Le JT Bilingue Midi du 12 Août 2024
Category
🗞
NewsTranscription
00:30d'élargir de programmation et
00:34de performance en cours ici à
00:35Yaoundé. Travaux présidés par
00:37le ministre de l'économie, de
00:39la planification et de
00:40l'aménagement du territoire à
00:41la mine Ousmane mais la fin en
00:44apothéose des Jeux olympiques
00:46Paris deux-mille vingt-quatre
00:48merveilleuses mises en harmonie
00:51des sons, des couleurs et des
00:53prestations artistiques dans un
00:55stade de France en extase. Les
00:57temps forts de ces spectacles
00:59sont en cours ici. Et puis dans
01:01la page magazine du journal,
01:04nous ferons un détour gourmand
01:06dans la cuisine de grand-mère,
01:08des saveurs de l'est pour
01:09régaler. Les papilles, les
01:11secrets culinaires qui font la
01:13différence d'une bolle seront
01:15servis en guise de plat de
01:16résistance dans ce journal de
01:18midi. Yoti.
01:30Célébrez-le, cette année,
01:32l'édition de l'International
01:34Youth Day, la cérémonie
01:35dirigée par le ministre des
01:36Affaires jeunes et de l'éducation
01:38civique, Mounouna Foutsou,
01:40s'envole sur le thème, le
01:42progrès au clic d'une mousse,
01:44la jeunesse et le secteur
01:45numérique au service du
01:47développement sustainable.
01:48Aujourd'hui, la fêtivité
01:49coïncide avec le lancement des
01:51consultations de la jeunesse
01:52dans le cadre de la révision de
01:54la politique de la jeunesse
01:56nationale. Nous vous apporterons
01:58plus d'informations sur le
02:00progrès de la jeunesse dans le
02:02cadre de la révision de la
02:04politique de la jeunesse
02:05nationale.
03:28...
03:29...
03:30...
03:31...
03:32...
03:33...
03:34...
03:35...
03:36...
03:37...
03:38...
03:39...
03:40...
03:41...
03:42...
03:43...
03:44...
03:45...
03:46...
03:47...
03:48...
03:49...
03:50...
03:51...
03:52...
03:53...
03:54...
03:55...
03:56...
03:57...
03:58...
03:59...
04:00...
04:01...
04:02...
04:03...
04:04...
04:05...
04:06...
04:07...
04:08...
04:09...
04:10...
04:11...
04:12...
04:13...
04:14...
04:15...
04:16...
04:17...
04:18...
04:19...
04:20...
04:21...
04:22...
04:23...
04:24...
04:25...
04:26...
04:27...
04:28...
04:29...
04:30...
04:31...
04:32...
04:33...
04:34...
04:35...
04:36...
04:37...
04:38...
04:39...
04:40...
04:41...
04:42...
04:43...
04:44...
04:45...
04:46...
04:47...
04:48...
04:49...
04:50...
04:51...
04:52...
04:53...
04:54...
04:55...
04:56...
04:57...
04:58...
04:59...
05:00...
05:01...
05:02...
05:03...
05:04...
05:05...
05:06...
05:07...
05:08...
05:09...
05:10...
05:11...
05:12...
05:13...
05:14...
05:15...
05:16...
05:17...
05:18...
05:19...
05:20...
05:21...
05:22...
05:23...
05:24...
05:25...
05:26...
05:27...
05:28...
05:29...
05:30...
05:31...
05:32...
05:33...
05:34...
05:35...
05:36...
05:37...
05:38...
05:39...
05:40...
05:41...
05:42...
05:43...
05:44...
05:45...
05:46...
05:47...
05:48...
05:49...
05:50...
05:51...
05:52...
05:53...
05:54...
05:55...
05:56...
05:57...
05:58...
05:59...
06:00...
06:01...
06:02...
06:03...
06:04...
06:05...
06:06...
06:07...
06:08...
06:09...
06:10...
06:11...
06:12...
06:13...
06:14...
06:15...
06:16...
06:17...
06:18...
06:19...
06:20...
06:21...
06:22...
06:23...
06:24...
06:25...
06:26...
06:27...
06:28...
06:29...
06:30...
06:31...
06:32...
06:33...
06:34...
06:35...
06:36...
06:37...
06:38...
06:39...
06:40...
06:41...
06:42...
06:43...
06:44...
06:45...
06:46...
06:47...
06:48...
06:49...
06:50...
