Le JT Bilingue de Midi du 11 Novembre 2024
Category
🗞
NewsTranscription
00:00C'est un plaisir renouvelé d'être avec vous Madame, Messieurs, 12 heures sur l'ensemble
00:24du réseau de l'ACR TV, c'est le temps de l'information, bienvenue aux 12 heures.
00:29Et vous avez le titre de cette édition.
00:59Le honorable José Mutimbo.
01:02En même temps, l'édition 3 du Forum économique du Douala
01:06pêche un tenter avec des partenaires dans le secteur de l'esté réel
01:10qui sont en train d'évoquer des arguments pour que les investisseurs mettent leur argent
01:14dans l'économie économique du Cameroun.
01:16Et nous allons toucher la base avec le rapporteur de sport Ben Collins,
01:20Neil Berrywell, qui est en train de présenter un résumé
01:24du 49ème championnat de sambo qui se déroule en Inde
01:28et d'Astona, Kazakhstan, avec la Russie en tant que championne.
01:33Plus d'informations à l'avenir.
01:35Sidouane.
01:36Princeville, à nouveau de cette édition Madame, Messieurs,
01:40les acteurs de l'investissement public évaluent l'exécution du budget d'investissement public
01:46au troisième trimestre 2024.
01:49Les travaux se sont ouverts ce matin dans le cadre de la première session
01:53du Comité national de suivi de l'exécution physico-financière
01:57de l'investissement public au titre de l'exercice 2024.
02:01Rencontre en cours à l'amphi 300 du ministère de l'économie,
02:06de la planification et de l'aménagement du territoire, comme vous l'avez en image,
02:10sous la conduite de l'honorable Rosette Ayahi,
02:14présidente de la commission des finances et du budget à l'Assemblée nationale.
02:20La troisième édition du forum économique de Douala s'est ouverte ce matin
02:25par la cérémonie protocolaire à la maison de la culture Sawa
02:30dans le premier arrondissement de la ville.
02:32Près de 2000 personnes sont attendues à ce rendez-vous de réflexion
02:36sur le développement économique de la cité économique Douala,
02:40porte d'entrée du Cameroun.
02:42Pendant cinq jours, les experts vont présenter les opportunités d'affaires aux investisseurs
02:48et promouvoir le « Made in Cameroun ».
02:51Nous vous apporterons plus de détails sur cette actualité
02:54dans nos prochaines éditions d'informations.
02:56Et nous restons à Douala avec, cette fois, le manioc sur toutes ses formes.
03:00Le festival Holka Sawa, festival du manioc, démarre aujourd'hui à Douala.
03:07Le tubercule très prisé est au centre de l'attention
03:12et permettra d'explorer les champs possibles
03:16pour mieux tracer les sillons de l'impôt substitution
03:19sur le terrain de la lutte contre l'insuffisance alimentaire.
03:24L'événement se déroule à la maison du parti de Bonanjo
03:28et c'est une actualité que nous déroulerons dans nos prochaines éditions d'informations.
03:33La suite, c'est avec vous.
03:49Les maniocs d'administration se déroulent
03:53en raison du lent transfert de compétences et ressources
03:57aux collectivités locales,
03:59l'insécurité dans les trois régions de la crise,
04:02au nord, au nord-ouest et au sud-ouest,
04:05ainsi que les pluies sévères qui empêchent l'exécution des projets
04:09sur le terrain et l'imprévisibilité de l'humidité.
04:13Dans l'attente de la réunion de trois jours,
04:16les présidents des collectivités locales,
04:19les membres de l'Assemblée nationale
04:21et les représentants des ministères liés.
04:24Les célébrations sont accueillies par le président
04:27de la commission budgétaire et financière
04:29de la maison du Parlement,
04:31l'honorable José Mutimbo Ipuz Ayaye.
04:34Nous vous apporterons les détails dans nos prochaines éditions d'informations.
04:38Nous passons à Douala,
04:40où, comme vous l'avez entendu,
04:42la troisième édition du Forum économique de Douala
04:45s'est ouverte ce dimanche matin
04:47à la maison culturelle sourde de la capitale économique.
