Cuando experimentan una pérdida de popularidad en sus shows, toman la decisión de aceptar una misteriosa invitación a España por parte de un próspero director de cine. Como gesto de bienvenida, éste junto a su esposa, deciden organizar una fiesta extravagante para rendirles homenaje. La celebración se sale completamente de control y, al día siguiente, la esposa del anfitrión amanece misteriosamente asesinada.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:00:30¿Estamos listos?
00:00:51Listos.
00:00:52Listos.
00:00:53Listos.
00:00:55Listos.
00:00:57¿Listos?
00:01:00Aquí su recua de sinvergüenzas favorita
00:01:02le da la bienvenida a esto que se llama
00:01:04Los de la Culpa.
00:01:07Y como todo programa que no se respete
00:01:09tiene su hashtag,
00:01:10el hashtag de hoy en Los de la Culpa es
00:01:12¿Fracasé cuándo?
00:01:14Iván Marín, que vino vestido de Marco Antonio Solís hoy.
00:01:18¿Fracasé cuándo?
00:01:19Fracasé cuando presenté casting
00:01:21para actuar en Padres e Hijos
00:01:23y me rechazaron por feo.
00:01:25Por feo.
00:01:26De lo que se perdieron.
00:01:27Ya están sufriendo.
00:01:28Ayúdame a Manolo Cardona en su canal.
00:01:31Señor Hidalgado, usted.
00:01:33¿Fracasé cuándo?
00:01:34Fracasé cuando intenté aprender a manejar moto
00:01:37y me di cuenta que en los semáforos cuando paro
00:01:39no alcanzo el pie para...
00:01:41No.
00:01:43Hasta con un triciclo le pasa.
00:01:45O sea que le tocaría andar con moto con llanticas a los lados.
00:01:48Eso.
00:01:48Caso de Evia.
00:01:50Fracasé cuando mi querido Walter Mercado.
00:01:54Fracasé cuando jugaba fútbol
00:01:57y yo tenía que entrar al equipo que hiciera primero el gol
00:02:01y ninguno de los dos equipos hacía gol para no tener.
00:02:05En su barrio todos los partidos terminaban 0-0.
00:02:07Todos terminaban 0-0.
00:02:08Usted era el dueño del baloncesto.
00:02:09Ah, bueno, sí.
00:02:11Me lo llevaba por no dejarme jugar.
00:02:12Gustavo Bernat, ¿y usted cuándo fracasó?
00:02:14Yo fracasé en mi intento de ser papá
00:02:16porque yo soy puro disparo de aire.
00:02:18O sea, parece una pistola de paintball.
00:02:19Yo de...
00:02:22Aire.
00:02:23Puro aire.
00:02:23Deja morado.
00:02:24Sí.
00:02:30Ricardo Quevedo, ¿fracasé cuándo?
00:02:32Fracasé cuando traté de abrir OnlyFans
00:02:34y solo se suscribieron dos amigos del colegio.
00:02:36Ah.
00:02:37Y yo, y yo, y yo, y yo.
00:02:39¿Usted se suscribió?
00:02:40Ay.
00:02:43Y como le prometimos a nuestro ejército de culpables,
00:02:46hoy, aquí en Los de la Culpa,
00:02:47vamos a presentarles nuestra más reciente coreografía.
00:02:523, 4, 1, 2, 3, 4.
00:03:14Y así terminamos otro capítulo de Los de la Culpa.
00:03:17Gracias por hacer parte de esta recua de sinvergüenzas.
00:03:21¡Hasta la próxima!
00:03:22¡Sinvergüenzas!
00:03:23¡Gracias!
00:03:24¡Gracias!
00:03:25¡Los queremos!
00:03:27¡Ganemos toda la tanga!
00:03:29¡Nunca cambien!
00:03:31¡Tato, mamacito!
00:03:34¿Me llamaron?
00:03:35¡Viene, viene, viene!
00:03:36¡Ahí viene Tato, ahí viene Tato!
00:03:37¡Vamos, vamos, vamos!
00:03:38¡Tato, Tato!
00:03:40Esto es puro amor.
00:03:41Yo los quiero.
00:03:42Los adoro.
00:03:44I love you, I love you.
00:03:45Ya nos vemos.
00:03:46¡Mamacito!
00:03:47A ver, a ver, bajila esa vaina que la gente no es bruta, hermano.
00:03:50Mire, ellos ya son una recua, pero de perdedores.
00:03:53Ay, Pedrito, no sea tan mugre.
00:03:54Yo tengo fe en los muchachos.
00:03:56Salgo, nos tomamos fotos.
00:03:57¡Tato!
00:03:58Ya vengo.
00:03:59No se olviden de mí.
00:04:00¡No me olviden!
00:04:01Eso tiene más futuro en Metro Bogotá que ese programita, ¿oyó?
00:04:04Lo que pasa es que este no es un programa para cualquier persona, ¿cierto?
00:04:07Es para gente intelectual, gente inteligente,
00:04:09gente que entiende lo que es la introspección.
00:04:12Introspección.
00:04:14Por lo menos diga palabras que pueda deletear, hermano.
00:04:16Es que, mire, a esta gente la siguen puros ñeros.
00:04:19Usted es un desagradecido.
00:04:21Definitivamente, cuando el barco se está hundiendo,
00:04:23las ratas son las primeras en saltar del barco, ¿no?
00:04:25Y las ratas son las primeras en saltar del barco.
00:04:28Vea, puro ñero, gente de color lenteja que transpira bien esta harina.
00:04:35Venga, nos está llenando como un culo, ¿no?
00:04:37Marica, nosotros ya estamos, papi.
00:04:39Más cagados que nido de paloma.
00:04:41Antes hacíamos dos funciones por noche
00:04:44y la gente hacía fila para vernos.
00:04:47Ahora no llenamos ni la primera fila del teatro.
00:04:49Y la mitad de la gente que había hoy
00:04:51fueron cortesías que yo regalé por Tinder.
00:04:54Muchachos, no es por sembrar cizaña, pero sinceramente...
00:04:57Yo sí estoy de acuerdo con Ivancho. Esta vaina se acabó.
00:04:59Lo mejor es salvar la poquita dignidad que nos queda.
00:05:01Mire esta vaina que nos pusimos.
00:05:03No, no, no, no. Ya, sigamos con nuestras vidas.
00:05:05Esto se acabó. Abrámonos.
00:05:06Chicos, ¡qué puto show!
00:05:10¡Qué conexión con el público!
00:05:12¡Qué talento! ¡Qué energía!
00:05:15¡Ya, Tato! ¡No sea mamón!
00:05:17¿No tiene que ir a echarse maicena en el culo, más bien?
00:05:20Sí, Tato. Coma mierda. Cállese. Esto ya se acabó.
00:05:23Ay, no. Quevedín, no diga eso.
00:05:25Pues no es por ser pesimista, pero Quevedo tiene toda la razón.
00:05:29Esto se acabó. Eso es tan cierto como decir
00:05:31qué tabola tiene grande.
00:05:32Bueno, pero ven, espérate. Hagamos una vaina, marica.
00:05:34O sea, solucionemos esta vaina sencillito.
00:05:36Saquemos a alguien, saquemos al más chiquitico.
00:05:38Henry, ¿se va?
00:05:39¿Yo por qué?
00:05:40Usted más chiquito que yo, ¿por qué no se va usted a ver?
00:05:42Henry, marica, es un chiste.
00:05:44¿Vamos a sacarlo?
00:05:46Votemos, ¿no?
00:05:47Muchachos, pónganle cuidado.
00:05:48Vean, yo estuve en el Tíbet y un monje me enseñó
00:05:50que la discordia entre amigos genera mal karma.
00:05:53¿Y en serio tuve que ir hasta el Tíbet a aprender eso?
00:05:55Eso lo puede haber aprendido aquí en Sogamoso.
00:05:57En mi barrio Uranea me enseñó que de la discordia
00:05:59dependen los machetazos.
00:06:01En mi barrio aprendí que cuando las cosas se acaban
00:06:03lo mejor es abrirse.
00:06:04Esa es mi señal para irme para la mierda, señores.
00:06:06Muchísimas gracias por todo.
00:06:07Nos vemos después. Borren mi número, ¿no?
00:06:09Hablamos por ahí en un añito.
00:06:10No, no, no, compadre. No, no, no.
00:06:12Calma, calma, calma, calma.
00:06:14O sea, yo sé que estamos pasando por un mal momento,
00:06:17pero, bueno, eso son pequeñeces.
00:06:19No es para tanto.
00:06:21Pequeñeces es la casa de Henry.
00:06:23Pequeñeces, pequeñeces.
00:06:24Es lo que usted tiene allá.
00:06:25Muestra.
00:06:26Quieto, quieto.
00:06:27Tatico, ¿sabe qué?
00:06:28Usted siempre tiene palabras muy bonitas.
00:06:30Sobre todo cuando está borracho.
00:06:32Pero esto no lo va a salvar con un discurso.
00:06:35Esto se acabó.
00:06:36Vean, muchachos, con el dolor del alma,
00:06:38esta boy band creo que le llegó la hora de disolverse
00:06:41y que cada uno agarre su camino como solista.
00:06:43Y ahí estoy de acuerdo con el del pichirirín.
00:06:45Es lo más sensato.
00:06:46Como dijo la fufurufa, yo me les hago.
00:06:49No, no, no, no, no, no, no, no.
00:06:51No, no, me rehuso.
00:06:53No, no, estoy de acuerdo.
00:06:54No, no.
00:06:55¿Cómo así que nos vamos a separar?
00:06:57Qué pena meto la cucharadita, ¿no?
00:06:58Qué pena la intromisión,
00:06:59pero es que sí quiero contarle una de las cosas.
00:07:01Mira, lo que pasa es que yo soy el que sigo las métricas
00:07:04de cada programa, ¿no?
00:07:05Y que la gente que no,
00:07:06que la batiplata de don Iván,
00:07:07que los colores de don Tato,
00:07:08que la pin de don Tavo,
00:07:10que las cejas de don Ricardo,
00:07:11que no, que el talento de Santiago y Henry, ¿no?
00:07:15La gente siempre está con eso,
00:07:16pero la verdad, la verdad es que no nos está viendo,
00:07:19espero, nadie.
00:07:20Mejor dicho, con toda la tristeza de mi alma
00:07:23tengo que decirles que ya no somos famosos.
00:07:26Y si no somos famosos, no somos es nada.
00:07:29No, no, no.
00:07:30Usted está equivocado, ¿eh, no?
00:07:31Si no hay amistad, ahí sí no somos nada.
00:07:35Es más, miren.
00:07:40Les juro por mi virgencita de chiquinquirá
00:07:43que nos quedan muchas cosas por vivir juntos.
00:07:47Confíen en mí.
00:07:49Virgencita de chiquinquirá, mamita querida.
00:07:51Yo sé que somos borrachos,
00:07:53sé que nos gusta el sexo,
00:07:55sé que somos tacaños, egoístas,
00:07:58sé que vamos a burdeles.
00:08:00No, Tato, Tato, ya,
00:08:01chiculemos rongo, marica.
00:08:02Virgencita de chiquinquirá, mira,
00:08:03no lo escuches a él, no lo escuches a él.
00:08:05Escúchame a mí, por favor.
00:08:07Perdónanos, virgencita de chiquinquirá.
00:08:09Danos una segunda oportunidad, mamita querida, por favor.
00:08:13Chicos, chicos, chicos.
00:08:15No me lo van a creer.
00:08:16¿Y nos toca adivinar o va a contar algún día?
00:08:18Ay, ok, a ver.
00:08:19Adivinen a quién tengo en la línea.
00:08:21Marica, pero que acabamos de hablar.
00:08:23Cuente de una vez.
00:08:24Ay, ok, ya, perdón.
00:08:26Bueno, resulta que es una llamada de un cliente
00:08:28desde España
00:08:30y quiere contratarlos a ustedes para un show allá.
00:08:32¿Allá?
00:08:33¿Y allá dónde?
00:08:34¿Allá dónde?
00:08:35No era en la casa de su madre.
00:08:37Pues allá en España, la madre patria.
00:08:39Virgencita, así de rápido.
00:08:42Yo sabía que ustedes rápidos, pero así no tan turbos.
00:08:46¿Se dan cuenta, malparidos?
00:08:48¿Y está seguro que somos nosotros?
00:08:51¿Cómo hay nosotros en España?
00:08:52Ahora nos va a salir con que somos herederos del príncipe nigeriano ese.
00:08:55Marín, no, no, no, Marín, Marín.
00:08:57A ver, no.
00:08:58Tenga fe que la virgencita es amiguis, ¿bueno?
00:09:00Bueno, resulta que el cliente es un productor súper top
00:09:03y los quiere a ustedes para que hagan parte de una película.
00:09:07Nos cancelaron un show en Piendamó la semana pasada
00:09:10y ahora nos van a llamar disque de Europa.
00:09:13No, no, no, no, las huevas.
00:09:16De eso tan bueno no dan tanto, eso mínimo es una estafa.
00:09:19Tan marica, pero que nos van a robar, ¿será la dignidad?
00:09:21Porque plata no hay.
00:09:22Uy, en la casa nos ha tocado apretarnos al cinturón, bravo.
00:09:24Imagínense que nos tocó cancelar el crucero a Singapur.
00:09:27¡No!
00:09:29¿Le tocó cancelar el crucero a Singapur?
00:09:32¡Pobrecito!
00:09:36¡Ay, se están esturlando tan huevos!
00:09:38¡Ay, tan pendejos!
00:09:39Yo pensando que me estaban apoyando.
00:09:41¿Ustedes me escuchan?
00:09:43¡Ay, pues mucha hueva!
00:09:44¡Ay, mucha hueva! ¡Se me olvidó mutearlo!
00:09:46¡El man nos ha estado escuchando todo el tiempo!
00:09:48¿Cómo así? ¡No!
00:09:49¿O sea que se enteró que somos unos perdedores?
00:09:51Ya no nos van a contratar.
00:09:53Sigo escuchándolos perfectamente.
00:09:56¡Qué pena, don Manuel!
00:09:57¿Qué le parece si hacemos una videollamada
00:10:00que los muchachos se mueren por conocerlo, ¿sí?
00:10:01Mucho mejor, mucho mejor.
00:10:06¡Ya estamos listos, don Manuel!
00:10:08¡Olé!
00:10:10¿Por qué le gusta hacernos quedar con un culo en todo la homárica calle?
00:10:13Para que se sienten familia.
00:10:15Bueno, me presento.
00:10:16Soy Manuel Ceballos,
00:10:18productor y dueño de Iberica Films.
00:10:23Y quiero tenerles aquí, en España,
00:10:25para que formen parte del elenco
00:10:27de mi próxima película que inicia ya este verano.
00:10:30La Virgen Citano, sin sueldo.
00:10:32¡Milagro!
00:10:33¡Ay, Alex! ¡Ay, por favor!
00:10:35Eh, don Manuel, qué pena, ¿no?
00:10:37Con todo respeto, y no quiero sonar malagradecido,
00:10:39¿por qué nosotros?
00:10:41Vosotros aquí sois todo un éxito.
00:10:45Pero espérate, ¿cuál vosotros?
00:10:46¡Eran nosotros!
00:10:47¿Tú estás seguro que no te equivocaste de programa?
00:10:49¿El público español sí nos conoce?
00:10:51¿O por lo menos los colombianos que viven allá en España?
