A table T choupi l oiseau [EP 6] 2016 Dessins Animés T'choupi
Category
✨
PeopleTranscript
00:00On rigole bien, avec Lalou, Doudou et les copains
00:03Attention, attention, ça commence !
00:06Ce matin, il fait beau, venez chanter ce refrain !
00:14Viens rigoler avec tous tes amis
00:16On va s'amuser, bienvenue au pays de Tchoupi !
00:31Tchoupi ! Tchoupi ! Il est l'heure de se lever mon Tchoupi
00:35Dépêche-toi, sinon on va être en retard à l'école
00:40C'est trop dur de sortir de son lit, moi je suis bien au chaud
00:43T'es pas d'accord ? Je veux pas aller à l'école, je veux retourner au pays des rêves
00:48Tchoupi ! Tchoupi ! Tchoupi !
00:51Tchoupi ! Tchoupi ! Tchoupi !
00:54Tchoupi ! Tchoupi ! Tchoupi !
00:57Je veux pas aller à l'école, je veux retourner au pays des rêves
01:00On a trop volé cette nuit, on n'est pas reposés du tout
01:05Je viens de te faire un bisou magique spécial, rien que pour les super-héros fatigués
01:09Tu veux faire un petit exercice pour te réveiller ?
01:11Oui, je veux bien
01:14C'est vrai ce que dit maman, il réveille ce mouvement
01:17Tu le fais avec moi, ça remet les idées en place
01:19Fais avec moi
01:20Encore
01:21C'est bien, hein ?
01:24Je veux bien aller à l'école à condition que Doudou vienne avec moi
01:26Je veux pas le laisser tout seul après toutes nos aventures de la nuit
01:28Enfin Tchoupi, tu es trop grand maintenant
01:30En plus un super-héros ne montre pas son boudou
01:36On va finir par être en retard, s'il te plaît accélère
01:39D'accord, mais alors je vais à l'école avec mon costume de super-héros
01:42Ce n'est pas possible non plus, la maîtresse ne veut pas
01:44On n'est pas jour de carnaval et ses habits sont très bien
01:46Il suffit de les enfiler pour le savoir, tu verras
01:49Ben oui mais si tu me laisses mettre ma tenue de super-héros, je m'habillerai en un éclair, d'accord ?
01:54D'accord Tchoupi, tu peux mettre juste ta cape, mais tu l'enlèves après ton déjeuner
01:59Ouais, promis !
02:05Elle est comment déjà cette cape ?
02:07Ah oui, de la même couleur que les collants, bleu foncé avec des étoiles jaunes
02:11Tu la vois toi au milieu de ce fouillis ?
02:13Ici ? Ah oui, merci, dans le coin là
02:16Cape magique, tu te cachais bien, tu voulais pas aller à l'école toi non plus
02:21Tu ne comptes tout de même pas aller à l'école comme ça
02:23J'ai pas envie d'aller à l'école habillée en normal, je suis fatiguée moi
02:27Allez, tombe-toi au lit, il faut que je te laisses te laver
02:30Comme ça, je me lave plus vite
02:32Mais je veux pas que tu me laves, c'est à l'école
02:34Mais si, c'est à la maison
02:36Et si, c'est à la maison
02:38Mais si, c'est à la maison
02:40Mais si, c'est à la maison
02:42Mais si, c'est à la maison
02:44Mais si, c'est à la maison
02:46Mais si, c'est à la maison
02:48Je suis fatiguée, moi. J'ai pris froid au nez et même aux doigts de pied.
02:52Je veux y aller en costume qui donne du courage. S'il te plaît, papa !
02:56Dis donc, j'ai une question pour un super cerveau de super-héros.
02:59Pourquoi va-t-on en classe, d'après toi, Choupi ?
03:02C'est vrai, ça ! Pourquoi on va à l'école ?
03:04Pour s'amuser pendant la récréation ?
03:07Pour laisser ses parents tranquillement faire la fête ?
03:10Ou pour apprendre plein de choses utiles pour grandir ?
03:13Moi, je dis qu'on y va pour apprendre !
03:16Mais oui ! On va en classe pour devenir grand avec les autres
03:18et découvrir des tas de choses.
03:20Des histoires, des jeux, lire, écrire, compter, dessiner, inventer, raconter.
03:25C'est vrai ! J'ai bien envie d'avoir un super cerveau, moi !
03:28Ça va me donner des forces pour le départ dans la voiture cosmique de maman.
03:31Un super-héros a besoin de force.
03:33Tu m'aides à manger tous ces grains de raisin qui donnent plein d'énergie ?
03:35Il faut ouvrir la bouche très grand.
03:37Hum ! C'est bon !
03:39Encore un grain ! Encore un !
03:41Bravo, les super-héros !
03:44Doucement ! Tu vas t'étouffer maintenant !
03:48Allez ! On y va !
03:54Oh non ! Choupi ! Ce n'est pas possible !
03:56Change-toi, s'il te plaît !
04:04Oh mais ! Tu dors encore ? Réveille-toi !
04:06Je veux un bisou doudou et un tout doux !
04:10Tu chantes avec moi ?
04:11Je veux un bisou doudou et un tout doux !
04:13Allez !
04:14Je veux un bisou doudou et un tout doux !
04:16Encore !
04:17Je veux un bisou doudou et un tout doux !
04:20Une dernière fois !
04:21Je veux un bisou doudou et un tout doux !
04:25Moi, j'ai plein de courage maintenant !
04:27Et je vais être super fort en classe !
04:28Comme ça !
04:41Doudou vient de me dire quelque chose de très important
04:43Les super-héros, quand ils vont à leur travail
04:45ils laissent leur tenue à la maison pour que personne ne découvre leur secret
04:48En fait, je ne veux pas que mes copains sachent qu'avec Doudou la nuit
04:51on voyage dans les nuages du pays des rêves
04:53Ce sera notre super secret rien qu'à nous
04:55Vite ! A l'école, maman !
05:11Au pays de Tchoupi !
05:12De Tchoupi !
05:15Tchoupi !
05:18Au pays de Tchoupi, on rigole bien
05:20Avec Lalou, Doudou et les copains
05:22Attention !
05:23Attention !
05:24Ça commence !
05:25Ça commence !
05:26Ce matin, il fait beau, venez chanter ce refrain !
05:28Lalala...