04:51Le site a été ouvert à des exhibiteurs
04:54qui ont commencé à occuper leurs différents sièges.
04:57Les acteurs économiques,
04:59ainsi que les partenaires de l'estate et des secteurs de transport,
05:03pour les prochaines cinq jours,
05:05utiliseront leur plateforme
05:07pour faire connaître leur savoir-faire
05:09avec l'intention d'attirer plus d'investisseurs
05:12dans la ville de Douala.
05:14Ces acteurs s'occuperont des séances de réflexion
05:17qui se concentreront sur la politique locale
05:20et sur la promotion de la substitution d'impôts
05:26dans le dialogue commun
05:29sur la position et le fondement du potentiel local
05:32ainsi que la dynamique de la maison en Cameroun.
05:35Les détails de cela nous seront apportés dans nos prochaines éditions d'informations.
05:40Nous allons continuer avec les conseils
05:43où les conseils et les villes de Cameroun
05:46explorent des façons d'appuyer l'expérience bergaine
05:50du développement local
05:52pour mieux utiliser les transferts de compétences
05:55pour le bien de la population.
05:58Dans une session de travail dans leur quartier de Yaoundé,
06:01le nouveau ambassadeur bergain de Cameroun,
06:04son Excellence Alain Leroy,
06:06a déclaré que la coopération
06:08et les collectivités décentralisées
06:10seront accélérées pendant sa retour au pays.
06:13Ebenezer Akanga.
06:18Pendant la première édition
06:20des Journées économiques internationales pour les conseils
06:23qui s'est déroulée en 2021
06:25et qui est une plateforme pour promouvoir
06:27le développement des villes camerooniennes
06:29grâce à la coopération décentralisée,
06:31l'ambassadeuse bergaine de Cameroun
06:33a facilité plusieurs ventures conjointes
06:35entre les opérateurs économiques camerooniens et bergains.
06:38Depuis, la coopération décentralisée
06:41entre Cameroun et Bergeron s'est intensifiée.
06:44Pendant sa visite au quartier
06:46des conseils et des villes camerooniennes,
06:49l'ambassadeur bergain,
06:51son Excellence Alain Leroy
06:53et le président de l'institut Augustin Tamba
06:56ont revu des projets de conseil
06:58qui ont été accompagnés par la représentation bergaine.
07:01Le diplôme bergain a dit que
07:03la coopération décentralisée entre Bergeron et Cameroun
07:06sera accélérée pendant sa visite au quartier.
07:09Les conseils et les villes camerooniennes
07:12travaillent pour faciliter la réalisation
07:14de grands projets de développement
07:16dans des domaines comme l'agriculture,
07:18l'industrie agro, l'élevage et la pêche,
07:21l'énergie et la transformation des produits primaires agricoles.
07:27Pour regarder le 12h sur la CRTV,
07:29Mesdames et Messieurs, merci d'être avec nous.
07:31Le lycée de Bagnaux dans la région de la Damaoua
07:34fête 50 ans d'existence sur le thème
07:37« Succès d'hier, acquis d'aujourd'hui et défi de demain ».
07:40La célébration a permis au collectif des anciens élèves
07:44de cet établissement scolaire de se retrouver
07:46et de rendre hommage à ce lycée
07:49où ils ont fait leur premier pas.
07:51Événement parrainé par Mohamedou Moustafa,
07:54ministre secrétaire général adjoint
07:56de la présidence de la République
07:58et anciens élèves du lycée de Bagnaux.
08:01Voici les détails de Yvan Carlos Minkoube de CRTV à Damaoua.
08:08Le collectif des anciens élèves du lycée de Bagnaux
08:11remonte le temps de 50 ans en arrière
08:14et revient avec euphorie chaque moment écoulé.
08:17Cet établissement qui, durant cinq décennies,
08:19a formé la quasi-totalité des élites du département du maillot Bagnaux
08:23et d'ailleurs a reçu un hommage des plus dignes.