00:10:54Ni una cosa, ni la otra.
00:10:56Ahí sí no entendí ni mierda.
00:10:58A ver.
00:10:59Una famosísima y enorme actriz y modelo.
00:11:04Os adora.
00:11:05Y se muere por trabajar con vosotros.
00:11:08Espérate, espérate.
00:11:09Don Manuel, una pregunta.
00:11:10¿Y la vieja sí está buena?
00:11:11¿Buena?
00:11:12Buenísima.
00:11:14Es mi mujer.
00:11:15¡Ah, está bien!
00:11:16¡Ah, sí!
00:11:18¡Ay, don Manuel!
00:11:20Lo que quiere decir eso, compañero,
00:11:22es que está muy buena la propuesta, ¿eh?
00:11:24Que queremos trabajar allá.
00:11:26Don Manuel, usted entenderá.
00:11:28Muchas gracias por la propuesta y todo.
00:11:30Pero esta es una decisión que tenemos que discutir en equipo.
00:11:33Ver los pros, los contras.
00:11:35¿Usted me entiende?
00:11:36No, yo de entenderte te entiendo perfectamente.
00:11:40Pero tenga en cuenta que estamos hablando de un caché
00:11:43de 80 mil euros para cada uno.
00:11:46¡Ah, carajo!
00:11:47No se diga más.
00:11:48¿Y cuándo viajamos?
00:11:50¡Mi amor!
00:11:52Llegó mi mujer.
00:11:53Todo esto es una sorpresa para ella.
00:11:55Así que mañana hablamos y me contáis.
00:11:57Gracias, de verdad.
00:11:58Muchas gracias por contar con nosotros.
00:12:01Por favor, pídame lo que sea.
00:12:03Pídame lo que sea.
00:12:04Es de aquí.
00:12:05Acá hay cosas muy chéveres.
00:12:06Hay guayabas, bocadillos, chontador.
00:12:09Hay guama.
00:12:10¿Cómo le va a llevar guama, marica?
00:12:11Al menos café.
00:12:12No sea añero.
00:12:13Hasta luego, Manuel.
00:12:14Fernando tiene todos mis datos.
00:12:16Bueno, adiós.
00:12:17Chao.
00:12:19Mi vida.
00:12:20¿Mi vida?
00:12:21¡Ah!
00:12:22¡Oh!
00:12:23¡Ah!
00:12:24¡Qué belleza!
00:12:25¿Cómo estás?
00:12:26¿Cómo estás?
00:12:27Mi amor.
00:12:28¿Qué tal?
00:12:29¿Cómo te ha ido?
00:12:30¿Con quién hablabas?
00:12:31No, no.
00:12:32Estaba hablando con gente de la productora.
00:12:34Porque ya estamos contratando cámara, equipo, luces.
00:12:37Cosas técnicas.
00:12:38Que tú no te tienes que preocupar por eso.
00:12:40Estoy tan emocionada, mi amor.
00:12:42Estoy feliz porque es que ya se nos vino el rodaje.
00:12:44Ya.
00:12:45Ya.
00:12:46Ya.
00:12:47Sí, pero también nos hace falta todavía seis actores.
00:12:50Y no me has dicho quiénes son.
00:12:52Querida, no te preocupes.
00:12:54Deja a los actores en mis manos.
00:12:57Bueno, mi amor, pero pilas.
00:12:58Porque tú sabes que yo sí necesito buenos actores.
00:13:02Los mejores.
00:13:03Los mejores porque yo me quiero cotizar.
00:13:05Necesito actores que me den la talla.
00:13:08Querida, para ti siempre lo mejor.
00:13:12No te preocupes por eso.
00:13:14Y además, estoy seguro que te vas a llevar una sorpresa.
00:13:20¿Sorpresa?
00:13:21Sorpresa donde Giovanna se entere que me voy para Europa.
00:13:24Fíjome, echa el carro por encima.
00:13:25Y no sería la primera vez.
00:13:27Marica, dígale que se va a ir a trabajar y listo.
00:13:29¿Cuál es el problema?
00:13:31Esa relación de ustedes sí es tóxica.
00:13:33Por eso es que es mejor estar solo, huevón.
00:13:36¿Será por eso?
00:13:37Porque ya no le sale nada nuevo en Tinder.
00:13:39Eso cuando no sale nadie nuevo, uno amplía el rango, huevón.
00:13:42Yo ya lo tengo hasta 71 años.
00:13:44Mujeres, hombres y lo que respire.
00:13:46Bueno, bueno, ¿estamos todos?
00:13:47Falta Tavo, pero aún no contesta.
00:13:49Yo creo que se trasnochó y aún no se ha levantado.
00:13:53Marica, si joden ya.
00:13:55Contestó, contestó, contestó.
00:13:57Habla, pues.
00:13:59Uy, no, se me cagó el entrenamiento, Tavo.
00:14:02Eche, pero si ustedes están con pule jodedera ahí.
00:14:04Marca, que marca, no dejan que uno se bañe.
00:14:05¿Qué pasó?
00:14:06Bueno, bueno, venga, venga, retomemos.
00:14:08En conclusión, Ricardo como que no quiere ir.
00:14:10No es eso, lo que pasa es que después de pensarlo bien,
00:14:12a mí me parece muy págila tener que ir hasta España,
00:14:15cumplirle los caprichos a la esposa de ese man.
00:14:17Tenemos que tener dignidad.
00:14:18Pero, ¿80 mil euros le suben la dignidad a cualquiera?
00:14:22O sea, que yo sí acepto.
00:14:23Bueno, es que yo no he dicho que no vaya a aceptar.
00:14:25A mí también la platica me sirve.
00:14:27A mí también me sirve.
00:14:28Uy, esas millas me ayudarían mucho a completar lo del crucero.
00:14:31Bacano, pero yo con millas no puedo pagar los servicios.
00:14:33Sí, sí, sí, pero antes deberíamos averiguar bien quién es ese tipo.
00:14:37Claro, marique.
00:14:38¿Quién quita que ese man quiera lavar plata con nosotros?
00:14:40No, no, miren, yo aquí estoy buscando
00:14:42y el tipo sí es un empresario muy importante
00:14:46y productor de varias películas.
00:14:48Y también le pregunté a unos amigos españoles
00:14:50y el man como que sí es legítimo.
00:14:52Yo le creo a Iván, yo le creo a Iván.
00:14:54Dejemos de estar echándole tanta cabeza
00:14:56y arranquemos.
00:14:58¡Olé!
00:15:00Pero yo tengo un problema que no les he contado.
00:15:02Imagínense que el partido de semifinal de Libertadores del Verde
00:15:06lo pusieron en las mismas fechas de grabación de la película, huevón.
00:15:09No puedo ir a grabar.
00:15:11Contraten a otro, llamen a Marcelo Cezán, al que quieran,
00:15:13pero yo no voy.
00:15:14Che, pero tan bobo, con esa plata tú te puedes comprar
00:15:16todos los partidos del año si tú quieres, oíste.
00:15:18No, no, no, no, es que ustedes no entienden, huevón.
00:15:20Es que es la semifinal de Libertadores.
00:15:22Eso lo tengo que ver en el estadio, huevón.
00:15:24Dios mío, ¿por qué me pones estas batallas?
00:15:27Bueno, el partido no es problema, pero mi esposa sí.
00:15:29¿Yo para qué me casé?
00:15:31¿Giovanna? ¿Y Giovanna por qué?
00:15:32Pues porque ella no conoce Europa.
00:15:34Y yo le prometí que íbamos a conocer Europa juntos.
00:15:36¿Se imaginan donde ella se entere que yo me fui solo?
00:15:38¿Solo a dónde?
00:15:40A grabar una película.
00:15:41Es que nos invitaron con todos los de La Culpa, mi amor.
00:15:43¿Una película?
00:15:45¿Una película a dónde?
00:15:47Hable claro.
00:15:48¿A dónde?
00:15:49A Bolivia.
00:15:51¿Por qué? ¿Quieres ir?
00:15:53¿A Bolivia?
00:15:55Uy, no.
00:15:56Uy, no, ratoncito.
00:15:57Yo pensé que de pronto usted me iba a decir, no sé,
00:15:59a Barcelona, Venecia, Italia, Europa.
00:16:03No, a Europa, ¿cómo se te ocurre?
00:16:05Si yo veo Europa, voy contigo.
00:16:07Yo a Europa, ¿qué voy a hacer solo?
00:16:08Yo vaya...
00:16:09Ay, tienes una cosita hermosa, ratoncito.
00:16:14Oye, muchachos, de verdad que los felicito un montón.
00:16:18¿Cuánto tiempo colgando la jeta y nada?
00:16:21Uy, no.
00:16:22Me alegra mucho que les haya salido esa película.
00:16:24Yo lo único que les pido, por favor,
00:16:25es que me cuiden mucho este ratoncito
00:16:27y que se porten muy bien en Bolivia.
00:16:35Señores pasajeros, hemos llegado a España.
00:16:38Gracias por elegirnos para volar y esperemos verles muy pronto.
00:16:43¡Bienvenidos!
00:16:55¿Qué tal el viaje en primera clase?
00:16:57No, don Manuel, fue genial.
00:16:59¿Sabe una cosa?
00:17:00Además, yo siempre me había preguntado
00:17:02qué había detrás de la cortina.
00:17:03¡Uf!
00:17:04Es otro mundo.
00:17:05Eso fue genial, don Manuel.
00:17:07¿Cortina? ¿Qué cortina?
00:17:09Ay, don Manuel,
00:17:10la cortina, esa horrible denigrante
00:17:12que separa a la gente del pueblo
00:17:14de personas con clase así como yo.
00:17:17Ah, bueno, si eso os hace sentiros incómodos,
00:17:19no os preocupéis.
00:17:20En el regreso os puedo reservar en clase turista.
00:17:23¡No, no, no, no!
00:17:24¡No, no, don Manuel, no!
00:17:25Tampoco era para tanto.
00:17:27Calmaos, calmaos, calmaos.
00:17:29Además, es bueno a veces estar alejado de la chusma.
00:17:32Bueno, me alegro que estéis bien.
00:17:34Mi chofer personal está encargado de recogeros,
00:17:37llevaros a visitar algunos lugares espectaculares
00:17:40de Madrid, capital del mundo,
00:17:42y después traeros hasta mi casa.
00:17:44¡No, don Manuel!
00:17:45Usted es un divino, divino.
00:17:47¡Lo amo, lo amo!
00:17:48También quiero deciros que todo mi personal
00:17:51tiene instrucciones de trataros
00:17:53como al mismísimo Felipe.
00:17:55¿Felipe? ¿Cuál Felipe?
00:17:56El rey de España.
00:17:57¡Ah, Felipe!
00:17:58¡Pipe!
00:17:59¡Pipe!
00:18:00¡No, no!
00:18:01¡Maravilloso!
00:18:02¡No!
00:18:03Mire, ¿sabe qué, don Manuel?
00:18:04Gracias, gracias, gracias.
00:18:06¡Lo amo, lo amo, lo amo!
00:18:08¡Chao, don Manuel!
00:18:09¡En buena hora, eh!
00:18:12Es un divino.
00:18:13¡Tato!
00:18:15Marica, usted se robó la codija del avión,
00:18:17o sea, ñero, huevo.
00:18:18No me la robé, me la traje de recuadro.
00:18:20Además, si no quieren que uno se la lleve,
00:18:21¿para qué se la dan?
00:18:23Caballero, aquí está el cóctel que me ha pedido.
00:18:25¿Qué es esto tan chiquito?
00:18:28¿Esto es como un cóctel para Henry?
00:18:30Bueno, venga, un momentico.
00:18:32¿Y el transporte dónde está?
00:18:33¿Dónde está el transporte? No lo veo.
00:18:35El chofer de la limusina está recogiendo su equipaje.
00:18:38No tardarán en llegar, caballero.
00:18:40¿Qué? ¿Escucharon?
00:18:42Así no se trata a las estrellas, ¿ok?
00:18:44No.
00:18:45Es usted una estrella.
00:18:46Por supuesto.
00:18:47Ya lo solucionó, caballero.
00:18:48Es usted una estrella.
00:18:49Por supuesto.
00:18:50Dice caballero este, ¿ah?
00:18:51Caballero, caballero, caballero.
00:18:52No, ve, no se burle, vieja.
00:18:54Lo que pasa es que aquí me tratan como yo me lo merezco.
00:18:56Es que aquí en España le dicen así a las personas
00:18:58que tienen lotes.
00:18:59¿Qué lote ni qué nada?
00:19:00Mira, ves, estás vestido como un algodón de azúcar,
00:19:02tú, en esa vaina.
00:19:03Caballero, que tú conoces aquí el letrero ese que ponen en el baño.
00:19:05¡Caballero!
00:19:06Es verdad.
00:19:07Marita, ¿qué está haciendo?
00:19:08Ayúdame con tu copa al recuerdo.
00:19:10Acuérdese que si Giovanna se entera que estamos aquí,
00:19:12me capa.
00:19:13¿Y no cree que a Giovanna le va a parecer muy raro
00:19:15que usted no suba nada a redes sociales estos días?
00:19:17No, pues sí podemos subir,
00:19:18pero que parezca que estamos en Bolivia.
00:19:20Entonces tomémonos una con Evo Morales, weón.
00:19:22¿Evo vive acá?
00:19:23Vamos.
00:19:24Caballero, ¿qué le parece este?
00:19:25Bien, chino.
00:19:26Es grande como usted.
00:19:27Bien, chino, bien, bien, bien, bien, bien, bien.
00:19:29Los retirados, chino, los retirados.
00:19:30Es usted la estrella, caballero.
00:19:32Sí, marica, mira esa boleta.
00:19:34¿No le parece que ya se está sobreactuando con lo de Diva y eso?
00:19:37Ya, compadre, lo que pasa es que hay que creérsela para proyectarlo.
00:19:42Sí, caray, proyecta.
00:19:43¿Tú por qué tienes esa cara así?
00:19:44Como que estás mojado ahí también, mira.
00:19:46Es que a mí se me ha ido quedando muy duro el jet lag.
00:19:48¿El qué?
00:19:49Jet lag.
00:19:50Jet lag.
00:19:51Lag, lag, lag, ¿qué?
00:19:52Lag.
00:19:53¿Cómo?
00:19:54Lag, jet lag.
00:19:55Lag.
00:19:56Lag.
00:19:57Lag, lag, lag, lag.
00:19:58Ay, Dios mío.
00:19:59Para que me entienda.
00:20:00Más o menos es como el soro hecho que usted le da cuando va a Purificación Tolima.
00:20:03Ah, bueno, eso sí es duro.
00:20:05Bueno, pero para usted es normal porque ese es un viaje más.
00:20:07Cambio para todos nosotros, que es nuestro primer viaje a Europa.
00:20:12Para todos, no.
00:20:13Henry y ustedes son los únicos que no habían venido.
00:20:15No, ¿es en serio, bebé?
00:20:17Sí.
00:20:18Chino, véngame acá.
00:20:19¿Sí?
00:20:20Bebé, bebé.
00:20:22Europa, Dios mío.
00:20:23Cálmese, cálmese, cálmese, cálmese, cálmese.
00:20:26Pero quiero aprovechar que estamos aquí en España para que hagamos un brindis,
00:20:32porque después de tantas cosas que hemos vivido juntos,
00:20:35como familia, como amigos, como compañeros,
00:20:41por fin esta película nos va a volver a poner donde nos merecemos
00:20:48y vamos a volver a ser famosos.
