Inazuma Eleven Episode 93 "Penguins VS Penguins" (Eng Dub) | Better Video Remastered

  • 2 months ago
Transcript
00:00And it's in! A ridiculous missile overshot the Blast 7's back into the net, and Team
00:15K pull ahead by drawing first blood! And there's the whistle! The first half is over! The game
00:22deciding who will represent Italy ends the first half with Team K in a one-point lead!
00:52And it's in! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team
01:22K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K! Team K
01:53Team K! Team K! Team K! Team K! Team K!
02:00Penguin versus Penguin.
02:05And here we are. The second half is about to start.
02:08Take it!
02:16Sharp just barely dodges a sliding tackle by Bianko.
02:19What's wrong with you, Jude?
02:22Maybe he's right. Maybe I will never be able to escape from Raydark's hold.
02:29What are we doing, Jun? Everybody's waiting for your orders!
02:32Tadayo!
02:35Oh, another mistake! Some boys are falling flat on their faces today!
02:39Get it together, you bum!
02:44I'm taking control of this game! Follow me now!
02:47Just move the way I tell you to, when I tell you!
02:49Yes, but...
02:50And here comes Stonewall with some serious trembling!
02:53We're going in! Forwards! Move forwards now!
02:58Oh! Stonewall's breakaway stalls! Is their teamwork breaking down already?
03:03Why won't you do what I tell you to?
03:06Because suddenly changing the person in command will confuse the heck out of your simple players.
03:12Simple strategies for simple players, right?
03:15What?
03:16And there he goes! Demonio casually picks up the ball from him and keeps moving!
03:20Hey, get back here!
03:23Neither Jun nor Caleb are doing very well right now. It's up to me to stop him!
03:28You're not going any further!
03:30You know, I actually looked up to you once.
03:33Italy's own white meteor, Fadeo Aldena.
03:37What?
03:38But that was a long time ago. Now we have more power than you.
03:41Enough power to defeat the world!
03:44After I destroy you, I'm going to destroy the world!
03:47He managed to get past Fadeo?
03:59Emperor Penguin, X!
04:09Hammer!
04:11Hammer of Fury!
04:22Hold it tight!
04:23Do it, Mark!
04:24I'll stop it. There's no doubt.
04:27True Fireball Knuckle!
04:34Unbelievable! Evans unleashes a new move into the dirt to stop himself from being driven back into the net!
04:41It's a save!
04:44Better.
04:46Evans blocks Demonio's wicked Emperor Penguin X shot with his own body!
04:51He blocked my shot. Impossible.
04:55Okay, guys, the worst is over now!
04:58He's up?
04:59Let's get him! It's time to strike back!
05:03What's happening? Surely the goalkeeper, Mark Evans, can't be going on the attack!
05:11Captain!
05:17Fadeo.
05:19I'm sure you and the team will meet with a lot of hardships in the coming weeks and months.
05:24But these trials are all important, and they will help you become a better team.
05:29Yes, Fadeo Aldana.
05:31If you are the person I think you are, you will undoubtedly overcome any obstacle in your way.
05:38You and all those who believe in you.
05:47What? What was I so afraid of?
05:52Things were always going to play out this way.
05:55Hey, Jude.
05:56Come on, buddy. We've got work to do.
05:58Gotcha!
05:59Angelo and Dante, all three of us are going to attack from both sides. Anton and Marco?
06:04You stay behind.
06:05Roger!
06:06Fadeo, you back Marco.
06:08You bet.
06:09You ready? Let's go!
06:11Yeah!
06:12Evans and his teammates are moving up fast!
06:15But Team K's defensemen are ready and waiting for him!
06:19Okay, Mark, pass it to Fadeo now!
06:21I'm ready!
06:22It's all yours, big guy!
06:26Now that's what I call dribbling!
06:28Four players stranded in the blink of an eye!
06:30He chose the wrong team.
06:32Four players stranded in the blink of an eye!
06:34He truly does move like a meteor!
06:36Oh, so you finally woke up, did you?
06:38Talk about being late for the party.
06:42Pass it over here!
06:44Caleb, here!
06:47Back again!
06:49Here they come!
06:50They're cutting through Team K's defenses like a lawnmower!
06:53The gears of this team are seamlessly locking into each other!
06:58So this is what Mark Evans can do, is it?
07:00Don't get cocky with me, you second-rate loser!
07:11Take it, Mark!
07:12Got it!
07:13Evans and Aldena, pass to Monio now!
07:20It's a showdown between goalkeepers now!
07:22What a game this is!
07:23Yeah, bring it on!
07:27Fadeo!
07:29Is this a centering pass for Aldena?
07:31No, it's a head shot!
07:32But it goes wide!
07:34What were you aiming at?
07:36Me, that's what!
07:37What the?
07:38It wasn't a shot, it was a pass!
07:40Here it comes!
07:42Megaton Head!
07:45Yeah!
07:53Goal!
07:54It's a tie!
07:55Aldena and Evans' teamwork has allowed them to blast straight through the defenses to the back of the net!
08:00Yeah!
08:01Great shot!
08:02We did it, Fadeo!
08:03Yeah!
