Le JT Bilingue de Midi du 28 Juillet 2024
The Midday Bilingual News of July 28, 2024
Category
🗞
NewsTranscription
00:30C'est l'anniversaire de l'Olympique. Sarah Hanfu rencontre son adversaire taiwanais, Cheng Ching, dans les 32 rencontres d'ici quelques minutes.
00:39C'est la deuxième sortie de Cameroun dans l'Olympique de l'année.
00:43Dans ce journal, nous allons aussi voyager vers Marwa, la capitale régionale du nord de Cameroun,
00:49pour rencontrer un artisan âgé de 31 ans,
00:52son spécialité est de transformer les cornes d'oiseaux en décor et autres ornements décoratifs.
00:59C'est l'objectif de notre pitch à l'avenir.
01:01La nouvelle commence par la langue française avec vous, Arere.
01:29Célébration des 40 ans de sacerdoce du reverend professeur Jacques-Philippe Benoit Tzala Tzala.
01:35La messe solennelle de clôture des activités, déroulée pendant une semaine, a lieu en ce moment à la paroisse Sawa Saint-André des Liguefa.
01:44Ils prennent part les prêtres et la famille, les amis et fidèles,
01:47au rang desquels le ministre de la justice garde des Sceaux, Laurent Esso,
01:51une action pour les grâces de Dieu déversée sur le reverend professeur Tzala Tzala et sur sa pastorale.
01:58Les fidèles de cette paroisse le portent en triomphe pour implorer le Seigneur à poursuivre en lui ce qu'il a bien commencé.
02:05Nous y reviendrons.
02:07Consécration des pasteurs Michael Eno-Akba et Juliette Gbakwa, en ce moment à l'église presbytérienne de Siméon.
02:16Beaucoup de chrétiens ont pris ce rendez-vous pour cette cérémonie.
02:20Les consacrés ont été installés au cours du culte solennel que préside le reverend versat Jean-Galpoil Cap.
02:27Nous vous donnerons plus amples informations dans nos prochaines éditions.
02:32La suite c'est avec vous Alphonse.
02:58Bonjour et bienvenue à Paris-Versailles, où dans quelques minutes, le match de la 32e finale concernant les joueurs de table tennis communes, Sarah Hanfu, va commencer.
03:07Elle était à l'intérieur d'un des playgrounds.
03:11Elle va compéter contre Cheng Qing, chinoise de Taipei.
03:16Elle est parmi les top 16 dans cette catégorie, en ce moment, en ce qui concerne les femmes de table tennis.
03:21Ce sera un match difficile pour Sarah Hanfu, particulièrement après sa course facile.
03:26Elle a gagné 4 à 1 hier contre le joueur de table tennis de Guyana.
03:30C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:33C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:36C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:39C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:42C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:45C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:48C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:51C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:54C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
03:57C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:00C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:03C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:06C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:09C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:12C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:15C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:18C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:21C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:24C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:27C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:30C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:33C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:36C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:39C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:42C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:45C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:48C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:51C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:54C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
04:57C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:00C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:03C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:06C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:09C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:12C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:15C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:18C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:21C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:24C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:27C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:30C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:33C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:36C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:39C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:42C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:45C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:48C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:51C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:54C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
05:57C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:00C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:03C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:06C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:09C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:12C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:15C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:18C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:21C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:24C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:27C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:30C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:33C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:36C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:39C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:42C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:45C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:48C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:51C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:54C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
06:57C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
07:00C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
07:03C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
07:06C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
07:09C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
07:12C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
07:15C'est un match de victoire pour Sarah Hanfu.
07:18Nous avons créé la laboratoire de sciences.
07:21Nous allons présenter un chartement à l'école.
07:24Nous allons présenter un chartement à l'école.
07:27Nous allons présenter un chartement à l'école.
07:30Avec une vision commune, la célébration du Jubilé
07:33avec la vision commune, la célébration du Jubilé
07:36pour les prochains succès.
07:39pour les prochains succès.
07:42Nous allons parler de la religion avec Théo Evembe.
07:46Avec l'artiste français Jean-Claude Janeda,
07:49avec l'artiste français Jean-Claude Janeda,
07:52l'Association des chefs de chœurs du Cameroun a organisé
07:55à l' barrels de sept artistes de musique religieuse
07:58à la paroisse Sainte-Pierre de Nkong.