00:20:50¡Que viva España!
00:20:52¡Viva España!
00:20:54Disculpe por interrumpir.
00:20:55La limusina ya está aquí.
00:20:56Fresco que tampoco es que haya interrumpido pues el discurso de Martin Luther King.
00:21:00No, no.
00:21:01Solo interrumpió al caballero que está diciendo puras huevonas.
00:21:04Si me siguen, está usted increíble, caballero.
00:21:07Por aquí, por favor.
00:21:08Ah, bueno, ¿qué tema nos va a poner a lavar la limusina?
00:21:11No, pero no sean así.
00:21:12No me dejen.
00:21:13No, no, pero ¿por qué no me dejen?
00:21:15No, no, no, no, no.
00:21:19¡Carica, mira!
00:21:20¡Qué bien!
00:21:25¡Hierro, mi amigo!
00:21:29Muchachos, vamos a brindar.
00:21:30¿Listos?
00:21:31Por España, por los de la culpa.
00:21:32¡Bien!
00:21:36¡Bien, bien, bien!
00:21:37¡Oh!
00:21:38¡Oh!
00:21:39¡Oh!
00:21:40¡Oh!
00:21:41¡Oh!
00:21:55Señores, esta es la famosa Puerta de Alcalá.
00:21:59No jodas, Ivancho.
00:22:00Esa vaina está impresa.
00:22:01Ay, pero porque está en mantenimiento.
00:22:02Este es un dibujo provisional.
00:22:03Eche, pero para el papel yo mandé a imprimir a esa monda.
00:22:05En Bogotá, en el Ricaurte, marica.
00:22:06Hay una papelería.
00:22:07Harry Plotter.
00:22:08¡Con Colombia!
00:22:09¡Empresa de Colombia!
00:22:18¡Ah!
00:22:20¡Ah!
00:22:22¡Qué te mares!
00:22:23¡Me encanta!
00:22:24¿Cómo es que se llama?
00:22:25¡Ay!
00:22:26¿Cómo es que se llama?
00:22:27Ayúdenme.
00:22:28¿Cómo le arranca por P?
00:22:29¿Por P?
00:22:30¿Piqué?
00:22:31¿Qué habla?
00:22:32¿Piqué?
00:22:33No.
00:22:34¿Felipe?
00:22:35¡Eso, Felipe!
00:22:36Pero Felipe no empieza por P, huevón.
00:22:37Pero es que es Pipe.
00:22:38No.
00:22:39Pipe, Pipe.
00:22:40Pipe Tree.
00:22:41No cualquier Pipe.
00:22:42Pipe Tree.
00:22:43¡Oh!
00:22:44¡Eh!
00:22:45¡Eh!
00:22:46¡Ja, ja, ja!
00:22:47¡Ja, ja, ja!
00:22:53¡Oh!
00:22:54¡Que viva España!
00:22:55¡Oh!
00:22:56Será realidad.
00:22:57Será realidad.
00:22:58¿Cuántos?
00:22:59¿Cuántos dinero está bajando?
00:23:00No.
00:23:01Tremendo rancho.
00:23:02No.
00:23:03Oiga, está muy bonito, huevón.
00:23:04Está muy, muy chévere.
00:23:05Este debe ser el salón comunal del Putín.
00:23:06Esto merita celebración.
00:23:07Sí.
00:23:08Ahí está.
00:23:09¡Oh!
00:23:10¡Oh!
00:23:11¡Oh!
00:23:12¡Oh!
00:23:13¡Oh!
00:23:14¡Oh!
00:23:15¡Oh!
00:23:16¡Oh!
00:23:17¡Oh!
00:23:18¡Oh!
00:23:19¡Oh!
00:23:20¡Oh!
00:23:21¡Oh!
00:23:22¿Cuándo se variaría la celebración?
00:23:23¡No, no, no!
00:23:24¡No, Tato!
00:23:25¡Tato, que huevo de tierra!
00:23:26Tato, ancianero Tato.
00:23:27Pásenla de aquí.
00:23:28Vea, le van a premir que vuelva a Europa, huevón.
00:23:30Bienvenidos, soy Paco.
00:23:32Estoy para servirles.
00:23:33Sigan, por favor.
00:23:34Yo me encargo que les lleven sus maletas a sus respectivas habitaciones.
00:23:37Ey, mirad, cuidaose.
00:23:38No puedes perder alguna vaina, porque ahí sí te dejamos Paco para cogete a pata, ¿oíste?
00:23:41No se preocupes, señor.
00:23:43Ey, ey.
00:23:44Pelado, chino.
00:23:45Venga, chino, por favor.
00:23:46Cójame la maleta, cójame la maleta. Cuidado, ¿no?
00:23:48Cójame la maleta.
00:23:49Me la cuida, que es súper lujosa.
00:23:52Ahí tengo unos calzoncitos que están marcados, ¿listo?
00:23:54Yo veré.
00:23:55Me cago con la botella.
00:23:56¿Cómo es que se le dice aquí a la gente?
00:23:58Tío, tío, tío, chaval.
00:24:00¡Ey, tío! Veníos, veníos, chaval.
00:24:02Chaval, veníos, veníos. Veníos pronto.
00:24:05Esto es para vosotros.
00:24:06Sí, aprovechaos.
00:24:07De Colombia para el mundo.
00:24:09Dios, qué bueno.
00:24:10Tavo, Tavo.
00:24:11Espero que hayan tenido un buen viaje.
00:24:13Yo soy Eva, la asistente personal de don Manuel.
00:24:15Hola, Eva.
00:24:16Adelante, están en su casa.
00:24:17Gracias.
00:24:18Gracias, muy amable.
00:24:19Bienvenida.
00:24:20Muchas gracias, tuya tía.
00:24:21Gracias.
00:24:22Vayan sacando las maletas.
00:24:25Qué lindo.
00:24:26Y enanos y todo, miren.
00:24:27Oye, esa fuente, qué bonito.
00:24:29¿Las maletas?
00:24:30Mira, marica, perrote mentira y todo.
00:24:31Un momento.
00:24:33Este man tiene mucha plata, huevón.
00:24:36Qué gustos tan excéntricos, mi carita.
00:24:40Estás despedido.
00:24:42Don Manuel no te quiere volver a ver.
00:24:44Es que esta vez te pasaste de listo, Paco.
00:24:46Todo apunta a que eres el chivato,
00:24:47así que estás tardando en salir por esa puerta.
00:24:50Aquí tienes.
00:24:51Eso es injusto.
00:24:52¿No será que la chivata eres tú?
00:24:54Lárgate si no quieres volver a la cárcel.
00:24:55Déjame hablar con don Manuel.
00:24:56¡Ey!
00:24:57Es que creo que no me estás entendiendo.
00:24:59Aquí las cosas están muy claras.
00:25:01¿O prefieres que llame a la policía?
00:25:04No sé, ¿quieres perder la custodia de tu hija?
00:25:05Tú decides.
00:25:07Yo que tú no me lo pensaba.
00:25:09Dile a Manuel que es un hijo de puta.
00:25:12Don Manuel, para ti.
00:25:15Este man tiene gusto en el culo, le digo pues.
00:25:16Sí, ya, pero...
00:25:18Ya, muchachos, yo tengo esa estatua.
00:25:19Ah, pero está linda, ¿no?
00:25:22¿Eh, tallero?
00:25:23Sí, sí, sí.
00:25:24Mira que parece una cafetera.
00:25:26¡Bienvenidos!
00:25:27Presiento que este es el comienzo de una gran amistad.
00:25:30Pasen, por favor, Manuel, a esta puerta.
00:25:32Gracias, muchas gracias.
00:25:33Gracias, muchas gracias.
00:25:34Bienvenidos.
00:25:36Bienvenidos, Don Manuel.
00:25:40¡Bienvenidos!
00:25:43Bienvenidos, qué placer teneros aquí por fin.
00:25:47Gracias, muchas gracias, Don Manuel.
00:25:49Don Manuel, qué gusto saludarlo, me encanta verlo.
00:25:53No se imagina lo feliz que me hace, Don Manuel.
00:25:56Gracias por confiar en nosotros.
00:25:57Quiero decirle una cosa, se lo aseguro.
00:26:00No lo vamos a defraudar, bueno.
00:26:02Entra.
00:26:03¡Chau!
00:26:04No se confía en su...
00:26:05¡Tato, ya!
00:26:07Qué pena con usted, Don Manuel,
00:26:08es que él es un poquito cariñosito.
00:26:10No, no, tranquilo, soy europeo,
00:26:13tengo una multitud de amigos gays.
00:26:17Ah, bueno, pero es que yo no...
00:26:18No interrumpa, Don Manuel, Tato, respete,
00:26:20ya dijo que no tiene ningún problema con los gays.
00:26:22Acuérdese que es casado, ¿no?
00:26:23Siga, Don Manuel, nos decía...
00:26:25Esto va a ser un exitazo,
00:26:28un éxito que nos va a conducir hasta, hasta, hasta...
00:26:32¡Hasta el infinito y más, adiós!
00:26:36¡Don Manuel, ya llega la señora!
00:26:38Llegó mi esposa, qué pena.
00:26:41Morcito, amor,
00:26:43ven, te muestro las cosas que compré,
00:26:45que están espectaculares.
00:26:49No.
00:26:50¡Sí!
00:26:51¡Sí!
00:26:52¡Sí!
00:26:53¡No te la culpas!
00:26:54¡Sí!
00:26:56¡Sí!
00:26:57¡Sí!
00:26:58¡Sí!
00:26:59¡Sí!
00:27:00¡Sí!
00:27:01¡Buena experiencia, que es el mejor!
00:27:03¡Sí!
00:27:04¡Ay! Pero mira, se parece un...
00:27:06¡Ay!
00:27:07Bueno, el enano.
00:27:08El enano.
00:27:09¿Cómo es?
00:27:10Llavo de lejitos.
00:27:12Ah, bueno, bueno...
00:27:13¡Botabo, botabo!
00:27:14¿Botabo?
00:27:15¿Botabo?
00:27:16¡Ay, te soy muy feliz!
00:27:17¡Ay!
00:27:18No debería tenerlos acá bienvenidos, don Manuel.
00:27:20María, qué elegancia.
00:27:22Se la se, belleda, ¿no?
00:27:23El que más plata tiene, el millonario.
00:27:27¿Qué tal?
00:27:28Ay.
00:27:29Ricardo, qué bello.
00:27:31Felicidad que estás acá, no puedo creer que esté al frente de ti.
00:27:34Sí, mucho gusto, cómo es, cómo es.
00:27:38Ay, mi amor.
00:27:39Sí, sí, sí, carnitos, sí.
00:27:46Ah, caray, sí, mucho gusto.
00:27:48Gracias por venir.
00:27:49Bienvenido.
00:27:51Muchas gracias.
00:27:52¿Dónde estás, ay, mi amor? Ay, mi vida.
00:27:55Quisiste sorpresa, gracias, mi amor.
00:27:57¡Mambero!
00:27:59Este huevito quiere sal.
00:28:01Yo quiero huevo.
00:28:02Está echando los perros de verano.
00:28:05Me encanta esta sorpresa, mi amor.
00:28:08¿Sí?
00:28:09Mi vida, tú te mereces esto y mucho más.
00:28:12Pero, ¿cómo hiciste? ¿Cómo hiciste?
00:28:14Para coordinar sus agendas, los shows, los espectáculos.
00:28:17Por Dios.
00:28:18Sí, una agenda llena, no fue nada fácil, ¿no?
00:28:21Sobre todo con Henry, que es el más exitoso.
00:28:24Ahí donde lo es, él tiene que estar en dos lugares a la vez.
00:28:26Él está aquí y, al mismo tiempo, en Bolivia.
00:28:29¿Cierto?
00:28:30Sí, gracias, gracias, marica, gracias.
00:28:32Lo más importante fue que tu esposo nos dijo
00:28:35que para ti era muy importante trabajar con nosotros,
00:28:37entonces, por eso estamos acá también, obvio, contigo.
00:28:40Además, la platica nos sirve para pagar un par de deudas
00:28:42que tenemos aquí.
00:28:44Pero a él, a él, a él.
00:28:46Es que a mí me encanta el humor de ellos, amor.
00:28:50Yo sé que nos vamos a divertir tanto grabando esta película.
00:28:53Estoy feliz, emocionada.
00:28:55Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.
00:28:58¿Y esto qué es?
00:29:00Caballeros, caballeros, quiero presentarles a mi hija, Luna.
00:29:04¡Hola, Luna!
00:29:06¡Con placer!
00:29:07Ella también es actriz y, por supuesto,
00:29:10va a participar en la película.
00:29:12¡Bienvenido!
00:29:13Yo puedo ser tu hijo, yo puedo ser tu son.
00:29:16Sí, claro.
00:29:17Y, además, es igualita a la mamá, mira.
00:29:19No, no, ella no es mi hija.
00:29:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, Luna es hija de mi primer matrimonio.
00:29:26¡Ah!
00:29:27¡Un placer!
00:29:28Pero vamos, que Morena y yo nos llevamos como madre e hija, ¿qué sí?
00:29:31De maravilla, sí.
00:29:32Luna nos va a acompañar también en la película.
00:29:34Ella va a tener un personaje pequeño, pero...
00:29:38¡Ah!
00:29:39Está bien, está bien.
00:29:41Bueno, bueno, más adelante voy a ser la protagonista, ya lo veréis.
00:29:44Sí, sí, sí.
00:29:45Para eso tienes que estudiar, tienes que prepararte.
00:29:49Porque no es tan fácil, ¿no?
00:29:50Ya, bueno.
00:29:51O casarme con alguien que tenga mucha pasta, cada cual con lo suyo, ¿no?
00:29:54¡Sí, sí, sí!
00:29:56Bueno, caballeros, ¿qué les parece si celebramos este encuentro con un brindis?
00:30:01¡Sí!
00:30:02¡Sí!
00:30:03¡Sí!
00:30:04¡Sí!
00:30:05¡Sí!
00:30:06Manuel, ¿se acuerda que yo le había dicho que le iba a traer unas cositas
00:30:09allá de mi país?
00:30:10¿Se acuerda?
00:30:11Mire, le traje...
00:30:13¡Coja pues!
00:30:14Café de Colombia, listo.
00:30:15Esto se llama bocadillos, los hace mi papá en Purificación Tolima.
00:30:20¡Bocadillos!
00:30:21Le había traído dos guamas así grandes, pero es que allá en el aeropuerto
00:30:25me las quitaron, pero después se las trajo, ¿sí?
00:30:27¡Olé, olé!
00:30:29¡Saludos, Manuel!
00:30:30¡Saludos!
00:30:31¡Ya están aquí!
00:30:32¡Bien!
00:30:33¡Bien!
00:30:34Disculpen a Lucía, ella es una amante de la interpretación del cine
00:30:39y de la televisión.
00:30:40¿Podrías, por favor, hablar normal, no como si estuvieras en una película?
00:30:45¡Adiós pongo por testigo!
00:30:49Perdón, que hablaré normal, es que estamos dando...
00:30:52Estamos dando los clásicos en clase y entonces...
00:30:55¿Puedes decirles que entren?
00:30:58¡Señor, sí, señor!
00:30:59¡Joder!
00:31:00Perdón.
00:31:01También es un problemita, ¿no?