05:33Viens rigoler avec tous tes amis
05:35On va s'amuser
05:36Bienvenue au pays de Tchoupi !
05:38De Tchoupi !
05:58Choupi ! Choupi ! Il est l'heure de se lever mon Choupi !
06:02Dépêche-toi ! Sinon on va être en retard à l'école !
06:07C'est trop dur de sortir de son lit ! Moi je suis bien au chaud !
06:10T'es pas d'accord ? Je veux pas aller à l'école ! Je veux retourner au pays des rêves !
06:15On a trop volé cette nuit ! On est pas reposés du tout !
06:20Je viens de te faire un bisou magique spécial ! Rien que pour les super-héros fatigués !
06:24Je viens de te faire un bisou magique spécial ! Rien que pour les super-héros fatigués !
06:28Tu veux faire un petit exercice pour te réveiller ?
06:30Oui je veux bien !
06:33C'est vrai ce que dit maman ! Réveille ce mouvement !
06:36Tu le fais avec moi, ça remet les idées en place ! Fais avec moi !
06:39Encore !
06:40C'est bien hein ?
06:43Je veux bien aller à l'école à condition que Doudou vienne avec moi !
06:45Je veux pas le laisser tout seul après toutes nos aventures de la nuit !
06:48Enfin Choupi tu es trop grand maintenant !
06:50En plus un super-héros ne montre pas son doudou !
06:55On va finir par être en retard ! S'il te plaît accélère !
06:58D'accord ! Mais alors je vais à l'école avec mon costume de super-héros !
07:01Ce n'est pas possible non plus ! La maîtresse ne veut pas !
07:03On n'est pas jour de carnaval et ses habits sont très bien !
07:05Il suffit de les enfiler pour le savoir, tu verras !
07:12Ben oui mais si tu me laisses mettre ma tenue de super-héros je m'habillerai en un éclair ! D'accord ?
07:17D'accord Choupi ! Tu peux mettre juste ta cape mais tu l'enlèves après ton déjeuner
07:21Ouais ! Promis !
07:28Et comment déjà cette cape ?
07:30Ah oui ! De la même couleur que les collants ! Bleu foncé avec des étoiles jaunes !
07:34Tu la vois toi au milieu de ce fouillis ?
07:36Ici ?
07:37Ah oui merci ! Dans le coin là !
07:39Cape magique ! Tu te cachais bien ! Tu voulais pas aller à l'école toi non plus !
07:51Hum ! Yum ! Yum !
07:57Tu ne comptes tout de même pas aller à l'école comme ça !
07:59J'ai pas envie d'aller à l'école habillée en normal ! Je suis fatiguée moi !
08:03J'ai pris froid au nez et même au doigtier !
08:05Je veux y aller en costume qui donne du courage ! S'il te plaît ! Papa !
08:10Dis donc ! J'ai une question pour un super-cerveau de super-héros !
08:13Pourquoi va-t-on en classe d'accord toi Choupi ?
08:15C'est vrai ça ! Pourquoi on va à l'école ?
08:17Pour s'amuser pendant la récréation ?
08:19Pour laisser ses parents tranquillement faire la fête ?
08:22Ou pour apprendre plein de choses utiles pour grandir ?
08:25Moi je dis qu'on y va pour apprendre !
08:28Mais oui ! On va en classe pour devenir grand avec les autres et découvrir des tas de choses !
08:32Des histoires ! Des jeux ! Lire ! Écrire ! Compter ! Dessiner ! Inventer ! Raconter !
08:37C'est vrai ! J'ai envie d'aller à l'école !
08:39Des histoires ! Des jeux ! Lire ! Écrire ! Compter ! Dessiner ! Inventer ! Raconter !
08:44C'est vrai ! J'ai bien envie d'avoir un super-cerveau moi !
08:46Ça va me donner des forces pour le départ dans la voiture cosmique de maman !
08:49Un super-héros a besoin de force !
08:51Tu m'aides à manger tous ces grains de raisin qui donnent plein d'énergie ?
08:53Il faut ouvrir la bouche très grand !
08:56C'est bon ! Encore un grain ! Encore un ! Bravo les super-héros !
09:02Doucement ! Tu vas t'étouffer maintenant !
09:06Allez ! On y va !
09:10Oh non ! Choupi ! Ce n'est pas possible ! Change-toi s'il te plaît !
09:20Oh mais ! Tu dors encore ? Réveille-toi ! Je veux un bisou doudou ! Et un tout doux !
09:26Tu chantes avec moi ?
09:27Je veux un bisou doudou, un tout doux ! Allez !
09:30Je veux un bisou doudou, un tout doux ! Encore !
09:33Je veux un bisou doudou, un tout doux !
09:36Je veux un bisou doudou, un tout doux !
09:38Une dernière fois !
09:39Je veux un bisou doudou, un tout doux !
09:44Moi j'ai plein de courage maintenant et je vais être super fort en classe ! Comme ça !
10:00Doudou vient de me dire quelque chose de très important
10:02Les super-héros quand ils vont à leur travail ils laissent leur tenue à la maison pour que personne ne découvre leur secret
10:07En fait je ne veux pas que mes copains sachent qu'avec Doudou la nuit on voyage dans les nuages du pays des rêves
10:12Ce sera notre super secret rien qu'à nous
10:14Vite ! A l'école maman !
10:33Choupi !
10:36Au pays de Choupi on rigole bien
10:38Avec la loupe Doudou et les copains
10:41Attention ! Attention !
10:42Ça commence ! Ça commence !
10:43Ce matin il fait beau
10:45Venez chanter ce refrain
10:46La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
10:51Viens rigoler avec tous tes amis
10:54On va s'amuser
10:55Bienvenue au pays de Choupi !
10:57De Choupi !
10:59Le pain moussant
11:03J'ai bien eu Choupi !
11:07En avant !
11:10Doucement les enfants !
11:12On joue au clown avec Elliot, il nous court après, c'est notre numéro
11:16Oh les petits cochons !
11:17Ça suffit maintenant, vous allez vous débarbouiller tous les deux
11:19Pas la peine, je me suis déjà lavé hier
11:23Arrête de faire ton clown Choupi, venez vous débarbouiller
11:27Voilà, je suis propre, je peux rejouer avec Elliot
11:30C'est une toilette très riquiqui ça, une toilette de chat
11:34Une toilette de chat ?
