La que se avecina 6×04 Un cromo de Iniesta, unos payasos justicieros y un velatorio en el bajo B

T5A3

Transcript

00:00:00Antonio, tenemos que hablar. Hace mucho que no vienes a misa.

00:00:03¿Qué pasa? ¿Que se han escrito nuevos evangelios?

00:00:05Pues los antiguos ya menos. Me aburro, coño.

00:00:07Antonio, que estara bien con Dios.

00:00:09¡Qué asco, por favor!

00:00:11¿Qué guardas la gente?

00:00:13¡No me rompais la bolsa!

00:00:14¡Fuera!

00:00:15¿Esto qué es?

00:00:17Basura. ¿No lo ves?

00:00:18¿Qué haces aquí tirada? Recógela.

00:00:20¿Y qué hago con ella?

00:00:21Pues la tiras a la basura.

00:00:22Sí, ya está en la basura.

00:00:23No, está en la calle. ¡Métela en la basura!

00:00:26¡No!

00:00:27¡No!

00:00:28¡No! ¡Está en la calle! ¡Métela en el cubo!

00:00:30Sí, está lleno.

00:00:31Es que los basureros hace un montón que no vienen.

00:00:33¡Qué desastre de gestión!

00:00:35¡Nos come la mierda y la bollera sin hacer nada!

00:00:37Antonio, no pises.

00:00:38Que luego nos apesta la casa.

00:00:40¡Por favor!

00:00:41¡Vecinos!

00:00:42¡La presidenta ha convertido esta comunidad en un vertedero!

00:00:46¡Vamos todos a protestar!

00:00:47¡Ah!

00:00:49¡Pff!

00:00:50¡Estos bichos me dan alergia!

00:00:51¡Esto es un asco! ¡Se me cuela el olor por la terraza!

00:00:54Yo me he mareado tendiendo la ropa.

00:00:56Yo me he despertado rodeada de moscas.

00:00:57Eso es que huelen la muerte.

00:00:59¡Esto con Antonio Recio no pasaba!

00:01:00Presidenta, dimisión.

00:01:02¿Y yo qué culpa tengo de que los basureros se hayan puesto en huelga?

00:01:05¿Algo habrás hecho?

00:01:06¿Ah, que hay huelga de basurero?

00:01:08El ayuntamiento hace tres meses que no les paga a los pobres.

00:01:10¡Hijos de puta!

00:01:11¡Explotadores!

00:01:12No, yo no.

00:01:14Ida al ayuntamiento a protestar.

00:01:16¡Qué pereza!

00:01:18Vamos a cajaros a Enrique, que estamos cerca.

00:01:20¡Concejal, hijo de puta!

00:01:21Enrique, muy mal, ¿eh?

00:01:23¡Explotador!

00:01:24¿Qué os pasa?

00:01:25¡Que nos come la mierda, eso es lo que pasa!

00:01:26Es que el cambio de la basura no ha pasado hace una semana.

00:01:28¿Y eso qué tiene que ver conmigo?

00:01:30¡Hombre, eres concejal!

00:01:31¿Los basureros están en huelga por tu culpa?

00:01:33No, a ver, las basuras no están entre mis competencias.

00:01:36¿Por qué no les pagáis?

00:01:37¡Moroso cabrón!

00:01:38Porque se gatan todo nuestro dinero en trajes.

00:01:40¡Mírale, qué elegante va!

00:01:41¡Qué suave!

00:01:43¿Qué es, de Armani?

00:01:44No, es de CIA.

00:01:45Y me lo he pagado con mi dinero.

00:01:47Y tengo los tiques, no como otros.

00:01:49La gestión de nuestro equipo de gobierno

00:01:50se caracteriza por la honradez y la transparencia.

00:01:53¿Y entonces por qué no cobran los basureros?

00:01:56Eh... no lo sé, la verdad.

00:01:58¡Qué vergüenza de políticos! ¡No se enteran de nada!

00:02:00Enrique, no podemos seguir acumulando porquería,

00:02:02que luego vienen las enfermedades y las epidemias.

00:02:04Epidemias, epidemias.

00:02:05¡La presidenta ha traído la enfermedad a la comunidad!

00:02:08Yo... yo no he traído nada.

00:02:09¡Vamos a morir todos!

00:02:11Tranquilos, que yo ahora mismo me reúno con el alcalde

00:02:14y solucionamos el tema de la huelga.

00:02:16Buenos días.

00:02:17Vale, pues... asunto arreglado.

00:02:19¿Cómo arreglado?

00:02:20Que la mierda sigue ahí.

00:02:21No, pero Enrique ha dicho que lo soluciona.

00:02:23¿Qué va a solucionar si es un mindundi?

00:02:25¿Un mindundi? ¡Cállate!

00:02:27Si me nombráis presidente, yo acabo con esta crisis de inmediato.

00:02:31Sí, hombre. ¡Vete a cagar, pescadero!

00:02:33¡Uy! ¡Ya me vendréis a llorar

00:02:35cuando el tifus y el dengue se extiendan por el edificio!

00:02:38¡Váis a caer como moscas y no pienso mover un dedo!

00:02:40Antonio, vamos a la farmacia a comprarme escarabias.

00:02:43Buenos días, cuchufleta.

00:02:45¿Me echas de menos?

00:02:47A mi padre le ha dado un infarto y le acaban de ingresar.

00:02:49¿Cómo? ¿Pero está bien?

00:02:50No, Enrique, está infartado.

00:02:52O sea, ¿se va a recuperar?

00:02:53No lo sé. Voy al hospital.

00:02:55Vale, vale. Llámame en cuanto sepas algo.

00:02:58¿Cómo? ¿No vienes?

00:02:59Sí, sí, es que tengo un asuntillo que tratar con el alcalde,

00:03:02pero en cuanto pueda me escapo.

00:03:04Date prisa, por favor, te necesito.

00:03:05Tranquila, mi amor. Seguro que solo ha sido un susto.

00:03:23Hola, ¿estás Raquel? Sí.

00:03:37¿Puedo verla? ¡Prima! ¡El pelucho!

00:03:43Hola, ¿qué tal?

00:03:46¿Qué tal? ¿Cómo estás?

00:03:48Bien, ¿y tú?

00:03:50Bien, ¿y tú?

00:03:51¿Qué tal?

00:03:54¿Qué?

00:03:55¿Cuántas visitas recibes últimamente?

00:03:58¿Algún problema? No, no, no.

00:03:59Para encontrar al Príncipe Azul habrá que buscarlo.

00:04:02Príncipe Azul, menuda gilipollez.

00:04:04Sois dos iguales.

00:04:09¿Qué quieres? Es que estoy muy mal.

00:04:11Oh. Sé que es abusar de tu confianza,

00:04:13pero es que en el bar me dan muy mal los consejos.