00:31:03Me vais a perdonar, me he permitido la licencia de invitar a la prensa
00:31:08y algunas personalidades de los medios, porque todos estaban deseando conocerlos,
00:31:12sé que están agotados, pero espero que no les importe.
00:31:15¡No, Manuel!
00:31:16¡No, no!
00:31:17¡No, no!
00:31:18¿Hay algún problema?
00:31:19¡No, no, no!
00:31:20¡Pero que sea por la película!
00:31:22¡Eh!
00:31:23¡Marica, marica!
00:31:24¡Hola, hostia!
00:31:25¡Marica, marica!
00:31:26¿Cómo te llamabas?
00:31:28¿Para qué acostaste en el balcón, huevón?
00:31:30¿Cómo estás?
00:31:31Hola, mi ratoncito, Mocho, ¿cómo estás?
00:31:33Cuéntame, ¿qué tal el viaje?
00:31:34Hola, mi amor, bien, bien.
00:31:36Bastante largo, ¿sabes? Estoy cansado.
00:31:38Ay, no, yo me imagino.
00:31:40¿Y qué tal todo, cuente?
00:31:42Bien, muy tranquilo, se siente una paz.
00:31:44¿Ah, sí?
00:31:45¿Por qué de pronto no me haces una videollamada
00:31:47para yo ver cómo es todo por allá y con quién estás?
00:31:49No, es que imagínate que le estaba tomando una foto a una llama
00:31:52y me escupió el celular y me dio un asco y lo solté y lo dejé caer
00:31:55y cuando lo dejé caer, la llama lo pisó y me dañó toda la cámara.
00:31:59Estoy más aburrido con eso.
00:32:00Pero lo raro es que yo he visto las redes sociales
00:32:02de todos tus amigos y yo no he visto a nadie que suba nada.
00:32:05El único que subió fue el Ivancho.
00:32:07Subió una foto con usted.
00:32:08¿Conmigo?
00:32:09¡Marica, qué estás haciendo!
00:32:10Ahí la cuanticó para el recuerdo.
00:32:12¿Sí? ¿Usted no la ha visto?
00:32:13No, no he visto nada.
00:32:14Yo te la mando para que la vea.
00:32:16Y ese Ivancho es mucho perro.
00:32:18Ay, no, se ve nomás de lindo ahí montada en esa llama.
00:32:23Sí, gracias, mi amor, gracias.
00:32:25Oiga, díganle al Ivancho que gracias,
00:32:27sobre todo por cuidarnos del frío, ¿ya?
00:32:29Llamo más.
00:32:30¿Aló?
00:32:31¿Aló?
00:32:32Te oigo.
00:32:33¿Aló?
00:32:34Sí, chao.
00:32:35¿Aló?
00:32:39Se prendió esto, nos armaron una farra.
00:32:43Vieron actores, actrices, prensa, gente en la parándula.
00:32:46Vino todo el mundo.
00:32:48Venga, venga, venga.
00:32:49Venga, venga, venga.
00:32:56Marica, ¿y a qué hora llegó toda esta gente?
00:32:59No sé, no me importa, pero vamos a volver a ser famosos.
00:33:02Abre la jetica, abre la jetica.
00:33:03Los de la culpa siguen triunfando.
00:33:06Los de la culpa siguen triunfando.
00:33:08Ahora sí, es una fiesta, vamos.
00:33:11¡Gracias!
00:33:14Bien, bien, bien.
00:33:16Ahora sí, vamos a seguir hablando, que era lo que iba diciendo.
00:33:19Gracias.
00:33:20Ricardo, que vea.
00:33:22Hola.
00:33:24Qué rico grabar este proyecto contigo.
00:33:28¿Quieres?
00:33:29No, es que vamos a hacer una película.
00:33:31Mira, mira, ¿qué haces?
00:33:33Ay, pero Richie se nos adelantó, ¿no?
00:33:36Sí, está.
00:33:37Esos son brownies felices, lo sabes, ¿no?
00:33:39Brownie felice, eso que te ponen los ojos así como Pato mirando a Bioguita.
00:33:43Claro, como las gomitas de marihuana que nos comimos esa vez antes del show
00:33:46y nos volvimos mierda.
00:33:47¿En serio?
00:33:48Qué chimba, yo siempre quería uno así.
00:33:50¿Qué?
00:33:51¿No se acuerda cómo quedamos ese día que terminamos llevando a Ricardo a urgencias?
00:33:54Yo sí me acuerdo.
00:33:55Sobre todo porque para mí no hubo ambulancia y yo ahí...
00:33:58¡Ay, sí, me duermo, me duermo!
00:34:00Ay, madre mía, madre mía.
00:34:01¿Para qué exageras? ¿Qué, sois los colombianos?
00:34:03¡Marihuana, marihuana!
00:34:06Yo parecí de los que no hacen nada, vea, hasta se me desbarató.
00:34:09¡Ay, comámonos uno y ya!
00:34:11¿Para morir nacimos?
00:34:13No, yo paso, yo no vuelvo a caer.
00:34:15¡Tá, marica, pues, se te agarraron los boli! ¡Cule, marica, tú también!
00:34:17Entonces, ¿qué, chicos? ¿Brownies o miedo?
00:34:20¡Uy, que se le arrugó con el brownie!
00:34:23No, pues, que ahí fue putas, uno y ya.
00:34:28A mí no me hizo nada, ¿nos mandamos otro pedacito?
00:34:30¡Vale!
00:34:40¿Qué pasa?
00:34:41¿Qué pasa?
00:34:42¿Qué pasa?
00:34:43¿Qué pasa?
00:34:45¿Qué pasa?
00:34:46¿Qué pasa?
00:34:47¿Qué pasa?
00:34:48¿Qué pasa?
00:34:49¿Qué pasa?
00:34:50¿Qué pasa?
00:34:51¿Qué pasa?
00:34:52¿Qué pasa?
00:34:53¿Qué pasa?
00:34:55¿Qué pasa?
00:34:56¿Qué pasa?
00:34:57¿Qué pasa?
00:34:58¿Qué pasa?
00:34:59¿Qué pasa?
00:35:00¿Qué pasa?
00:35:01¿Qué pasa?
00:35:02¿Qué pasa?
00:35:04¿Qué pasa?
00:35:05¿Qué pasa?
00:35:06¿Qué pasa?
00:35:07¿Qué pasa?
00:35:08¿Qué pasa?
00:35:09¿Qué pasa?
00:35:10¿Qué pasa?
00:35:11¿Qué pasa?
00:35:12¿Qué pasa?
00:35:14¿Qué pasa?
00:35:15¿Qué pasa?
00:35:16¿Qué pasa?
00:35:17¿Qué pasa?
00:35:18¿Qué pasa?
00:35:19¿Qué pasa?
00:35:20¿Qué pasa?
00:35:21¿Qué pasa?
00:35:22¿Qué pasa?
00:35:24¿Qué pasa?
00:35:25¿Qué pasa?
00:35:26¿Qué pasa?
00:35:27¿Qué pasa?
00:35:28¿Qué pasa?
00:35:29¿Qué pasa?
00:35:30¿Qué pasa?
00:35:31¿Qué pasa?
00:35:33¿Qué pasa?
00:35:34¿Qué pasa?
00:35:35¿Qué pasa?
00:35:36¿Qué pasa?
00:35:37¿Qué pasa?
00:35:38¿Qué pasa?
00:35:39¿Qué pasa?
00:35:40¿Qué pasa?
00:35:41¿Qué pasa?
00:35:43¿Qué pasa?
00:35:44¿Qué pasa?
00:35:45¿Qué pasa?
00:35:46¿Qué pasa?
00:35:47¿Qué pasa?
00:35:48¿Qué pasa?
00:35:49¿Qué pasa?
00:35:50¿Qué pasa?
00:35:51¿Qué pasa?
00:35:53¿Qué pasa?
00:35:54¿Qué pasa?
00:35:55¿Qué pasa?
00:35:56¿Qué pasa?
00:35:57¿Qué pasa?
00:35:58¿Qué pasa?
00:35:59¿Qué pasa?
00:36:00¿Qué pasa?
00:36:02¿Qué pasa?
00:36:03¿Qué pasa?
00:36:04¿Qué pasa?
00:36:05¿Qué pasa?
00:36:06¿Qué pasa?
00:36:21¿Qué?
00:36:22Que asco.
00:36:26Uy, Lorde, cabeza que salvada.
00:36:29¿Dónde están los demás?
00:36:31Marica, no tengo ni idea de dónde estoy yo,
00:36:33¿va a saber dónde están los demás?
00:36:35No suena nada.
00:36:37¡Uy, no!
00:36:38¡Uy, no, man!
00:36:39¡No, no!
00:36:40¿Por qué?
00:36:41Vino con este guayabo y tener que ver a Tato así.
00:36:44No lo mire fijamente, no lo mire fijamente.
00:36:46¡Tato!
00:36:49Yo pillé, pillé, pillé.
00:36:52¡Tato!
00:36:54Féjese el otro poquito.
00:37:00¿Por qué?
00:37:01A ver, le doy la mierda.
00:37:04Y ni le cuento dónde lo tenía anoche.
00:37:08Venga, vete, vete.
00:37:09Párense, párense.
00:37:11Parece que están buscando a todos, güey.
00:37:13¡Uy, Dios!
00:37:20Me duele mucho la espalda. ¿Qué pasó?
00:37:24¡Iván!
00:37:25¡Mire!
00:37:26Aquí está su teddy.
00:37:28¡Uy, Dios mío!
00:37:29¿Cómo llevas?
00:37:30¿Por qué me duele la espalda?
00:37:31Por ahí está Doña Lucía cuando tenga que barrer todo esto.
00:37:36¡Marica!
00:37:37¿Qué pasó aquí?
00:37:39No sé.
00:37:40Esto es una parranda de vallenato. ¿Qué pasó?
00:37:42Me encanta, me encanta.
00:37:45¡Mire, mire!
00:37:47¡Tato!
00:37:49¡Ay, no! ¡Pobrecito!
00:37:55¡Richie!
00:37:57¡Compadre, Richie!
00:37:59¡Richie!
00:38:01¡Tato, marica!
00:38:02Usted con esas huevonadas siempre.
00:38:04Pero quería despertarlo con ternura.
00:38:06Uy, se tiene huevo, güey.
00:38:07¡Santi! ¡Santi!
00:38:09Deme un frío de oxígeno.
00:38:10¡Despierte, marica! ¡Despierte!
00:38:12Tráigame una ambulancia, güey.
00:38:14Si me duermo, me muero.
00:38:15¿Qué pasa?
00:38:16Ese man está llevado.
00:38:18¿Sabes dónde está Tau?
00:38:21¿Qué pasó?
00:38:22¿Ese no es el culo de Tau?
00:38:23Eso es un culo, marica, que hicimos anoche, güey.
00:38:26¡No!
00:38:27No, esperen, esperen.
00:38:28¿Miró bien?
00:38:30No, no, ese no es el de Tau, porque el de Tau es más redondito.
00:38:33Uy, pero se lo conoce en detalle.
00:38:35Es que me lo ha mostrado mucho.
00:38:37No, oiga, pero ¿en serio ese sí es el culo de Tau o está todo depilado?
00:38:40No, eso es cierto. ¿Quién más va a tener el culo depilado acá?
00:38:42Venga, vamos a ver, vamos a ver.
00:38:43Vamos a usar el baratavito, vamos a usar el baratavito.
00:38:45¿Será?
00:38:46Es que debe haber alguien en el fondo, malo.
00:38:51¿Alguien está abajo?
00:38:52Cuidado si los piso, perdón.
00:38:54Perdón si hay alguien.
00:38:55¡Tau! ¡Tau!
00:38:57Este man no está respirando.
00:38:59Míralo bien, debe ser que está respirando pasito.
00:39:02Va a respirar pasito con la narizota.
00:39:04Póngale el oído en la nariz, a ver si está respirando.
00:39:06¿Será?
00:39:07Sí, sí, póngale.
00:39:14No, no, no, no, no.
00:39:15¿Qué no?
00:39:16Marín, lávate esa oreja, culopoco de cera, Marín.
00:39:19Tau, usted está enfermo, busque ayuda, ¿qué le pasa?
00:39:21Caballeros, caballeros, muy buenos días.
00:39:26Qué noche más espectacularmente loca.
00:39:30Hacía mucho tiempo que no me divertía tanto
00:39:34y que no veía tantas locuras en una sola noche.
00:39:37Estáis, estáis completamente dementes.
00:39:42¿Nosotros?
00:39:44Ricardo, Ricardo, mis respetos.
00:39:49Tienes la cabeza completamente frita, macho.
00:39:56Yo no me acuerdo, yo no sé qué hice.
00:40:01¿Qué fue eso, Marica?
00:40:02¿Qué pasó?
00:40:03Cállate, cállate.
00:40:04Cuidado, cuidado.
00:40:05Ya vamos para allá.
00:40:11¿Qué coño está pasando aquí?
00:40:13Que Mariana está muerta.
00:40:15¿Pero cómo va a estar muerta?
00:40:17Ay, estás intoxicada.
00:40:19No, que no, que le he tomado el pulso y no tiene, te lo juro.
00:40:21Vamos a sacar conclusiones apresuradas, ¿no?
00:40:24Y darle una ambulancia, ¿no?
00:40:32Ahora sí está muerta.
00:40:33Marica, muerta y todo, pero tiene un ojo lindo, Marica.
00:40:36Tao, Marica, respete, que está muerta.
00:40:38Sí, sí.
00:40:42Madre mía, ¿pero quién la pidió a hacer esto?
00:40:46Por Dios, papá.
00:40:48Con lo maja, simpática y noble que era.
00:40:50Es que de verdad no lo entiendo.
00:40:53Es que no me entra en la cabeza, te lo juro.
00:40:55Y con lo buena que está.
00:41:04Te va a arañar el tímpano ahora.
00:41:06Qué asco, Marica.
00:41:10Detective.
00:41:13¿Qué ha pasado?
00:41:14Díganos la verdad, por favor.
00:41:18Mariana fue víctima de un asesinato.
00:41:21¿Cómo le descubrimiento? Pues es Cristóbal Colón.
00:41:23No, aquí los detectives son unos pesos, ¿no?
00:41:25Ya sé que es obvio lo que acabo de decir para todos ustedes.
00:41:29Como también es obvio deducir que el asesino o los asesinos se encuentran en esta sala.
00:41:37Perdón, detective. ¿Está usted tratando de decirnos algo?
00:41:42Sí.
00:41:44¿Qué? Voy a tener que interrogarlos.
00:41:49Uno por uno.
00:41:53Así es que empecemos por usted.
00:41:58¿Cómo se llama?
00:42:00Henry Delgado.
00:42:02Detective Castillo. Un gusto.
00:42:05Oiga, ¿qué hubo?
00:42:06Aquí en España es de mala ocasión dejar con la mano tendida.
00:42:08La sobra, la sobra.
00:42:10Mucho menos a la autoridad.
00:42:12Mucho menos a la autoridad.
00:42:13Qué asco.
00:42:14A ver, salude, salude, perro.
00:42:17Mi mano le pica el culo.
00:42:18¿Cómo?
00:42:19Nada, que mucho gusto.
00:42:22Sígame.
00:42:26No vaya a decir nada, Mariana.
00:42:28Por mi mierda.
00:42:30Tarde o temprano iba a matar a alguien.
00:42:31No se controla, no se controla.