08:01au reportage.
08:04entrez!
08:06Le riche répertoire de l'artiste de musique chrétienne
08:09Le riche répertoire de l'artiste de musique chrétienne
08:13Donc j'ai créé des musiciens comme ça dans le temps, qui n'étaient pas forcément des musiciens catholiques et il fallait les ramener dans l'esprit de la musique catholique, donc c'était assez difficile.
08:24Un moment de grande louange.
08:26Une musique qui allie belle mélodie et élévation spirituelle.
08:29Quand ces deux dimensions sont mises ensemble, on ne peut qu'avoir un résultat excellent.
08:36L'objectif de ce concert est de nourrir la riche carrière de cette illustre chante de son vivant.
08:41Nous avons choisi Giannada pour son expérience. Il a 50 années de carrière et il a 1037 chansons enregistrées.
08:51Jean-Claude Giannada est un auteur, compositeur, interprète français.
08:55Il est l'auteur de plusieurs chansons chrétiennes, connues notamment « Chercher avec mon mari » et « Dieu seul suffit ».
09:02Inculquer des valeurs religieuses et heureux d'amitié aux jeunes afin de promouvoir une société de justice et d'égalité.
09:11C'est le fil d'arrière de la formation organisée hier samedi à l'intention des jeunes de l'église adventiste du 7e jour au temple de Djungolo.
09:19Les détails avec Arielle Autout.
09:22Le département du ministère des enfants de l'église adventiste du 7e jour a donc organisé une séance de formation afin d'inculquer des valeurs sociétales aux enfants.
09:32On a constaté que le caractère de l'enfant se formait dès les premiers âges.
09:37Nous avons invité toutes les personnes en charge du ministère des enfants d'y être présentes parce que le programme démarre dès l'année 2025.
09:48Ce programme de formation de l'église inclut la croissance spirituelle, sociale et mentale des plus jeunes.
09:54Nous vivons dans un monde où l'impact socio-culturel agit davantage.
10:01Il est surtout question d'assurer une éducation assez pointue des parents sur la relation divino-humaine avec pour objectif d'impacter la communauté locale.
10:11Nous mettons l'emphase sur l'implication des parents dans l'enseignement apprentissage de la parole de Dieu.
10:18Avant c'était beaucoup plus les moniteurs, les parents ne se sentaient pas concernés.
10:22Après plusieurs activités en carrefour, place au culte solennel qui se termine par un festival et une remise des prix.
10:29Ce programme de formation a été une véritable aubaine pour ces enfants appelés à être les futurs leaders de demain.
10:37Excellence scolaire au collège Benigna d'Etoudi, les élèves de cet établissement ayant brigué leur examen ont reçu des encouragements au cours d'une cérémonie de palma académique hier à Yaoundé.
10:48Retour sur cet événement avec Michel Renaud Ouangia.
10:52Le collège Benigna d'Etoudi a engrandi de bons résultats aux examens de la session 2024.
10:58Au baccalauréat C par exemple, le taux de réussite est de 100%.
11:03Des résultats saluent au cours de la cérémonie de revoir et d'excellence organisée au sein de cet établissement.
11:09C'est pour nous une manière de reconnaître les efforts que nos apprenants ont fournis tout au long de l'année.
11:15Et plus encore les efforts fournis par le corps enseignant, par toute la famille éducative parce que les parents ne sont pas en reste.
11:23Invité spécial à cette cérémonie, Armand Kodabanda, le titulaire de la chaire UNESCO-RCTIC Afrique Centrale, a appelé les lauréats à faire preuve d'inventivité dans leur futur cursus.
11:37Durant l'année ce n'était pas facile mais Dieu merci nous avons pu avoir nos examens et cela c'est le résultat du travail, de la discipline.
11:45C'est le moyen de garantir que la promotion à venir va perpétuer ce que leurs aînés ont commencé, c'est-à-dire l'excellence, les bons résultats.
11:56Cette cérémonie de reconnaissance prouve en suffisance que le Collège Benignas d'Etudy a placé la formation intégrale de l'homme au centre de ses préoccupations.
12:06Vous êtes en direct du 12 heures sur la CRTV. Le service d'appui aux initiatives locales de développement milite pour le commerce des produits alimentaires sans engrais chimiques.
12:16C'est dans le cadre du programme marché bio ouvert hier au public dans la ville de Yaoundé, Stéphane Nondo.