06:51...
06:52...
06:53...
06:54...
06:55...
06:56...
06:57...
06:58...
06:59...
07:00...
07:01...
07:02...
07:03...
07:04...
07:05...
07:06...
07:07...
07:08...
07:09...
07:10...
07:11...
07:12...
07:13...
07:14...
07:15...
07:16...
07:17...
07:18...
07:19...
07:20...
07:21...
07:22...
07:23...
07:24...
07:25...
07:26...
07:27...
07:28...
07:29...
07:30...
07:31...
07:32...
07:33...
07:34...
07:35...
07:36...
07:37...
07:38...
07:39...
07:40...
07:41...
07:42...
07:43...
07:44...
07:45...
07:46...
07:47...
07:48...
07:49...
07:50...
07:51...
07:52...
07:53...
07:54...
07:55...
07:56...
07:57...
07:58...
07:59...
08:00...
08:01...
08:02...
08:03...
08:04...
08:05...
08:06...
08:07...
08:08...
08:09...
08:10...
08:11...
08:12...
08:13...
08:14...
08:15...
08:16...
08:17...
08:18...
08:19...
08:20...
08:21...
08:22...
08:23...
08:24...
08:25...
08:26...
08:27...
08:28...
08:29...
08:30...
08:31...
08:32...
08:33...
08:34...
08:35...
08:36...
08:37...
08:38...
08:39...
08:40...
08:41...
08:42...
08:43...
08:44...
08:45...
08:46...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
08:51...
08:52...
08:53...
08:54...
08:55...
08:56...
08:57...
08:58...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02...
09:03...
09:04...
09:05...
09:06...
09:07...
09:08...
09:09...
09:10...
09:11...
09:12...
09:13...
09:14...
09:15...
09:16...
09:17...
09:18...
09:19...
09:20...
09:21...
09:22...
09:23...
09:24...
09:25...
09:26...
09:27...
09:28...
09:29...
09:30...
09:31...
09:32...
09:33...
09:34...
09:35...
09:36...
09:37...
09:38...
09:39...
09:40...
09:41...
09:42...
09:43...
09:44...
09:45...
09:46...
09:47...
09:48...
09:49...
09:50...
09:51...
09:52...
09:53...
09:54...
09:55...
09:56...
09:57...
09:58...
09:59...
10:00...
10:01...
10:02...
10:03...
10:04...
10:05...
10:06...
10:07...
10:08...
10:09...
10:10...
10:11...
10:12...
10:13...
10:14...
10:15...
10:16...
10:17...
10:18...
10:19...
10:20...
10:21...
10:22...
10:23...
10:24...
10:25...
10:26...
10:27...
10:28...
10:29...
10:30...
10:31...
10:32...
10:33...
10:34...
10:35...
10:36...
10:37...
10:38...
10:39...
10:40...
10:41...
10:42...
10:43...
10:44...
10:45...
10:46...
10:47...
10:48...
10:49...
10:50...
10:51...
10:52...
10:53...
10:54...
10:55...
10:56...
10:57...
10:58...
10:59...
11:00...
11:01...
11:02...
11:03...
11:04...
11:05...
11:06...
11:07...
11:08...
11:09...
11:10...
11:11...
11:12...
11:13...
11:14...
11:15...
11:16...
11:17...
11:18...
11:19...
11:20...
11:21...
11:22...
11:23...
11:24...
11:25...
11:26...
11:27...
11:28...
11:29...
11:30...
11:31...
11:32...
11:33...
11:34...
11:35...
11:36...
11:37...
11:38...
11:39...
11:40...
11:41...
11:42...
11:43...
11:44...
11:45...
11:46...
11:47...
11:48...
11:49...
11:50...
11:51...
11:52...
11:53...
11:54...
11:55...
11:56...
11:57...
11:58...
11:59...
12:00...
12:01...
12:02...
12:03...
12:04...
12:05...
12:06...
12:07...
12:08...
12:09...
12:10...
12:11...
12:12...
12:13...
12:14...
12:15...
12:16...
12:17...
12:18...
12:19...
12:20...
12:21...
12:22...
12:23...
12:24...
12:25...
12:26...
12:27...
12:28...
12:29...
12:30...
12:31...
12:32...
12:33...
12:34...
12:35...
12:36...
12:37...
12:38...
12:39...
12:40...
12:41...
12:42...
12:43...
12:44...
12:45...
12:46...
12:47...