00:04:15Yo necesito la ayuda de una persona inteligente,

00:04:17y sensible, y cultivada,

00:04:19alguien que me aporte un punto de vista femenino para ver...

00:04:22¿Con Lola? Ha venido al sitio adecuado.

00:04:24Como no te tenemos asco.

00:04:26Lo hablaría con mi madre, pero como murió trágicamente, pues...

00:04:30Mira, Javi, te voy a ayudar,

00:04:32porque mi odio hacia ti ha derivado en desprecio,

00:04:34y el desprecio en lástima.

00:04:35Yo lo único que siento por ti es pena.

00:04:38Ah, genial. A mí no, ¿eh?

00:04:39A mí me has dado pena desde el principio.

00:04:41Estás muy pesado con Lola, no te estás enterando de nada.

00:04:44No, no me entero, no. Si Lola te ha pedido tiempo es por algo.

00:04:46Claro, para buscar a otro más guapo, que tenga más pasta,

00:04:49porque te debe una y te la va a clavar.

00:04:51No, te ha pedido tiempo para descubrir qué siente,

00:04:53qué quiere en su vida, y tú deberías respetarla y no arrastrarte,

00:04:56es que pierdes todo tu encanto.

00:04:58A las mujeres no nos gusta que los hombres se arrastren.

00:05:00Ah, ¿no? A mí me encanta.

00:05:02Aprovecha tú también este tiempo para buscarte a ti mismo, ¿eh?

00:05:05¿Tú qué quieres? Yo, estar con Lola.

00:05:07No, ¿qué quieres tú de ti?

00:05:10¿Eres feliz? ¿Te gusta tu vida? Ahora no.

00:05:12¿Te llena tu trabajo?

00:05:13Bueno, programa ordenadores en un cuartucho, tampoco...

00:05:16¿Y tú, Javi, qué haces en tu tiempo libre?

00:05:19Me como el coco con Lola, con llegar a fin de mes...

00:05:22A veces, pero programa de punset.

00:05:24¿Y te extraña que te pida tiempo? Eres un muermo, mi alma.

00:05:27Mira, Javi, para estar bien con alguien,

00:05:29primero tienes que estar bien contigo mismo.

00:05:31¿Quién eres? ¿Qué quieres? ¿Hacia dónde vas?

00:05:38No lo sé.

00:05:39¡Eh! Pues ya tienes trabajo, macho.

00:05:41A tu casa a converterte a robar.

00:05:43¿Quién soy?

00:05:44¡Eh, pelocho, tira!

00:05:45¿Qué quiero? Yo qué sé, tira.

00:05:49¡Ah, ah, ah!

00:05:59Chile, chile,

00:06:01chile, Chile, Chile.

00:06:05¿Dónde está el puto Kromminging éste?

00:06:07¡Amador, me voy!

00:06:08¿Qué haces?

00:06:10Nada, aquí, mirando ofertas de empleo.

00:06:12¿Dónde vas?

00:06:13Ratoné he conseguido un trabajo más maja.

00:06:15Ah, qué guay. ¿De qué?

00:06:17de asistenta. ¿De chacha? ¡Qué hijaputas vayas amigas tienes! Oye, pues es un trabajo bien bonito.

00:06:22Sí, sí, sí, sí. Si te gusta limpiar vides y planchar gallumbos. No, no me gusta. Es humillante.

00:06:28Que no, Cuki, que no, que está muy bien. ¡Ya no voy! Que sí, que necesitamos el dinero. ¿Cuánto te pagan?

00:06:3215 euros la hora. ¡Coño! ¡Pero es el sueldo de ministro! ¡Tienes que ir! Ya, ya, pero es que...

00:06:37es que yo no quiero ser chacha. Ay, Cuki, que nos quitan la casa. ¿Qué quieres, que acabemos con los niños debajo un puente?

00:06:43No, pobrecitos. ¡Venga! Pues alegra esa cara y a trabajar. Que mil horas pasan enseguida.

00:06:47¿Cómo mil horas? ¡Coño, mil horas! A 15 euros, 15.000 euros. Más o menos lo que debemos al banco.

00:06:51¿Qué pasa, que tú no piensas trabajar? Sí, sí, yo tengo hoy cuatro entrevistas de trabajo. ¿De qué?

00:06:56¡No te lo digo que se agafa! ¡Venga! A trabajar a ver si vas a llegar tarde el primer día.

00:07:00¡Se me van a cuartear las manos de tanto fregar! ¡Coño, pues ponte guantes! ¡Oye!

00:07:04Y a los vecinos animo, ¿eh? No, hombre, no. De chacha, que se va a poner a currar la Cuki.

00:07:10¡Qué buenísimo! Me la imagino ahí. ¡Señorito! ¡Le plancho los pantalones, señorito!

00:07:14¿No te da cosa que la pobre esté ahí humillada de sirvienta y tú aquí de chachara?

00:07:18Eh... no. ¡Vaya tela! ¿Qué ocurre, ella? ¿Qué es la que nos ha metido en el lío?

00:07:22Sí, pero cuando os quiten la casa, te quedas en la calle tú también.

00:07:25¿Para qué te casas con la Cuki? Ahora sus marrones son los tuyos.

00:07:28Claro, son marrones gananciales. Bueno, no me olvidéis, que tengo cosas más importantes en la cabeza.

00:07:32¿Cuáles?

00:07:35¡Eh! ¡Zuma aquí!

00:07:37¿Es el periódico de hoy? ¡Trae para acá!

00:07:41¿Qué haces, que me lo arrugas?

00:07:44Las ofertas de trabajo son al final. ¿Qué ofertas de trabajo?

00:07:47Estoy buscando los sobres que regalan con el periódico.

00:07:49¿Qué sobres? ¡Coño, los de los cromos de la liga, que estoy haciendo la colección!

00:07:52Sí que tienes cosas importantes en la cabeza.

00:07:54¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?

00:07:57Los he tirado de la papelera, no sabía que...

00:07:59¡Cromos! ¡Cromos! ¡Cromos!

00:08:01¡Joder, es un yonki de los cromos!

00:08:03Es que son muy adictivos, es la droga de los niños.

00:08:05Y de algunos creciditos ya.

00:08:07Chile, Chile, Chile, Chile, Chile, ¡me cago en su puta madre!

00:08:12¿Qué, todo repese?

00:08:13Tengo un taco así de repese en casa, no me sale el cromo y ni está ni para atrás.

00:08:16¿Solo te falta ese?

00:08:17Sí, sí, con el de Iniesta acabo la colección.

00:08:19¿Y para qué quieres acabar la colección de la liga?

00:08:21Porque mola, y porque entras en el sorteo de una tele.

