Category
📺
TVTranscript
00:00We didn't even know. Now we are paper people. Our job is to put the paper.
00:11We didn't know that your photos are printed in the newspaper.
00:15Show me.
00:16Yes. Raman Kumar, the best CEO of India. But is he a good father too?
00:25I have been asking you for my paper for a long time and you are not giving me.
00:30You will get your bill money tomorrow. Go now.
00:32Yes.
00:57Good morning.
01:01Shagun, get up.
01:05What's the time?
01:06Time? Today there is no time to ask time. Hurry up.
01:11Why?
01:12Today is the last hearing of your divorce case. Then you will be free.
01:16Now I don't know about you, but I am dying to get there.
01:21And yes, take the girl also with you.
01:23Ruhi? What will Ruhi do there?
01:26What will Ruhi do there?
01:29She will hide in her mother's arms.
01:33She will look at the judge with her big eyes and tell everyone that she belongs with you.
01:38Shagun, you want the girl's custody, right?
01:42I am telling you, the girl's custody is very important for us.
01:45Okay?
01:46Okay.
01:47You get ready quickly. I am waiting.
01:49Mom!
01:51Mom, get Ruhi ready quickly. We have to go out.
01:55Nimmi, cut all these vegetables. Then boil the rice and call me.
01:59Bhallaji, what do you want to eat?
02:03Oh God!
02:05Don't read all this, Bhallaji.
02:07It's all nonsense.
02:09I feel like burning all the newspapers.
02:12What will that do?
02:13Mom, I am going to the court.
02:16Wait, wait. I will also come with you, son. Don't go alone.
02:20Mom, what will you do there?
02:22Today is the last hearing anyway. Everything has to end today.
02:25You will be worried for no reason.
02:27I can't be more worried than you.
02:29Mom, I am getting emotional for no reason.
02:31I know you are very strong.
02:33You don't tell anyone what's in your heart.
02:35But son, I am your mother.
02:37I am your mother.
02:39I am your mother.
02:40You don't tell anyone what's in your heart.
02:42But son, I am your mother.
02:44I understand everything.
02:46And I am not going there just for you.
02:48I am going there for my Ruhi.
02:52I don't know if my daughter slept last night or not.
02:55Her old grandma couldn't sleep even for a minute.
03:00Really, Raman.
03:02I am very worried for Ruhi, son.
03:04I understand, mom.
03:06But you understand.
03:08Today is a very sensitive day in the court.
03:10And you are saying such things.
03:12Mom, our case can become weak.
03:14And I promise you.
03:16I will fight for Ruhi's custody.
03:18I know that I couldn't be a good father.
03:20But I also know that Ruhi's grandmother is very nice.
03:25And I promise you, mom.
03:27I will bring Ruhi back for you.
03:29Aunty, he is right.
03:31And he is not alone.
03:33I am with him.
03:35You are going with him.
03:37So I am not worried.
03:40I will leave now.
03:54Whoever you are in the court today.
03:56Please control your anger.
03:58You know what kind of a person Ashok is.
04:00He will stoop to any low.
04:02So please keep your cool.
04:04Keep your temper in control.
04:11Shagun, why did you bring Ruhi here?
04:14Raman, please calm down.
04:16Control your anger.
04:18Don't create any scene in the court.
04:20Please.
04:22Shagun, how do you like my new look?
04:25The new look with the new beginning of our life.
04:28Only for you.
04:30Raman.
04:32Raman.
04:34Raman.
04:36Raman.
04:38Raman.
04:40Only for you.
04:42Finally you will be released from this marriage.
04:45I am so happy.
04:47Let's go.
04:52Let's just finish this.
04:55Case No. 2189. 2014.
04:59Mr. Raman Kumar Bhalla and Shagun Bhalla.
05:02Both the parties are present here.
05:05I am Sudeshan Bhatra.
05:07Shagun is standing on the court.
05:08My name is Dilkumar Pathak. I am a lawyer for Raman Bhalla.
05:11Excuse me, my client. He will be here in a minute or two.
05:14Thank you.
05:16When will we go home?
05:18We will go home when papa's work is done.
05:21Okay?
05:26Papa! Papa!
05:28Rohit!
05:29Papa!
05:30Rohit!
05:31Papa!
05:39Papa!
05:45How are you, son?
05:46I want to go to papa.
05:49Rohit, papa will meet you later, okay?
05:52Promise.
05:54Now, all of you stay with him.
05:56Thank you.
05:57So, my client, Mr. Raman Bhalla, has arrived.
05:59Thank you.
06:00Please, sit.
06:26Mrs. Shagun Bhalla?
06:42Second party Mr. Raman Kumar Bhalla?
06:56I want to ask some questions from you.
07:15I want to go there.
07:18No, son.
07:19No, papa.
07:20No, son.
07:21We cannot go there.
07:23Grandma, why didn't you come?
07:25I want to go to papa.
07:28We cannot go, son.
07:29Sit.
07:30Please, papa.
07:31Call Ishita aunty.
07:34I want to talk to her.
07:37Okay.
07:46Here, talk to her.
07:49Hello?
07:50Rohit?