11:38Dis miaou miaou miaou pour faire rire maman
11:41Allez ! Miaou miaou miaou
11:44Encore ! Miaou miaou miaou
11:48Tu as peut-être le mieux de te débarbouiller mais regarde tes mains
11:52Et dans le cou et même sur les bras
11:54Tu as du maquillage partout, dès le départ de ton cousin tu prends une douche rapide
11:59C'est ta maman Elliot, elle me demande si tu aimerais dormir ici ce soir
12:02Moi je suis d'accord, et toi ?
12:03Ouais !
12:04Génial ! On va pouvoir jouer encore
12:06Bon eh bien je me laisse, je crois qu'ils sont contents
12:09D'accord alors un bon bain pour tout le monde
12:13Il est pas très drôle ce banc, il y a que de l'eau
12:16Merde ! Si on mettait un gros bateau
12:18Non on peut pas parce que des fois il coule, c'est pas ça qui manque
12:21Il faut de l'eau !
12:22C'est pas ça qui manque
12:23Il faut de la mousse !
12:25Dis avec moi, il faut de la mousse maman
12:27Allez dis-le, il faut de la mousse maman
12:29Il faut de la mousse maman
12:37Je vais coucher pas de nuit et je vais chercher des serviettes propres
12:39Lavez-vous maintenant
12:46A quoi je ressemble Doudou ?
12:48A quoi je ressemble ? C'est facile !
12:51A un caniche ? A un pirate ?
12:53Ou au Père Noël ?
12:55Mais oui au Père Noël !
13:00Oh oui c'est trop bien, ça fait deux Pères Noëls
13:03Ah oui mais des Pères Noëls sans lutins, c'est pas des vrais Pères Noëls
13:05Hein Doudou ?
13:07Et si on chantait pour que Doudou fasse le lutin ?
13:09Chante avec moi
13:10Si tu es un bon lutin viens dans le bain
13:12Allez !
13:13Si tu es un bon lutin viens dans le bain
13:15Encore !
13:16Si tu es un bon lutin viens dans le bain
13:19Une dernière fois
13:20Si tu es un bon lutin viens dans le bain
13:22Allez ! Viens dans le bain Doudou !
13:26D'accord, comme tu aimes pas l'eau je te fais juste un chapeau pointu
13:31Vous n'êtes pas encore lavé ?
13:32Pas besoin, le bain ça lave tout seul, c'est magique
13:36Non non non, ça ne suffit pas de se tremper dans l'eau
13:38Il faut penser à frotter quand même
13:40Moi à ma maison j'ai un gant en forme de baleine
13:43Moi aussi j'en avais un bien en forme de requin
13:47Tu le vois mon gant en forme de requin ?
13:51Où ça ?
13:53Oui le voilà !
13:54Merci, les autres ils ont l'air bien aussi, je vais tous les prendre
14:07Bon il est temps que vous vous lavez sinon vous allez fondre
14:11D'accord, on se lave mais on veut le faire tout seul
14:14Ah oui mais comment on se lave bien alors ?
14:17Il faut rajouter de la mousse
14:20Il faut nager dans la baignoire
14:24Ou il faut mettre du savon sur un gant et frotter
14:28Oui tu as gagné !
14:29Il faut se laver avec un gant et du savon et bien frotter
14:33J'espère que le requin ne va pas me croquer
14:36Dis donc Doudou, toi aussi tu as joué au clown ?
14:38T'es tout sale, tu dois prendre ton bain
14:43Voilà Doudou, tu peux te mettre dans le bateau et tu seras même le capitaine
14:47Tu seras pas mouillé du tout
14:51Alors capitaine Doudou, il est bien ton bateau ?
14:53Et si on faisait une tempête ?
14:55Et une crosse, on verra si Doudou est un bon capitaine
14:58Secoue les bras pour agiter l'eau et faire la tempête, on y va !
15:01On fait des vagues !
15:06Oh là là, Doudou joue au sous-marin, ça va pas du tout ça
15:10Le tapis aussi a pris son bain, il est trompé
15:12Il est temps de sortir du bain maintenant
15:14Oh non, on a encore trop de choses à faire avec Elliot
15:17On doit faire une bataille de poissons, une pêche aux canards
15:19Si tu t'ennuies, tu peux t'occuper de Doudou, il est tout mouillé
15:22Tu fais comme si c'était ton fils préféré
15:24Tu le sèches, tu le mets en pyjama, tu lui fais un câlin, enfin tu sais quoi
15:29C'est vrai, c'est elle la maman, elle sait tout faire
15:47Le pays de Tchoupi
15:53Au pays de Tchoupi, on rigole bien
15:55Avec Lalou, Doudou et les copains
15:58Attention, attention, ça commence
16:00Ce matin, il fait beau, venez chanter ce refrain
16:08Viens rigoler avec tous tes amis
16:10On va s'amuser
16:12Bienvenue au pays de Tchoupi
16:15Le pain moussant
16:19J'ai bien eu Tchoupi
16:26Doucement les enfants
16:28On joue au clown avec Elliot, il me court après, c'est notre numéro
16:32Oh les petits cochons, ça suffit maintenant
16:34Vous allez vous débarbouiller tous les deux
16:36Pas la peine, je me suis déjà lavé hier
16:39Arrête de faire ton clown Tchoupi, venez vous débarbouiller
16:45Voilà, je suis propre, je peux rejouer avec Elliot
16:48C'est une toilette très riquiqui ça, une toilette de chat
16:52Une toilette de chat ?
16:56Dis miaou, miaou, miaou pour faire rire maman
16:59Allez, miaou, miaou, miaou
17:02Encore, miaou, miaou, miaou
17:06Tu as peut-être le museau débarbouillé mais regarde tes mains
17:10Et dans le cou et même sur les bras, tu as du maquillage partout
17:13Dès le départ de ton cousin, tu prends une douche rapide
17:17C'est ta maman Elliot, elle me demande si tu aimerais dormir ici ce soir
17:20Moi je suis d'accord, et toi ?
