Yhm episode 33
Category
📺
TVTranscript
00:00The store's bulb was fused, ma'am, so she must have got scared.
00:08Could it be that someone has switched it off by mistake?
00:10We can't see anyone inside.
00:11The bike is here.
00:12The bike is here.
00:13The bike is here.
00:14Be careful.
00:15Be careful.
00:16Someone has switched it off.
00:17What's going on?
00:18Let's go down and see.
00:19Mom, relax.
00:20Check your health first.
00:21Oh, no.
00:22Those Punjabi people didn't do anything to our Ishu.
00:23Let's go.
00:24Let's go.
00:26Let's go.
00:27Be careful.
00:31Mom, just...
00:32Be careful.
00:40Tell me.
00:41Where have you been?
00:42Who has tried to tie mother?
00:43Where have you been?
00:44Tell me, where have you been?
00:47Where are you staying?
00:48Let him go.
00:49Who tried to tie mother?
00:51Sir, when we open the door of the store,
00:54I don't know what she was doing.
01:24No.
01:55Are you out of your mind?
01:56What the hell are you thinking?
01:58What proof do you have?
01:59She said it and you believed her?
02:01Look, I don't have hard evidence.
02:03But I can say this with 100% surety.
02:05I saw Mrs. Iyer outside the storeroom with my own eyes.
02:08I don't know what she was doing here.
02:11But Mrs. Iyer was standing outside the storeroom.
02:13I...
02:14No, Amma.
02:15No.
02:16You don't have to give any explanation to anyone.
02:18They are like this.
02:19They just need an excuse to blame someone.
02:21I am blaming someone.
02:23If your mother is so stupid, then let her speak.
02:26Stop covering for her.
02:27Please don't harass my mother.
02:29You need excuses to trouble us.
02:31Sometimes gold diggers, sometimes kidnappers.
02:33What do you want?
02:34And okay, Mihir saw my mother here.
02:37So, what does that prove?
02:40Do you need more proof than that?
02:41That you closed the door of the ghost?
02:43Someone left your mother there?
02:45One second.
02:46If Mihir said it, is it true?
02:48I say Mihir is lying.
02:50And you know what, Mihir?
02:51You are disgusting.
02:52You always try to humiliate me and my family.
02:57And you both are the same.
02:59You try to humiliate me and you try to humiliate my master.
03:01Mihir, what nonsense is this?
03:02How can you say that?
03:03It was nothing like that.
03:04Why?
03:05What did I say wrong?
03:06You know what your problem is?
03:07Attention seeking.
03:08You do all these cheap things because I don't give you importance.
03:11But how can you even see that my Parima will do such a thing?
03:15Why would she do it in a room?
03:16In fact, she was distributing sweets at the gate for your Lodi function.
03:22This is a good chance, Romi.
03:24Take the chance.
03:26Are you sure?
03:27This was it.
03:28Raman, why would I lie?
03:29I am 100% sure.
03:30One minute, brother.
03:32Maybe Mihir is right.
03:35But I saw Mrs. Ajay outside the door.
03:37Outside the door of my building.
03:41In fact, everyone saw.
03:42She was distributing sweets there.
03:44We can't blame someone's mother for no reason.
03:48She is not a kid to shut anyone up.
03:51At least there is someone in this family who supports the truth.
03:55Otherwise, you two play games with everyone.
03:57That's it.
03:58Romi, what do you know?
03:59When she was creating a scene there, we all saw it.
04:04And mummy had gone to her to request her not to create a scene with my brother in front of the tunders.
04:09But Mrs. Iyer had to expose my brother in front of everyone.
04:13My mother has been missing since she went to request her.
04:18I know everything.
04:19I know that this woman locked my mother in that room and came to the boy's function.
04:24Because by the time she reached there, the tunders had gone.
04:27And in spite of that, she created a scene with my brother in front of everyone.
04:30And my mother was drowning in that room.
04:33And all of you are standing here as innocent.
04:37Everyone is pretending.
04:38Everyone is lying.
04:39Before lying to others, look inside yourself.
04:42There are liars in your family.