12:23Les produits bio à la portée du consommateur de Yaoundé, ici fruits, légumes, bananes plantées entre autres font courir.
12:31Le vaste espace marchand est alimenté par le service d'appui aux initiatives locales de développement.
12:36Plusieurs sont preneurs de produits sains, ce que DOKAN appelle l'agriculture biologique, mais ne savent pas où trouver ces produits.
12:48C'est l'occasion de dire nous accompagnons de tels produits. Ils ont quitté les villages pour venir ici à Yaoundé présenter leurs produits.
12:57Le marché périodique sème la graine d'une collaboration fructueuse entre les agriculteurs et les consommateurs à la quête de produits sans engrais chimiques.
13:04Le projet met en vitrine ceux qui produisent de manière agroécologique en respectant les normes environnementales.
13:10Nous sommes là absolument pour que les gens soient en santé. Il y a beaucoup de personnes que nous avons enregistrées selon les sondages qui maintiennent leur santé avec nos produits.
13:19Nous avons pensé ce concept pour que les producteurs qui sont dans les champs puissent être en lien direct avec les consommateurs.
13:27Le marché bio a donc gémé pour promouvoir les produits issus de l'utilisation du compost avec en ligne de mien la préservation de la santé des Cameroonais.
13:38L'Association Cameroonienne des Conducteurs de Musique a payé des tributs à Jean-Claude Giannada, un artiste gospel français.
13:46Ils disent qu'il a touché particulièrement les faits catholiques à travers ses plus de 1037 sons.
13:54Les membres de l'association ont organisé un concert à Yaoundé où les chansons de Giannada ont été chantées toute la nuit.
14:02Emmanuella Chifouillard a les highlights.
14:08Les sons de Jean-Claude Giannada, un compositeur français, sont sur le spot lors de ce concert,
14:14organisé par l'Association Cameroonienne des Conducteurs de Musique, qui a décidé de célébrer leurs icônes tout en respirant.
14:21L'objectif de l'association, depuis sa création en 2019, a été d'unir les professionnels de musique gospel,
14:28d'assister à leurs difficultés et de proposer des solutions,
14:31étant donné que Cameroon n'a pas encore un centre d'entraînement pour les conducteurs de musique.
14:37Nous contactons généralement les professionnels de musique.
14:40Cette fois-ci, nous avons travaillé avec Giannada dans une classe de maîtrise,
14:43pour échanger et accompagner les musiciens aspirants dans l'art de composer et de chanter.
14:49Pour les choristes, l'unique objectif ici est de recréer les symphonies de Giannada.
14:55Je suis heureux de performer ici ce soir, pour célébrer un icône qui a mesuré ma jeunesse.
15:00Et c'est une soirée glorieuse pour les attendeurs.
15:03J'étais très heureuse d'être là et de voir comment les gens ont pu sacrificer leur temps.
15:08Même si le concert a été considéré comme un succès, les organisateurs regrettent que leur icône, Giannada,
15:15n'ait pas pu atteindre les événements pour des raisons de malheur.
15:19Des milliers d'amadiyas musulmans du monde entier se sont réunis au Royaume-Uni pour l'annual de la Convention du Royaume-Uni de Jalsa Salana.
15:29La conférence de trois jours a mis ensemble des membres pour discuter de la façon de construire une relation avec Dieu,
15:36de renforcer les liens avec la fraternité et de discuter de la paix mondiale.
15:42Un village mondial sur une ferme locale.
15:45La Jalsa Salana est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
15:51Avec un récord de 40 000 participants, le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
15:58Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:04Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:08Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:11Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:14Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:17Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:20Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:23Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:26Le Royaume-Uni est la plus grande réunion des musulmans au Royaume-Uni.
16:30Lors de la prière de lundi, marquant le début de l'événement,
16:34le leader spirituel de l'amadiyya,
16:37sa sainteté, Hazrat Misra Masroor Ahmad,
16:40a appelé à la paix et a prié sur l'essence de la fratrie.
16:43a appelé à la paix et a prié sur l'essence de la fratrie.
16:45Pour n'importe quelle raison, ne soyez pas angoissés,
16:48ne soyez pas offensés.
16:50Et ce sont les enseignements du Prophète,
16:53où le Prophète nous a dit d'étendre notre niveau de patience.