07:51Ishita aunty?
07:53How are you?
07:54What are you doing now?
07:56I am getting bored.
07:58I don't want to do anything.
08:00Why?
08:01Where are you?
08:02Here, with mummy.
08:04Where are we?
08:05In the court.
08:06In the court.
08:07Court?
08:08One minute.
08:09Where?
08:10Where are you talking?
08:11I am in the court.
08:12Papa is also there.
08:15But papa didn't listen to me.
08:21Why are you crying?
08:23No.
08:24Please.
08:25Good kids don't cry like this.
08:28Ruhi?
08:29Just stop crying.
08:31I am coming.
08:32I will be there in five minutes.
08:35Is mummy with you?
08:36Yes.
08:38Give the phone to mummy.
08:39Good girl.
08:45Hello, madam?
08:46Mother, where are you?
08:48Madam?
08:49In the family court.
08:50Madam's divorce case is going on.
08:52We are sitting there.
08:54Mother, I am coming.
08:56I will be there in ten minutes.
08:58Please take care of Ruhi.
09:01I am reaching there.
09:04Court is granting divorce to both of you.
09:14Ruhi!
09:15Ruhi!
09:36Mr. Bhalla and Mrs. Shagun.
09:39According to the terms of this divorce,
09:41you have two kids.
09:45Little daughter Ruhi and elder son Aditya.
09:50Aditya will stay with his mother.
09:55Both the parties agree to this arrangement.
09:59And your little daughter Ruhi...
10:01Ma'am, excuse me.
10:03Actually, we need Ruhi's custody too.
10:07We are preparing the custody papers, ma'am.
10:09I am sorry.
10:10I do not agree.
10:12I do not agree.
10:15Excuse me, ma'am.
10:16My client, Mr. Raman Bhalla, does not agree to this.
10:21In fact, ever since the girl was six months old,
10:23she has been living with her father.
10:26In fact, her father raised her.
10:29Mrs. Shagun left her with her father.
10:32She doesn't deserve.
10:33Not at all, ma'am.
10:35In fact, her elder son Aditya,
10:37whom Mrs. Shagun took with her,
10:39lives in a hostel.
10:40All you have to tell me is that
10:41a mother who does not have time for her child,
10:44does not have time to raise her,
10:46what is the guarantee that she will raise her daughter well?
10:49Ruhi has been raised by her father and her grandparents.
10:53And today, suddenly, five years later,
10:55the madam remembers that she has a daughter,
10:58and she wants her.
10:59What kind of justice is this, ma'am?
11:01Shagun, listen to me, please.
11:03Do not leave me.
11:04I will do whatever you say.
11:05Raman, please.
11:06This is over.
11:08It's over.
11:11Ashok is waiting for me.
11:13I will never forgive Ashok, Shagun.
11:15He instigated you.
11:16Shagun, you were my Shagun.
11:18How did you listen to him?
11:20Shagun, I have a lot of shortcomings.
11:22I will fulfill all my shortcomings.
11:24Shagun, please.
11:25Shagun, they are our children.
11:27Ruhi.
11:28For the last six months, Shagun.
11:30Shagun.
11:32You know I am very sad.
11:33I won't let you go, Shagun.
11:34At least think about our children, Shagun.
11:37Stay for them, Raman.
11:38Raman, I have been waiting for six months.
11:41And I know how I have spent these six months.
11:44These children are mine too.
11:45I love them.
11:46But one day they will understand
11:48that I did all this for myself.
11:50I did it for my life.
11:52I don't want to live a lie.
11:53I don't want to live with you.
11:55Because I don't love you.
11:58And nowhere,
11:59in any book, it is written
12:01that you should be happy
12:03and sit at one place.
12:05Please leave this bag.
12:06Let me go.
12:07Please, Shagun.
12:08Shagun.
12:10Why are you punishing the children for my mistake?
12:12Think about them.
12:13Ruhi is very young.
12:15She won't understand anything.
12:16That's why Ruhi will stay with you.
12:18And Aditya with me.
12:20With time, everything will be fine.
12:22Adi can't live without me.
12:24He understands everything.
12:26He needs me.
12:27And then, Ruhi is very young.
12:29I can't take her in my new life.
12:33If I have to go somewhere,
12:34travel,
12:35then how will I take care of her?
12:38And then,
12:39Ruhi is yours.
12:41You wanted her.
12:43You keep her.
12:45I loved you so much,
12:46when did that increase for you?
12:47This is called being crazy in love.
12:50Maybe your eyes will open now.
12:51Don't be such a fool, Raman.
12:53I mean, come on.
12:55What did you give me?
12:57I can't spend my whole life with the support of love.
13:00You don't get a bigger house and car than love.
13:03You don't get a bigger stomach than love, Raman.
13:06There is no place for love in this one bedroom hall.
13:09Look,
13:10every corner is filled
13:12with the failure of our marriage.
13:15I am going.
13:17Please take care of Ruhi.
13:19There are divorce papers.
13:20Sign them.
13:25Look,
13:26the court will give the decision of custody of the child after 12 days.
13:34We will investigate this case thoroughly.
13:36Only after that,
13:37it will be decided with whom Ruhi will stay.