08:13They actually did it!
08:17Yes, they did.
08:26And so the game starts again with the score tied at 1-1!
08:32I'll get it back from those fools.
08:34Violette!
08:48What's happening now?
08:51Demonio has come to a standstill!
08:53Demonio has come to a standstill!
08:55What's going on here?
08:57What's the matter?
09:02The ball...
09:03I can't see the ball anywhere!
09:05Demonio?
09:06Don't tell me...
09:08Your eyesight isn't...
09:14So it's been rejected.
09:16Huh?
09:23Rejected?
09:24What do you mean?
09:26In order to make you a better player than Jude Sharp, I injected your body with a program.
09:34But it would appear you are lacking.
09:36Your abilities are not enough to bring out 100% of the program's attributes.
09:41And thus your body seems to be rejecting it.
09:45Yeah, I thought it'd be something like that.
09:47He's a monster.
09:49It's alright. I'm fine.
09:51I can still play.
09:54That's enough!
09:55Can't you see that he's just using you?
09:58You're nothing but a tool to him!
10:00That doesn't bother me.
10:03You don't understand anything, do you?
10:06You don't understand how he felt.
10:15It's a dream that anybody who plays soccer longs for.
10:20To go up against the world representing their own country.
10:23To become the best in the world.
10:25Yes, that was...
10:27our dream as well.
10:32But in the end, dreams are nothing but dreams.
10:34And only the chosen get to move up in the world.
10:36I don't want to be a part of it.
10:38I don't want to be a part of it.
10:40I don't want to be a part of it.
10:42Only the chosen get to move up in the world.
10:44I already knew that from bitter experience.
10:49At the moment of our greatest disappointment,
10:53our leader, the Commander, suddenly appeared before us.
10:57Do you boys...
10:59want to become stronger by any chance?
11:05The Commander gave us the power to take on the world if we wanted to.
11:09If this is the price I have to pay for that power,
11:13then I can endure any level of suffering handed to me.
11:16I will be the ultimate!
11:18I will be the best!
11:20Nobody will ever be able to match my skill!
11:28See? It's all about power.
11:31It's like looking into a mirror and seeing ourselves back when we were like that.
11:35Time to use that move, Stonewall.
11:37Huh? That move?
11:39Are you being serious?
11:41If we want to crush Raydark's ambitions for good, it's the only way.
11:45Yes, but it's not finished yet, though.
11:48What makes you think it'll work?
11:50Oh, it'll work.
11:53As long as we know we don't belong to him anymore.
11:58I like it.
12:00And you're right, that move is the perfect way to show him we don't need him.
12:07And so the game resumes.
12:09The ball is in Orpheus's possession.
12:11You ready, Stonewall?
12:13I was ready long before you were.
12:15What's going on?
12:17Stonewall and Sharp are blazing up the field!
12:19Take it!
12:21Sharp centers it in!
12:23Yeah!
12:25It's the perfect gigantic combination shot!
12:29But the wind catches it and their shot misses the goal completely!
12:33That was so close!
12:34That shot was...
12:36Rats. The shot failed.
12:38Why didn't it work for us?
12:40Hey, you two!
12:42Was that the shot?
12:44The one that...
12:46Yeah, it was.
12:50Come with me when you've finished practice.
12:52You're kidding.
12:55It's a combo shot we've been practicing together.
12:58But it hasn't been perfected yet at all.
13:01But it hasn't been perfected yet, as you can see.
13:05Too bad. If we could just get it right, it would put a bullet right between Dark's eyes.
13:09I never expected the two of you to be doing that.
13:13I'm sorry, Caleb.
13:15Up till now I've been feeling like I couldn't trust you.
13:18I kept thinking you'd betray us.
13:21But I have no doubts about you anymore.
13:24I want to help you any way that I can.
13:27So then, here's the plan.
13:28The three of us are going to work together and pull the shot off, alright guys?
13:32You mean that?
13:35I like it.
13:38And the game continues with a goal kick from Team K!
13:46Their shot isn't ready yet.
13:48Which means I'll have to get another goal with my Odin Sword move.
13:53Video!
13:55Hey, I've got an idea!
13:56Give us another chance, okay?
13:58Sure, why not?
14:00Demonio goes back to Mark Badeo again!
14:02I am the ultimate player!
14:04The ultimate soccer god!
14:06There's no such thing, you goggle-eyed freak!
14:08What?
14:10That's right. Great plays are made by everybody on the team.
14:13The whole team is involved in them.
14:15If you truly believe you're the ultimate player, then you're actually a terrible player!
14:20Shut up!
14:21Shut up!
14:24I'm not giving my place in the tournament to you!
14:31What's this?
14:37Are you still trying to resist me?
14:40To deny that I am responsible for everything you are?
14:43I carry the past with me, but I have been able to move on.
14:46Remember, I am the person who made you who you are.
14:50In that case, I'll take over from now. Thank you.
14:53Come back to me now, dude.
14:55You have no future without me by your side.
14:58You're wrong!
15:00My future is...
15:05controlled by me!
15:08And it's driven by the guy who is always looking forward, Mark Evans!
15:12Our incredible captain!
15:15I am. We all are.