17:23Génial, on va pouvoir jouer encore
17:25Bon eh bien je vous laisse, je crois qu'ils sont contents
17:27D'accord, alors un bon bain pour tout le monde
17:31Il n'est pas très drôle ce bain, il n'y a que de l'eau
17:34Si on mettait un gros bateau
17:36On ne peut pas parce que des fois il coule, c'est pas ça qui manque
17:39Il faut de la mousse
17:41Dis avec moi, il faut de la mousse maman
17:43Allez, dis-le, il faut de la mousse maman
17:45Il faut de la mousse maman
17:53Je vais coucher Fanny et je vais chercher des serviettes propres
17:55Lavez-vous maintenant
18:01Là il y a un plouf, plouf, plouf
18:03À quoi je ressemble Doudou ?
18:05À quoi je ressemble ? C'est facile
18:07Un camiche ? Un pirate ?
18:09Ou au Père Noël ?
18:11Mais oui, au Père Noël
18:17Oh oui c'est trop bien, ça fait deux Pères Noël
18:19Ah oui mais des Pères Noël sans lutin, c'est pas des vrais Pères Noël
18:21Hein Doudou ?
18:23Et si on chantait pour que Doudou fasse le lutin ?
18:25Chante avec moi
18:27Si tu es un bon lutin, viens dans le bain
18:29Allez, si tu es un bon lutin, viens dans le bain
18:31Encore
18:33Si tu es un bon lutin, viens dans le bain
18:35Une dernière fois
18:37Si tu es un bon lutin, viens dans le bain
18:39Allez, viens dans le bain Doudou
18:41D'accord
18:43Comme tu aimes pas l'eau, je te fais juste un chapeau pointu
18:47Vous n'êtes pas encore lavé ?
18:49Pas besoin, le bain ça lave tout seul
18:51C'est magique
18:53Non, non, non, ça ne suffit pas de se tremper dans l'eau
18:55Il faut penser à frotter quand même
18:57Moi à ma maison j'ai un gant en forme de baleine
18:59Moi aussi j'en avais un bien en forme de requin
19:01Tu le vois mon gant en forme de requin ?
19:07Où ça ?
19:09Oui, le voilà !
19:11Merci, les autres ils ont l'air bien aussi
19:13Je vais tous les prendre
19:23Bon, il est temps que vous vous lavez
19:25sinon vous allez fondre
19:27D'accord, on se lave
19:29Mais on veut le faire tout seul
19:31Ah oui mais comment on se lave bien alors ?
19:33Il faut rajouter de la mousse
19:37Il faut nager dans la baignoire
19:41Ou il faut mettre du savon sur un gant et frotter
19:45Oui, tu as gagné !
19:47Il faut se laver avec un gant et du savon et bien frotter
19:49J'espère que le requin ne va pas me croquer
19:53Dis donc Doudou, toi aussi tu as joué au clown ?
19:55T'es tout sale, tu dois prendre ton bain
19:59Voilà Doudou, tu peux te mettre dans le bateau
20:01et tu seras même le capitaine
20:03Tu seras pas mouillé du tout
20:07Alors capitaine Doudou, il est bien ton bateau ?
20:09Et si on faisait une tempête ?
20:11Et une trosse, on verra si Doudou est un bon capitaine
20:15Secoue les bras pour agiter l'eau et faire la tempête
20:17On y va ! On fait des vagues !
20:23Oh là là, Doudou joue au sous-marin
20:25Ça va pas du tout ça
20:27Le tapis aussi a pris son bain, il est trompé
20:29Il est temps de sortir du bain maintenant
20:31Oh non, on a encore trop de choses à faire avec Elliot
20:33On doit faire une bataille de poissons, une pêche aux canards
20:35Si tu t'ennuies, tu peux t'occuper de Doudou, il est tout mouillé
20:39Tu fais comme si c'était ton fils préféré
20:41Tu le sèches, tu le mets en pyjama, tu lui fais un câlin
20:43Enfin tu sais quoi
20:45C'est vrai, c'est elle la maman, elle sait tout faire
20:57La la la la la la
20:59Viens rigoler avec tous tes amis
21:01On va s'amuser
21:03Bienvenue au pays de Tchoupi
21:07Tchoupi
21:09Au pays de Tchoupi
21:11On rigole bien
21:13Avec Lalou, Doudou et les copains
21:15Attention, ça commence
21:17Ce matin il fait beau, venez chanter ce refrain
21:19La la la la la la
21:21La la la la la la
21:23La la la la la la
21:25Viens rigoler avec tous tes amis
21:27On va s'amuser
21:29Bienvenue au pays de Tchoupi
21:31De Tchoupi
21:33Les tontages de lion
21:43C'est trop rigolo
21:45J'adore les clowns, ils font que des bêtises
21:47Et maintenant mesdames et messieurs, le grand, le fantastique, le magnifique tonteur de lion
21:55Wow, t'as vu comment il fait ?
21:58Oui ben ça doit pas être si difficile que ça de tonter un gros félin
22:01Il suffit d'en trouver un
22:07On va faire du cirque, on va tonter le lion
22:09Regarde, tu dois faire des grands 8 comme ça avec ton bras
22:13Allez, couchez le lion
22:17Couchez
22:19C'est bien, t'es un bon lion
22:23C'est ça que tu appelles un lion ?
22:25C'est même pas un tout petit bébé de tout petit lion
22:28Tu vas voir, je sais, Doudou va être un vrai lion
22:32C'est les moufles et le bonnet de Fanny, ma petite sœur
22:34Ils sont comme des poils de vrai lion
22:36Doudou, tu vas être super avec
22:42Et puis un vrai lion qui fait très peur
22:45On dirait une peluche déguisée en peluche
22:49Vas-y le lion, rugis, montre à Pilou
22:54Allez Doudou, si tu m'aides pas, je serai jamais un grand tonteur
22:57S'il te plaît, rugis
23:05Tu m'aides à faire rugir Doudou ?
23:07Regarde Doudou, on va rugir avec toi
23:09Regarde Doudou, on va rugir avec toi
23:11Tu m'aides à faire rugir Doudou ?
23:12Regarde Doudou, on va rugir avec toi
23:14Un, deux, trois !
23:18Oui, pas mal
23:20Mais à la télé les lions ont sauté dans des cerceaux en feu
23:25Allez le lion, saute au-dessus de la montagne
23:37Dis, c'est pas beau de bouder, Doudou ?
23:39Chante avec moi !
23:40C'est pas beau de bouder, Doudou ?
23:42Pour que Doudou retrouve le sourire, allez !
23:44C'est pas beau de bouder, Doudou, c'est pas beau
23:46Encore !