12:48...
12:49...
12:50...
12:51...
12:52...
12:53...
12:54...
12:55...
12:56...
12:57...
12:58...
12:59...
13:00...
13:01...
13:02...
13:03...
13:04...
13:05...
13:06...
13:07...
13:08...
13:09...
13:10...
13:11...
13:12...
13:13...
13:14...
13:15...
13:16...
13:17...
13:18...
13:19...
13:20...
13:21...
13:22...
13:23...
13:24...
13:25...
13:26...
13:27...
13:28...
13:29...
13:30...
13:31...
13:32...
13:33...
13:34...
13:35...
13:36...
13:37...
13:38...
13:39...
13:40...
13:41...
13:42...
13:43...
13:44...
13:45...
13:46...
13:47...
13:48...
13:49...
13:50...
13:51...
13:52...
13:53...
13:54...
13:55...
13:56...
13:57...
13:58...
13:59...
14:00...
14:01...
14:02...
14:03...
14:04...
14:05...
14:07...
14:08...
14:09...
14:10...
14:11...
14:12...
14:13...
14:14...
14:15...
14:16...
14:17...
14:18...
14:19...
14:20...
14:21...
14:22...
14:23...
14:24...
14:25...
14:26...
14:27...
14:28...
14:29...
14:30...
14:31...
14:32...
14:33...
14:34...
14:35...
14:36...
14:37...
14:38...
14:39...
14:40...
14:41...
14:42...
14:43...
14:44...
14:45...
14:46...
14:47...
14:48...
14:49...
14:50...
14:51...
14:52...
14:53...
14:54...
14:55...
14:56...
14:57...
14:58...
14:59...
15:00...
15:01...
15:02...
15:03...
15:04...
15:05...
15:06...
15:07...
15:08...
15:09...
15:10...
15:11...
15:12...
15:13...
15:14...
15:15...
15:16...
15:17...
15:18...
15:19...
15:20...
15:21...
15:22...
15:23...
15:24...
15:25...
15:26...
15:27...
15:28...
15:29...
15:30...
15:31...
15:32...
15:33...
15:34...
15:35...
15:36...
15:37...
15:38...
15:39...
15:40...
15:41...
15:42...
15:43...
15:44...
15:45...
15:46...
15:47...
15:48...
15:49...
15:50...
15:51...
15:52...
15:53...
15:54...
15:55...
15:56...
15:57...
15:58...
15:59...
16:00...
16:01...
16:02...
16:03...
16:33Donc on veut également penser à ceux qui ont besoin d'aide.
16:37Une telle initiative pour moi est la bienvenue.
16:41Donc je réagis toujours avec promptitude.
16:44Solidarité envers les orphelins et les démunis,
16:47assurance même d'une promesse du Christ,
16:49c'est l'essence de l'homélie de circonstance.
16:52On a appelé à la solidarité totale et agissante.
16:57Il ne faut pas seulement parler, il faut passer à l'acte.
17:00Il faut matérialiser.
17:02Et c'était vraiment ça le message de ces jours.
17:05Cette chaîne d'entraide se forme au sein de toutes les paroisses du Synode Centre-Est.
17:10C'est donc là l'oeuvre qui accompagne la foi de ces croyants.
17:16Des activités sportives et des moments de convivialité
17:20pour les apprenants de l'Institut supérieur de management public ISMP.
17:25C'était au stade, au complexe sportif d'Olembé.
17:29Rencontre à l'occasion des traditionnelles cérémonies de parrainage,
17:32des promotions au rendez-vous liavais du football,
17:35handball, aérobics et des défilés.
17:38Un défilé de mode.
17:40Daoud Moulioum pour les précisions.
17:43Tradition honorée entre les sixièmes et septièmes promotions de l'ISMP.
17:48La cérémonie de parrainage de la dernière cuvée par leurs aînés académiques
17:52s'est dévoilée ce samedi sous fond de journées sportives,
17:55ludiques, culturelles et thématiques.
17:57Au menu des activités organisées au complexe sportif d'Olembé,
18:00des matchs de handball d'âme, football homme,
18:03défilés de mode, aérobics et autres jeux et attractions
18:06mettant à chaque fois aux prises les étudiants en master 2
18:09des sixièmes et septièmes promotions de cette école.
18:12La culture de l'ISMP était également au rendez-vous.
18:15Avant, la désignation des parrains et marraines
18:18pour chacun des nouveaux pensionnaires de cette institution.
