
07:39Do you know what I'm going to do now?
07:41I'm gonna go home and talk to your son.
07:47Look at me.
07:50If you say anything to my son, I'll destroy your world.
07:56You don't have the little boy you're afraid of anymore.
08:03Get a hold of yourself.
08:05You can't do anything to me.
08:09I have a brother behind me.
08:12But I'll do it to you.
08:17Your son will stay in our house.
08:19I'll do everything I can to make him hate you.
08:23First you'll fall out of your eyes.
08:25Then he'll find out that you're a devil who left your children.
08:32You're gonna lose your son.
08:34Because you don't deserve a child's love.
08:37But you asked for it.
08:43I'll take my son from there today.
09:07I could only come.
09:10I took a long way to not be seen by anyone.
09:18Enjoy your meal.
09:21What's wrong with you? You look tense.
09:23I'm nervous.
09:24I know you're mad at me because I didn't tell you about Mert.
09:27But tell me this first.
09:29I need to know exactly what you talked to Gülcemal.
09:32I came here for nothing.
09:34I'm going.
09:35Where are you going?
09:36I'm going to take my daughter.
09:37That's enough.
09:38You're turning me around with your lies.
09:41My daughter is being held there.
09:43She's suffering.
09:45She's being accused of being an agent.
09:47So what are you doing, Firuze?
09:49What did you do as a mother?
09:51Did I send Deva to you for this?
09:53Please sit down, Ibrahim.
09:55Please.
09:57Gülcemal will understand today that Deva is not an agent.
10:00The subject will be closed.
10:03Deva, Mert, his new wife, and Gülcemal will stay there.
10:07And I'm going to spy on you with Mrs. Zafer.
10:10Is that right?
10:11That's right.
10:12How?
10:14Who will Deva stay there as?
10:16Ibrahim, Gülcemal is in love with Deva.
10:20What are you talking about?
10:23What are you dragging this girl into?
10:25What kind of words are these?
10:27What am I going to drag her into?
10:29She's my child.
10:31Gülcemal is holding Deva in her hands.
10:33And Deva is happy with her.
10:35It turns out that the only one who wants to marry Deva with her father's killer is not Mrs. Zafer.
10:41Gülcemal is the best person in the world.
10:43I raised her.
10:46I'm not going to entrust my daughter to him.
10:48What are you talking about, woman?
10:50Who are you?
10:52She raised Gülcemal.
10:54If you had been alive all these years, you would have come and raised your child.
10:58What are you telling me?
11:00I came.
11:03I came, but Zafer was very strong at that time.
11:05I was very young.
11:06I couldn't stand in front of you.
11:08I was afraid.
11:09But I watched them all from a distance.
11:11If you had reached me, we would have found a way.
11:14We'd get out of here.
11:16That Deva, that little girl.
11:18Do you know how many nights she cried like a mother?
11:21Where were you, woman?
11:24Wait.
11:25You were raising your daughter with Mrs. Zafer's son at that time.
11:29İbrahim, please.
11:31Zafer took my child from me.
11:34I raised his children.
11:36I've always waited to come to Bursa.
11:38I've always lived with this dream.
11:40You said it would be better if Gülcemal's revenge plan was a tool.
11:44Gülcemal didn't know who I was.
11:46I didn't tell her.
11:48Besides, I made that plan.
11:51I worked for years for Gülcemal to come back here and take revenge on her mother.
11:56I did it.
11:59Now we're back in Bursa.
12:01And very strongly.
12:03Now I can take my revenge on that woman.
12:06Enough.
12:07Don't tell me any more stories.
12:09Sir, is there a problem?
12:11Everything is fine.
12:16You are no different from Mrs. Zafer.
12:19Your problem is not medicine.
12:22If you wanted to come, if you wanted to raise your child, there were a lot of ways.
12:27But you didn't want it.
12:29Your only problem was that woman.
12:32You wanted to take revenge on the woman who took your husband from you.
12:35You wanted to show her your day.
12:38Now I'm going to take my daughter from that house.