04:44This man is a liar.
04:45He is lying to everyone.
04:47He is playing a drama.
04:48The girl whom this man hates, make her your wife and present her in front of the clients.
04:53Build your business relationships on the basis of lies.
04:57Is this your family values?
04:59Is this your culture?
05:01Exactly.
05:02And you were also involved in this drama, Meher.
05:04This man didn't believe in God.
05:07Because of this man, you left me.
05:09You broke our relationship.
05:12And now, you are looking for an opportunity to humiliate me and my family.
05:16Humiliating them is a form of respect.
05:18I have insulted you.
05:19What kind of respectable work have you guys done?
05:22And Rishita, you.
05:23You are very fond of creating a scene in the society.
05:25In the morning, you raise your finger.
05:26Hey!
05:27Now it's your mother's turn.
05:28Keep quiet.
05:33Toshi is lying unconscious there.
05:35Raman, Simmi.
05:37You two are fighting here.
05:38Go home.
05:39Take care of Toshi.
05:41If anything happens to my mother,
05:44I won't let your entire family sleep peacefully.
06:01Listen.
06:03Nobody listens to me.
06:06Listen to me.
06:08I locked them up.
06:12I did.
06:13What?
06:14I am to blame.
06:15Nobody listens to me.
06:16I locked them up.
06:20It's okay. Come here.
06:21No.
06:23That Raman.
06:26He didn't want to see me with Ishu.
06:28So, I got very angry.
06:30And I locked Malla in the room.
06:35Actually, there is already a lot of mess.
06:38If you take such a step now,
06:39everything will be ruined.
06:41Okay?
06:42Don't worry about your mother.
06:43She is fine now.
06:44Really?
06:45If anybody finds out,
06:46my family won't spare you.
06:49Do you understand?
06:50Keep quiet.
06:51Megha.
06:53She is very scared.
06:55Take her please.
06:56Come.
06:57Thanks Raman.
06:58Come.
07:12Simi.
07:13Get some water.
07:15Is mother okay?
07:18Here, Toshi.
07:19Drink some water.
07:22Baba.
07:23Meher.
07:24Let's take mother inside.
07:25Toshi.
07:26Let's go inside.
07:27Come.
07:29My child.
07:31My son is here.
07:33Are you okay, grandma?
07:42Baba.
07:44How are you?
07:46How are you, Rohit?
08:01Rohit.
08:04Are you done, son?
08:06Shall we go now?
08:08Say bye to grandma.
08:11Bye, grandma.
08:31Grandma, get well soon.
08:37Let's go.
08:41Let's go.
08:50I hope you understand, Shagun.
08:52I tried to call you many times.
08:54But you didn't pick up.
08:56And Rohit was getting so bored in the clinic, so...
09:01Actually, the thing is...
09:03Rohit loves Lohri.
09:05And I saw so much happiness on his face after a long time.
09:09He was enjoying making Lohri with his grandparents so much...
09:12...that I couldn't stop him.
09:14So, it's okay, Ishita.
09:16Rohit's face is smiling.
09:18What else do I want?
09:20And anyway...
09:21...this tension is going to end soon.
09:24There's a hearing for custody in a few days.
09:27And the court will decide...
09:29...what's best for Rohit.
09:31Rohit will be happy.
09:32That's what makes me happy.
09:34But, Ishita...
09:36...if he keeps going to those people...
09:38...how will you be able to adjust with me?
09:40It's important for both of us to spend time with each other, right?
09:46Yeah.
09:49Okay.
09:50I'll leave now.
09:51It's quite late now.
09:55Ishita madam.
09:56Yes?
09:57Rohit is insisting on meeting you.
09:59He's not sleeping.
10:01If you don't mind...
10:02...please go and meet him.
10:04Otherwise, he won't sleep the whole night.
10:06Sure. I'll see.
10:08Ishita, keep Rohit happy.
10:10That's what's best for me.
10:12I just have to convince him...
10:14...that Rohit is the most important person in my life.
10:17Today, I saw Rohit...
10:19...and I felt so relieved.
10:21And he left again.
10:23That's true, but...