16:59Et si nous élevons notre niveau de patience et de forbérance,
17:03nous n'aurons pas tous ces problèmes.
17:05L'événement, dans sa 58ème année,
17:08se concentre sur le développement spirituel,
17:10la self-réflexion et le bonheur de la communauté.
17:1340 000 personnes se lieront les mains
17:16pour former une chaîne littéraire et spirituelle
17:19avec leur calife ce lundi.
17:21Cette action représente une prétention
17:24et une réaffirmation de la foi.
17:26Jalsa Salana sert comme une plateforme
17:29pour l'élevation et le développement spirituel.
17:32Moïti Ouwaifo-Akonjang,
17:34rapportant de Hampshire,
17:36le Royaume-Uni, pour la CRTV.
17:39Merci beaucoup, Moïti.
17:41L'ouverture de l'Olympique des Jeux olympiques
17:43est venu et est parti avec la France
17:45en s'assurant d'une bonne compréhension
17:47en termes d'organisation.
17:49La participation du Président Paul Biard
17:51a aussi été une opportunité pour faire
17:53le Cameroun résonner dans le concert des nations
17:56et d'apporter de la participation au prophète,
17:59le correspondant du palais de l'Union,
18:01Ashwin Yenty.
18:03Voici les leçons pour le Cameroun.
18:05Les gens français peuvent maintenant
18:07battre leurs chaises avec fierté
18:09en s'assurant d'une bonne compréhension
18:11des pouvoirs organisatifs
18:13dans l'ouverture spectaculaire
18:15de l'Olympique des Jeux olympiques
18:17dans un style unique.
18:19Je proclame ouvert
18:21les Jeux de Paris
18:25Célébrant la 33ème Olympiade
18:27des temps modernes.
18:29Pour la première fois, l'événement
18:31n'a pas eu lieu à l'intérieur du stade.
18:33Il s'est déroulé au coeur de la ville de Paris,
18:35principalement sur les bancs
18:37de la rivière Seine,
18:39qui s'écoule à travers la ville
18:41avec des délégations nationales
18:43passant à l'intérieur des bateaux,
18:45le président français lui-même a dit
18:47que le monde se souviendrait de l'événement
18:49dans 100 ans.
18:51Peut-être que ce n'était que de la propagande
18:53mais l'intérêt des français est qu'ils ont pu
18:55tirer cela en l'air quand beaucoup pensaient
18:57que ce n'était pas possible.
18:59L'événement était populaire
19:01dans le contenu et l'apparence.
19:03Il y avait une joviale cacophonie de fans
19:05de partout dans le monde.
19:07Ils chantaient et chantaient.
19:09Ils frappaient des flèches et dansaient
19:11au rythme de la variété de musique
19:13et dansaient imaginativement
19:15pour produire une symphonie douce.
19:17Tout au long de l'itinéraire,
19:19des bancs sud de la rivière Seine,
19:21près du début de la parade,
19:23à la Trocadéro,
19:25qui servait comme une fin.
19:27Paris restait brûlée toute la nuit
19:29avec un délire complexe
19:31de lumières, effets spéciaux
19:33et feuillages.
19:35La diversité, les athlètes,
19:37le passé et le présent,
19:39qui délivraient et reliaient
19:41l'université et l'inclusivité
19:43du mouvement olympien.
19:45Bienvenue aux meilleurs athlètes du monde.
19:47Bienvenue aux Olympiens.
19:55Les populations de Yaoundé
19:57s'issent désormais
19:59à l'abri des maladies de la vue.
20:01L'association des Amis du Fundi
20:03a organisé à leur intention
20:05une campagne ophtalmologique
20:07gratuite. C'était au cours
20:09d'une cérémonie présidée par le maire
20:11de Yaoundé 6, Jacques Yoki
20:13Onana. Et avec nous
20:15dans ce studio, l'invité du 12h,
20:17c'est Parfait Ename. Il est
20:19le président de l'association des Amis
20:21du Fundi et
20:23initiateur de cette campagne ophtalmologique
20:25gratuite en faveur des démunis.
20:27Que vous allez
20:29suivre à la suite de nos
20:31prochaines éditions. Bonjour Parfait.
20:33Bonjour. Parlez-nous de
20:35l'association des Amis du Fundi.
20:37L'association des Amis du Fundi
20:39c'est une association
20:41pour le développement,
20:43la promotion de la santé
20:45et le vivre ensemble.