00:08:23¿Y dónde la vas a enchufar cuando te quiten la casa?

00:08:25¡En tu cabeza!

00:08:27¡Tranquilidad! ¡Vente frío!

00:08:30Esto está inventado.

00:08:31Te coges los cromos repese y te vas a cambiar los alcohólicos,

00:08:33como se ha hecho toda la vida.

00:08:35¿Claro? ¿Claro? ¡Vamos a colarnos en un cole!

00:08:38¡Amador, que te metes en un lío!

00:08:40¡Que no! ¡Que yo quiero el cromo y Iniesta!

00:08:42Espera, que cojo el aspirador.

00:08:43¿Pero el aspirador para qué?

00:08:44Hay mucha mami recogiendo a los niños.

00:08:45Nunca sabes dónde vas a hacer una venta.

00:08:49¿Y a ti qué te pasa?

00:08:50Aquí se viene a participar, esto no es el Congreso.

00:08:53Que no sé quién soy, ni a dónde voy, ni nada.

00:08:56Estoy desperdiciando mi vida.

00:08:58Pues como todos, ¿cuál es el problema?

00:09:00Estoy todo el rato rayado con Lola y el problema es más gordo.

00:09:03Porque si no estoy bien conmigo mismo,

00:09:04¿cómo voy a estar bien con otra persona?

00:09:06Uy, uy, tú has pedido consejos fuera del bar.

00:09:09Eso es la crisis de los 40.

00:09:10Papá, tengo 34.

00:09:11Igual es genético.

00:09:12A tu madre se le adelantó la menopausia.

00:09:14Tengo que encontrar algo que me ilusione, pero ya.

00:09:16Y de paso que impresiona a Lola.

00:09:18Sí, sí, pero ¿el qué?

00:09:19Es que no tengo inquietudes.

00:09:21Soy un... si es un mojón...

00:09:22Desde pequeño decía el ballet.

00:09:25¿Yo?

00:09:26Te tengo grabado en beta.

00:09:27Si quieres te lo pongo.

00:09:28No, no, no.

00:09:29A ver, esto es sencillo.

00:09:31¿Por quién se derriten las mujeres?

00:09:33Por los actores y los futbolistas.

00:09:36Hombre, para futbolistas ya...

00:09:38Puedes elinear.

00:09:39Con ese pelo no te van a doler los botellazos.

00:09:41¡Claro, actor!

00:09:42¡Es perfecto!

00:09:43¡Lola fliparía!

00:09:45Seríamos como Pey Bardem.

00:09:46Yo he sido figurante en todas las pelis de Garci.

00:09:49Te puedo enchufar en mi agencia.

00:09:51¡Actor!

00:09:53Mola.

00:09:56¿Qué tal, alcalde?

00:09:57Perfecto.

00:09:58Tú no haces trajes, haces guantes.

00:10:01Pues ya está.

00:10:02Puede cambiarse.

00:10:07Señor alcalde, ¿podemos...?

00:10:09Disculpe, no sabía.

00:10:10Pasa, pasa, pasa.

00:10:11¿Conoces a Misastre?

00:10:12No, no tengo el gusto.

00:10:13Hace unos trajes estupendos.

00:10:15Dos mil euros me cobra por cada uno.

00:10:17Vaya, sí que deben ser buenos.

00:10:19¿Quieres uno?

00:10:20No, no, muchas gracias.

00:10:21Se sale un poco de mi presupuesto.

00:10:22Se paga el ayuntamiento.

00:10:25A mi mujer le han hecho tres vestidos.

00:10:27Estupendo.

00:10:28Debe estar bellísimo.

00:10:29¿En qué puedo ayudarte, Enrique?

00:10:30No, quería saber cómo está el tema de la huelga de los basureros

00:10:33porque mis vecinos están un poco preocupados.

00:10:36Molestos, más bien.

00:10:37Pues la cosa está mal.

00:10:38Esos cabrones amenazan con seguir en huelga

00:10:40hasta que les abonemos los atrasos.

00:10:42Entonces tiene fácil solución.

00:10:43Se les paga y...

00:10:44¡Que no hay dinero!

00:10:45Ah, no.

00:10:46Con la crisis se nos ha acabado el chollo inmobiliario.

00:10:48Estamos en números rojos.

00:10:50¿Cómo les pago a los basureros?

00:10:53Igual recortando gastos tontos de aquí y de allá.

00:10:56Sí, sí, si despidos va a haber.

00:10:58¿Cómo despidos?

00:10:59Tranquilo.

00:11:00Tú no estás en la lista, de momento.

00:11:02Pero entonces, ¿cuál es el plan?

00:11:04¡Que se jodan!

00:11:05Ese es el plan.

00:11:06Pero algo hay que hacer.

00:11:07Usted puede vivir con su casa rodeada de basura.

00:11:10No tengo ese problema.

00:11:11Afortunadamente, he conseguido que los servicios mínimos

00:11:13cubran mi zona.

00:11:14Ah, pero no podemos dejar que la basura

00:11:17se siga acumulando en las calles.

00:11:18Proliferarán las ratas, moscas y cucarachas,

00:11:21que son vectores de enfermedades.

00:11:22Estamos hablando de un gravísimo problema

00:11:24de salida pública.

00:11:25¿Y qué propones?

00:11:26Tendríamos que sentarnos en la mesa de negociaciones

00:11:28para intentar desbloquear esta insalubre situación.

00:11:31Tienes razón, Enrique.

00:11:33Te vas a reunir con los basureros.

00:11:35¿Yo?

00:11:36¿No querrás que vaya yo?

00:11:38El ambiente está muy caldeado.

00:11:39No puedo exponerme a una agresión.

00:11:41Tan mal está la cosa.

00:11:42Y peor se va a poner cuando les digas que no hay dinero.

00:11:44Se les pagará cuando se pueda.

00:11:46Sí se puede.

00:11:47¿Y por qué no va el concejal de medioambiente,

00:11:49que es el que...

00:11:51Te veo mucho más sensibilizado con el problema.

00:11:54Bueno, tampoco, si yo solo he venido a preguntar.

00:11:57Estoy muy liado con la organización

00:11:59del festival de danzas mozárabes.

00:12:01Enrique, te estoy dando la oportunidad de demostrar

00:12:04que estás preparado para un cargo de mayor responsabilidad.

00:12:07Es el empujón que necesita tu carrera política.

00:12:09Deberías estar dando saltos de alegría.

00:12:11Sí, señor alcalde, sí estoy encantado.

00:12:21¡Tú! ¡Échate para allá!

00:12:23¿Tienes el colo muy inesta?

00:12:25¿Y tú quién eres? No puedes colarte en el colo.

00:12:27No nos hemos colado, somos repetidores.