10:25...they've created such a big drama.
10:27And I don't understand anything about them.
10:30Ever since the Madrasis came to live in the neighborhood...
10:33...they've been fighting every day.
10:35And they set our temple on fire, right?
10:38Simmi!
10:40Don't keep repeating the same thing.
10:42Let bygones be bygones.
10:44Don't put ghee in the fire.
10:46Go and get the BP checking machine.
10:49Okay.
10:54Here you go.
10:57Have some milk.
10:59Drink it.
11:00You'll feel better.
11:03Relax.
11:04This morning, you asked God for two things.
11:07Both were fulfilled.
11:08Raman was with us. Rohit was with us.
11:11We were so excited for the festival.
11:13And our neighbors also enjoyed a lot.
11:16Oh, God!
11:17In all this drama...
11:19...I forgot that Rohit left without any offerings.
11:23It was his favorite halwa.
11:25Oh, Toshi.
11:27Don't think about all this.
11:29Drink milk and rest.
11:31Okay?
11:42Then Simba's dad said...
11:44...he'll be the king of Madras.
11:46Then?
11:47Then he said...
11:49...he loves Simba a lot.
11:51And even after I leave...
11:53...I'll become a star and show you the way.
11:56Yes!
11:59Dad!
12:01What?
12:02I didn't even say bye to dad.
12:05I didn't even kiss him.
12:07When?
12:08On my way back.
12:10Dad will feel bad.
12:13Dad will get angry with Rohit.
12:17Come here.
12:19You know, Rohit's dad loves Rohit a lot.
12:23He can never get angry with Rohit.
12:32You haven't eaten yet.
12:34It's getting cold.
12:36I'm not hungry.
12:38Kamal, where's your charger?
12:40I need to charge my phone.
12:42Come to my room and get it.
12:44It's quite late.
12:46I'll give you some clothes.
12:48Change and sleep here.
12:50This is Ruhi's, right?
13:02Dad, let's play hide and seek.
13:06It'll be fun.
13:11Rikki!
13:12Romi!
13:13Simbi!
13:14What happened?
13:15Why are you up?
13:16I told you to rest.
13:18I'll give you prasad tomorrow.
13:21Oh God!
13:22It's Lohri today.
13:24I'll give prasad tomorrow.
13:26What's going on?
13:27Shanti!
13:28Give me the plate.
13:31Who do I give prasad to?
13:33Give it to Ruhi.
13:35Romi!
13:36Ruhi didn't get prasad today.
13:38Give it to her.
13:39I'll give it to her.
13:48Raman!
13:50Are you going to that house?
13:52Yes.
13:53I have a meeting there.
13:55Her house is on the way.
13:57Okay.
13:59Feed her this prasad.
14:01Give her a lot of love.
14:03And tell her...
14:06...that grandma has sent this sweet prasad...
14:09...and a lot of love.
14:13I won't go up.
14:14I'll give it to the guard.
14:25He loves Ruhi so much...
14:27...that he's making excuses...
14:29...just to look at her once.
14:32That woman has taught him to hide everything.
14:35He hides his daughter's love from everyone.
14:38No matter how much pain he has in his heart...
14:41...he tolerates it silently.
14:44I can't bear the pain in my son's heart.
14:49Roshi!
14:51Have faith in yourself.
14:53It's just a matter of a few days.
14:55Tomorrow is Ruhi's wedding.
14:57I feel that God will find a way...
15:00...to unite these father and daughter.
15:15You're my good girl, right?
15:17Good girls always sleep on time.
15:20My angel Ruhi hasn't slept yet?
15:23Hello, angel Ruhi.
15:25Show her what you've got for her.
15:27Of course.
15:28Look at this.
15:29Your new friend.
15:32Now you can talk to her.
15:34You can even play with her.
15:36Want to see?
15:46We'll name her Ruby.
15:48Ruby and Ruhi.
15:51How do you like it?
15:54You didn't like it, doll?
15:56Look, we've got a dress for you...
15:58...in your favorite color.
16:00See?
16:01Ruhi's favorite color is pink.
16:08Yes, of course, doctor. Thank you.