00:42:34Y dígame, ¿qué ocurrió?
00:42:37La verdad, yo me acuerdo de muy poco, teniente.
00:42:41¿Porque estaban drogados?
00:42:42Sí, pero fue accidental.
00:42:44¿Accidental?
00:42:45Sí, lo que pasa es que aquí nos pasó algo parecido a lo que nos pasó en Colombia.
00:42:50¿En Colombia?
00:42:52A ver, lo que pasa es que en Colombia alguien malvado nos dio gomitas con marihuana.
00:42:57Y aquí en España fue con Braulio.
00:42:59Braulio con marihuana, sí.
00:43:00Pero, o sea, yo no sabía, yo no sabía.
00:43:03Bueno, o sea, sí sabía, pero no...
00:43:05O sea, mejor dicho, todo tiene una explicación, ¿sí me entiende?
00:43:07¿Entonces usted nunca había consumido drogas?
00:43:12Bueno, sí.
00:43:13De vez en cuando me fumo un porrito, pero para calmar los nervios.
00:43:17¿Tiene un porrito?
00:43:20Es que estoy nervioso.
00:43:22¿Un porrito?
00:43:23Si Santiago es re chirrete.
00:43:25¿Cuál es su nombre?
00:43:27Tavo Bernate.
00:43:29En España se saluda con doble beso, ¿cierto?
00:43:32¿Cómo le explico?
00:43:33Ahí, hombre, no tiene que explicarme.
00:43:36Yo he ido muchas veces y conozco de sobra la cultura española.
00:43:39Es lo bueno de viajar.
00:43:40También he ido a Francia, a Italia, al Oriente Medio.
00:43:44¿Y usted de dónde saca el dinero para pagar todo eso si su programa lleva años dando pérdidas?
00:43:52Lo que pasa es que mi esposa tiene muy buena educación financiera.
00:43:56¿Y su esposa sabe por dónde anda?
00:43:58Claro, ella y yo nos contamos todo.
00:44:00Pues no pareciera.
00:44:02Porque acabamos de hablar con ella y nos dijo que estaba en Bolivia.
00:44:05¿Cómo así? ¿Hablaron con ella?
00:44:07Ajá.
00:44:08¿Y sabe que estoy en España?
00:44:10Ajá.
00:44:11Ay, su madre me va a capar.
00:44:17¿Hay algo más que quiera decir?
00:44:21Sí, señor.
00:44:22Que debería hacerse revisar ese oído porque un día de estos el dedo le va a salir por el ojo.
00:44:32¿Reconocen este cuchillo?
00:44:35No.
00:44:46Pues deberían, porque es el arma homicida.
00:44:49Yo nunca lo había visto.
00:44:51Qué raro, porque este cuchillito tiene las huellas dactilares de todos ustedes.
00:44:57Ah, bueno, pues sí, porque es que con ese cortamos el brownie anoche, ¿se acuerdan?
00:45:00Entonces por eso quedaron ahí, pero no es por nada.
00:45:03Vaya, veo que empiezan a refrescar la memoria.
00:45:06Pues sí nos acordamos de algunas cosas, no de todo, pero...
00:45:10Discúlpenme, no recordaba que ustedes no están acostumbrados a tomar sustancias alucinógenas.
00:45:17¿Verdad, Santiago?
00:45:19Bueno, yo de vez en cuando me bebo un porrito, pero yo vicioso no soy.
00:45:25No.
00:45:26¿Ustedes se creen que me van a engañar igual que engañaron a su público cuando les dijeron
00:45:31que no sabían las consecuencias que les causarían las gomitas de marihuana que se tomaron?
00:45:37Eche, pero espérate, marica, o sea, ¿ese día esa vaina sí fue cierta o no?
00:45:40No, ese día fue cierta.
00:45:41Sí, sí, sí.
00:45:43No estoy entendiendo nada.
00:45:46Lo que quieres decir es...
00:45:47Que ellos son los culpables.
00:45:50¿Sí?
00:45:51No, no, no.
00:45:53Calma, calma, calma, no, no, no.
00:45:55Usted está confundido.
00:45:56Nosotros somos los de la culpa, ¿sí o no?
00:46:00Los culpables son las personas que ven nuestro programa.
00:46:04Sí, sí, sí.
00:46:05Es evidente que ellos son los culpables del asesinato de la señora Mariana.
00:46:12Eso es absurdo.
00:46:14Pero vamos a ver, ¿por qué querrían matarla?
00:46:16Si yo he visto que se ha portado muy bien con ellos, ¿por qué querría matarlos, por Dios?
00:46:20Si se ha portado muy bien.
00:46:22Tenemos la prueba que los involucra como los autores del crimen.
00:46:27Arréstenlos, vamos.
00:46:29No se hable más.
00:46:31De uno en uno.
00:46:32Vamos, marchando.
00:46:39Yo soy Vicente.
00:46:40Por lo menos deme la casa por cárcel.
00:46:42Por lo menos.
00:46:43Le voy a decir una cosa.
00:46:44Alguien llame a mi esposa, por favor, dígale que me perdone.
00:46:47Alguien nos drogó.
00:46:48Alguien la des en los oídos, cochino, puerco.
00:46:50Yo no me puedo perder la semifinal de nacional.
00:46:53En las cárceles no hay televisores.
00:46:55¿Usted cree en la virgencita?
00:46:56La va a conocer.
00:46:58Virgencita de chiquitina, saca tus pones.
00:47:01Uno puede sacar el jabón allá al menos.
00:47:03En serio, te lo recuerdo.
00:47:10Santiago la mató.
00:47:11No, yo no creo.
00:47:12Además, todos tiramos ese cuchillo.
00:47:14Por eso es que yo no puedo beber.
00:47:16Menos mal estoy vivo.
00:47:18Además, desde que nos metimos los brownies esos de marihuana, yo de ahí para adelante no me acuerdo de nada.
00:47:23Salud.
00:47:26Bueno, aunque saben de qué sí me acuerdo.
00:47:29De este hombre bailando champeta.
00:47:32Sí, que uno re gritando.
00:47:33Es que yo soy el rolo champetú, gilipollas.
00:47:42Ya me acordé.
00:47:43Qué golpetán, hijueputa.
00:47:45Por eso me duele la espalda.
00:47:48¿Saben de qué me acuerdo también?
00:47:51Ese fondo blanco que nos pegamos con cerveza.
00:47:53Uy, no.
00:47:54Eso no era cerveza, era whisky.
00:47:56Marica, con razón.
00:47:57Qué culé revoltillo, marica.
00:47:59Marica, yo no me acuerdo de nada de eso.
00:48:09Usted se pasó toda la noche pegado el culo de Mariana.
00:48:11¿Y yo qué culpa si me puse toda la noche las tetas en el hombro?
00:48:14Ay, no, pues, tan sufrido.
00:48:16No, qué vieja tan intensa.
00:48:17Joder, joder, mi quevedín.
00:48:19¿Cierto?
00:48:20Y en medio de la borrachera me pasó el teléfono.
00:48:21Y es que para que revisara un contrato.
00:48:22¿Un contrato? ¿Usted?
00:48:24Yo quiero que tú me lo revises.
00:48:25Me digas que todo está bien, que es seguro.
00:48:27Yo lo veo muy, muy bien.
00:48:29Está perfecto.
00:48:30Está riquísimo el contrato.
00:48:31Está...
00:48:32Pero...
00:48:33¿Cómo quiere el contrato?
00:48:34¿Estaba viendo el contrato?
00:48:35Pues yo le dije que sí para quitarme la de encima.
00:48:37Venga, ¿y alcanzó a ver cuánto le pagaban?
00:48:39No, no, pero alcancé a verle las tetas.
00:48:41Qué rico.
00:48:42Maricata muerta.
00:48:45Yo alcancé a ver una cifra de tres millones de euros,
00:48:47pero no me acuerdo de qué.
00:48:48¿Será que le iban a pagar tres millones de euros
00:48:50por estar en la película?
00:48:51No, pero si le estaban pagando eso, hermano.
00:48:53Si no, estaba pagando un culo a nosotros.
00:48:54Es verdad.
00:48:55Y venga, no sea malagradecido.
00:48:56Que sea como sea,
00:48:57nos estaba pagando muchísimo mejor
00:48:59que los chichipatos esos de Take One
00:49:00con los que hacemos las películas en Colombia.
00:49:02Eso sí es verdad, una vez me pagaron con un bono.
00:49:04¿En serio?
00:49:05Y además podía pagarle lo que le diera la gana.
00:49:06Era la mujer de él, ¿no?
00:49:07Marica, yo con ese billete también me vuelvo la mujer.
00:49:10El que sea, marica.
00:49:11Bienvenidos a la penitenciaría de Cartagena.
00:49:14¿Se llama como Cartagena de Colombia?
00:49:16Cartagena de Murcia.
00:49:17Aunque debería de llamarse Cartagena de Indias
00:49:20por la cartidad de colombianos que llegan a esta cárcel.
00:49:23¿Pero les caemos bien?
00:49:24No.
00:49:25Es para que no se maten con las pandillas de rumanos.
00:49:28Entre sudacas no se pisan las flechas.
00:49:31No, no, no, con todo respeto,
00:49:32yo no estoy de acuerdo con esos términos ahí
00:49:34tan peyorativos ahí.
00:49:35¡Cállate, Panchito!
00:49:36Panchito no.
00:49:37Ivanchito.
00:49:38Panchito es como le llamamos a los sudacas
00:49:41y a los indígenas como usted.
00:49:43Por lo menos a mí me suena más bonita
00:49:44como le decimos nosotros a ustedes allá.
00:49:46¿Cómo los dicen?
00:49:48Pirobos.
00:49:50¿Y eso qué quiere decir?
00:49:51Sí, a ver, pirobos en Colombia
00:49:54es la manera como nos referimos a la autoridad,
00:49:56a los policías, ¿sí?
00:49:57Y como ustedes son tres, son triple pirobos.
00:50:01No conocía ese término.
00:50:03¿Se notan el nivel cultural que tienen ustedes?
00:50:06Una educación de primera.
00:50:08Tengo pregunta, pregunta, pregunta.
00:50:10¿Supongo que tenemos derecho a un abogado?
00:50:13Sí, en esta cárcel los procesos son de 18 meses.
00:50:16Hasta ese momento están todos ustedes arrestados.
00:50:18Tengo pregunta, pregunta, pregunta.
00:50:20¿Y cuándo podemos hablar con la embajada?
00:50:22La embajada.
00:50:23La embajada está de panchitos hasta arriba,
00:50:26así que ya ni vienen.
00:50:27¿O sea que vamos a estar detenidos 18 meses?
00:50:3018 meses hasta que tengan ustedes su primera audiencia.
00:50:34Con un delito como el de ustedes, mínimo 35 años.
00:50:39¡No, no, no!
00:50:43Pirobos, conmigo.
00:50:45Acompaña a esta gente a las ternas
00:50:47y los separas de dos en dos.
00:50:48Como diga mi teniente.
00:50:49Venga, rápido.
00:50:50Hagan caso, pirobos.
00:50:52Puta.
00:50:54¿Se van a contar más?
00:50:55¿35 años?
00:50:57Carra, puta.
00:50:58No me va a salir viejo de aquí, maldita.
00:51:16¡Puerta!
00:51:21¡Uy, marica!
00:51:22Bienvenidos a su hogar, señores.
00:51:24¡Uy, goy!
00:51:26¿Será su humilde hogar?
00:51:28¿Qué pasó, qué pasó, qué pasó?
00:51:31Yo me imaginaba que en Europa las celdas
00:51:33tenían mejores condiciones.
00:51:34¿No es que ustedes son el primer mundo?
00:51:36Marica, ¿y eso que no han visto los de Barranquilla?
00:51:38Meten como de a 10 y te meten en el cuarto.
00:51:40¡No, no, no!
00:51:41¡No, no, no!
00:51:42¡No, no, no!
00:51:43¡No, no, no!
00:51:44¡Uy, no!
00:51:45¡No!
00:51:46Venga, no, esto es inhumano.
00:51:47¿No pretenderán que yo orine y cague ahí
00:51:49frente a todo el mundo?
00:51:50¡Uy, marica!
00:51:51¿Y tú qué orinas sentado?
00:51:52Se te va a mojar ese popo gordo ahí.
00:51:54¡No, no, no, no!
00:51:55No hay ni peligro que yo ponga el culo ahí.
00:51:57Prefiero que se me reviente una tripa.
00:51:58Disculpe, majestad.
00:52:00Ahora voy, le traigo la hoja de reclamaciones
00:52:01y la llevamos a gerencia.
00:52:03¿Hay hoja de reclamaciones?
00:52:04Sí, claro, hombre.
00:52:05¿Y cuál es el procedimiento?
00:52:07Usted coge un papelito,
00:52:08lo llena,
00:52:09lo envía a la oficina
00:52:10¿Y cuál es el procedimiento?
00:52:11Usted coge un papelito,
00:52:13lo llena,
00:52:14lo enrolla
00:52:15y se lo mete por el culo.
00:52:18Papi, se fueron largos, ¿eh?
00:52:20Papi, yo sí me voy a pegar una miadita
00:52:21porque estoy marica que me hago gárgaras aquí hoy.
00:52:23¡No, no, no!
00:52:24¡Otra!
00:52:25¡Ay!
00:52:26¡Qué asco!
00:52:27Espera, nos volteamos.
00:52:28Híjole, puta.
00:52:29Tres sacudidas porque cuatro es paja.
00:52:32Bueno, señores.
00:52:33¡No, no, no, no, no!
00:52:34Teniente, un segundo, un segundo, un segundo.
00:52:36Si yo quisiera tener un upgrade,
00:52:39una celda un poquito más VIP,
00:52:41¿usted me entiende?
00:52:42¿Será que podríamos negociar alguito?
00:52:43Claro.
00:52:44¿Tienes algo de dinero?
00:52:45Obvio.
00:52:46Bueno, el problema es que no lo tengo aquí.
00:52:48Pero aquí tengo algo mucho más...
00:52:52atractivo.
00:53:03¡Puerta!
00:53:06Amigos.
00:53:07Ya tienen visita.
00:53:08Si bien maricas son los de la embajada colombiana,
00:53:10nos van a sacar de acá.
00:53:11No.
00:53:13Alguien que va a ayudarles en todo este proceso.
00:53:15Nuestro abogado.
00:53:18No.
00:53:19Un compatriota.
00:53:21El chungo.
00:53:22¿Qué es el chungo?
00:53:23¿Qué es el chungo?
00:53:36Mucho gusto.
00:53:37Santiago.
00:53:39Mucho gusto, Henry.
00:53:41¿Usted es colombiano?
00:53:45Y me gusta la comida colombiana.
00:53:48Ay, marica, no es por asustarlo,
00:53:49pero nos van a meter una levantada, pipí.
00:53:52Tenemos que mantenernos unidos.
00:53:54Y ya fue el cuy.
00:53:55Es una carne muy fresca.
00:53:56Mire, se la recomiendo.
00:53:57No, yo no se la recomiendo
00:53:58porque eso es muy poquito
00:53:59y no lo llena como a mierda.
00:54:08Mi pobre putas,
00:54:09me voy a quedar acá un año y medio encerrado.
00:54:11¿Y entonces qué hacemos?
00:54:12¿No escuchó al teniente?
00:54:14Escapémonos.
00:54:15Sí, escapémonos.