00:12:29Sí, claro, ¿y él qué?

00:12:31Soy su padre.

00:12:32Vengo a vigilar que no hagan pellas.

00:12:34¡Qué mentira! ¡Me voy a chivar!

00:12:35¡Uy, qué miedo!

00:12:36Vámonos, vámonos.

00:12:37¡Venga, vámonos!

00:12:38¡Espérate, coño!

00:12:39¡Mira! ¡Mira lo que tengo!

00:12:40¡Vaya una cosa! ¡Es muy grande!

00:12:41Bueno, pero ¿tienes inesta o no?

00:12:42Sí, mira.

00:12:43¡Uuuh!

00:12:44¡Trógame por la cabeza!

00:12:45¡Uuuh!

00:12:46¡Uuuh!

00:12:47Sí, mira.

00:12:48¡Uuuh!

00:12:49¡Trógame por Ronaldo!

00:12:50Ya lo tengo.

00:12:51Pues por...

00:12:52¡Urpegi!

00:12:53También lo tengo.

00:12:54¡Mourinho!

00:12:55Sí, le también.

00:12:56¡Puto niño!

00:12:57¿Cuál te falta?

00:12:58¡Uche!

00:12:59¿Uche? ¿Quién es ese?

00:13:00Ikechuku Uche, delantero centro potente y rápido.

00:13:02Internacional por Nigeria.

00:13:04Actualmente milita en el Granada.

00:13:06Pues no, no lo tengo.

00:13:07¡Otro!

00:13:08¡Ustari!

00:13:09¿Quién?

00:13:10Oscar Alfredo Ustari, portero de metro 85 y potente salto.

00:13:12Internacional por Argentina.

00:13:13Actualmente milita en el Getafe.

00:13:15Pues no, tampoco lo tengo.

00:13:16Macho, que no tienes a nadie así, ¿no?

00:13:18¡Cállate!

00:13:19Venga, te cambio.

00:13:20¿Tú el truco por Iniesta?

00:13:21Sí, hombre.

00:13:22Pues te lo compro.

00:13:23Te doy 10 euros.

00:13:24No, no lo vendo.

00:13:25¡50!

00:13:26Amador, que no tienes un duro.

00:13:27¿Te vas a gastar 50 euros en un cromo?

00:13:28¡Que te pires, coño!

00:13:29Venga, te doy lo que sea.

00:13:30¿Una bici?

00:13:31Ya tengo.

00:13:32¿Una corsola?

00:13:33También esas que tengo.

00:13:34De todo.

00:13:35¡Joder!

00:13:36¿Has pinchado?

00:13:37Te pago una Lumi.

00:13:38¡Hala!

00:13:39Amador, vámonos, que no te lo voy a cambiar.

00:13:40¡Por favor!

00:13:41¡Por favor!

00:13:42¿Dónde es, coño?

00:13:43¡Amador, cállate!

00:13:44¡Que me des el cromo!

00:13:45¡El cromo es mío!

00:13:46¡Iniesta es pa' mí!

00:13:47¡Iniesta es pa' mí!

00:13:48¡Iniesta es pa' mí!

00:13:49¡Iniesta es pa' mí!

00:13:50¡Cállate!

00:13:51¡Cállate!

00:13:52¡Joder!

00:13:53¡Puto niño!

00:13:54¡Sabe cara de...!

00:13:55Vámonos antes de que vengan.

00:13:56Venga.

00:14:01Buenos días, Ingrid.

00:14:02Bienvenido, en cuanto he podido.

00:14:04Perdona, no...

00:14:06¿Quién eres?

00:14:07Soy Enrique Pastor.

00:14:08Nos conocimos en una comida.

00:14:09Ah, sí.

00:14:10El árbitro.

00:14:11Bueno, en realidad soy concejal.

00:14:12Aquí yo fue...

00:14:13¿Fuiste saliendo con mi hermana?

00:14:14No, no, no.

00:14:15Soy su marido.

00:14:17Ah.

00:14:18Ah, ¿no os lo había dicho?

00:14:19Se le habrá pasado.

00:14:21Normal.

00:14:22El matrimonio es de esa clase de cosas que aún no se le olvida comentar a la familia.

00:14:27En fin, ¿qué tal tu padre?

00:14:28Le he traído unos bombones.

00:14:31Gracias.

00:14:32Le habrían encantado, pero ya no...

00:14:34¡Claro que tonto!

00:14:36Tras una insuficiencia cardíaca, lo primero que te quitan es el azúcar.

00:14:39Bueno, dáselos a tu madre.

00:14:41Para endulzar su estancia en el hospital.

00:14:43No, sí, ya no vamos a tardar mucho en irnos.

00:14:45Ah, estupendo.

00:14:46¿Cuándo le darán alta?

00:14:48Herman, we'll miss you.

00:14:52Ay, ¿por qué?

00:14:55Estaba a punto de escribir otro libro.

00:15:01Easy, easy, Matthew.

00:15:02Matthew, easy.

00:15:04He's in a better place now.

00:15:08It's unshockless.

00:15:10Le acompaño en el sentimiento.

00:15:12Gracias, doctor.

00:15:13No, soy Enrique Pastor, el marido de su hija.

00:15:19¿Mamá?

00:15:20Se ha desmayado.

00:15:21La tensión.

00:15:22¡Una médico!

00:15:23We need a fucking doctor.

00:15:25Is there a fucking doctor, for God's sake?

00:15:27A doctor.

00:15:28Quick, quick.

00:15:29¿Qué tiene?

00:15:30Is she okay?

00:15:32Sylvia!

00:15:33Fuck, fuck.

00:15:35Que solo es un mareo, Matthew.

00:15:37Cállate ya.

00:15:38Voy a pasar a ver a Judith.

00:15:40Sí.

00:15:47Hola, cochufleta.

00:15:49Se ha ido, Enrique.

00:15:51Mira, ya no está.

00:15:52No sabes cuánto lo siento.

00:15:54Nunca estuvimos muy unidos.

00:15:56Pero yo pensaba que algún día, cuando fuese mayor,

00:16:01podría recuperar mi relación con él

00:16:04y decirle que le quería,

00:16:06que le necesitaba,

00:16:08que toda mi vida he intentado que se sintiera orgullosa de mí.

00:16:11Y seguro que lo estaba, cochufleta.

00:16:15Disculpen, tengo que cambiar las sábanas.

00:16:17Oh, perdón, perdón.

00:16:20Enrique, me has fallado.

00:16:22¿Cómo?

00:16:23He visto morir a mi padre y tú no estabas aquí para consolarme.

00:16:26Judith, no sabía que fuese tan grave.

00:16:28Además, estaba trabajando.

00:16:29Sí, claro, y para ti el trabajo siempre es lo primero.