23:47C'est pas beau de bouder, Doudou, c'est pas beau
23:49Une dernière fois !
23:50C'est pas beau de bouder, Doudou, c'est pas beau
23:56Mais oui, t'es beau, t'es beau, t'es beau
23:59Tu es un bon lion en peluche
24:01Mais maintenant on va chercher un vrai lion
24:09Alors, quel animal est un félin ?
24:11Tu sais le voir ?
24:22Oui, là, le gros chat, c'est un félin
24:25Et maintenant mesdames et messieurs, attention !
24:28Le grand choupi, docteur de lion
24:32Debout le lion, la sieste est finie
24:34C'est l'heure du numéro
24:39T'as les chocottes ? Tu vas le dompter le lion ou c'est moi qui le fais ?
24:42C'est pas vrai, j'ai même pas peur
24:44J'ai dit debout le lion
24:52Grandit le lion
24:54Vite, aide-moi ! Qu'est-ce que je dois faire ?
24:57Abroler comme un chien pour faire peur aux chats ?
25:01Faire la danse des indiens pour qu'ils pleuvent ?
25:03Ben oui, c'est connu, les chats détestent l'eau
25:06Ou alors reculer doucement
25:09Oui, reculer doucement
25:11Tu vas faire un gros dodo
25:17Bonjour choupi, bonjour pilou
25:21Chut, tu vas le réveiller
25:24Oh, mon joli minou
25:32Je t'ai cherché partout
25:36C'est mon chat minou, vous voulez le caliper ?
25:39Il est tout doux et très gentil
25:41C'est le plus gentil des chats
25:45Ben euh...non non Lalou, vous voulez regarder le cirque à la télé ?
25:49Euh...oui
25:51Et d'ailleurs c'est sûrement le tour des acrobates
25:53et comme on aimerait jouer à ça après...
25:55C'est une bonne idée les acrobates
25:57Et puis maintenant que le lion est parti, on va pouvoir faire de la balançoire
25:59C'est moi qui vais sauter le plus haut
26:01Une belle acrobatie
26:09La la la la la la la la la la
26:11Viens rigoler avec tous tes amis
26:13On va s'amuser
26:15Bienvenue au pays de Choupi
26:17De Choupi
26:19Choupi
26:23Au pays de Choupi, on rigole bien
26:25Avec Lalou, Doudou et les copains
26:27Attention, attention, ça commence
26:29Ce matin il fait beau
26:31Venez chanter ce refrain
26:33La la la la la la la la la la la
26:35La la la la la la la la la la
26:37La la la la la la la la la la
26:39Viens rigoler avec tous tes amis
26:41On va s'amuser
26:43Bienvenue au pays de Choupi
26:45De Choupi
26:55Ha ha ha c'était trop rigolo
26:57J'adore les clowns
26:59Ils font tous des bêtises
27:01Et maintenant mesdames et messieurs
27:03Le grand, le fantastique, le magnifique
27:05Wow ! T'as vu comment il fait ?
27:08Oui ben, ça doit pas être si difficile que ça de dompter un gros félin.
27:11Il suffit d'en trouver un.
27:16Ha ha ! On va faire du cirque. On va dompter le lion.
27:19Regarde, tu dois faire des grands huit comme ça, avec ton bras.
27:23Allez, couchez le lion.
27:27Couchez !
27:29Oh, c'est bien. T'es un bon lion.
27:33C'est ça que tu appelles un lion ?
27:35C'est même pas un tout petit bébé de tout petit lion.
27:38Tu vas voir. Je sais. Doudou va être un vrai lion.
27:42C'est les moufles et le bonnet de Fanny, ma petite sœur.
27:44Ils sont comme des poils de vrais lions.
27:46Doudou, tu vas être super avec.
27:50Ha ha ha !
27:52Ha ha ha !
27:53Ha ha ha !
27:54Ha ha ha !
27:55Ha ha ha !
27:56Ha ha ha !
27:57Ha ha ha !
27:58Ha ha ha !
27:59Ha ha ha !
28:00Et puis un vrai lion qui fait très peur.
28:02Ha ha ha !
28:03Ha ha ha !
28:04On dirait une peluche déguisée en peluche.
28:06Ha ha ha !
28:07Ha ha ha !
28:08Vas-y, le lion. Rugis. Montre à Pilou.
28:13Allez, Doudou. Si tu m'aides pas, je serai jamais un grand dompteur.
28:16S'il te plaît, rugis.
28:21Ha ha ha !
28:22Ha ha ha !
28:23Ha ha ha !
28:24Tu m'aides à faire rugir, Doudou ?
28:26Regarde, Doudou. On va rugir avec toi.
28:28Un, deux, trois.
28:32Oui, pas mal.
28:33Mais à la télé, les lions ont sauté dans des cerceaux en feu.
28:39Allez, le lion. Saute au-dessus de la montagne.
28:51Dis, c'est pas beau de bouder, Doudou ?
28:53Chante avec moi.
28:54C'est pas beau de bouder, Doudou ?
28:55Pour que Doudou retrouve le sourire. Allez.
28:57C'est pas beau de bouder, Doudou ? C'est pas beau ?
29:00Encore.
29:01C'est pas beau de bouder, Doudou ? C'est pas beau ?
29:03Une dernière fois.
29:04C'est pas beau de bouder, Doudou ? C'est pas beau ?
29:10Mais oui, t'es beau. T'es beau, t'es beau.
29:13Tu es un bon lion en peluche.
29:15Mais maintenant, on va chercher un vrai lion.
29:17Un vrai lion.
29:23Alors, quel animal est un félin ?
29:25Tu sais, toi.
29:36Oui, là, le gros chat. C'est un félin.
29:39Et maintenant, mesdames et messieurs,
29:41attention, le grand Tchoupi, danseur de lions.
29:45Debout, le lion. La sieste est finie.
29:47C'est l'heure du numéro.
29:52T'as les secottes ?
29:53Tu vas le dompter, le lion, ou c'est moi qui le fais ?
29:55C'est pas vrai, j'ai même pas peur.
29:57J'ai dit, debout, le lion.
30:05Vendu, le lion.
30:07Vite, aide-moi.
30:08Qu'est-ce que je dois faire ?
30:10Aboyer comme un chien pour faire peur au chat ?
30:14Faire la danse des indiens pour qu'ils pleuvent ?
