Inazuma Eleven Episode 95 "Absolute Despair! Inazuma Japan Loses?!" (Eng Dub) | Better Video Remastered
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:17Think they're doing I thought they were supposed to be a defensive team
00:30No can
00:43Get it in the Empire have the first goal
00:54There's no way I could stop that
01:01Oh
01:01They scored on us. Oh
01:04My goodness, who would have guessed that they have such offensive power. It should have been obvious to us
01:09If only we thought about it, huh?
01:12The Empire when all their South American preliminary games against most of the top-ranked teams in the FFI
01:17So they've already beaten the best teams in the world. They couldn't have done that by defending alone. Could they?
01:24So you're saying it was only because their defense was so good that people didn't talk about their offense
01:30I
02:00Don't know
02:26Like always coming off your shoulder and your heart
02:30You got the bigger part of your
03:00Absolute despair in Azuma Japan loses
03:06The game resumes and it's in Azuma Japan's bull. All right, let's get that point back. Yeah
03:14What's with this let's get that point back. Yeah stuff. What is this a cheesy American movie?
03:20That's the last goal that gets past me
03:27It's all down to you now Darren
03:30Oh
03:45It Gordo steals the ball
03:48The Empire's press them hot their offenses is slowing down slightest forget scoring on these monsters
03:54We can barely keep them out of our half
04:00Oh, he's coming dead. I'll just have to use my brand new move the feed and even if it isn't
04:22It's in the Empire scores again and all of a sudden it's to nothing
04:30It's no use I can't do this he let to win
04:38I bet mocks thinking that even he couldn't have stopped that shot. I
04:44Don't believe this the game has just started
04:51We'll get one goal then we'll go from there what am I doing wrong? I should have this move down perfectly now
05:01I
05:03Am I lacking in power, I don't think so or is it because I'm not storing enough energy
05:14Well, he's standing there pondering his balls been stolen Oh nuts
05:19We can't let them score again, but I don't know how to stop them here I come
05:23Oh
05:27Swift kicks the ball out finally putting an end to their unstoppable charge nice tackle Nathan
05:34Looks like they're not getting a third goal just yet. Oh boy. Something's wrong
05:40Okay, what happened Nathan oh great that's all we need gosh, I hope he's not too badly hurt oh
05:48Oh
05:49Looks like he's being helped off the field. No, I warned you. That's what you get for overdoing it
05:56With that in the zoom of Japan's defeat is inevitable
06:05You okay Nathan I
06:07Think so. I just twisted it a little that's all
06:10That was my fault. It's all because I let those goals in I'm real. Sorry Todd
06:15I'll have to leave it in your hands now. Oh
06:18Careful out there. You're the only substitute we've got remember
06:23Yeah
06:29I inside comes on the field as a defenseman replacing Nathan Swift while Archer moves up to the midfield position
06:37Okay, guys, I'm counting on you
06:39I'm not gonna let me sacrifice be in vain. Yeah
06:48But the Empire send the ball forward again look out dad
06:55What do I do now I can't stop it with moving the hand I tried the feed hand and it failed
07:01And if that happens again
07:04Huh, what are you afraid of huh? It's okay to make a mistake just put your heart into it. That's all. Oh
07:12It's okay to make a mistake as long as I put my heart into it
07:24This is me putting my heart
07:31I
07:45Stopped him
07:49And that's the end of the first half the Empire are up by two points, but it's surprising that it's not more
07:55Oh
07:59That was an amazing save you stop that shot you made your new move work the move you came up with dude
08:10Yeah, thanks for believing in me
08:14Well, and thanks for your support just now Archer I
08:19Just thought it was something the captain would have said that's all
08:23I
08:25Guess it is we're okay guys. We'll get it back in the second half
08:33Those guys stopped one of our shots and they started getting all excited
08:37Hey mark. Yeah, you're gonna turn it around in the second half. I can feel it
08:42Even under that much pressure you can still make a move like that
08:52All right Terence do it son so in this half you want I do
09:00You'll enjoy watching me sir
09:03The second half of the battle is starting the score at halftime is 2-0 with the Empire leading
09:09Will it is it with Japan crack their impenetrable defense and come back or will they blow it?
09:20The Japanese territory
09:23What are they playing at here?
09:25Come on boys. Give them the best that you've got that clowns making fun of us Harley
09:36What's with this formation
09:41Ooh nasty, that's the Empire's evil team tactic. That's the antlion death trap the antlion death trap
09:52Austin what about
09:55He can't pass the ball to anybody
09:58I'll have to take it by myself
10:00Blaze is elected a dribble it but he's being herded and completely the wrong direction. He's not going where he wants to go
10:10Darn we can't get anywhere near it. Come on axle
10:15Blazes transfer break out. That's the way
10:22Oh
10:34But this shot was channeled directly at Taru
10:40Ah, you shot it straight at me what a big fat shame
10:44Try and shoot it a little better this time
10:47Fine, I'll take the shot
10:53I
11:06Understand so that's what they're doing. What are they doing?
11:10The Empire are letting the guy with the ball move up but directing him directly towards Terrence Taru
11:16Just like the way have lions drag down an ant into their sandpit
11:23Huh, and if the ant slips out of the sandpit the hunter is waiting for him
11:33Whatever shot they try to take he can stop
11:42So that's the real key to the defense that's how they win all their games the antlion death trap
11:52I
12:04Can't keep doing this over and over again. He just keeps stopping us. What would you have us do?