00:54:16Yo no puedo hacer popo fuera de la casa.
00:54:18No, y yo necesito llegar allá
00:54:19a estar el Día de la Familia
00:54:20en el colegio de mi hijo.
00:54:23Venga, y...
00:54:24Bueno, ¿y cómo nos escapamos?
00:54:27No sé.
00:54:29Venga, es como usted, ¿oíste?
00:54:30Aquí no tenemos, pero bueno,
00:54:31nada que ofrecerle.
00:54:33De pronto le podemos usar agua de tubo.
00:54:35Pero ahí sí toca que se prenda el tubo
00:54:37porque no tenemos vasos.
00:54:38Tengo ese pelo de sangre,
00:54:40de carne.
00:54:42Si usted me presta un cuchillo,
00:54:43yo me corto aquí un poquito
00:54:44y le saco uno o dos vasitos.
00:54:48Ahora sí nos violaron.
00:54:52Roca,
00:54:53cuide la puerta ahí, hombre,
00:54:54que voy a comer.
00:54:56Dale, mañonga.
00:54:58¡Puerta!
00:55:00¿Y las esposas, quién?
00:55:01¿Se reconoce?
00:55:02Sí.
00:55:03¡Ah!
00:55:04¿Y las esposas, qué?
00:55:05¿Será que consiguen mozo?
00:55:06¡No!
00:55:10Y coma mierda, Tato,
00:55:11vaya para su cama,
00:55:12van a pensar que somos pareja.
00:55:13Eso acá no conviene.
00:55:14¿Y qué?
00:55:15¿Lo que es que le da pena
00:55:16que piense que somos pareja o qué?
00:55:17No es que me dé pena,
00:55:18pero es que acá no conviene
00:55:19porque van a pensar que...
00:55:20¡No, no, no, no, no!
00:55:21¡Ah!
00:55:22Sí, siempre es igual.
00:55:23¡No, no, no, no!
00:55:24Siempre lo mismo ahí.
00:55:25Hablemos.
00:55:26No, no, no quiero,
00:55:27no quiero hablar, no quiero.
00:55:28¡Hombre de puta!
00:55:29Me salvió esposa otra vez en la cárcel.
00:55:33¿Sus perras?
00:55:35Panita, pero es que...
00:55:36Hombre, denme una manito,
00:55:38ayúdenme.
00:55:39Oye, aquí, aquí en esta cárcel
00:55:41la gente me respeta,
00:55:42la gente me tiene miedo.
00:55:44Oye, no me pueden ver
00:55:45porque la gente corre.
00:55:47¿Usted imagina que todo el mundo
00:55:48se dé cuenta que...
00:55:50o sea, que yo...
00:55:51que yo la tengo como...
00:55:52como gelatina de pata...
00:55:54Blanquita.
00:55:56Blandita.
00:55:57Bueno, pero eso no nos va a servir
00:55:58a nosotros más provocativos.
00:55:59Pero es que ustedes
00:56:00no les tienen que preocupar.
00:56:01Oye, yo mando aquí,
00:56:02les estoy diciendo,
00:56:03yo los voy a proteger,
00:56:04los voy a cuidar.
00:56:05Nadie se va a meter
00:56:06con ustedes aquí.
00:56:08Aquí manda el chungo.
00:56:10Oye, créeme,
00:56:11somos colombianos, pana,
00:56:13de colombiano a colombiano.
00:56:15¿De qué parte de Colombia somos?
00:56:16De Santander, pito.
00:56:17¿Y vos?
00:56:18De Medellín.
00:56:19Ay, oye, yo de Buenaventura.
00:56:21Y entonces,
00:56:23lo único que tenemos que hacer
00:56:25es gritar como si usted
00:56:26nos estuviera...
00:56:28Oye, este man,
00:56:29este man la tiene clara,
00:56:30que es lo único
00:56:31que yo tengo claro, ¿sabe?
00:56:33Ayúdenme, no, hombre, ¿sí?
00:56:37Ándale.
00:56:38¿Qué?
00:56:39Pero con una condición.
00:56:40Lo que ustedes digan.
00:57:02¡Puerta!
00:57:05Bueno, a ver, a ver, a ver.
00:57:07Mi bella durmiente es afuera,
00:57:08que vamos a revisar las celdas.
00:57:10Marica, ¿no habíamos quedado
00:57:11que se quedaba en su cama?
00:57:12No, no, señor,
00:57:13esta es mi cama.
00:57:15Ay, marica.
00:57:16Bueno,
00:57:17afuera ya los novicitos.
00:57:19No, no, no, ¿cuáles novios?
00:57:20Respeta a mi compadre,
00:57:21hágame el favor.
00:57:22Bueno, ¿y si fuéramos novios, qué?
00:57:23¡A callar!
00:57:24Sí, cállese, tatu.
00:57:27¿Qué haces ese facio, chistoso?
00:57:28¿Qué haces ese facio, chistoso?
00:57:30Un poquito sobreactuado, pero bueno.
00:57:33Bueno, bueno, bueno, bueno.
00:57:34Bueno, bueno,
00:57:35se acabó el tiempo,
00:57:36se acabó el tiempo.
00:57:41Uy,
00:57:42mi teniente.
00:57:44Me lo dejaron
00:57:45demacradito, ¿no?
00:57:48Ustedes los españoles
00:57:49siguen buscando el dorado, ¿no?
00:57:51Anda,
00:57:52dame un poquito de agua.
00:57:53Pero por supuesto que sí.
00:57:55Agüita pa' mi pirobo.
00:57:56Gracias.
00:58:00Nos vemos más tardecito.
00:58:02¿Se va de repetis?
00:58:05Por supuesto.
00:58:06Bueno, pero,
00:58:07pero un momentito,
00:58:08un momentito, un momentito,
00:58:09mi teniente.
00:58:10Es que aún me estaba viendo
00:58:11una cosita.
00:58:12¿Dónde está?
00:58:13Lo que hablamos,
00:58:14la máquina de café expreso.
00:58:15Ya salió el capuchino
00:58:16moca de temporada.
00:58:17Sí, sí, sí,
00:58:18ya viene en camino.
00:58:19Por favor, muchas gracias.
00:58:20¡Puerta!
00:58:21Muchas gracias.
00:58:22¡Entra en la cabecita!
00:58:23¡Relájate, suave!
00:58:24¡Clávala duro!
00:58:25¡Clávala duro!
00:58:26¡Me voy a morir!
00:58:28Papi, yo sí te voy a decir una cosa.
00:58:29Yo había visto
00:58:30que el patrón tenía faenas,
00:58:31pero ninguna como esta, papi.
00:58:33Te vas a escaherar,
00:58:34le estás matando.
00:58:35¡Eso!
00:58:36¡Dele, dele!
00:58:37¡Dele, dele!
00:58:38¡Déjale duro ese cuero
00:58:39que vas pa' dentro!
00:58:40¡Sí!
00:58:45Y la metió.
00:58:47Yo no sé cómo
00:58:48vinimos a parar aquí.
00:58:49Qué pena,
00:58:50en Colombia deben estar
00:58:51que rajan de nosotros.
00:58:52Marica,
00:58:53pero es que esa vaina
00:58:54puede servir como
00:58:55para el resurgir de nosotros.
00:58:56O sea,
00:58:57imagínate los programas
00:58:58de chisme allá.
00:58:59Mira,
00:59:00los de la culpa
00:59:01están en España
00:59:02y no haciendo cosas buenas.
00:59:03Qué va,
00:59:04tenemos que salir de aquí.
00:59:05Además,
00:59:06nosotros somos inocentes.
00:59:07Oye,
00:59:08eso es lo que
00:59:09todos decimos aquí.
00:59:10Ah,
00:59:11qué pena,
00:59:12caballero,
00:59:13y usted es...
00:59:14Yo soy el chungo
00:59:15y nosotros sus perras.
00:59:16O sea,
00:59:17ya sabemos
00:59:18por qué está contento Henry,
00:59:19pero ¿y Santiago por qué?
00:59:20Marica,
00:59:21Nacional ganó.
00:59:22¡Libertadores!
00:59:23Marica,
00:59:24no diga,
00:59:25¿pudo ver el partido?
00:59:26¡Sí!
00:59:27¿Y cómo hizo?
00:59:28Pues gracias al chungardaje,
00:59:29pito.
00:59:30¿Y don chungo
00:59:31no está recibiendo más perras?
00:59:32Oye,
00:59:33ya lo puede que hace
00:59:34mi recua de sinvergüenza.
00:59:35Ah,
00:59:36¿y usted ha visto el programa?
00:59:37Oye,
00:59:38sí,
00:59:39todo lo que tengo aquí
00:59:40somos seguidores de su programa,
00:59:41pero sinceramente
00:59:42que últimamente
00:59:43el programa está muy chimbo.
00:59:44No,
00:59:45no,
00:59:46no,
00:59:47no,
00:59:48no,
00:59:49no,
00:59:50no,
00:59:51no,
00:59:52no,
00:59:53no,
00:59:54no.
00:59:55Sí,
00:59:56sí.
00:59:57¿Y cuándo van a entrenar ejego?
00:59:58¿En 30 años que salgan de aquí?
00:59:59Pero chumbo,
01:00:00esperate,
01:00:01es que nosotros somos inocentes,
01:00:02¿ya ven?
01:00:03No,
01:00:04pues sí,
01:00:05como todos los que estamos aquí.
01:00:06Creean que
01:00:07lo estoy diciendo nosotros,
01:00:08aquí no tenemos
01:00:09ni votos,
01:00:10pero
01:00:11hasta
01:00:12que llegaron ustedes...
01:00:13¿Nosotros?
01:00:14Decían que ustedes
01:00:15son celebridades.
01:00:16Son conocidos
01:00:17no pueden ayudar.
01:00:18Pero nosotros
01:00:19no podemos hacer nada
01:00:20No es que se vea oscuro. Nosotros los vamos a ayudar a escapar a ustedes.
01:00:24¿Cómo así? O sea, ¿ustedes tienen un plan para escaparse de aquí?
01:00:27Oye, tenemos un plan antiquísimo, o sea, hace tiempo.
01:00:29¡Ve, ve, ve, ve, ve! Si el plan es tan bueno, entonces vos ¿por qué no te escapás?
01:00:33Pues ¿cómo nos vamos a escapar? Si nosotros nos llegamos a escapar, pues de una nos van a declarar que somos unos peligrosos esconvictos.
01:00:39Además, créanlo, nosotros manejamos la misma filosofía de ustedes.
01:00:44Si no estamos completos, no hacemos show.
01:00:47¡Sí!
01:00:50Porque están lindos.
01:00:51No está todo, todo, todo.
01:00:53Don Chungo, ¿y cuál es el plan?
01:00:55Oiga, el plan que tenemos ahora, presten atención.
01:00:57Ustedes están viendo la puerta que está allá, disimulada.
01:01:00Por ahí los vamos a sacar, ¿oyó?
01:01:02Ah, como en las películas, así en medio de la espesura de la noche.
01:01:06No, ninguna espesura. A plena luz del día lo vamos a hacer.
01:01:10¿A plena luz del día? ¿Y quién les armó el plan? ¿El de Art Attack?
01:01:13Menos mal, llevan años planeándolo, ¿no?
01:01:15Oiga, presten atención.
01:01:17Lo que vamos a hacer es que ustedes tienen que estar muy, pero muy atentos en la madrugada,
01:01:21porque los vamos a dividir en dos grupos.
01:01:23¿Y a mí me toca contacto?
01:01:25Ricardo, me pido...
01:01:26No, no, mentiras, mentiras.
01:01:28Ey, pana, perdón que me meta, ¿no?
01:01:30¿Ustedes dos tienen algo?
01:01:32No, no, no, no, respete, ¿cómo así?
01:01:34Ustedes dos tienen derecho.
01:01:36No, no, no, ¿cuál es derecho? Eso me pasa por marica.
01:01:38No, no, no, yo me voy con Henrico de Santiago, las huevas.
01:01:40No, ya no se vale porque usted me pidió.
01:01:43¿Es cierto que me pidió?
01:01:53Taito, ya es hora, ya es hora.
01:01:55Ay, mariquiba, nos pueden programar esa capapa más tarde.
01:01:57¿Cómo que más tarde? Eso no es cuando usted quiera, güey.
01:01:59Ah, no, hoy va prensa en tu psicóloga, güey.
01:02:02Este costeño también, hombre.
01:02:06¡Puerta!
01:02:07¿El teniente, el teniente?
01:02:08Mierda, otra vez, espérate, yo lo atiendo rapidito ahí.
01:02:10No, venga, cámbiese, rápido.
01:02:12¿Cómo así?
01:02:14¿Usted por qué no se está ayudando?
01:02:16Lo malo es dejar ir.
01:02:23Voy a extrañar.
01:02:26Ay, se nos enamoró el teniente.
01:02:28Pobrecito, le metió corazón.
01:02:31No, pero tranquilo que yo te mando un wey transfer,
01:02:33pon una fotito y pesa, ¿me oíste?
01:02:35Venga, venga, rápido.
01:02:36Cámbiese, cámbiese.
01:02:38¿Está nervioso?
01:02:42Mucho.
01:02:43Bueno, lo voy a dejar sentar aquí,
01:02:44pero no se va a poner con huevonadas, Tato.
01:02:52Yo también estoy nervioso, marica.
01:02:55No, tengo mucho nervios.
01:02:56¿Por qué que tal nos separen?
01:02:58No, no puede ser.
01:02:59Y me toqué una celda por allá con todo, ¿verdad?
01:03:01¿En qué quedamos, Tato?
01:03:03Dije que estoy nervioso.
01:03:05Está bien, pero ¿qué?
01:03:08Eh, parcero, gracias.
01:03:09¿Qué onda, muchachos?
01:03:10Vea, este pa' Ricardo, este pa' Tato.
01:03:12Papi, muévanse, los espero afuera, ¿no?
01:03:14Déjale, cámbiese.
01:03:15Cámbiese en su cama, Tato.
01:03:17¿Nos vamos a emperotar acá en la mía o no?
01:03:30Cámbien rápido, mi perrita, rápido.
01:03:32Está hasta allá de niño, ¿verdad?
01:03:35Listo.
01:03:46Quédense quietos, quédense quietos.
01:03:48Ay, qué pena, don Choco, pero estas sábanas huelen a mierda.
01:03:51Menos mal lo dijo usted, porque después me la montan con dramas de la clase alta.
01:03:55Uy, pero las mías también huelen a mierda.
01:03:57No, marica, eso no es mierda.
01:03:58Mira, eso es algo como viscoso, mira.
01:04:05Quédense quietos, quédense quietos.
01:04:07Ya saben que apenas pasemos la puerta los voy a dejar en toda la entrada de la lavandería.
01:04:11Santiago, Ricardo y Henry se van para la morgue y que ya les expliquen qué tienen que hacer.
01:04:17Iván, Tato y Tau, ya saben, se van para la capilla.
01:04:23¿Por qué están llevando las sábanas tan temprano a la lavandería?
01:04:27Porque ya se los ordené.
01:04:44Quédense quietos, quédense quietos.
01:04:57Ay, maldito.
01:04:59Dale, muchachos, dale.
01:05:04Qué porquería, weón.
01:05:06Rápido.
01:05:07Menos mal llegamos, yo no me aguantaba ese olor de tato, qué asco.
01:05:10Perdón.
01:05:12Si son las sábanas...