30:17Ben oui, c'est connu, les chats détestent l'eau.
30:20Ou alors, reculer doucement.
30:23Oui, reculer doucement.
30:25Tu vas faire un gros doudou.
30:31Bonjour, Tchoupi.
30:32Bonjour, Pilou.
30:35Chut, tu vas le réveiller.
30:38Oh, mon joli minou.
30:41Non.
30:45Je peux chercher partout.
30:49C'est mon chat, minou.
30:50Vous voulez le caresser ?
30:52Il est tout doux et très gentil.
30:54C'est le plus gentil des chats.
30:58Ben, euh...
30:59Non, non, Lalou.
31:00On voulait regarder le cirque à la télé.
31:02Euh, oui.
31:03Et d'ailleurs, c'est sûrement le tour des acrobates.
31:05Et comme on aimerait jouer à ça après...
31:08C'est une bonne idée, les acrobates.
31:09Et puis, maintenant que le lion est parti,
31:11on va pouvoir faire de la balançoire.
31:12C'est moi qui vais sauter le plus haut.
31:14Une belle acrobatie.
31:25Viens rigoler avec tous tes amis
31:27On va s'amuser
31:28Viens venir au pays de Tchoupi
31:30De Tchoupi !
31:33Tchoupi !
31:36Au pays de Tchoupi
31:37On rigole bien
31:38Avec Lalou, Doudou et les copains
31:41Attention !
31:42Ça commence !
31:43Ce matin, il fait beau
31:45Venez chanter ce refrain
31:51Viens rigoler avec tous tes amis
31:54On va s'amuser
31:55Viens venir au pays de Tchoupi
31:57De Tchoupi !
32:03Allez, vite Papi !
32:04Allez, il faut se dépêcher !
32:06On va faire des courses.
32:07Tu nous accompagnes ?
32:08Ouais, Fanny !
32:09Doucement, mon petit
32:10On va au supermarché
32:11pour trouver de quoi préparer mon anniversaire
32:13Ouais !
32:14Tchoupi, tu te calmes
32:15Sinon, on reste tranquillement ici
32:16et on fera un gâteau d'anniversaire
32:17avec ce qu'il y a dans le placard
32:18Ah ben non !
32:20Allez, Papi !
32:22Je serai gentil
32:23Promis
32:25Mais Papi, comme c'est mon anniversaire,
32:27c'est moi qui dois monter dans le chariot
32:29Non, tu es bien trop grand
32:30Maintenant, c'est au tour de Fanny
32:34Tu bois au biberon, Tchoupi ?
32:36Tu as une tétine ?
32:39Tu as des couches ?
32:41Et tu sais marcher ?
32:42Oui !
32:43Eh bien, c'est la preuve
32:44que tu es trop grand, mon grand petit fils
32:46Ce qui tombe bien
32:47car si tu ne peux pas monter dans le chariot,
32:48en revanche, tu peux le pousser
32:53Par là, les moussaillons !
32:55Pour faire le gâteau,
32:56il faut d'abord acheter la farine, le sucre et les oeufs
32:58Oui, Capitaine Papi !
33:00Voilà, doucement les petits
33:03Alors, la farine, le sucre...
33:06Et des bonbons
33:07D'accord, et des bonbons
33:08Ouais !
33:13Oh, des grands flocons de neige !
33:16Ouais, c'est du pop-corn !
33:17Papi est trop bien !
33:19Bouge ta tête, enlève la neige, Doudou
33:21Aide-moi et chante aussi
33:22Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
33:24Allez !
33:25Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
33:27Encore !
33:28Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
33:30Dernière fois !
33:31Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
33:39T'as pas sardé mes courses ?
33:40Ça va pas du tout, mademoiselle
33:41Tu as sali le magasin, tu as mis des pop-corn partout
33:44On n'aura jamais le temps de finir nos courses
33:46Maintenant on va devoir le payer, ce paquet
33:49Maintenant, filons !
33:50Au rayon frais, c'est un grain moussaillon
33:54Pourquoi Papi il va là ?
33:55C'est pas un gâteau à la salade que je veux
33:57Vite, il faut dire à Papi qu'il se trompe
33:59Je veux pas un gâteau au poireau, Papi
34:01Écarte les bras comme moi et dis du chocolat, Papi
34:03Du chocolat !
34:04Pour que Papi ne fasse pas un gâteau au goût de légumes
34:06Allez, avec moi !
34:07Du chocolat, Papi ! Du chocolat !
34:09Encore !
34:10Du chocolat, Papi ! Du chocolat !
34:12Qu'est-ce que tu me racontes ?
34:13Ben oui Papi, je veux un gâteau d'anniversaire au chocolat moi
34:16Quoi ? Tu le veux au chocolat ?
34:18Je voulais t'en faire un au fruit mais ça change toute ma recette ça
34:21Chocolat noir pur cacao, chocolat aux noisettes grillées, chocolat blanc craquant
34:27Bon, un peu de patience Fanny, laisse-moi réfléchir
34:30Tiens, ton grand frère va s'occuper de toi, d'accord Choupi ?
34:32Tu veux qu'on aille se promener ?
34:34Papi, je promène Fanny, on va juste pas loin
34:37D'accord mais pas trop loin
34:41Oh oui, bonne idée, on va aller voir les bougies d'anniversaire
34:44Sinon Papi va oublier
34:50Oh là là, il y en a trop ! On prend laquelle ?
34:53Alors, hein ? Une toute simple, une en forme de sapin de Noël
34:56ou celle qui joue de la musique d'anniversaire, hein ?
34:59Oui, on n'a qu'à prendre celle qui fait de la musique, c'est ma préférée
35:03Tu veux aller au rayon jouets ? Tu as que des bonnes idées
35:07Comme ça, ce sera fait, Papi sera content, j'aurai déjà mes cadeaux
35:14C'est trop lourd, il faut que Papi vienne
35:16Il est où Papi ? On l'a perdu, il faut le retrouver
35:20Tu sais, toi, comment retrouver Papi ?
35:22A ton avis, il faut un plan du magasin
35:25Est-ce qu'elle avait les rayons ?
35:29Vous criez très fort, Papi, on est là !
35:32Oui, bonne idée, je vais crier, je vais appeler Papi
35:35Papi, on est là ! Papi, on est là !
35:40Ah, j'étais inquiet, je vous ai cherché partout dans le magasin
35:43Mais qu'est-ce que vous avez fabriqué ?