08:26En notre temps, il n'y en avait que trois sixièmes.
08:29Ce n'était pas facile parce qu'il y a au moins 700 élèves
08:32qui font les candidatures de l'entrée en sixième
08:34et on n'était nés que 150 élèves.
08:36C'est cet établissement qui m'a donné tout ce que je suis.
08:39On a été formés à la chicotte et je ne le regrette pas.
08:42Nous avons appris le sens de la collaboration,
08:45le sens de l'amour.
08:47Une foule en liesse, des spectacles folkloriques
08:50et la remise d'équipes d'excellence scolaire
08:52sont autant d'activités qui ont permis à ces anciens élèves
08:55d'exprimer leur gratitude.
08:57Il y a deux mois environ, je n'étais pas conscient
09:01de l'importance de l'établissement
09:04et qu'il était à ma charge.
09:06J'ai compris que je suis devenu l'improduceur
09:09dans un grand lycée.
09:11Nous allons nous appuyer sur les forces de nos producteurs
09:15et apporter des innovations.
09:17Ce rassemblement de toutes les élites intérieures et extérieures
09:21de cette localité pose les challenges
09:23du développement inclusif du département du Maillot Bagné.
09:28La première conférence ministérielle
09:31du Forum de partenariat Russie-Afrique
09:34s'est ouverte hier dimanche à Sochi.
09:37Ce rendez-vous diplomatique auquel prennent part
09:40les chefs des agences concernées
09:42visent à renforcer la coopération globale
09:45entre la Russie et les pays africains.
09:48Le ministre des Relations extérieures, Mbela Mbela,
09:51porte la voix du Cameroun à ses travaux.
09:54Voici les précisions de Séverin Alegambele.
09:58La session plénière de la conférence ministérielle
10:01du Forum de partenariat Russie-Afrique
10:03en ce qui est de la partie protocolaire ouverte à la presse
10:06a commencé par le message du président de la Fédération de Russie
10:09à l'ensemble des délégations ministérielles.
10:12Le message de Vladimir Poutine a été porté
10:14par le ministre russe des Affaires étrangères, Sergei Lavrov.
10:18Il souligne à grands traits l'importance
10:20que la Russie attache au renforcement
10:22des relations traditionnelles amicales
10:24avec les partenaires africains.
10:27Nous sommes unis par notre aspiration
10:29à construire un ordre mondial multipolaire juste
10:32fondé sur l'égalité réelle et la primauté du droit international
10:36libre de toute forme de discrimination,
10:39de dictature et de pression des sanctions.
10:43A cette séance plénière, la voix du président
10:45en exercice de l'Union africaine,
10:47le chef de l'Etat de la Mauritanie,
10:49est relayée par son ministre des Affaires étrangères.
10:52Globalement, les pays africains appellent à construire
10:55une coopération sur la base de la multipolarité.
11:03Cet événement arrive à un moment où le monde
11:05est confronté à des défis nécessitant une unité d'efforts
11:08et des solutions urgentes pour contrer
11:10les Etats qui tentent d'imposer les règles.
11:12Cela demande que nous soyons unis et surtout,
11:15beaucoup d'efforts et des étapes à franchir
11:18pour les donneurs d'ordres.
11:23Des sommets de Sochi et de Saint-Pétersbourg,
11:26on retient qu'une dynamique positive favorisant
11:28des progrès notables dans le domaine du commerce bilatéral
11:31a été observée.
11:33Pour la seule année 2023, le chef de la diplomatie russe
11:36établit que le volume des échanges a atteint
11:38le chiffre record de 149 milliards de francs CFA.
11:42Sur place au Cameroun, la falaise de Tiang,
11:46dans la région de l'Ouest, toujours au cœur de l'actualité.
11:50Au moins 12 corps restent introuvables selon les estimations
11:54du gouverneur de la région de l'Ouest, Awafonka Agostine.
11:58On pourrait avoir un total de 24 morts à la fin des fouilles.