20:47Cette association
20:49rassemble aussi
20:51un réseau d'associations
20:53qui fondent
20:55dans la santé. Ca veut dire
20:57les associations qui ont été fondées
20:59par des médecins.
21:01Il y a environ une cinquantaine d'associations
21:03d'où la plupart du temps
21:05nous organisons ensemble
21:07des campagnes comme celle que vous avez vue.
21:09Un seul jour pour sculpter
21:11ces malades. Pensez-vous que l'objectif
21:13a été atteint? L'objectif
21:15ne peut être atteint en un seul
21:17jour. Ca c'est vrai.
21:19Mais permettez-moi tout d'abord de noter
21:21ceci. Le Cameroun
21:23appartient à tous les Camerounais
21:25et
21:27toute contribution
21:29sera la
21:31bienvenue pour la
21:33construction
21:35de ce vaste chantier.
21:37Alors,
21:39cette campagne
21:41était
21:43pour les consultations
21:45ophtalmologiques gratuites.
21:47Aussi, il y a plusieurs
21:49activités dans
21:51l'ordre de santé qui ont été greffées
21:53à celle-ci. Particulièrement le dépistage
21:55et la greffe anoxytose qui étaient gratuits.
21:57Le dépistage du VIACIDA gratuit.
21:59Il y avait aussi un service
22:01qui avait pour objectif
22:03de sensibiliser,
22:05mobiliser.
22:07Vous savez,
22:09l'émergence du Cameroun à l'horizon
22:112035, objectif réalisable,
22:13nécessite
22:15la participation,
22:17la sensibilisation, la mobilisation
22:19et surtout la participation
22:21de tous les citoyens.
22:25Il est vrai que
22:27sans la santé,
22:29il est difficile, voire même
22:31impossible que quelqu'un contribue de manière
22:33efficiente, d'abord pour lui-même
22:35et pour ce pays. Voilà pourquoi
22:37on a organisé
22:39cette campagne-là.
22:41Pour répondre à la question, est-ce que nous
22:43avons été satisfaits? Non.
22:45Parce que nous comptons
22:47reconduire ces activités
22:49dans l'étendue
22:51du territoire.
22:53Je profite
22:55pour lancer
22:57un appel à toutes les élites
22:59qui souhaitent
23:01et qui aimeraient se joindre à nous
23:03dans ce sens. Voilà, et qui aimeraient
23:05avoir les activités pareilles dans
23:07leurs circonscriptions,
23:09peuvent nous appeler, franchement nous sommes
23:11simples, peuvent nous appeler au
23:136 99 60
23:1554 54 ou au
23:17673 44
23:1944 73.
23:21Permettez-moi de noter que
23:23tous les malades qui ont été
23:25dépistés de cataracte et de
23:27glaucombe seront opérés par l'hôpital
23:29au BAC gratuitement. L'hôpital
23:31le Maghribi AS que vous connaissez
23:33là où le président était dernièrement pour encourager
23:35ces vaillants camerounais
23:37et je profite aussi pour remercier
23:39n'est-ce pas le maire Jacques
23:41qui a n'est-ce pas
23:43dépoussiéré son brevet
23:45de respectabilité d'homme de terrain
23:47en encourageant
23:49parce qu'il a donné, il a donné
23:51l'argent pour des lunettes,
23:53pour des coulirs et tout ce genre de choses
23:55pour encourager n'est-ce pas
23:57ce genre d'initiative et nous pensons que
23:59tous les camerounais qui aimeraient faire
24:01dans ce même genre d'activité
24:03peuvent nous appeler, nous sommes simples,
24:05nous attendons et nous pouvons construire notre pays
24:07ensemble. Merci. Merci parfait
24:09Emmanuel, merci d'être passé
24:11à la CRTV. C'est moi qui vous remercie.
24:13Et c'est donc
24:15ici que prend fin cette édition
24:17du journal réalisé
24:19avec la collaboration de
24:21Sandra
24:23en Nanga, stagiaire
24:25de l'Estique. Dans un instant, Prince
24:27Will vous retrouve dans
24:29Presse Hour. Au revoir.
24:31It's not Prince Will, we are going to have
24:33a
24:35who is already around
24:37he's going to be with his
24:39guests to bring you updates
24:41on Presse Hour. You want to stay with CRTV.
24:51Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org