13:39Till then,
13:40the court gives the order of status quo.
13:43Status quo?
13:44It means, she will stay as she is.
13:46Maybe that's why Shagun played the act of women's liberation
13:48and took Ruhi with him.
13:52It means, till the next date,
13:54Ruhi will stay with Shagun and Ashok.
14:04Ashok.
14:27Shagun!
14:28Shagun!
14:29Shagun, our marriage was not made on a piece of paper.
14:32Shagun, our marriage was not made on a piece of paper.
14:35And no piece of paper can break our relationship, Shagun.
14:38The marriage has been broken for years, Raman.
14:40Maybe you'll believe it when you see it on paper.
14:43Shagun, Shagun, listen.
14:48Shagun, Shagun, Shagun.
14:50Shagun, Shagun, Shagun, Shagun.
14:53Shagun, Shagun, Shagun, Shagun.
14:57Shagun, Shagun, Shagun, Shagun.
15:04Raman, sign the papers.
15:06Thank you.
15:23If we get the promotion today, we'll go out for dinner.
15:36Shagun.
16:07Shagun.
16:25Listen, Patak.
16:27I've lost Aditya, but I won't let Ruhi stay with that woman.
16:31I want my daughter with me, at any cost.
16:34We have 12 days to watch her.
16:43Ruhi, dear.
16:45I hope you're not bored.
16:47Did you give her juice and biscuits?
16:48No.
16:49Okay, let's go and get her.
16:50Come.
16:56But, dad.
16:58What?
16:59Sheetal aunty is going to come.
17:01Let's go now.
17:04Sweetheart.
17:05Congratulations on a newly found freedom.
17:08There you go.
17:11What is she doing here?
17:15Tell her to bring her in another car.
17:18Why?
17:19Sweetheart, we're not going home from here.
17:21We'll celebrate today.
17:22I'm so happy.
17:23I'm going to take you out.
17:26What?
17:27Mom.
17:28Bring Ruhi in another car.
17:34Okay.
17:42Sheetal aunty.
17:50What happened, dad?
17:51What happened?
17:52Why are you crying?
17:54No, no.
17:55No, dad.
17:56Why are you crying?
17:57I like you.
17:59Yes.
18:00Cheers, baby.
18:04Cheers.
18:30Here you go.
18:35Cheers.
18:41Stan.
18:42Stan.
18:43Why are you crying?
18:44Tell me.
18:45Why are you crying?
18:46Dad.
18:47I was missing you so much.
18:51I was missing you too.
18:54So much.
18:55So much.
18:56No.
18:57No.
18:58No.
18:59Where is Muthu, aunty?
19:01Muthu?
19:03I didn't bring him today.
19:05Sorry.
19:06But I'll make you meet Muthu soon.
19:09But I need a small bribe for that.
19:12What?
19:21Thank you.
19:28Now you'll be able to meet Muthu soon.
19:30I got the bribe.
19:32Mother, where is his mother?
19:34Sir and madam have gone out.
19:36They said they'll take the baby home.
19:38I don't want to go home.
19:41I want to go home.
19:45I want to go with you.
19:49Okay.
19:54Dad.
20:03Dad.
20:04Dad.
20:05Take me home.
20:07I want to go to grandma.
20:11I'll do whatever you say.
20:14I'll do something.
20:17Dad.
20:18Tell him to leave me.
20:23Rohan.
20:24We'll take Roohi.
20:25Mir.
20:26Take Roohi.
20:27We'll take Roohi.
20:28We'll take Roohi.
20:29We'll take Roohi.
20:30Mir.
20:31Tell Roohi that I'll take her from here in 12 days.
20:34I promise.
20:37Roohi.
20:38See.
20:39Dad promised.
20:40Come home soon.
20:42To dad.
20:43To grandma.
20:44But dear.
20:45You'll have to stay with mom now.
20:47Yes.
20:48After a few days.
20:50Come.
20:51Let's go.
20:52Let's go Roohi.
20:53Let's go.
20:54Let's go.
20:59Dad.
21:00Dad.
21:01Dad.
21:02Dad.
21:03Dad.
21:04Dad.
21:05Dad.
21:06Dad.
21:07Dad.
21:08Dad.
21:09Dad.
21:10Dad.
21:11Dad.
21:12Dad.
21:13Dad.
21:14Dad.
21:15Dad.
21:16Dad.
21:17Dad.
21:18Dad.
21:19Dad.
21:20Dad.
21:21Dad.
21:22Dad.
21:23Dad.
21:24Dad.
21:25Dad.
21:26Dad.
21:27Dad.
21:28Dad.
21:29Dad.
21:30Dad.
21:32Dad.
21:33Mr. Raman Kumar Bhalla, I have never seen a stone hearted father like you.
21:39You didn't even look at your daughter when she turned away from you. Shame on you.
21:47Who are these people to decide if I can be a good father or not?
21:52I won't be able to love my daughter as much as a married woman can.
21:56Will I be able to have a baby if I put vermillion on my forehead?
22:03Will I get a certificate to have a baby if someone's name is associated with me?
22:09How does it prove anything?