12:40I'm going to take my children and get out of this city.
12:43She's my daughter.
12:45I found it years later.
12:47Are you going to leave me like that?
13:18I must have hidden it somewhere.
13:35Is this it?
13:47Yes.
14:17I'm sorry.
14:26I'm so sorry.
14:47I'm sorry.
15:01Is this it?
15:03Okay.
15:17I'm sorry.
15:47I'm sorry.
16:08My mother died here.
16:10She's gone.
16:12I'll tell you how I deserve it.
16:15I've come this far.
16:20I still haven't found anything.
16:24One last hour.
16:26I still have no proof.
16:29My hands are empty.
16:32You'll apologize.
16:36You'll regret it.
16:39You'll beg.
16:45Yes?
16:48I found it.
16:51Bring it home.
16:53Now.
17:04Let's see.
17:06Maybe our hands are not that empty.
17:09We're going home.
17:11We don't have much time.
17:14Let's go.
17:30Is Sarı here?
17:35You were missing, old man.
17:40Where's my daughter?
17:41She's outside.
17:43Maybe she'll be late.
17:45Come tomorrow if you want.
17:46I'll wait for my daughter.
17:48Okay, uncle.
17:50Relax.
17:51Let's get you inside.
17:53Don't stand up.
17:58Where are we going?
18:00Gülcemale.
18:02To pick up my son.
18:04I don't want to cross the line, but...
18:07I don't think Mr. Arman will come with us.
18:11He didn't come before.
18:13He'll come this time.
18:16Because I'll show him who's in the house.
18:41Why did he come here?
18:50What is he doing here?
19:02Dad.
19:03Pick up your stuff.
19:05I'm here to get the medicine.
19:07I'll get you, too.
19:08Dad, what's going on?
19:10What do you mean we're going?
19:11Don't ask questions.
19:13Pick up your stuff and wait to hear from me.
19:15I'm hanging up now.
19:17Please.
19:19Don't say anything right now.
19:22Please.
19:36Dad.
19:38They're here, too.
19:40I'm done.
19:42Dad.
19:45My daughter.
19:57You're here.
19:58Let me see you.
20:00How are you?
20:01I'm fine.
20:03Let's go.
20:04Let's talk.
20:06What are you going to talk about?
20:09I won't leave my daughter in this house.
20:12Mr. Ibrahim, please.
20:14Don't say anything.
20:15Let's talk to each other first.
20:17I won't.
20:19But not for any of you.
20:21For the innocent in that girl's belly.
20:25My only wish is to take my daughter and leave this house.
20:28Come on.
20:29Five minutes.
20:31Give me five minutes, dad.
20:34Then we'll get out of here together.
20:51What happened? Why did you come?
20:52I brought something.
20:55You have to give it to Cemal.
20:57Okay.
20:58Wait to hear from him.
20:59Okay.
21:05Cemal.
21:19What's going on?
21:20Uncle Ibrahim is here.
21:24It's about time he gave it to me.
21:27And you couldn't find any evidence.
21:29I'm sorry I couldn't.
21:31Brother, he's here.
21:34Let's go.
21:52Your son, Mert, is your last chance.
21:56I'm going.
21:57Be careful.
22:05Are you okay?
22:08Are you okay?
22:35I'll see Gülcem Ali.
22:37Please.
22:59It's time.
23:05I know.
23:11You couldn't prove my guilt.
23:19Don't tire your mouth for nothing.
23:21Let's go.
23:22But you're talking too soon.
23:25There are things we need to see.
23:29Bring him.
23:34Okay.
24:01What's going on?
24:02Someone's cleaning the house.
24:05Mrs. Zafer.
24:07Don't leave us alone.
24:12Mrs. Zafer?
24:14What happened to your mother?
24:16You don't deserve it.
24:18I guess there's an explanation for this disrespect.
24:21How could you do this to me?
24:24Are you that blind?
24:26Did your hatred for Gülcem Ali make you so heartless?
24:30What are you talking about?
24:32Didn't you kidnap me?