00:16:31Yo no pinto nada.

00:16:32Sí, sí, pintas, pintas mucho, pero...

00:16:36¿Por qué no hablamos de esto en casa?

00:16:37No, no, no hay nada de qué hablar.

00:16:40Mi padre ha muerto y tú no estabas a mi lado.

00:16:43Me has fallado en uno de los momentos más importantes de mi vida.

00:16:46¡Qué cabrón!

00:16:48Lo siento, Judith, te juro que no va a volver a pasar.

00:16:50No, claro, mi padre no se va a morir más veces.

00:16:53Pero cuando muera tu madre, yo estaré a tu lado.

00:16:56Que faltan muchísimos años para eso, pero...

00:16:58Los de la funeraria preguntan qué queremos hacer.

00:17:01Pues no sé qué, ¿qué dice mamá?

00:17:03No dice nada.

00:17:04Esa noca enciende.

00:17:06Se ha desmayado encima de tu marido.

00:17:08La atención.

00:17:09¿Pero está bien?

00:17:10Sí, sí, las médicos están encendiendo a ella.

00:17:13¿Te parece bien que organicemos el velatorio en tu casa?

00:17:15¿Eh? No, no, lo hacemos en el sanatorio, mejor.

00:17:19Judith, a papá no le habría gustado un sitio tan frío.

00:17:22¿Ah, no?

00:17:23Que poco le conocías.

00:17:24Pero es porque no lo hacemos en la tuya.

00:17:25En Chicago.

00:17:26Ingrid, yo no puedo meter el cadáver de papá en casa,

00:17:28no podría seguir viviendo allí, me vería por todas partes.

00:17:31Como siempre, tú solo pensando en ti.

00:17:33Tranquilas, si queréis yo puedo ofreceros mi casa.

00:17:36¿En serio?

00:17:37Soy tu marido, lo menos que puedo hacer es darle a mi suegro

00:17:40la despedida que se merece.

00:17:41Gracias, Ernesto.

00:17:42Enrique, Enrique Pastor.

00:17:44Los de la funeraria están esperando afuera.

00:17:46Estupendo, pues vosotros quedaos con vuestra madre

00:17:48que yo lo voy organizando todo.

00:17:50¡Matthew!

00:17:53Sorry.

00:17:54Hasta ahora, cochuleta.

00:17:58Bueno, ¿y cuándo pensabas decirnos que te habías casado?

00:18:02Ah, ¿nos lo he dicho?

00:18:06No.

00:18:16Hola, ¿está Lola?

00:18:19Pasa.

00:18:20¡Lola, cariño!

00:18:23Se está arreglando.

00:18:24Hoy es su primer día de rodaje en la serie.

00:18:26¡Ah, qué bien!

00:18:37¿Qué tal el ojo?

00:18:39No hay ojo.

00:18:41Lo he perdido.

00:18:43Ah, lo siento.

00:18:45Me pusieron uno de cristal, pero no me gustaba.

00:18:49Parecía el guión.

00:18:50Pues te queda muy bien el parche, ¿eh?

00:18:52Te da un rollo así pirata.

00:18:54Me acababa de comprar un televisor 3D.

00:18:57Dicen que marea, no está muy conseguido.

00:18:59¡Nunca lo sabré!

00:19:02No mido bien las distancias.

00:19:06¿Qué le has hecho ahora?

00:19:07Yo nada, preguntarle por el ojo.

00:19:09No tiene ojo.

00:19:10Por tu culpa ahora no calcula bien las tallas.

00:19:12Joder, Lola, fue un accidente.

00:19:14¿Qué quieres?

00:19:15No me desconcentres, ¿eh?

00:19:16Que hoy debutó como Lucrecia en internado sangriento.

00:19:19Ah, ¿y qué haces?

00:19:20¿O qué te hacen?

00:19:21Es una escabechina en la sala de profesores.

00:19:24El de lengua nos ha puesto un control sorpresa.

00:19:26Y el represarial le devoramos.

00:19:28Hay de al de gimnasia que nos pone a correr al sol.

00:19:30Y, claro, no nos mola nada porque somos fotosensibles.

00:19:33Os vais a quedar sin personal docente en el capítulo 1.

00:19:36No pasa nada. Anda, que no hay profesores en paro.

00:19:39¿Qué quieres?

00:19:40Que me tengo que ir.

00:19:41No, solo decirte que me parece muy bien esto de darnos un tiempo

00:19:44y descubrir qué sentimos y qué necesitamos.

00:19:46Porque si no estamos bien con nosotros mismos,

00:19:48¿cómo vamos a estar bien con el otro?

00:19:50¿Tú con quién has hablado?

00:19:52Eso no es el bar.

00:19:53Con nadie.

00:19:54Es una reflexión que he hecho yo.

00:19:56Los dos montamos nuestra vida en función del otro.

00:19:58Y eso es un error.

00:19:59Ya te digo que es un error.

00:20:00Pero un error bonito.

00:20:01Ahora tenemos tiempo para pensar.

00:20:03Es que estoy en una etapa preciosa de mi vida,

00:20:05en pleno crecimiento personal.

00:20:06Pues me alegro mucho por ti.

00:20:07¡Uy, Tavi!

00:20:09Ya verás.

00:20:10Te vas a llevar más de una sorpresa conmigo.

00:20:12No, gracias.

00:20:13Ya he tenido bastante.

00:20:14Pero sorpresas bonitas, mujer.

00:20:16¡No!

00:20:27Amador, vámonos ya.

00:20:28¡Espérate que ya salen!

00:20:29Yo no vuelvo a casa sin el carro y ni esta.

00:20:31Qué cabezón eres que no te lo va a dar.

00:20:33Bueno, pues se lo quito.

00:20:34Claro, delante de todos los padres.

00:20:36Y hay un policía ahí.

00:20:40Bueno, pues le seguimos y le atracamos.

00:20:42Amador, que solo es un caso.

00:20:44¿Qué pasa?

00:20:45¿Qué pasa?

00:20:46¿Qué pasa?

00:20:47¿Qué pasa?

00:20:48¿Qué pasa?

00:20:49¿Qué pasa?

00:20:50¿Qué pasa?

00:20:51¿Qué pasa?

00:20:52¿Qué pasa?

00:20:53¿Qué pasa?

00:20:54¿Qué pasa?

00:20:55Amador, que solo es un cromo.

00:20:57¡No!

00:20:58Es el cromo y ni esta.

00:21:06Sí.

00:21:07Amador, ¿dónde estás?

00:21:08Pues aquí con mis entrevistas.

00:21:10¿Y tú?

00:21:11¿No estabas desistenta?

00:21:12Ya he terminado.

00:21:13Acabo de llegar a casa.

00:21:14Qué pronto, ¿no?