15:16We all are!
15:18Moving forward with Enezu and Japan!
15:20The three Japanese boards are attacking, but there's that big wall of a guy in Team K's net!
15:25I'll stop you.
15:27What you should have been missing, guys, is height!
15:29What? Height, huh?
15:31Yeah, he's right!
15:33So that's what it was all along.
15:35Let's do this!
15:37Yeah!
15:39If we can find vertical speed with the horizontal plane,
15:41the old Emperor Penguin moves were all two-dimensional.
15:44And to make them evolve,
15:46they added the dimension of height!
15:51What the heck?
15:53And made it three-dimensional!
15:55Emperor Penguin Number Three!
16:04Go, Demonio!
16:06I can stop that!
16:10With my Emperor Penguin Axe!
16:17Emperor Penguin Axe!
16:22I don't believe it!
16:26It's in!
16:28The three Japanese boards blast the shot into Team K's goal!
16:31Orpheus has taken the lead!
16:33Aw, yeah!
16:35That was such a thrill!
16:37That was an incredible shot!
16:39That was totally awesome!
16:41I can't believe those guys actually did it!
16:42Well, we made it work.
16:45You can be useful after all.
16:47What do you know?
16:49What?
16:51Without you, we couldn't have done it.
16:53Thanks to you, we made it happen.
16:55Thanks, man.
16:58How in the world can my Emperor Penguin Axe have failed?
17:01How could their move have beaten me?
17:05Because it's our own move.
17:07That we invented.
17:09It's our own move.
17:10Because it's our own move.
17:12That we invented ourselves.
17:14That's right. It's the Emperor Penguin's final form.
17:16It's Emperor Penguin Number Three.
17:18It's final form?
17:20You're kidding.
17:22There you go, Johnny.
17:24That right there is our answer to you.
17:27There's not much time left in the second half!
17:30Will Team K counterattack?
17:34Demonio!
17:38What's the matter?
17:40Tell him now! He isn't moving a muscle!
17:43I've lost.
17:45Totally.
17:47I was supposed to be the ultimate player.
17:50It shouldn't have been possible for anybody to beat me.
17:53But I lost.
17:56To a bunch of evolved penguins.
17:58Which means...
18:00I'm not the ultimate player after all!
18:03It was all a gigantic lie!
18:05This is always the end for those who desire power.
18:08Always.
18:10I think he just cracked.
18:14Pass the ball, Demonio!
18:17Do it now!
18:19Come on, you're not the kind of guy that gives up this easily!
18:22Bianco!
18:24Sorry.
18:26I guess I just wasn't the player I thought I was.
18:28Just let it go!
18:30And get up!
18:32Their power was just too much for us. Face it!
18:34But Violet...
18:36Let's go back to being who we were.
18:38Go back to the time when we weren't great players,
18:41but we still played our own brand of soccer.
18:44But you don't understand!
18:46Winning isn't what's important.
18:48It's fighting with everything you've got.
18:50You're the one who taught us that.
18:52Remember, Demonio?
19:02You guys...
19:04No.
19:06No?
19:08Juden Fideo, tighten the defensive line, quick!
19:11This game isn't over yet!
19:13He's right. Yeah.
19:15Bring a hole for us, Demonio!
19:17All right.
19:22We've still got a game to play!
19:24Yeah!
19:33And there's the final whistle!
19:35The winners of the Italy representative game are Team Orpheus!
19:46Thank you, Fideo.
19:49Thanks to you, I remembered something really important today, my friend.
19:53So good luck.
19:55You're Italy now.
19:57It's time to start again and relearn the game we love.
20:00Good.
20:04Uh...
20:10Jude, I'm sorry for...
20:13We'll meet on the field again.
20:15Okay, Demonio Strada?
20:17Yes, we will.
20:21They were brainwashed,
20:23but they had some pretty amazing techniques.
20:26So we won the game after all.
20:28Yep.
20:30You see that, Captain?
20:31Thanks a lot.
20:33You're the best.
20:35The next time we meet,
20:37it'll be on the field as Japan versus Italy.
20:40That's right.
20:42See you on the field.
20:44Congratulations to the Italian national team.
20:47Yay, Orpheus!
20:49You did it.
20:52But as for the Inazuma Japan players,
20:55are you sure it's a good idea for you to be here right now?
20:59Pardon?
21:02And the crowd is going wild for this here at Mountain Life Stadium.
21:06Is that Axel?
21:08The game between Inazuma Japan and Argentina's The Empire
21:12is about to begin.
21:14What?
21:16What did he just say?
21:18The Empire versus Inazuma Japan?
21:20Impossible. The Argentina game is tomorrow.
21:22What's going on here?
21:24Don't tell me.
21:31To be continued
22:01Subbed by Dreadopp and Zedopp.
22:31Subbed by Dreadopp and Zedopp.
23:01Subbed by Dreadopp and Zedopp.
23:06Thanks to Radar's evil trickery,
23:08the Argentina game got moved forward today.
23:11Will we be able to make it to Mountain Lion Stadium before the game starts?
23:15Coming up next,
23:17The Fortress of Barricades.
23:19This game is off the hook!

Recommended