35:45On va pas acheter tout ça, il faut vider le chariot
35:47Bon, on le fera tout à l'heure, on n'a plus le temps
35:49Et si on achetait un beau gâteau déjà tout préparé ?
35:51Vite, avant que le magasin ne ferme
35:55Oh là là, ils me plaisent tous
35:57Mmh, vanille, pistache, fraise
36:00Zut, tu sens avec moi, j'arrive pas à choisir
36:02Prends une grande inspiration, comme ça
36:05Mmh, il sent bon celui-là, hein ?
36:07Je le veux, Papi, c'est celui-là mon meilleur gâteau
36:09Et tu mettras de la chantilly dessus, d'accord ?
36:11Oui, je te ferai de la bonne chantilly
36:13Les bougies, il faut absolument les bougies
36:15J'ai déjà les bougies, j'ai déjà les bougies
36:17J'ai déjà les bougies, j'ai déjà les bougies
36:19Les bougies, il faut absolument les bougies
36:21J'ai déjà choisi ma bougie, elle joue de la belle musique
36:23Et elle est où ?
36:24Euh, tout au fond du chariot, je crois
36:28D'abord, il va falloir ranger tous les jouets pour attraper ma bougie qui chante toute seule
36:31Pas grave, c'est mon anniversaire
36:33Ouais !
36:50Tchoupi !
36:53Au pays de Tchoupi, on rigole bien
36:55Avec la loupe, Doudou et les copains
36:58Attention, attention, ça commence
37:00Ce matin, il fait beau, venez chanter ce refrain
37:03La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
37:08Viens rigoler avec tous tes amis
37:10On va s'amuser
37:12Bienvenue au pays de Tchoupi
37:14De Tchoupi !
37:20Allez, vite papi ! Allez, il faut se dépêcher
37:23On va faire des courses, tu nous accompagnes ?
37:25Ouais Fanny !
37:26Doucement en petit
37:27On va au supermarché pour trouver de quoi préparer mon anniversaire
37:30Ouais !
37:31Tchoupi, tu te calmes, sinon on reste tranquillement ici
37:33On fera un gâteau d'anniversaire avec ce qu'il y a dans le placard
37:35Ah ben non !
37:37Allez papi !
37:39Je serai gentille, promis
37:42Mais papi, comme c'est mon anniversaire, c'est moi qui dois monter dans le chariot
37:46Non, tu es bien trop grand, maintenant c'est au tour de Fanny
37:51Tu bois au biberon, Tchoupi
37:53Tu as une tétine
37:55Tu as des couches
37:57Et tu sais marcher
37:58Oui !
37:59Oui ? Eh bien c'est la preuve que tu es trop grand, mon grand petit fils
38:02Ce qui tombe bien car si tu ne peux pas monter dans le chariot, en revanche tu peux le pousser
38:10Par là les moussaillons !
38:11Pour faire le gâteau, il faut d'abord acheter la farine, le sucre et les œufs
38:15Oui capitaine papi
38:16Voilà ! Doucement les petits
38:19Alors la farine, le sucre...
38:22Et des bonbons
38:23D'accord et des bonbons
38:24Ouais !
38:29Oh ! Des grands flocons de neige
38:32Ouais ! C'est du popcorn ! Papi, trop bien !
38:35Bouge ta tête ! Enlève la neige, Doudou
38:37Aide-moi et chante aussi ! Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
38:41Allez ! Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
38:43Encore ! Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
38:46Une dernière fois ! Bouge ta tête, enlève la neige, bouge ta tête
38:55Il n'a pas sardé mes courses !
38:57Ça ne va pas du tout ça mademoiselle, tu as sali le magasin, tu as mis des popcorns partout
39:00On n'aura jamais le temps de finir nos courses
39:03Maintenant on va devoir le payer ce paquet
39:05Maintenant filons ! Au rayon frais, c'est un gré moussaillon
39:09Ben pourquoi papi il va là ?
39:11C'est pas un gâteau à la salade que je veux
39:13Vite ! Il faut dire à papi qu'il se trompe
39:15Je veux pas un gâteau au poireau papi
39:17Écarte les bras comme moi et dis du chocolat papi, du chocolat
39:20pour que papi ne fasse pas un gâteau au goût de légumes
39:22Allez ! Avec moi ! Du chocolat papi, du chocolat
39:25Encore ! Du chocolat papi, du chocolat
39:28Qu'est-ce que tu me racontes ?
39:30Ben oui papi, je veux un gâteau d'anniversaire au chocolat moi
39:33Quoi ? Tu le veux au chocolat ? Je voulais t'en faire un au fruit
39:36Mais ça change toute Marseille de ça
39:38Chocolat noir pur cacao, chocolat aux noisettes grillées, chocolat blanc craquant
39:43Bon, un peu de patience Fanny, laisse-moi réfléchir
39:46Tiens, ton grand frère va s'occuper de toi, d'accord Choupi ?
39:51Tu veux qu'on aille se promener ?
39:53Papi, je promène Fanny, on va juste pas loin
39:56D'accord mais pas trop loin
40:00Oh oui ! Bonne idée ! On va aller voir les bougies d'anniversaire
40:03Sinon papi va oublier
40:07Oh là là ! Il y en a trop ! On prend laquelle ?
40:11Alors ? Une toute simple ? Une en forme de sapin de Noël ?
40:15Ou celle qui joue de la musique d'anniversaire ?
40:17Oui, on n'a qu'à prendre celle qui fait de la musique, c'est ma préférée
40:22Tu veux aller au rayon jouets ? Tu as que des bonnes idées
40:26Comme ça ça sera fait, papi sera content, j'aurai déjà mes cadeaux
40:33C'est trop lourd, il faut que papi vienne
40:35Il est où papi ?
40:36On l'a perdu, il faut le retrouver
40:38Tu sais toi comment retrouver papi ?
40:40À ton avis, il faut un plan du magasin
40:45Escalader les rayons
40:49Ou crier très fort, papi on est là !
40:52Oui, bonne idée, je vais crier, je vais appeler papi
40:55Papi, on est là ! Papi, on est là !
41:00Ah j'étais inquiet, je vous ai cherché partout dans le magasin
41:02Mais qu'est-ce que vous avez fabriqué ?