00:21:15¡Has hecho muy pocas horas!

00:21:16¡Qué majas mi jefa!

00:21:17Me ha dicho...

00:21:18¡Ya salen, ya salen!

00:21:19...un hombre que quiere que seamos amigas.

00:21:21Se acaba de divorciar.

00:21:22El marido estaba forrado.

00:21:23Y ella se ha quedado con el crío.

00:21:25La casa, el todoterreno, todo.

00:21:27Ahí está el niño.

00:21:28¡Qué suerte tienen algunas!

00:21:29¡Cuki!

00:21:30Te tengo que dejar.

00:21:31Que me llevan para la entrevista.

00:21:32Bueno, mucha suerte, ¿eh?

00:21:35¡Venga, vamos, vamos, vamos!

00:21:37Espera, espera.

00:21:38Espera que han venido a recogerle.

00:21:40Claro, si te lo estoy diciendo.

00:21:41Pues nada.

00:21:42Vámonos a la barca.

00:21:43Ya llevo mucho rato fuera.

00:21:44¡No, no, no!

00:21:45¿Tienes el aspirador?

00:21:46Sí, sí.

00:21:47Con todos los accesorios.

00:21:48Pues síguele, síguele.

00:21:49Que tengo un plan.

00:21:53Venga, Pedro.

00:21:54Vete a hacer los deberes

00:21:55o que te preparo la merienda.

00:22:05Está harta de pasar su viejo aspirador

00:22:07una y otra vez

00:22:08y que el pueblo más rebelde

00:22:09siga sin desaparecer

00:22:10de los rincones de su hogar.

00:22:11¡No sufra más!

00:22:12Por fin llega a su hogar

00:22:14Turbo Dash Extreme Clean

00:22:16edición Platinum.

00:22:17El único aspirador capaz

00:22:19de limiar la suciedad

00:22:20de una sola pasada.

00:22:21Gracias, pero ya tengo aspirador.

00:22:22No, como este.

00:22:23Turbo Dash le ofrece

00:22:24la garantía de años de experiencia

00:22:26liderando el sector

00:22:27de la limpieza en el hogar.

00:22:28Además, la edición Platinum

00:22:29cuenta con la más avanzada

00:22:30tecnología de filtración dual,

00:22:32tobera con mutable

00:22:34para suelos y moquetas,

00:22:35empuñadura ergonómica,

00:22:36bolsa especial EcoPlus

00:22:38con tratamiento antibacterial

00:22:39y cuatro, cuatro ruedas

00:22:40pivotantes de goma.

00:22:42¡Joder!

00:22:43Parece una nave espacial.

00:22:44Sí, sí.

00:22:45Es tecnología de la NASA todo,

00:22:46menos las ruedas.

00:22:47No, si parece muy bueno, ¿eh?

00:22:48Pero es que ahora mismo

00:22:49no está la asistenta y...

00:22:50Espera, espera.

00:22:51Voy a hacer una demostración.

00:22:52Podría usar su servicio

00:22:53agua en menores.

00:22:54¡Ahí!

00:23:07¡Corre, corre!

00:23:08Pero ¿por qué habéis tardado tanto?

00:23:10Leo, que se suelten los rollos.

00:23:16¿Está pasando la aspiradora?

00:23:17Sí, sí.

00:23:18Le está haciendo una demostración.

00:23:19Este se la vende.

00:23:20Mejor, así ganamos tiempo.

00:23:21¿Dónde está la habitación del...?

00:23:23¿Qué haces?

00:23:24¡Coño, Fish!

00:23:25Es que me tenéis todo el día

00:23:26para arriba y para abajo.

00:23:27Pero ¿y me has sentado?

00:23:28Gregorio me obligaba

00:23:29para no salticar.

00:23:30Ya me he acostumbrado.

00:23:31Venga, tira para afuera

00:23:32y vigila a la madre

00:23:33en lo que yo cojo el cromo.

00:23:34Oiga, que está todo bien,

00:23:35que no te falta que pase,

00:23:36que no...

00:23:37¡Déjelo, déjelo, déjelo!

00:23:38¡Decapotencia!

00:23:39¡Cuidado con su porcelana china!

00:23:40¡Joder, cómo está esto de polvo!

00:23:42¡Váyase!

00:23:43¡Váyase también!

00:23:45No, pero espere,

00:23:46que os he visto en modo extreme.

00:23:47No hace falta.

00:23:48Se la compro.

00:23:49¿Ah, sí?

00:23:50Sí.

00:23:51¿Es la primera que vendo?

00:23:52¿Cuánto cuesta?

00:23:53699 euros.

00:23:54Oferta promocional

00:23:55con cepillo para las cortinas.

00:23:56¡Que a gusto me he quedado!

00:23:57¡Estupendo!

00:23:58Venga, muchísimas gracias.

00:23:59No, pero espere,

00:24:00que he dado para la casa entera ya.

00:24:01Que no, si tengo servicio.

00:24:05¡Muchísimas gracias!

00:24:06¡Adiós!

00:24:12¿Pero dónde están?

00:24:14¡Que vienen!

00:24:16¡Que vienen!

00:24:17¡Pedro!

00:24:23¡Pedro!

00:24:26¡Pedro, no me oyes!

00:24:31Así haces tú los deberes, ¿no?

00:24:33Pero si no tengo.

00:24:34Venga, que se te va a enfriar el sándwich.

00:24:38¡Olé!

00:24:39¡Olé!

00:24:41¿Pero dónde están?

00:24:42¡Si estaban aquí!

00:24:44¡Puto niño!

00:24:46¡Joder!

00:24:50Leo, ¿qué quieres?

00:24:51Que estamos fuera ya.

00:24:52Ya, ya.

00:24:53Si casi me pilla la madre en el dormitorio.

00:24:54¿Tienes el cromo?

00:24:55¡No!

00:24:56¡Se lo va a llevar el hijoputa, el niño!

00:24:57¡Es un cristo!

00:24:58Pues sal de ahí, que te metes en un lío.

00:25:00¡Que no!

00:25:01¡Que yo quiero el cromo y ni ésta!

00:25:02¡Amador, que te van a pillar!

00:25:03No.

00:25:04Yo me escondo aquí

00:25:05y me espero a que se duerma.

00:25:06Y no me llames más, ¿eh?

00:25:07Al final me van a pillar por tu culpa.

00:25:08Pero pon el vibrador, hombre.

00:25:10Es verdad, es verdad.

00:25:12¿Y cómo era esto?

00:25:14Bueno, para abajo.

00:25:23Pasen por aquí, por favor.

00:25:25Cuidado con el escalón.

00:25:26Salón a doble altura.

00:25:30¿Qué ha pasado?

00:25:31Una desgracia, Araceli.

00:25:34¡Fran!