12:03Jusqu'à ce 11 novembre, seuls 12 corps ont été retirés
12:07de cet éboulement.
12:09Une forte équipe de la santé publique s'active sur le site
12:12et s'emploie à acheminer les dépouilles,
12:15à sécuriser les volontaires et à étudier l'environnement
12:18pour éviter d'éventuels cas d'épidémie.
12:21Voici Emmanuel Koluku, à l'Ouest.
12:26Le bilan de la catastrophe de la falaise de Tiang
12:29ne cesse de salaudir.
12:30Le travail reste dur sur le terrain.
12:34Sur le site, une forte équipe de la santé publique est mobilisée.
12:38Elle distribue d'entrée de jeu les masques faciaux
12:41à tous les volontaires et les autorités qui arrivent.
12:44L'éboulement de la falaise de Tiang est un événement de santé publique.
12:47Nous devons activer le système de gestion des incidents
12:51de la région de l'Ouest, prendre en charge sur le plan clinique
12:55tous les blessés, les accidentés,
12:58la prise en charge psychologique de ces patients
13:01et puis des familles qui ont été touchées.
13:04Les corps répêchés des décombres sont acheminés aussitôt
13:07par ces professionnels de la santé qui ont un travail de fond à mener.
13:12Nos équipes s'occupent de ceux qui travaillent dans le site
13:15pour la sécurisation des personnes décédées
13:19à travers la désinfection des corps
13:21et puis leur conservation dans les hôtes mortuaires
13:23pour leur transfert à la manque de l'hôpital régional à l'Ouest de Tiang.
13:27Les corps d'eau qui ruissellent dans la zone pourraient être infectés
13:31et les populations environnantes doivent prendre des précautions.
13:35Nous allons sensibiliser les populations environnantes
13:39sur l'utilisation des points d'eau.
13:41Les corps en putrefaction risquent d'infecter les sources d'eau.
13:45Il est à leur dire de passer un temps sans utiliser ces sources d'eau
13:48pour prévenir tous les risques d'épidémie
13:50qui peuvent apparaître après ces fouilles, après l'incident.
13:54Cette catastrophe naturelle pose ainsi un problème de santé publique
13:58à prendre au sérieux par les populations.
14:24Un désir d'être hôte de l'Assemblée Youth Connect Africa 2026 est exprimé.
14:28Dans le tête-à-tête entre le ministre des Affaires jeunes et l'éducation civique du Cameroun,
14:32son collègue rwandais et le député rwandais de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:36le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:38le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:40le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:42le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:44le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:46le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:48le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:50le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:52le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:54le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:56le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
14:58le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:00le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:02le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:04le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:06le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:08le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:10le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:12le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:14le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:16le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:18le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:20le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:22le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:24le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:26le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:28le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:30le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:32le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:34le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:36le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:38le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:40le président de l'Assemblée Youth Connect Africa,
15:42Il est clair qu'il y a un engagement fort,
15:44Il est clair qu'il y a un engagement fort,
15:46et notre rôle au niveau de l'Assemblée Youth Connect Africa
15:48et notre rôle au niveau de l'Assemblée Youth Connect Africa
15:50est de soutenir l'effort du gouvernement
15:52est de soutenir l'effort du gouvernement
15:54pour aider les jeunes Camerooniennes à réaliser leur potentiel.
15:56pour aider les jeunes Camerooniennes à réaliser leur potentiel.
15:58Pour l'instant, les plus de 100 jeunes Camerooniennes
16:00Pour l'instant, les plus de 100 jeunes Camerooniennes
16:02ont reçu un boost du ministre Mounouna Foutsou
16:04ont reçu un boost du ministre Mounouna Foutsou
16:06avec un rappel subtil pour les guider par exemple.
16:08avec un rappel subtil pour les guider par exemple.
16:10Nous allons dans la région de l'Ouest,
16:12où des officiers de la santé
16:14ont éliminé la population
16:16contre la boisson de l'eau
16:18en courant vers la Chancliffe,
16:20afin d'éviter la contamination.