41:04On va pas acheter tout ça, il faut vider le chariot
41:06Bon, on le fera tout à l'heure, on n'a plus le temps
41:08Et si on achetait un beau gâteau déjà tout préparé ?
41:11Vite, avant que le magasin ne ferme
41:15Oh là là, ils me plaisent tous
41:17Hum, vanille, pistache, fraise
41:20Vite, tu sens avec moi, j'arrive pas à choisir
41:22Prends une grande inspiration, comme ça
41:25Hum, il sent bon celui-là, hein ?
41:27Je le veux, papi, c'est celui-là mon meilleur gâteau
41:30Et tu mettras de la chantilly dessus, d'accord ?
41:32Oui, je te ferai de la bonne chantilly
41:34Et les bougies, il faut absolument les bougies
41:36J'ai déjà choisi ma bougie, elle joue de la belle musique
41:38Et elle est où ?
41:39Euh...tout au fond du chariot je crois
41:43D'abord il va falloir ranger tous les jouets pour rattraper ma bougie qui chante toute seule
41:46Pas grave, c'est mon anniversaire
41:48Ouais !
42:02Bienvenue au pays de Tchoupi
42:04De Tchoupi !
42:07Tchoupi !
42:09Au pays de Tchoupi, on rigole bien
42:12Avec la loupe, Doudou et les copains
42:14Attention, attention, ça commence
42:16Ça commence !
42:17Ce matin il fait beau, venez chanter ce refrain
42:20La la la la...
42:24Viens rigoler avec tous les amis
42:27On va s'amuser, bienvenue au pays de Tchoupi
42:30De Tchoupi !
42:32Les patins sans boulettes
42:41Allez papillon, saute très haut !
42:44Papi et mamie nous ont demandé de rester dehors un petit moment
42:47Je me demande bien pourquoi
42:48Hein lalou ?
42:49Oui c'est vrai, je sais pas pourquoi on doit rester dehors
42:51Il est beau mon bouquet de chou-chou
42:55Ah ben ça alors, il s'amuse sans nous et c'est pour ça qu'on doit rester dehors
43:07Tu as vu ? Il s'amuse à patiner, moi aussi je veux !
43:10Oui, ça a l'air trop drôle
43:13Attention les enfants à ne pas salir le sol avec vos chaussures
43:17Ah oui, il est tout propre le parquet, on l'a bien ciré, il brille
43:20On est venu pour aider
43:21On veut pas faire du ménage, on veut patiner
43:23Chut, tais-toi, laisse-moi faire
43:26Comme c'est adorable Lalou, il est magnifique ce bouquet
43:29Il mérite bien d'être mis dans mon joli vase
43:31On peut aider alors ?
43:32C'est gentil de nous proposer votre aide mais il y a beaucoup de choses fragiles dans le salon
43:35Mes bibelots vont vase
43:36Après tout, pourquoi ne pas les laisser nous donner un coup de main, s'ils en ont envie ?
43:40Ah oui, on fera très attention aux jolis bibelots, promis !
43:44Dis, promis, promis, promis mamie, pour que mamie dise oui
43:46Allez, avec moi, promis, promis, promis mamie
43:51Bon, c'est d'accord
43:55À vous de jouer, il faut cirer le parquet pour que ça brille
43:58Mais comme mamie a peur que vous cassiez ses bibelots, je veux que vous avanciez à tout petit pas, d'accord ?
44:03Bon, c'est d'accord alors
44:07C'est rigolo, tu veux essayer ?
44:09Alors mets-toi debout et sortis les fesses, comme moi
44:12Allez, regarde comme on peut aller vite comme ça
44:17Eh bien les petits, on va en profiter avec mamie pour prendre une petite tasse de thé, d'accord ?
44:22Vous êtes sages, hein ?
44:24On va faire du vrai patinage maintenant, ce sera plus rigolo
44:27D'accord, mais on a dit qu'on faisait attention, qu'on cassait rien
44:30Mais oui
44:33Ouh là là !
44:38Ouf, la loup m'a pas vu
44:41T'as rien vu toi, Doudou
44:44Chante avec moi
44:45T'as rien vu du tout, Doudou, t'as rien vu
44:47Allez
44:48T'as rien vu du tout, Doudou, t'as rien vu
44:50Encore
44:51T'as rien vu du tout, Doudou, t'as rien vu
44:53Une dernière fois
44:54T'as rien vu du tout, Doudou, t'as rien vu
44:57À moi
45:05On est trop forts, on sait patiner
45:08On a qu'à dire qu'on fait un championnat de patin, toi contre moi
45:11D'accord, mais à condition qu'on s'entraîne un peu avant
45:14Ça marche, prépare-toi pour la compét'
45:17Oh là là, la loup est trop forte, je vais jamais gagner
45:22Ah oui, à moins que j'arrive à lever la jambe encore plus haut qu'elle
45:28C'est sûr, je vais perdre, il faut que tu m'aides
45:31Tiens tes bras bien droits pour m'aider à garder l'équilibre, bien droits, comme moi
45:38Chouette, je vais peut-être gagner
45:39Voilà la loup, moi je suis prêt
45:41Et toi, tu veux commencer ? Honneur aux filles
45:48T'as vu sa jambe, j'arriverai jamais à faire mieux
45:50Il faut que je trouve une figure encore plus forte, mais vite
45:55À toi Choupi, bonne chance
46:00Moi je vais passer sous la petite table
46:02Tu peux pas, on a promis à mamie qu'on fera attention
46:04T'inquiète pas, je me suis bien entraînée
46:06Un doudou
46:08Un doudou
46:16Le vase bouge, il va tomber, qu'est-ce qu'il faut que je fasse ?
46:20Il faut que je sauve les fleurs
46:24Il faut que je dise au vase d'arrêter de bouger et plus vite que ça
46:28Ou il faut que je prenne le vase dans les bras
46:30Oui, je vais attraper le vase pour qu'il ne se casse pas
46:38Mon vase !
46:39Mon parquet !
46:40Je crois que j'ai un peu besoin d'aide
46:43Il va falloir réparer les dégâts, Choupi
46:51Merci de m'aider, Lalou
46:55Heureusement qu'on s'est bien entraîné à tirer parce qu'il faut tout refaire
46:58Mais j'ai la championne avec moi qui m'aide beaucoup, hein Lalou ?
47:03T'es la meilleure patineuse du monde entier, ça va briller
47:07Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org