01:05:13Ey, muchachos, vean, ven lo que van a hacer.
01:05:15Las monjas se van para la capilla y los demás se van para la morgue, pero rápido, listo.
01:05:20Chuguito, gracias.
01:05:22No se preocupen, me voy bien de lo que les voy a decir.
01:05:25Por amor a Dios, no dejen de hacer su programa, sigan adelante, que ustedes son un ejemplo de superación de hermandad.
01:05:31Sigan adelante, papá.
01:05:33Ay, maldito.
01:05:35Ya, ya, ya, oye, que huele a la mierda.
01:05:37Ya, vayan y rápido, hombre.
01:05:39Y no olviden de nosotros, pues, para que no terminen tanta injusticia aquí.
01:05:43Cuente con eso.
01:05:44Que Dios me lo bendiga por el poder de la Virgencita de Chihuahua.
01:05:47Corre rápido y andáte, hombre.
01:05:53Baño en Garroca.
01:05:54Acompáñenlo a la morgue, rápido, pues.
01:06:00Rápido, rápido.
01:06:01Bueno, ¿qué tenemos que hacer?
01:06:02Bueno, muchachos, cada uno metas en un ataúd.
01:06:03Usted, Henry, que es más pequeño, metas en este.
01:06:05¿Eso?
01:06:06Siquiera a nosotros nos tocó esto.
01:06:08Es más fácil, ¿no?
01:06:09Sí, yo sí, pero quiero de muerto que de muerto.
01:06:10¡Ay, marica!
01:06:12¿Esos son muertos de verdad?
01:06:13Pues, claro, papá, yo sé que crees que sin muertos no hay ataúdes.
01:06:16Uy, no, marica, cambiemos.
01:06:18Uy, no, las huevas.
01:06:19Yo me quedo con el mío, que se ve más fresquito.
01:06:21Perdóname por lo que acabo de decir.
01:06:22¿Y cómo nos metemos ahí, cara con cara o 69?
01:06:25Vengan, yo no alcanzo.
01:06:26Eh, Rojita, ayúdala, Henry, por favor.
01:06:29Pues, ¿qué, 69 lo que fue, fue?
01:06:31Hágale de una.
01:06:32No se queje que a usted le tocó solo, marica.
01:06:37Háglele, madre, que no respira.
01:06:38Háglele.
01:06:39Papi, ¿cómo fue, fue?
01:06:41Listo, nos fuimos.
01:06:42El que se quedó, se quedó.
01:06:45Adelante, madre.
01:06:46Buenas tardes.
01:06:47Buenas tardes.
01:06:48Adelante.
01:06:52Ah, mi madre.
01:06:57No te empieces, tápese el bigote.
01:07:01Ah, madre, ¿por qué se cobre?
01:07:03Que se han cagado, hija, se han cagado.
01:07:05¡Ah, su mierda!
01:07:10¿Dónde está? ¿Dónde está?
01:07:15Eh, un momento, padre.
01:07:17Un momento, padre.
01:07:19Un momento, padre.
01:07:21Permítame.
01:07:25Madre, ¿usted lleva ahí un arma?
01:07:29No, hija, eso es una benavarice.
01:07:31¿Una benavarice?
01:07:34Pero es que está muy grande, madre.
01:07:37Pero, mami, entre más la toque...
01:07:39Peor se pone, hija.
01:07:41Madre, pero...
01:07:43Y hasta palpita y todo.
01:07:46Claro, hija, está conectada con el corazón.
01:07:49Ay, madre.
01:07:51Por favor, acaricié la benavarice, madre,
01:07:54porque una tía mía tenía una y se murió, madre.
01:08:00Claro que sí, hija.
01:08:01Soltadla porque si no te vas a morir tú también, ¿eh?
01:08:03Sí, madre, cuídese.
01:08:05Usted también, recuerda.
01:08:06Arrepiéntate boca arriba lo que has hecho boca abajo.
01:08:08Sí, madre.
01:08:09Adelante.
01:08:10Amén, amén.
01:08:12Ay, pobrecilla.
01:08:15Apúrense.
01:08:17Tato, que no se te atore el culo ahí.
01:08:18Al final del túnel vais a ver un parking.
01:08:20Al llegar, subid las escaleras y esperad en la calle a los demás.
01:08:24Gracias, padre, gracias.
01:08:25Ay, apúrense, ustedes sí son lentos.
01:08:27Que descansen, por favor.
01:08:29Adelante.
01:08:33Salimos a un parqueadero, ¿eh?
01:08:36¿Parqueadero? ¿Por qué? ¿Cómo así? ¿Dónde estamos?
01:08:38Un parqueadero, marica, ahora sí ya.
01:08:40La puerta, la puerta, la puerta, Tato, la puerta.
01:08:42¡Venga, venga, venga, venga, marica!
01:08:44La puerta, la puerta, la puerta.
01:08:47Agáchenla, agáchenla, agáchenla.
01:08:48¡Dale!
01:08:49¡Hostia, habla mucho!
01:08:55¡Rápido!
01:08:56¡Pero tiene que cogerme el culo para correr!
01:08:58¡Tiempo!
01:08:59¡Dale el culo pesado!
01:09:00¡Haz los dos!
01:09:05¡Vámonos de acá!
01:09:06¡No, Luz, vámonos, señor!
01:09:07¡Los muchachos no han salido!
01:09:08Si no lo lograron, te toca volver a entrar porque lo dije a forma de salir.
01:09:10Y acá es todos juntos.
01:09:11No, no quiero volver a la casa.
01:09:12¡Qué rico la luz, hueputa!
01:09:14¡Pero estamos dando mucha papaya, marica!
01:09:15¡Vámonos de aquí!
01:09:16¿Qué hacemos, qué hacemos?
01:09:18¡Marica, agachémonos y parecemos una bolsa de basura!
01:09:20¡Nos quedamos quietos!
01:09:21¡Vámonos!
01:09:23¿Qué hacemos para no despertar sospechas?
01:09:25Quieto, quieto, silencio, silencio.
01:09:29Chao, parcelos, que Dios los lleve.
01:09:31¿Qué tiene, marica?
01:09:32¿Estás tocando?
01:09:34Vamos, vamos, chicos.
01:09:35Por aquí.
01:09:37Salid por las escaleras del parking.
01:09:39Cuando lleguéis a la calle Valencia,
01:09:41veréis una bodega vacía donde podréis esconderos.
01:09:48¡Adiós!
01:09:49¿Cómo estáis?
01:09:50Por fin, por fin.
01:09:53¡Qué miedo!
01:09:55¡Muchachos, muchachos!
01:09:56¡Muchachos!
01:09:59¡Calma, calma, calma!
01:10:01¡No, vamos!
01:10:02Estoy emocionado.
01:10:03Vamos, vamos.
01:10:05¡Corre, corre!
01:10:07¡Corre, corre!
01:10:08¡Corre, corre!
01:10:19¿Qué pasó?
01:10:20¡Alto, alto, alto!
01:10:21¡Miren esas flores tan divinas!
01:10:25¡Foto, foto, foto!
01:10:27¿Con qué celular, huevón?
01:10:28¡Es que nos acabamos de volar de la cárcel!
01:10:30¡Burra, marica!
01:10:33¡Burra, marica!
01:10:39¿Qué está haciendo?
01:10:40¿Por qué se empelota?
01:10:41Es que esto es Europa, papi.
01:10:42¡Mira, soy libre!
01:10:43¡No, que pena!
01:10:45¡Rápido, rápido!
01:10:55¡Ay, Jesús creo!
01:11:04¡Ay, Dios!
01:11:05¡Ay, Dios!
01:11:06¡Ay, Dios!
01:11:07¡Marica!
01:11:09¡Uy, no!
01:11:11¡Ay, huevo!
01:11:15¡Venga, venga, venga!
01:11:19¡Uy, qué mierdero, huevo!
01:11:24¿A qué hora resultamos metidos en esta mierda?
01:11:26Yo no sé, yo no me acuerdo de nada, marica.
01:11:28¡Huevoputa! A mí también se me borró el cassette, marica.
01:11:30Y eso que me pegó una fiesta en el aire, huevadre.
01:11:32Bueno, bueno, venga. Concentrados, enfocados.
01:11:35Vamos a recapitular, a ver si encontramos un sentido en lo que ocurrió.
01:11:38Oigan, ¿y no será que alguien nos puso una trampa?
01:11:41Yo me acabo de acordar de algo. ¿Se acuerdan del día que llegamos?
01:11:45Es que creo que no me estás entendiendo.
01:11:47Aquí las cosas están muy claras.
01:11:49¿O prefieres que llame a la policía?
01:11:51¿No será que la chiva tal es tú?
01:11:53¿Pero usted escuchó qué estaba diciendo ese tal Paco?
01:11:55No, no le entendí nada. Como era todo lenguido para él.
01:11:58Y bueno, ¿y qué tal si él fue el que mató a la esposa para vengarse de Manuel?
01:12:04Sí, y yo vi a ese man en la fiesta, yo lo vi.
01:12:11Ese fue el asesino.
01:12:12De acuerdo, o fue eso o fue Santiago.
01:12:15Pero, huevón, ¿ya qué les dije?
01:12:17No, todos tiramos el cuchillo ese día.
01:12:19Ahí sí, pero usted fue el más descachado, admítalo.
01:12:21Ah, que va. No, venga, venga, pensemos bien.
01:12:24A ver si recordamos entre todos. Iván, ¿usted se acuerda de alguna vaina?
01:12:27A ver, a ver.
01:12:29Yo recuerdo que de pronto empezó a llegar un pocotón de gente.
01:12:32No conocíamos a nadie. Muchas fotos.
01:12:35Ahí tengo una laguna grande, laguna, laguna, laguna.
01:12:38Después me acuerdo que yo estaba bailando sobre una mesa.
01:12:42Yo, yo sí, sobre una mesa. Yo la estaba dando toda.
01:12:45Luna estaba pero encantada conmigo. Me estaba ofreciendo trago y todo.
01:12:57Me desperté y ya no me acuerdo más.
01:12:59Henry, ¿usted se acuerda de algo?
01:13:01Yo me acuerdo que yo estaba hablando por teléfono con Johanna.
01:13:04Y tanto empezó a tocarme y me tocó colgarle.
01:13:06Y luego entramos a hacer arrumbas, ¿se acuerdan?
01:13:09Y yo terminé por ahí jugando un juego en la barra de tomar trago.
01:13:12Ni me acuerdo dónde es el celular.
01:13:14¡Dos y tres!
01:13:16¡Vamos!
01:13:18¡Vamos, vamos, vamos!
01:13:24¡Tenemos un ganador!
01:13:27¡Bien!
01:13:29¡Que viva el Cujín! ¡Que viva!
01:13:34Pero le gané a todo el mundo. Hasta le gané a usted un par de veces.
01:13:37Le gané como a tres personas.
01:13:38¿Y no será que lo dejaron ganar para emborracharlo, huevón?
01:13:41Sí, porque me va a gustar que se emborracha con media copita de aguardiente.
01:13:45Si ven mal paridos la ventaja de tener un hígado entrenado.
01:13:49Maní, casi yo creo que me dejaron ganar para eso.
01:13:52Pero ¿saben qué es lo bueno? Ya me acordé dónde es el celular.
01:13:57Bueno, bien por usted. ¿Y está usted? ¿Se acuerda de algo?
01:14:01Marica, yo la verdad no sé si sirva, pero yo me acuerdo que me acuerda que me acuerda hasta el momento...
01:14:09Marica, yo recuerdo que yo me empeloté, me quité la ropa con un montón de gente en esa fiesta
01:14:13y después nos tiramos a la piscina de pelotas esa con un tato que de hecho tenía menos ropa.
01:14:18Y ahí fue cuando empezaron ustedes a joderme ahí en la piscina que estaba yo mordiendo la oreja y toda esa vaina ahí.
01:14:22¿Cómo así? ¿O sea que yo también me empeloté?
01:14:25Claro, Marica, parecías un burro parado en dos patas.
01:14:28Ricardo, ¿usted se acuerda de alguna vaina?
01:14:30Yo...
01:14:32Estamos en España de una manera increíble.
01:14:36Es contra todos los pronósticos porque en Colombia fracasamos y no podemos volver.
01:14:43Pero vamos a adelantarnos como el ave Fénix.
01:14:46Como el ave Suárez.
01:14:47Como la luna.
01:14:48Como la luna.
01:14:50Venga, saludos.
01:14:52Saludos por nosotros.
01:14:56Hijo de puta, ¿está fuerte o no?
01:14:58No sé.
01:14:59No.
01:15:00Pero quisiera...
01:15:08Claro, claro, venga, venga, venga.
01:15:10¿Notaron algo en las historias?
01:15:12Santi, Santi, pero antes es que no me has preguntado a mí mis historias.
01:15:15Pero un momentico, Tati, espere que es algo importante, ¿sí?
01:15:18Me di cuenta que en las historias algo se repite.
01:15:21Claro, que estábamos quedando como un culo delante de todo el mundo.
01:15:24No, bueno, eso también.
01:15:25Pero Santi...
01:15:26¡Tato, hermana!
01:15:27Santiago está tratando de explicar algo importante y usted interrumpiendo.
01:15:30Ahora sí.
01:15:31Les decía que antes de que se nos borrara el cassette hay un factor común en todas las historias.
01:15:37¿Quién se la pilló?
01:15:40Piénsen y verán.
01:15:46¡Carica!
01:15:47¡La hija de Manuel!
01:15:49¡Exacto!
01:15:50¡Luna!
01:15:51Esa carechimba está metida en todas las historias repartiendo trago.
01:15:54Claro, marica.
01:15:55Mira, esa vieja nos echó toda esa vaina ahí pa' drogano.
01:15:57Yo creo que pa' mí esa vieja tiene algo que ver en la muerte de la madrastra.
01:16:01¿Será que está mangualada con Paco?
01:16:03Y con Manuel también.
01:16:04Es que a mí desde el principio eso que una invitación a España así como de la nada
01:16:08suena muy sospechoso.
01:16:09Obvio, marica, te lo estoy diciendo.
01:16:10¿Es Pachano la culpa de esa mierda?
01:16:11Tenemos que entrar como sea a esa casa y encontrar mi celular porque Giovanna debe estar que me mata.
01:16:16Necesito llamarla.
01:16:17¿Solo pa' eso?
01:16:18Y buscar pistas para encontrar al verdadero culpable, claro.
01:16:20Esta noche van a hacer conteo de presos.
01:16:23Y nos van a salir a buscar como locos.
01:16:25Así que, papi, los que nos fuimos de esta vuelta.
01:16:28Ágale pues.
01:16:30¿Y ahora qué pasó, Tato?
01:16:33Pues que nadie me pregunta, nadie deja contar mi historia, nadie me dice nada.
01:16:36Yo quiero hablar y nadie quiere escuchar mi historia.
01:16:39Ay, a ver, tatico, a ver.
01:16:41¿En lo que usted recuerda de toda la noche en algún momento estuvo con Luna?
01:16:45Sí.
01:16:46¿Sí?
01:16:47Necesitamos, marica, claro.
01:16:50Vamos, vamos a cambiarnos, marica.
01:16:51Ahí está ropa.
01:16:52Ahí mira, ahí hay ropa, ahí hay ropa, ahí hay ropa.
01:16:53Pero ¿por qué no me dejan terminar?
01:16:55Iván, Iván, Iván, Iván, Iván.