18:21C'est cette famille, ce réseau des managers
18:24issus de cet institut supérieur de management public
18:28que cette cérémonie perdure et continue de se faire de promotion en promotion.
18:34La cérémonie a mobilisé les responsables et autres apprenants
18:38aux produits de l'ISMP venus soutenir et encourager leurs cadets.
18:42Le directeur général est représenté par le directeur des affaires financières.
18:46La promotion des filles est tombée face à leur marraine
18:52sur le score de 4 buts contre 3.
18:54Même le son d'Enes, en football,
18:57avec un score fleuve de 6 buts à 0 en faveur de la promo 6.
19:01Nous avons perdu face à nos aînés.
19:03Nous savons qu'en tant que managers, nous devons viser la performance.
19:07Ce ne sont que des moments de joie, je ne pourrais pas parler de victoire
19:10parce qu'après tout, c'est celui qui gagne, c'est le management qui gagne.
19:14Nous avons juste répondu à l'invitation de nos aînés
19:17pour faire perdurer cette tradition.
19:20Il était question de se faire plaisir, le score ne compte pas.
19:24Ce qui est important, c'est cette convivialité qui nous a animés durant la rencontre.
19:30Le fair-play et la convivialité auront prévalu dans cette ambiance de camaraderie
19:36entre collègues, partenaires ou confrères de deux mains.
19:41Belle ambiance pendant ces vacances qui sont aussi propices à la transmission des savoirs à Douala.
19:48Des jeunes profitent notamment de l'opportunité offerte par le centre d'incubation pilote
19:53de la chambre de commerce, de l'industrie, des mines et de l'artisanat.
19:57Deuxième édition de ces Holidays Transformation de la SESIMA
20:01qui prépare ces vacanciers à l'entrepreneuriat et à l'auto-emploi.
20:06Clovis Chamabou.
20:09Le programme quotidien est taillé à leur juste mesure.
20:12Il s'agit de jeunes enfants âgés entre 8 et 15 ans.
20:16Ça rentre ici en droite ligne avec les orientations du gouvernement.
20:20Et en plus, nous voulons aller loin.
20:23C'est que dès le bas âge, que le jeune de 8 à 15 ans sache que pendant les congés, il peut s'occuper autrement.
20:30Plusieurs ateliers sont ainsi mis en place pour leur permettre d'assimiler la conception des produits divers.
20:36Ils sont ici de lundi à jeudi, où chaque semaine ils travaillent sur une spéculation.
20:40Là, ils ont travaillé sur la tomate, la transformation de la tomate.
20:44Et ils vont travailler sur la farine, la transformation de nos tubercules.
20:48Ils s'accommodent déjà à utiliser nos produits locaux pour valoriser.
20:53Des expériences épanouissantes pour ces jeunes vacanciers.
20:56Je suis ici aujourd'hui pour apprendre à faire plein de choses, apprendre à faire la jus de fruits.
21:02J'ai appris la physique, comment être propre, tout ça.
21:05Je suis venu apprendre comment fabriquer les choses, comment transformer les choses.
21:12C'est un rêve déjà d'une carrière dans l'entrepreneuriat et l'auto-emploi.
21:17Je vais connaître faire les fruits de fruits, mettre les étiquettes et les embouteillers,
21:22et faire les confitures, vendre et gagner ma vie.
21:28L'éducation à la citoyenneté fait également partie des activités de ce camp de vacances.
21:34C'est la partie théorique du rendez-vous de 2024 axé sur le rappel des principaux idéaux de la nation.
21:42Merci d'avoir été avec nous ce midi.
21:45Dans un slot spécial sur la façon de garder les enfants occupés,
21:49nous vous emmènerons à la capitale économique de Douala,
21:52où certains d'entre eux développent des compétences entrepreneuriales.
21:55Une opportunité pour montrer leur ingénuité à travers la fabrication de produits locaux
22:00au centre d'incubation pilote de l'Assemblée des commerces.
22:04Mme Kwele Besiate nous en dit plus.
22:08Ce sont des enfants de l'âge de 8 à 15 ans qui, en une semaine,
22:12ont déjà maîtrisé des compétences culinaires et des connaissances dans plusieurs aspects.
22:16Ils sont ici de lundi à jeudi.
22:18Ils sont ici de lundi à dimanche.