16:22Ils argumentent que les morceaux
16:24qui s'étaient séparés des rubis
16:26étaient en état de décomposition.
16:28Éric Langmier-Wouffo a envoyé ce rapport
16:30Éric Langmier-Wouffo a envoyé ce rapport
16:32de CRTV Ouest.
16:56Nous demandons aux officiers de la santé
16:58de la région
17:00de leur dire comment
17:02sécuriser l'eau avant la boisson
17:04parce qu'après cela,
17:06les ressources d'eau
17:08peuvent être contaminées
17:10et il y a un risque
17:12d'une grande épidémie dans cette région.
17:14Donc, notre travail
17:16depuis maintenant jusqu'à la prochaine semaine
17:18est de prévenir cette épidémie.
17:20Ils ont appuyé sur la population
17:22pour boire, nourrir
17:24et désinfecter l'eau
17:26afin d'éliminer les micro-organismes
17:28et les pathogènes.
17:30La plupart des morceaux détruits
17:32des rubis ont été traités
17:34avant d'être emprisonnés
17:36à l'hôpital de Nex.
17:38Certains des 107
17:40enfants privilégiés
17:42de Bouya, au sud-ouest,
17:44ont reçu des matériaux diététiques
17:46et de l'aide financière
17:48pour améliorer l'apprentissage
17:50pour l'année académique de 2024.
17:52Cette vidéo a été réalisée par le parlementaire
17:54pour Bouya Urban,
17:56l'honorable Malumba Esembe
17:58et ses partenaires sur le thème
18:00d'améliorer l'apprentissage dans les écoles primaires.
18:02Annabelle Ndike-Enoanyang
18:04de CRTV Sud-Ouest.
18:08Les 107 enfants privilégiés
18:10sélectionnés de six
18:12écoles primaires gouvernementales
18:14Bouanda, Ndongo,
18:16Brittingi, Bokwango,
18:18Boissab et Buiyoko
18:20ont reçu des matériaux d'apprentissage
18:22comme des sacs, des livres,
18:24de l'argent pour l'entrée commune
18:26et l'enregistrement d'un certificat de vie de première école
18:28parmi d'autres des parlementaires
18:30pour Bouya Urban
18:32et ses partenaires
18:34pour qu'ils puissent étudier
18:36confortablement cette année académique.
18:38Nous avons pu travailler avec l'administration
18:40de ces six écoles primaires
18:42pour identifier les enfants
18:44qui ont vraiment besoin de donations.
18:46Ce que nous avons fait
18:48est une contribution
18:50à un avenir plus brillant
18:52pour nos communautés.
18:54Les bénéficiaires ont exprimé
18:56leur gratitude et ont affirmé
18:58qu'ils allaient traverser un long chemin
19:00pour améliorer l'apprentissage.
19:02Je suis tellement contente
19:04d'avoir payé mon entrée commune
19:06et mon vie de première école
19:08que je vais avoir cette année.
19:10L'honorable Malumba Essembe
19:12a utilisé l'opportunité
19:14d'encourager les enfants
19:16d'étudier à l'école académique.
19:46Traditionnels et actions sur le terrain
19:48ont été prises par les propriétaires du royaume
19:50de Penin.
19:52Et maintenant, ils présentent
19:54le nouveau trône paramount de Penin.
19:56Son Roi,
19:58Kenneth Kan Asobo III.
20:00Beaucoup est expecté
20:02de ce nouveau trône
20:04du fond de la seconde classe
20:06qui s'occupera maintenant du trône
20:08vacant pour plus de 70 ans.
20:10Il s'agit d'un nouveau trône
20:12qui s'occupera maintenant
20:14du trône vacant pour plus de 70 ans.
20:16Pour restaurer la paix dans son fond
20:18l'unité
20:20et faire son mieux
20:22pour amener
20:24le développement
20:26dans ce très grand,
20:28l'un des plus grands
20:30fonds paramount du Nord-Ouest.