00:25:35¡Hija mía!

00:25:37No, no, tranquila.

00:25:39Tranquila, voy a estar tranquila sin mi hijo.

00:25:42¡Ha muerto!

00:25:43¡Que no, que no es Fran!

00:25:45¡Es Germán!

00:25:49¿Quién?

00:25:50¿Qué Germán?

00:25:52¿Monster?

00:25:53Es el padre de Judith.

00:25:54Ha muerto de un accidente cardiovascular.

00:25:57Menos mal.

00:25:59Quiero decir que...

00:26:02¿Qué hace aquí?

00:26:03La familia quería un sitio acogedor para el velatorio

00:26:05y les he ofrecido nuestra casa.

00:26:06¿Cómo?

00:26:07No, no, no.

00:26:09Por favor, llévense a Germán de aquí.

00:26:11No, no, quietos.

00:26:12Mi suegro no se mueve de aquí.

00:26:14Bueno, pues ya lo saco yo.

00:26:15¡Que no, Araceli!

00:26:16Germán se queda.

00:26:17Enrique, yo no quiero un muerto en mi casa.

00:26:19Oye, que también es mi casa.

00:26:21Sí, pero yo soy la que vive aquí

00:26:22y esto tiene muy mal karma.

00:26:24¿Qué quieres, enterrarlo en la jardín?

00:26:26¿Ves que tú me has visto?

00:26:28Poster gay.

00:26:29Un poquito de solidaridad budista.

00:26:31El padre de mi mujer ha muerto.

00:26:32Bueno, ¿y qué culpa tengo yo?

00:26:34Ah, muy bonito.

00:26:35Tu mucha filosofía oriental

00:26:36y mucha gaita, pero luego...

00:26:38Eh, bueno, yo...

00:26:39Sí, lo siento, pero...

00:26:41Araceli, por favor,

00:26:42mi matrimonio depende de este velatorio.

00:26:47Bueno.

00:26:49Vale.

00:26:50Sí, total,

00:26:51peores energías que tiene ya esta casa,

00:26:53no creo yo.

00:26:54Gracias, Araceli, gracias.

00:26:56Entonces, ¿se lo dejamos?

00:26:57Sí, sí.

00:26:58Móntenlo todo aquí.

00:26:59Si tienen que retirar algo...

00:27:01No, no, no, si no hay nada que montar.

00:27:03Esto es lo que hay.

00:27:04¿Pero cómo?

00:27:06¿No ponen flores o lo decoran un poquito?

00:27:08Si quiere, pero no está incluido en el precio.

00:27:10No importa, pago lo que sea.

00:27:12Quiero un velatorio todo tren,

00:27:13con flores, velas, música, de todo.

00:27:16Quiero lo mejor para despedir a mi suegro.

00:27:18Estábamos muy unidos.

00:27:20Bueno, pues vamos a la centrada por las cosas.

00:27:26Señor alcalde, qué gusto oírle.

00:27:29Ah, estupendo.

00:27:31¿Y cuándo quieren los basureros

00:27:32que me reúna con ellos?

00:27:35¿Cómo esta noche?

00:27:38Sí, ya sé que es urgente, pero...

00:27:42No, es que me ha surgido un problemilla familiar y...

00:27:46Sí, señor alcalde.

00:27:48Por supuesto, señor alcalde.

00:27:49Muchas gracias, señor alcalde.

00:27:52¡Mierda, mierda, mierda!

00:27:54¿Qué pasa ahora?

00:27:55Araceli, tienes que hacerme un favor.

00:27:57¿Otro?

00:27:58Voy a tener que ausentarme del velatorio.

00:28:00Necesito que distraigas a Judith

00:28:01para que no se percate de mi ausencia.

00:28:02O sea, que te vas a ir

00:28:03y me vas a dejar aquí solo con el muerto.

00:28:05O sea...

00:28:07Pues sí, con el muerto.

00:28:08Araceli, tengo que ir a negociar con los basureros.

00:28:10Serán solo un par de horas.

00:28:11Pero vamos a ver cómo vas a desaparecer

00:28:13dos horas de esta casa

00:28:14sin que ella se dé cuenta.

00:28:16¡Es absurdo!

00:28:17Oye, a ti una vez se te perdió Fran

00:28:18en el videoclub

00:28:19y eran diez metros cuadrados.

00:28:20Sí, pero no era lo mismo.

00:28:21Entonces era el Bundel VHS.

00:28:23Estaba todo lleno de gente.

00:28:24No se veía un metro más allá.

00:28:26Era una niebla de personas.

00:28:28¡Claro!

00:28:29Tenemos que llenar la casa de gente,

00:28:30crear follón

00:28:31para que yo pueda escabullirme.

00:28:33Pero ¿por qué no te dejas de líos

00:28:34y le dices a Judith

00:28:35por qué tienes que ir a una reunión?

00:28:37¡Imposible!

00:28:38Acaba de ver morir a su padre

00:28:39y yo no estaba a su lado.

00:28:40No puedo fallarle otra vez.

00:28:42¡Pero entonces no vayas!

00:28:43¡Imposible también!

00:28:44El alcalde confía en que yo resuelva

00:28:46la crisis de las basuras.

00:28:47No puedo fallarle.

00:28:48Pues entonces tienes un problema, Enrique.

00:28:50No puedes fallar a nadie.

00:28:52¡Ya lo sé!

00:28:53A ver de dónde saco yo ahora gente

00:28:54para el velatorio.

00:28:56¿Y se llama una agencia de esas

00:28:57de figuración?

00:28:58¡Presidenta!

00:28:59¡La peste a basura

00:29:00se extiende por la comunidad!

00:29:02¡Yo he visto una rata!

00:29:04¡Epidemia de fustón!

00:29:05¡Ah!

00:29:06¡Los vecinos!

00:29:07¡Enrique!

00:29:08No me las metas en casa.

00:29:11¡Pacho, qué pasa!

00:29:12¡La basura sigue en la calle!

00:29:14Vecinos,

00:29:15el padre de Judith ha muerto.

00:29:16¡Uy!

00:29:17¡Ya está poniendo excusas!

00:29:18¡Antonio!

00:29:19¡Coño, qué palo, no!

00:29:20Sí, sí.

00:29:21Ha sido un masaje inesperado.

00:29:22¡Qué misterio de la muerte!

00:29:23Ahora estás aquí,

00:29:24ahora ya no...

00:29:25Rajarí, una oración por su alma.

00:29:26¿Tú por qué?

00:29:27¿Qué manía con rezar

00:29:28por todo el mundo?

00:29:29Quiero aprovechar para invitaros

00:29:30a todos al velatorio

00:29:31que tendrá lugar esta noche

00:29:32aquí, en mi casa.

