Tom la Dépanneuse - Jerry la VOITURE DE COURSE noie son MOTEUR - Dessin animé de camions
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Bonjour tout le monde ! Vous avez l'air de bien vous amuser ! Quelle belle journée pour
00:18profiter de la plage ! Sois prudent Jerry, on dirait que les vagues sont de plus en plus
00:29hautes. Oh non Jerry ! Tu vas bien ? Tu veux que j'aille chercher Tom ? Bonjour Tom ! Ton
00:56jardin est vraiment magnifique. Mais nous avons besoin de ton aide. Jerry a des ennuis à la
01:02plage. Il a été frappé par une vague et maintenant il ne peut plus bouger. Oui,
01:09bébé Tom et bébé Jerry vont bien.
01:27Bravo bébé Tom, ça n'a pas dû être facile.
01:37Je crois qu'on devrait se débarrasser de ces algues avant de l'emmener au garage. Tu ne crois pas Tom ?
01:56Joli barbe bébé Jerry. Emmenons Jerry au garage.
02:26Tu peux démarrer ton moteur, Jerry. C'est plein de sable.
02:57Enlevons tout ça, Tom.
03:20Tu peux démarrer ton moteur maintenant, Jerry.
03:26D'accord, voyons ce qu'on peut trouver d'autre. Eh ben, ça c'est une surprise.
03:36Nous ferions mieux de le mettre dans l'eau. Peux-tu essayer de redémarrer ton moteur maintenant, Jerry ?
03:57Oh mince, est-ce que la mer aurait rouillé la carrosserie de Jerry ?
04:08Ça devrait être parfait.
04:20Beau travail, Tom. Jerry va beaucoup mieux maintenant.
04:27Est-ce que vous allez le remettre dans l'océan ? Super travail.
04:48Cela devrait te garder au sec pour la prochaine fois, Jerry.
04:50Au revoir tout le monde. A la prochaine.
04:57Tom la dépanneuse
05:02Bonjour Tom, que fais-tu aujourd'hui ? Tu accompagnes les bébés voiture à la station de lavage ?
05:15Par ici bébé Frank, tu es le premier.
05:27Allez bébé Pickle, tu es la suivante.
05:47Bonjour Billy, ça a l'air vraiment lourd.
05:49Fais attention, tu ne peux pas t'arrêter. Tu te diriges vers le chemin de fer. Ralentis.
06:02Oh non, voilà Troy le train. Troy, freine !
06:10Ça va Billy ?
06:16Je vais appeler Tom la dépanneuse tout de suite.
06:19Tom, c'est une urgence. Billy le bulldozer a besoin de ton aide.
06:30Peux-tu venir tout de suite ? Au revoir les bébés voiture. A bientôt.
06:35Tiens bon Billy, le voilà. Remorquons Billy jusqu'au garage immédiatement.
06:52Bon travail Tom.
07:23Quel est le problème ? Pourquoi Billy n'a pas pu s'arrêter ?
07:29Tu veux vérifier ses freins ? Bonne idée.
07:52As-tu trouvé le problème Tom ? Non ? Il fait trop sombre.
08:20Faut-il utiliser la lampe torche ?
08:30Peux-tu voir quel est le problème maintenant ? C'est quoi ?
08:35Il y a une pierre coincée à l'intérieur des freins de Billy.
08:39Comment va-t-on le réparer ?
08:54Ne bouge pas Billy.
08:57Et voilà. C'est parfait.
09:15Y a-t-il autre chose que Tom peut réparer ?
09:18Ton godet ?
09:21Nous devons remplacer ses pistons Tom.
09:52Parfait. C'est mieux Billy.
09:57On dirait que tu es prêt à retourner au travail.
10:03Au revoir Billy. A bientôt.
10:06Au revoir Tom. Bonne journée.
10:21Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org