20:32En même temps, les natifs et les notables
20:34comptent également
20:36sur le nouveau fond paramount de Penin
20:38pour unir tous les villages.
20:40Il a la tâche d'amener ensemble
20:42ces 5 fonds paramounts
20:44qui constituent
20:46le grand clan de Penin.
20:48Il a aussi la tâche d'amener ensemble
20:50des sub-fonds qui sont
20:52sous ces 5 fonds paramounts.
20:54Son Roi,
20:56Kenneth Kan Asobo,
20:58est un journaliste retiré
21:00décrit par les autorités administratives
21:02comme loyal et patriote.
21:04Le fond...
21:08Et toutes nos vives félicitations
21:10à notre ancien collègue
21:12Kenneth Asobo du Poste National
21:14de la CRTV.
21:16En page magazine, ce midi, faisons une petite
21:18immersion dans cet atelier
21:20d'ébéniste. Cyril Teukame
21:22et son équipe y confectionnent
21:24des sacs, stylos,
21:26blocs-notes et autres gadgets personnels
21:28à partir des sens locaux puisés
21:30dans la forêt. Un travail
21:32passant en difficulté, heureusement avec
21:34beaucoup de détermination, ils parviennent
21:36à satisfaire la demande
21:38de plus en plus forte.
21:40Suivant notre guide, Émilie Hama.
21:44Odeur de bois brut,
21:46visage poudré de sillure,
21:48bienvenue dans l'atelier
21:50de Cyril Teukame.
21:52Ici, le bois chante sous les outils
21:54sculptés avec passion
21:56pour donner naissance à des
21:58objets uniques et fonctionnels.
22:00Nous faisons des blocs-notes, couvertures en bois,
22:02des clés USB, des agendas,
22:04des stylos et beaucoup d'autres
22:06gadgets à base de bois.
22:08Cartables, stylos, montres
22:10et bien d'autres.
22:12Chacun de ces produits est façonné
22:14à partir des essences locales.
22:16La matière première,
22:18bois, se trouve dans les dépôts,
22:20dans des scieries. Nous travaillons avec des scieries.
22:22Il y en a à Douala. Nous travaillons avec des grandes
22:24entreprises qui produisent
22:26le bois. Gubinga, Iroko,
22:28Wenge, Dussier, Mwenge.
22:30Ce sont des essences de bois que nous utilisons au quotidien,
22:32y compris les plaquages. C'est un travail
22:34profèvre. De la conception
22:36au produit final, il faudra
22:38user d'un brin de tête et de patience.
22:40Si nous sommes sur un bloc-note
22:42couverture en bois,
22:44c'est le plaquage, il faut
22:46le contre-coller, il faut le poncer,
22:48il faut le vernir, il faut l'imprimer
22:50ou le graver, il faut le percer,
22:52y ajouter du papier et on a à la fin
22:54un bloc-note avec une couverture en bois.
22:56Malgré la demande qui ne cesse
22:58de grandir, Cyril et son équipe
23:00travaillent d'arrache-pied
23:02pour combler le gap et faire face
23:04aux difficultés du secteur.
23:32...
23:34...
23:36...
23:38...
23:40...
23:42...
23:44...
23:46...
23:48...
23:50...
23:52...
23:54...
23:56...
23:58...
24:00...
24:02...
24:04...
24:06...
24:08...
24:10...
24:12...
24:14...
24:16...
24:18...
24:20...
24:22...
24:24...
24:26...
24:28...
24:30...
24:32...
24:34...
24:36...
24:38...
24:40...
24:42...
24:44...
24:46...
24:48...
24:50...
24:52...
24:54...
24:56...
24:58...
25:00...
25:02...
25:04...
25:06...
25:08...
25:10...
25:12...
25:14...
25:16...
25:18...
25:20...
25:22...
25:24...
25:26...
25:28...
25:30...
25:32...
25:34...
25:36...
25:38...
25:40...
25:42...
25:44...
25:46...
25:48...
25:50...
25:52...
25:54...
25:56...
25:58...
26:00...
26:02...
26:04...
26:06...