22:20De lundi à dimanche, nous enseignons aux enfants comment faire du jus de fruits,
22:24transporter les fruits au thym, nos croûtes en farine pour faire du pain.
22:28Cela les permet d'utiliser nos produits locaux
22:31et de les valoriser en ligne avec l'orientation gouvernementale.
22:35Le centre de l'incubation pilote de l'Assemblée des commerces
22:38prévoit cette activité,
22:40où un total de 35 enfants s'entraînent en divers domaines
22:44dans cette deuxième édition de leur activité de vacances.
22:47Les boutiques sont installées pour les permettre de connaître le travail de main
22:50de différents produits et de construire l'esprit d'entrepreneuriat
22:53dans eux depuis un âge tendeur.
22:57Je suis ici pour apprendre à faire du jus de fruits,
23:00connaître l'éducation civique, la science,
23:03l'ordinateur et découvrir d'autres choses.
23:05Je suis ici depuis une semaine et j'ai déjà fait du jus de tomates et de beurre.
23:13J'ai appris à faire du thym, à vendre et à faire du jus.
23:16Après cela, je vais fabriquer des jams, les paqueter et les vendre.
23:22Inculquer la notion de citoyenneté aux enfants
23:25pour qu'ils puissent maîtriser leurs responsabilités civiques
23:28est aussi l'un des objectifs de l'activité de vacances d'un mois,
23:31qui est aussi de permettre aux enfants de maintenir les idéaux de la nation.
23:36Eh bien, Madou, une voyage de milliers de milliers de kilomètres
23:39commence par un pas.
23:40Si vous appréciez les sucre-soups,
23:42appréciez ce midi avec un plat sauvage
23:46de l'Ouest qui s'appelle le Mbol.
23:49C'est un délicaté rempli de poisson sauvé,
23:52de la viande, d'un oignon et d'un oeuf gardé,
23:54qui donne un goût et un arôme uniques.
23:57Si vous n'avez pas goûté le plat, vous pourrez être tenté de le faire
24:00après avoir regardé cette histoire de feature
24:03faite pour nous par Roméo Kenny.
24:05Si vous mangez déjà,
24:07alors profitez de votre repas en regardant.
24:10C'est le Mbol,
24:12un délicaté spécial de l'Ouest.
24:15La nourriture maintenant très consommée dans le pays
24:18est une combinaison de poisson sauvé,
24:20de la viande, d'un oignon gardé, d'un oignon et d'autres ingrédients.
24:24Le contenu nutritif est énorme.
24:27Les nutrients dans le Mbol
24:29aident à réduire le cholestérol, la hypertension et la diabétie.
24:32La plupart des ingrédients utilisés sont des forêts de l'Ouest.
24:37Nous essayons de faire connaître à tout le monde
24:41que cette région a quelque chose à montrer,
24:46à partager avec les Tamaroudiens.
24:50Nous voulons ici aider nos jeunes soeurs
24:54à devenir entrepreneurs.
24:56Le festival international du Mbol est aussi une opportunité
24:59pour montrer d'autres nouvelles de la région de l'Ouest.
25:03Nous avons le coco du Kadhi.
25:06Nous avons le Mkel, le sang de l'Opanyon.
25:10Nous avons le Yabanda pour le Bumba Ngoko.
25:14Nous avons le Kwanendon pour le Kadhi.
25:18Le festival international du Mbol
25:20a comme objectif de soutenir l'art culinaire du Cameroun
25:23championné par le ministre du tourisme et du plaisir.
25:32Nous avons notamment de ces cas de variole du singe enregistrés au Kenya,
25:36en Ouganda, au Burundi, au Rwanda et au Congo.
25:40D'ailleurs, en RDC, on compte déjà plus de 500 morts.
25:44Daniel Nwa, pour un tour dans le monde.
25:48Lendemain de fête en République du Tchad.
25:51Hier, 11 août 2024, le pays de Mahama Sidris-Debi
25:55célébrait ses 64 années d'indépendance.
25:58Climat de fête et occasion parfaite pour le chef de l'Etat
26:01de repréciser les idéaux de développement
26:04et renforcer l'intention de combattre la corruption.
26:07La corruption est une amère réalité dans notre pays.
26:11Face à cette pratique néfaste répandue dans notre société,
26:17nos mécanismes de lutte anti-corruption sont entièrement repensés
26:25et solidement soutenus, notamment l'autorité indépendante
26:30de lutte contre la corruption.