12:14The way this is going we might just lose this game
12:19It's so hard to do this without mark
12:22Are you sure this was a good idea? I?
12:25Am until now in Azuma Japan have gotten stronger and stronger
12:29There's no doubt about it with Jude designing their place and mark being a pillar of support to the team
12:35But because of that combination the rest of the team have ended up unconsciously relying on those two
12:41As long as they continue to be reliant on them, even if they might have helped them win the game
12:46It would mean that in Azuma Japan aren't good enough to stand at the top of the world
12:50That's right, so they need to use their own abilities to get through this situation
12:55And find a way to break through that iron wall of theirs
13:05In Azuma continues to attack, but the Empire closing down their every opportunity
13:09I don't want to say this to mark, but his team isn't strong enough to beat them
13:20I knew this would happen. What gave us the idea we could fight without a coach or a captain
13:26Huh
13:49What's the matter with you guys
13:51Huh, no
13:55That's cabbie those guys haven't beaten us yet have they so why are you giving up already?
14:01Because it's impossible to break through their defense. So what does that matter?
14:06You never give up no matter what come on. That's how in Azuma Japan play soccer, isn't it?
14:13Is she talking to them come on think about it, that's how you won against the Knights of Queen, isn't it?
14:19That's how you've beaten everybody
14:21Hmm, come on
14:23Find that in Azuma spirit again. Try and fight back
14:27Exactly. It's just like Kami is saying play to the end. No matter what that's the end of them away you guys
14:34Sylvia and Celia
14:38No matter what happens we'll never give up that's how we made it this far after all
14:44Hmm
14:49Okay, listen up we three are gonna take care of it from here on out
14:54Have you actually got a plan you betcha basically all we have to do is shoot from a spot where that guy can't block us
15:00Right, so we just got to get Axel or whoever to wait for the ball at that spot
15:04Then we'll deliver the ball directly to them. You've got to be kidding
15:08You're gonna bring the ball to us, but they've got us totally outplayed and outsmarted
15:12Plus if we concentrate on offense, we leave ourselves open and if they counter-attack then it's all over for us
15:18Don't worry about that. Huh?
15:23I'll protect the goal with all my heart with all your heart
15:29All right, then let's try that plan
15:34You look after the goal for us then Darren, okay
15:38He's in the zoom in Japan's throw in and the game starts again
15:42Hold on. I know that formation
15:44So that's where you're planning to shoot from is it but those guys will never be able to bring the ball to you
15:58Here comes Banyan moving up the field, but he's completely surrounded
16:03As
16:06If I let you steal anything from me he's hanging on to the ball for the moment, you're looking good Scotty look at him go
16:14You're heading to go to the center
16:20He's weaving like a crazy person
16:32No
16:37Beautiful pass Scotty
16:44I'm gonna bring this baby home. I'm bringing it all the way to Axel. Okay, do it Jack
16:52You're not taking this ball
17:03I am not going to give up
17:07Look to the right. I need to move to the right
17:21I'm taking it to the right. I'm taking it to the right
17:25It's my ball
17:32Oh
17:35This is it excellent Archer time for our new move
17:39It took you a lot to get us this ball and we're gonna make it count
17:51It's alright I'm on it
18:02Oh
18:16This can't be happening they broke out of the antlions death trap
18:22Did you see that shot looks like they finished grand fire, I don't believe it they broke through that impossible defense
18:32Yeah, that was awesome. We actually made it work you guys
18:36Yeah
18:42Yeah, now that we've broken through the wall this game is ours we can win this game for sure
18:47All right. We're almost there guys. Let's get us another one
18:50Yeah
18:56And there's the final whistle the Empire escape with a narrow victory the final score is to what
19:05No way
19:21I
19:32Still can't believe we've lost
19:38There you are
19:41What Ray dark was there yeah, so that's what happened
19:46Sorry about that mark. We couldn't win the game
19:51Come on guys
19:53Cheer up a little it's not like we can't still make it to the finals
19:56We can still win this whole thing, you know
19:58We may have lost one game. But as long as we win the rest of them, we still have a chance to win everything
20:05Yeah, we just have to win the rest of our games that's right anyway
20:09The best thing I saw all day was that new grand fire move of yours
20:14And Darren, yeah, your move was great too. You finally made the fiend hand work
20:21I know and as for you Todd Jack and Scotty
20:26You guys are the stars of the game. You broke through that insane defense. It was all thanks to Kenny
20:32It was
20:36She reminded us how we used to play the game how we never give up until the game is done
20:43so when she was standing there she
20:46Is she talking to them?
20:48No, no, I was just um, just as I'd expect from Inazuma Japan's manager
20:56I guess I am. All right, we'll start training in the morning. We have to win every single game from here on out
21:08From where I'm standing I think they have what it takes
21:11I mean after all you can never know true victory without knowing defeat
21:16I think you know that don't you? Yes, I do
21:23They're one heck of a team I'm looking forward to playing them
21:46Oh
22:46Yeah
23:07We're busy working hard and preparing for our next game
23:10But a on his team are going all out their game against England you but just then Kimmy flips out coming up next
23:20This game is off the hook