16:10You can never be wrong.
16:12Whatever comes next will be pink for you.
16:15Right, mom?
16:16Yes.
16:19Ishita...
16:21A small gift for you.
16:23For me?
16:25Just like that.
16:26Thank you.
16:27You've done so much for us in the past few days.
16:30Because of you...
16:32...we've seen a smile on Ruhi's face.
16:35So, please.
16:36Whatever I did, I did for Ruhi.
16:39And she deserves all the happiness.
16:41I'm sorry.
16:42Thank you.
16:43But I can't take this from you.
16:45Okay, Ruhi.
16:46You didn't like the dress...
16:48...nor the doll.
16:49So, should we get you a monkey?
16:51Or a cute little doggy?
16:54Ishita...
16:56I have a small request.
16:59Yes?
17:00Tomorrow is the first hearing in the court.
17:03If you come with us...
17:05...Ruhi will get support.
17:07What will I do there?
17:08Actually, it's a family hearing.
17:10I don't have any work there.
17:12I don't have any work.
17:13Everyone is with her.
17:15But no one is with me.
17:17If you come...
17:19...I'll be encouraged.
17:25Please.
17:27For...
17:28...for Ruhi.
17:31You know how she is.
17:33She can go to any extent...
17:35...to snatch my daughter from me.
17:37I'm very sorry.
17:38I can't help you in this matter.
17:42Please.
17:48I'll leave now.
17:53Ruhi...
17:55Let's go.
17:58Good night.
18:03Say good night to Papa too.
18:06I forgot.
18:10Okay.
18:11I'll say good night to Papa too.
18:14Okay?
18:19I made a big mistake.
18:22I made a big mistake.
18:26Oh God.
18:27I made a big mistake.
18:29I made a big mistake.
18:31I made a big mistake.
18:34Oh God.
18:36Oh God.
18:38Oh God.
18:40Oh God.
18:42What happened?
18:43Why are you crying?
18:45If something had happened to her...
18:47Oh God.
18:49Anything could have happened to her.
18:52I didn't know that...
18:54...she was going to...
18:56...go to the class.
18:58I didn't know that...
19:00...she was going to...
19:02...go to the class.
19:04I didn't know that.
19:06I didn't know that.
19:08Oh God.
19:09Don't worry.
19:11Don't worry.
19:14I made a big mistake.
19:17I made a big mistake.
19:20I locked Balla...
19:23...in the room.
19:29I didn't know that...
19:31...this would become a big issue.
19:33I did it for my daughter.
19:35I did it for my daughter.
19:37No.
19:39I should be in jail.
19:41No.
19:43Don't worry.
19:45I wanted to tell everyone.
19:47I wanted to tell everyone.
19:49Everyone was angry.
19:51But Robin stopped me.
19:56Robin?
19:58I will tell the Punjabi people...
20:01No.
20:03Don't go to anyone.
20:05I will go.
20:07I will apologize to you.
20:09Don't worry.
20:11Come with me.
20:13I am worried for you.
20:29Watchman.
20:31Yes, sir.
20:33Give the box to Ashok's house.
20:37Tell the little girl...
20:39...that her grandmother gave it to her.
20:41Is she Ashok's daughter?
20:45She is not Ashok's daughter.
20:47Don't worry.
20:49Do as I say.
20:51Go.
20:53Go.
20:55Yes, sir.
20:59He is strange.
21:01He creates trouble everywhere.
21:03Do one thing.
21:05Kill him.
21:21Your deal is done.
21:23What?
21:31It's obvious.
21:33You are his wife.
21:35You played a trick on Ashok.
21:39What are you saying?
21:41What you don't want to hear.
21:45Ashok can't get a better deal than you...
21:47...to get rid of my daughter.
21:49How much did you pay Ashok?
21:51How much did you sell her?
22:01I thought of telling you...
22:03...that Ruhi was missing you.
22:07But what will you understand?
22:09A selfish person like you...
22:11...can only understand...
22:13...the words of revenge.
22:15And...
22:17...I don't even want to talk to you.
22:19Because no matter how much I explain to you...