26:33Variole du singe en République démocratique du Congo,
26:36le chapelet de victimes est loin d'être terminé
26:39alors que la maladie est désormais transmissible par voie sexuelle.
26:43On dénombre plus de 500 morts dans 11 provinces sur 26.
26:47L'heure est aux soins et à la sensibilisation.
26:50Une saison dense et sèche en Grèce.
26:53Des corps d'apocalypse dans la région d'Athènes.
26:56Plus de 50 feux de forêt combattus en une semaine seulement.
27:00Trois villages en état d'alerte avec possibilité d'évacuation.
27:03Jusqu'à ce lundi matin, 250 soldats du feu et du matériel déployé
27:08pour éviter que la situation ne devienne incontrôlable.
27:12Comme annoncé dans les titres de ce journal,
27:15révivons dans ces temps forts le spectacle final
27:18des Jeux Olympiques de Paris 2024.
27:21Une étape de fin hier au Stade de France
27:23avec environ 80 000 spectateurs en extase
27:26et des personnalités diverses.
27:28Deux heures de show pour boucler en beauté
27:31cette parenthèse enchantée.
27:33Boris Nkunge.
27:37Le Stade de France s'est transformé en écran du spectacle final
27:41des Jeux Olympiques de Paris 2024
27:43et s'appelouce la scène d'une cérémonie reine baptisée record.
27:47Et c'est l'artiste Zao de Sakazan
27:49qui allume la sensation d'un public incandescent.
27:52Plus de 80 000 spectateurs en live
27:54et plusieurs millions devant le petit écran.
27:57En avant, l'esprit olympique et le défilé de toutes les délégations.
28:01Sur ce podium planétaire, scintillant de médailles,
28:04véritable carrefour du monde,
28:06s'exprime un sentiment de fierté nationale française
28:09et le goût d'un monde réuni.
28:11En fil rouge de ce bouquet de clôture,
28:13un voyageur qui rebobine la cassette de l'histoire des Jeux Olympiques disparue
28:17et entreprend de l'air refondé.
28:19Et comme un avant-goût des Jeux Olympiques 2028,
28:22les gloires californiennes font leur petit numéro en 15 minutes chrono.
28:27Un show unique qui boucle une quinzaine historique.
28:30Avec le sentiment d'un devoir bien accompli,
28:33Paris a placé la Bacré Out.
28:35La capitale française passe dans le relais à Los Angeles
28:39avec la médaille d'une organisation réussie dans l'escarcelle.
28:44Le Cameroun, vous le savez déjà, n'a pas connu de succès à ces Jeux Olympiques.
28:48Six athlètes, zéro médaille.
28:50Mais tout n'est pas à rejeter.
28:52Derrière des échecs se cachent des leçons.
28:55Elvis Bimba.
28:57Premières images d'une cérémonie de clôture au stade de France
29:01avec une température à 30 degrés
29:04et une affluence limitée à 70 000 personnes
29:07qui rappellent que ces Jeux de Paris 2024 sur tous les sites de compétition auront été populaires.
29:13Ils ont été très disputés,
29:15comme les deux finales de basketball de ces derniers jours.
29:18Les 10 500 athlètes ont disputé 1031 médailles
29:24dans 45 disciplines pour 338 épreuves.
29:28Le tableau final des médailles ressemble à quelques exceptions
29:32au classement des puissances du monde de l'heure
29:34avec un corps à corps en tête entre les États-Unis et la Chine
29:39qui s'achèrent en faveur des Américains.
29:41La France est dans le top 5.
29:43Première nation européenne.
29:45Le Kenya, leader en Afrique.
29:47Le Cameroun s'impose parmi la centaine de territoires sans médaille.
29:50La fête, elle, se poursuit avec les Jeux Paralympiques dans quelques semaines.
29:55Mais Paris passe déjà ce soir le témoin à Los Angeles
29:59pour la 34e Olympiade des Temps Modernes.
30:05Les Olympiades de Paris 2024 peuvent être terminées,
30:07mais les Paralympiques commencent le 28 août,
30:11nous permettant de dessiner les coulisses sur cette édition bilingue.
30:14Venant sur CRTV, c'est MediLife,
30:17et le prochain NewsHour est à 1h sur CRTV News.
30:21Merci beaucoup d'avoir regardé et avez une très bonne semaine.
30:24Franck, à demain.
30:26À demain, mesdames et messieurs.
30:34Sous-titrage Société Radio-Canada