01:16:56Mira, ve.
01:16:57Ponte esa vaina.
01:16:58Tato, ven, ven, ven.
01:16:59Mira, ve, ey, cuerpo de mango, ve.
01:17:00Ponte esa mundada.
01:17:01Mira, ve, rápido, mira.
01:17:02Agarra esa camisa.
01:17:03Parece un florero con esa vaina.
01:17:04Ve, putado.
01:17:06Acabo de mirar y no hay nadie por ahí.
01:17:07Vámonos antes de que llegue la policía y nos vuelvan a encerrar.
01:17:12Parce, ¿cómo vamos a hacer para entrar en esa casa?
01:17:14Esa puerta es muy alta.
01:17:15Todo bien, que yo resuelvo.
01:17:17¿Quién resuelve?
01:17:18Perdón, perdón, perdón.
01:17:20Ya se va a dar cuenta, ya se va a dar cuenta, ya se va a dar cuenta.
01:17:23Tato no resuelve las huevas.
01:17:24No, no, no, no.
01:17:32Ojo, la policía, la policía.
01:17:33La toma, la toma, la toma.
01:17:34Marica, marica.
01:17:35Disimule, disimule, disimule.
01:17:36Tapemos a Tato, tapemos a Tato.
01:17:37Se marcha, se marcha, se marcha.
01:17:41Ey, Tato, apúrate, apúrate.
01:17:42Ey, che, mueve esa barriga, parece una bolsa de agua.
01:17:45Apúrate.
01:17:46Muévete, no jodas.
01:17:51Papi, rela, rela, rela, que ese man es colombiano, mi llave.
01:17:54Hermano, va a tirar la zona cuando venga la tomba, oíste.
01:18:13Marica, ¿y esas cintas qué?
01:18:14Deben ser adornos, huevones, que nos tienen preparado una sorpresa.
01:18:17No jodas.
01:18:18Oiga, venga, ¿y cómo vamos a entrar?
01:18:19Esa casa debe tener más seguridad que la de Bruce Wayne.
01:18:21Hueva, por el murito, es de allá, mira.
01:18:23No la veo brevísima, tómalo.
01:18:24Chicos, chicos, chicos, chicos, chicos, chicos.
01:18:26Tranquilos.
01:18:27Llegó mi momento.
01:18:28Tato, Tato, Tato, Tato.
01:18:29Llegó el momento de mostrarles que yo no soy ningún pendejo.
01:18:32Tato, Tato, Tato, Tato.
01:18:33Tato, Tato, Tato, Tato.
01:18:34Tato, Tato, Tato, Tato.
01:18:35Tato, Tato, Tato, Tato.
01:18:36Llegó mi momento.
01:18:37Tato, Tato, Tato, Tato.
01:18:38Tato, Tato, Tato, Tato.
01:18:39Llegó el momento de mostrarles que yo no soy ningún pendejo.
01:18:42Así me toca subir el muro más alto o romper la puerta más fuerte a pata.
01:18:48Sí, señor, cuando yo digo que me encargo es porque me encargo.
01:18:55¡Soy su productor!
01:19:06Este huevo la cagó.
01:19:07¡Hágale, hágale, hágale!
01:19:08¡Yo, yo, yo!
01:19:10Mira, quedó todo inflamado, está hinchado.
01:19:12Marica, Tato, Tato, qué huevo, es por el muro.
01:19:15¡Hágale, hágale, hágale!
01:19:16¡Hágale, hágale!
01:19:17¡Qué maldice, marica!
01:19:18¡Huevito, usted cómo pesa, marica, parece una ballena!
01:19:20¡Maldito!
01:19:24Pero ¿por qué me dejan correr?
01:19:26Marica, no les dije que esperaran la hijueputa señal.
01:19:29Sí, pero este marica la dio de artista y mire que hoy todo chueco.
01:19:31¡Me la monte que me casqué re duro!
01:19:33Oiga, venga, pero pongámonos de acuerdo, ¿qué vamos a hacer?
01:19:36Lo mejor es separarnos para encontrar la evidencia rápido.
01:19:38¡Hágale, hágale, hágale!
01:19:39¡Hágale, marica, hágale!
01:19:40De aquel lado, venga, venga, venga.
01:19:43¿Pidien?
01:19:44Encontré mi celular.
01:19:45Eso es lo bueno de venir a fiestas con gente de cena.
01:19:48¡Se nos metieron!
01:19:50¡Están lavando las botellas!
01:19:52Está borrando la evidencia.
01:19:53O sea, tiene que ser Luna, ve que se los digo.
01:19:55O sea, que la culpa no fue de los brownies, sino del trago que nos dio Luna.
01:19:59Escopolamina.
01:20:01¿Lucía?
01:20:02¡Claro!
01:20:04¡Lucía!
01:20:05Obvio.
01:20:06Yo ya sabía, yo ya sabía, porque resulta que en la fiesta yo me fui a tomar un trago con Luna.
01:20:11Y yo la vi cuando ella le metió un polvo a la botella y se lo revolvió.
01:20:15¡Tato hermano! ¿Y usted por qué no cuenta nada?
01:20:17¡Ay, pues como nunca me dejan hablar!
01:20:19Intenté contarles, pero como siempre me interrumpen.
01:20:22Y en el programa es igual.
01:20:23Yo tengo historias, tengo anécdotas que la gente quiere escuchar.
01:20:26Yo tengo una voz.
01:20:28Ustedes nunca me dejan terminarlas.
01:20:30¿Para qué? Pero en eso sí Tato tiene razón.
01:20:32Sí, sí, vamos a dejarlo hablar.
01:20:34A ver, todo tiene una explicación, ¿sí?
01:20:36¡Cállate!
01:20:37¿River?
01:20:39O sea, ¿qué? ¿Usted mató a Mariana?
01:20:42No, pero me gusta incriminarme por gusto.
01:20:45Pues claro que fui yo, gilipollas.
01:20:47Sí, gilipollas. Debe preguntar huevonaz.
01:20:49Yo estaba agotada. Estaba cansada de vivir a la sombra de esa zorra.
01:20:55Yo me metí en este trabajo de mierda porque llevo años preparándome como actriz.
01:20:59¡Adiós pongo por testigo!
01:21:02Ellos están aquí.
01:21:04Y solo quería que me vieran.
01:21:06Y él me vio y se enamoró de mí.
01:21:08Claro, lo noto en su mirada.
01:21:10Y lo único que nos separaba era ella.
01:21:14Así que me la cargué.
01:21:16Ella solo quería traeros a vosotros porque siempre ha estado enamorada de Ricardo Quevedo de Los Santos.
01:21:23¡Mata!
01:21:29No tengo la culpa, marica. Yo tengo la culpa.
01:21:31Ahí, papi, ve los entres. Más calmito, más arrechito.
01:21:33Sus caprichos eran caros tanto que casi deja a Manuel en la macarrota.
01:21:38Manuel quería traer a Ricardo para que le engañara con él.
01:21:42Y así, separarse y no tener que darle el dinero.
01:21:45Lo del seguro de vida fue una sorpresita mía.
01:21:48¿Eso en vez del contrato de la película?
01:21:51Es que esta es la primera vez que yo tengo en mis manos un contrato de trabajo.
01:21:55Yo quiero que tú me lo revises y me digas que todo está bien.
01:21:58Yo lo veo perfecto.
01:21:59Aquí está.
01:22:00Ah, sí. Perfecto.
01:22:02¿Sí?
01:22:03Está delicioso el contrato.
01:22:04¿Lo ves bien?
01:22:05Claro, marica. Firmaron un seguro de vida por 3 millones de euros.
01:22:08Ahora ella descansa en paz.
01:22:10Y ustedes también se llevarán el secreto a la tumba.
01:22:13¡No, no, no!
01:22:14¡Lucía!
01:22:15No, no, cálmese, Lucía.
01:22:17Piense las cosas bien. Yo sé que ser hermosa no es fácil.
01:22:20¡Cállate!
01:22:21Baja esa arma, ¿sí?
01:22:22Te lo advertí.
01:22:24¡Baja el arma!
01:22:25¡Al suelo!
01:22:27Las manos en alto.
01:22:29Donde yo las vea.
01:22:36¡Don Manuel!
01:22:37¡Don Manuel!
01:22:38Menos mal que habéis venido.
01:22:39He venido a casa a encontrar medicinas y me las he encontrado ahí limpiando las botellas.
01:22:43Le echaron escopolamina.
01:22:48¿Usted cómo sabe que era escopolamina?
01:22:52Porque ellos lo confesaron.
01:22:54Además, querían matarme.
01:22:55Menos mal que encontré una pistola para defenderme.
01:22:57¡No, eso es mentira!
01:22:58Sí, el niño tiene razón.
01:23:00Además, si fuera cierto, ¿usted cree que seríamos tan huevones de venir a confesárselo a ella?
01:23:05Bueno, bueno, bueno.
01:23:07Yo he buscado pruebas y he visto algunos de sus programas.
01:23:10Y he de decirles que sí, efectivamente.
01:23:12Tato sería capaz.
01:23:14¿Qué? ¿Y yo por qué?
01:23:16Bueno, si él podría.
01:23:17No, no, no, me la tienen montada.
01:23:18No, ayúdeme.
01:23:19¿Pero por qué queréis hacerme daño?
01:23:21¿Por qué habéis matado a mi mujer?
01:23:24Si es la única persona del planeta que creía en vuestro talento, que os admiraba.
01:23:29No, no, no.
01:23:31Se pasó, se pasó.
01:23:33Lléveselos.
01:23:34Al contrario, nosotros vinimos aquí a mostrar que somos inocentes.
01:23:38No, no, no, no.
01:23:40No somos capaces de matar a una gallina.
01:23:42Ahora vamos a matar a una mujer.
01:23:44No, no, no.
01:23:45Espérate, don Manuel.
01:23:46Pero es verdad.
01:23:47Mira, la que mató a tu mujer fue la culosungo esa de la Lucía, tu amante.
01:23:51¿Cómo mi amante?
01:23:52¿Por qué decís que es mi amante?
01:23:54Porque ella lo confesó.
01:23:56Lucía.
01:23:57Don Manuel, yo entiendo que el que no curre ya no culea, ¿sí o qué?
01:24:02Pero estaba más presentable su esposa, ¿sí o qué?
01:24:05Sí, don Manuel.
01:24:06Si uno le va a poner cachos a la pareja, tiene que ser con alguien igual o por lo menos mejor sí.
01:24:10Por eso es mejor estar solo.
01:24:12Claro, esa vieja mató a tu mujer.
01:24:14Eso es mentira.
01:24:15Ellos son los culpables.
01:24:17Que no, que no.
01:24:18Nosotros somos los de la culpa, ¿sí?
01:24:21Los culpables son las personas.
01:24:22¡Cállese!
01:24:23Pero ¿por qué no me dejan explicar?
01:24:25Lléveselos.
01:24:26No, no, no, no.
01:24:28Teniente, Pito, yo tengo pruebas.
01:24:30¿Pruebas?
01:24:31¿Cómo pruebas?
01:24:32¿Qué pruebas?
01:24:33Miras, pues no vayas con unos chistes chingos que nos empalan a todos, ¿no?
01:24:36Henry, no la vayas a cagar.
01:24:37¿Me permite?
01:24:45¿Eso es una polla?
01:24:47Sí, es la de Tao.
01:24:49Al pario Tao.
01:24:50No, esta.
01:24:51Pues claro que fui yo, gilipollas.
01:24:53¿Y usted por qué la mató?
01:24:54Estaba cansada de vivir a la sombra de esa zorra.
01:24:57Y solo quería que me vieran.
01:24:59Y él me vio y se enamoró de mí.
01:25:01Y lo único que nos separaba era ella.
01:25:04¿Cómo es posible?
01:25:05Así que me la cargué.
01:25:06¿Lucía?
01:25:07¿Por qué?
01:25:09Porque te amo, Manuel.
01:25:11Te amo como nadie te ha amado nunca.
01:25:13Bésame.
01:25:14Bésame como si fuera la última vez.
01:25:17A la muchacha de servicio no le fue a dar confianza, sinceramente.
01:25:19Arréstela.
01:25:20Llévesela, piró.
01:25:22Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.
01:25:25Sácame de la cárcel con el dinero del seguro de vida.
01:25:28¿Pero qué seguro de vida?
01:25:30Pues sí, es que Mariana dejó un seguro de vida por 3 millones de euros.
01:25:33Sí, pa' qué. La vieja hace una extraña manera, pero lo quiere.
01:25:36¡Eres una asesina!
01:25:38Llévenselos a todos.
01:25:40No, no, no.
01:25:41Espérate, se voy a largar.
01:25:42Mira, ya el man dijo que nosotros somos inocentes.
01:25:44Ya, cógela suave.
01:25:45Es posible que no sean culpables de asesinato,
01:25:47pero les recuerdo que se han fugado de la cárcel
01:25:49y han entrado ilegalmente a una casa para manipular evidencias.
01:25:53Bueno, ahí sí pa' qué, pero el teniente tiene razón.
01:25:55Bueno, pero la idea no es que nos mueva más de lo que estamos, marica.
01:25:58Además, les voy a decir que ya me he enterado de lo que significa pirobo.
01:26:02Sí, ya le dijimos que pirobo es como un colega...
01:26:04¡Cállese, tata!
01:26:05¡Cállese, tata!
01:26:07De a dos, en cada patrulla. Vamos.
01:26:10Bueno, yo me pido a que vean.
01:26:11Ya todos van a pensar que somos gays.
01:26:21¿Estamos listos?
01:26:23Listos.
01:26:24¿Listos?
01:26:25¿Listos?
01:26:27¿Listos?
01:26:29Y el hashtag de hoy en los de la culpa es
01:26:31lo peor de estar preso.
01:26:33Iván Marín, ¿qué es lo peor de estar preso?
01:26:35Eh, lo peor de estar preso es que nos hagan madrugar a bañarnos
01:26:39si no vamos a salir a ninguna parte.
01:26:41A ver, Henry Delgado, para usted, ¿qué es lo peor de estar preso?
01:26:44Lo peor de estar preso es que gasto todos los días mucha plata en jabón.
01:26:47¿Y eso por qué?
01:26:48No, porque si a mí se me cae, yo no lo recojo ni por el berrato.
01:26:52Pero eso es de tacaño y usted siempre ha sido así.
01:26:55Está todo de bien.
01:26:56Está todo de bien.
01:26:57Para usted, ¿qué es lo peor de estar preso?
01:26:58Eh, sí, bueno.
01:26:59Lo que pasa es que me he quedado sin plata
01:27:01y me ha tocado financiar cosas utilizando creadinalga.
01:27:05Uy, Dios mío, pero usted está con poquito cupo en esa tarjeta.
01:27:09Lo ponía a 36 cuotas.
01:27:12Y así vamos llegando al final de los de la culpa por hoy.
01:27:15Gracias a el chungo Design Call por hacernos estos guacales.
01:27:21Estos productos amigables con el planeta.
01:27:23Y gracias a ustedes por ser nuestro público más cautivo.
01:27:26Si les gustó el programa, no nos manden a matar.
01:27:28¡Hasta la próxima!
01:27:29¡Gracias!
01:27:54Gracias.
01:27:55Chicos.
01:27:57Ya saben, en el show del Patio 6 nos escapamos.
01:28:23Uno, dos, tres, cuatro.
01:28:53Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:29:23Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:29:53Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org