24:34Didn't you kidnap me to your men?
24:36Didn't you try to kill me?
24:38If Gülcem Ali didn't come and save me, I'd be dead.
24:41They told you what I did, and you believed it, didn't you?
24:45How quickly did you forget what you did to your father?
24:47What they did to you.
24:49Are you going to believe me now?
24:51Or are you going to believe me?
24:54Even your own son doesn't believe you.
24:55Am I going to believe you?
24:56What does Armağan have to do with it?
24:57Where did you see Armağan?
24:59Whatever you're hiding,
25:01Didn't you try to send Armağan to London?
25:04The person you call a monster is not a monster.
25:06You're the real monster.
25:08I told you I wouldn't tell my mother anything.
25:12Go on.
25:14Enough.
25:15Open it, go on.
25:29Get out.
25:30I'm not going out.
25:31I'm not going out.
25:32You're going to pay me.
25:34You've given me enough to kill me.
25:37You're going to regret what you said, but I'll never forgive you.
25:40Who are you not forgiving?
25:41I'm not going to forgive you.
25:43Get out.
25:44Emrah!
25:45You brought me here to kill Gülcem Ali.
25:48You were going to kill me.
25:49You left me there as if you were helping me.
25:52Then when you didn't want to love me,
25:54you took my life.
25:56Don't touch me.
25:57Look at me.
25:58Know your place.
25:59Otherwise...
26:00Otherwise what?
26:01Will you kidnap me or kill me?
26:03That era is over, Mrs. Zafer.
26:04Now there's Gülcem Ali behind me like a mountain.
26:07Come on, try it.
26:08Let's see if you can get close to me.
26:11Get out of here.
26:27I trusted you despite everything you did to me.
26:41Look.
26:43I came here on my own.
26:48But I didn't do anything to you, so you couldn't trust me.
26:57You executed me without judgment.
27:00If you trusted me so much, why did you leave?
27:07Let me tell you why.
27:16Everyone is talking about my daughter.
27:19She ran away with a rich man on her wedding day.
27:22They say it was a cover-up.
27:27You didn't just play with our honor.
27:30You shut my daughter up in this house and humiliated us.
27:35I didn't mean to do that.
27:47Why didn't you tell me before?
27:51I didn't want to hurt you.
27:53Why didn't you tell me before?
27:57Because I'm going to leave you behind me soon.
28:02I wanted you to deserve it.
28:10Okay.
28:12This is over. Let's go.
28:15Leave it, dad.
28:16One last thing.
28:19I couldn't find proof.
28:22It's been a while.
28:26Apologize.
28:40Apologize to me for everything you've done to me.
28:44Now.
28:49Look into my eyes.
28:54Look into my eyes and say, I'm sorry.
28:59I'm sorry for everything I've done to you.
29:12Now beg me to stay with you.
29:18I'm sorry.
29:25It was hard, wasn't it?
29:32Kneeling down in front of someone like that and begging.
29:37Apologize.
29:42I told you I'd kill you, remember?
29:44But I can't.
29:47Do you know how I'm going to kill you?
29:50By leaving here.
29:54I'll forget everything about you.
29:57This house.
29:59Everything we've been through.
30:04I'll forget it all.
30:07You'll stay behind me.
30:15You know, Mr. Cemal.
30:18When you stop loving someone, you start dying inside.
30:30We can go now, dad.
30:45He's leaving. Say something.
30:58It was a great show.
31:01Great.
31:03I'm sorry I cut the story short.
31:06But since everyone took their child, I can take my child, right?
31:14What are you doing here?
31:36I told you I wouldn't come.
31:40I didn't tell you why your father died.
31:45It's time.
31:47Don't be ridiculous.
31:54Your father was stabbed in front of your house.
32:00Look, it's not his turn now.
32:06How?
32:08You told me he was sick.
32:11I lied.
32:14I lied.
32:22Your father was killed by a snake, a monster.
32:28You know, to stay in this house.
32:32I left your mother.
32:35By Gül Cemal.
32:44You can't stay in your father's murderer's house.