00:29:33¿Habrá comida?

00:29:34Sí, sí.

00:29:35Va a ser un velatorio a lo grande.

00:29:36Eh...

00:29:37Enrique, no.

00:29:38Yo no pienso estar cocinando

00:29:39para todas estas...

00:29:40Rajarí, ¿vos pides unas pizzas?

00:29:41¿Pero qué pasa con las basuras?

00:29:42¡Que las ratas

00:29:43campan a sus anchas!

00:29:44Ah, ¿sí?

00:29:45No podemos seguir, ¿eh?

00:29:46Me cuesta respirar.

00:29:47¡Claro, claro!

00:29:48¡Quítate eso!

00:29:49Tranquilos.

00:29:50Esta noche me reúno

00:29:51con los basureros

00:29:52para buscar una solución

00:29:53a esta insalubre huelga.

00:29:54¡Ah, qué bien!

00:29:55Y no faltéis, por favor, ¿eh?

00:29:56Judith necesita vuestro apoyo.

00:29:58Yo no quiero estar cocinando.

00:30:00¡Hala!

00:30:01Ya nos ha entoreado otra vez.

00:30:02¡Que no!

00:30:03Que ha dicho que va a negociar

00:30:04con los basureros.

00:30:05¿Y tú te lo crees?

00:30:06Estos políticos

00:30:07hablan mucho

00:30:08y luego nunca hacen nada.

00:30:09Cuando yo sea presidente

00:30:10de gobierno,

00:30:11se van a acabar las tonterías.

00:30:12Pero, ¿tú cómo vas a ser

00:30:13presidente, desgraciado?

00:30:14¡Ja, ja, ja!

00:30:15¡Este mes no cobra!

00:30:16¡Ja, ja, ja!

00:30:17¡El presidente del gobierno

00:30:18ride!

00:30:19¡Se van a fumar, tío!

00:30:20¡Se van a comer

00:30:23la puta,

00:30:24si no lo conoce ni Dios!

00:30:25¡Perdona!

00:30:26Tengo miles de fans.

00:30:27Soy un héroe del pueblo.

00:30:28Le pegué un cento

00:30:29y a Zazapatero.

00:30:30Antonio,

00:30:31de eso no se acuerda nadie ya.

00:30:32Señor García,

00:30:33hay una carta para usted.

00:30:34¿De quién?

00:30:35¡Ah!

00:30:36¡Del ayuntamiento!

00:30:37¿Y tú para qué la coges?

00:30:38Como sea una multa,

00:30:39la pagas tú.

00:30:40¿Yo por qué?

00:30:43¡Qué hijos de puta!

00:30:45¡Es el impuesto de basuras!

00:30:47¡Madre mía!

00:30:48¡87 euros

00:30:49con la que está cayendo!

00:30:51¿Cómo se puede tener

00:30:52tanto morro?

00:30:53Me cobran el impuesto

00:30:54y luego no recogen la basura.

00:30:55¡Qué cochondean en mi cara!

00:30:57¡Muerto y sinvergüenza!

00:30:58Pues yo no pienso quedarme

00:30:59de brazos cruzados.

00:31:00¡Han despertado la bestia!

00:31:01Antonio,

00:31:02¿qué vas a hacer?

00:31:03Acabar con la crisis

00:31:04de las basuras.

00:31:05Esta es mi gran oportunidad

00:31:06de resurgir

00:31:07de mis cenizas políticas

00:31:08y captar votos

00:31:09para las generales.

00:31:10¿Se va a poner

00:31:11a hacer campaña ahora?

00:31:12Vamos a disfrazarnos

00:31:13de guardia civil.

00:31:14¿Otra vez?

00:31:15¡Hija!

00:31:19¡Buenas tardes!

00:31:20¡Hola!

00:31:21Hola, buenas tardes.

00:31:23Venga, vamos a grabar, por favor.

00:31:25¡Movimiento!

00:31:26¡Vamos!

00:31:27Perdón,

00:31:28es que tengo una duda

00:31:29con una frase.

00:31:30No sé si Lucrecia diría.

00:31:31Sí, sí lo diría

00:31:32porque lo pone en el guión.

00:31:33A ver,

00:31:34¿dónde está la cabeza

00:31:35del profesor de lengua?

00:31:36Pero es que ella

00:31:37es una vampira que sufre.

00:31:38Ella se siente humana,

00:31:39su sed de sangre la tiene...

00:31:40Guapa,

00:31:41ponte y di la puta frase

00:31:42que tenemos que grabar

00:31:4330 páginas.

00:31:44¡Prevenido!

00:31:45Pues sí que dirijan aquí, ¿eh?

00:31:46Pero bueno,

00:31:47esto no se parece nada al actor.

00:31:48Es que no había dinero.

00:31:49Bueno, venga.

00:31:50Vente para acá.

00:31:51Vamos.

00:31:52Mira, coges a don Francisco

00:31:53y le tiras detrás de la mesa.

00:31:54Haces que le arrancas la cabeza,

00:31:56la tiras así para arriba

00:31:57para que se vea

00:31:58lo menos posible.

00:31:59Pero eso va a quedar bien.

00:32:00¡Como el culo!

00:32:01¡Vamos!

00:32:02¿Dónde está el profesor de gimnasia

00:32:03que se lo tienen que comer?

00:32:04¡Aquí, aquí estoy!

00:32:14¡Prevenidos!

00:32:15Un momento, un momento.

00:32:16¿Qué te pasa a ti ahora, bonita?

00:32:18¿Qué coño haces aquí?

00:32:19Que soy actor.

00:32:20¿Desde cuándo?

00:32:21Desde esta mañana.

00:32:22Me he apuntado a una agencia

00:32:23y ya me han llamado.

00:32:24¿Quién me come tú?

00:32:25Javi, que es mi primer día, ¿eh?

00:32:26Por favor, te lo pido.

00:32:27¡Venga, coño!

00:32:28¿Grabamos o qué pasa?

00:32:29¡Perdón!

00:32:30¡Venga, prevenidos!

00:32:32¡Tres!

00:32:33¡Y acción!

00:32:35Don Francisco,

00:32:36como delegada de clase,

00:32:38vengo a transmitirle

00:32:39que no estamos de acuerdo

00:32:41con el control sorpresa

00:32:42que nos ha puesto.

00:32:44Nos gustaría

00:32:45que nos lo repitiera.

00:32:47¡Ni hablar!

00:32:48¡Vamos!

00:32:49¡Que os pasáis

00:32:50toda la noche de juerga!

00:32:51¡Mirad qué cara de resaca tenéis!

00:32:53Es que dormimos poco,

00:32:54Don Francisco.

00:32:55¡Fuera de aquí!

00:32:56¡Estáis suspendidos todos!

00:32:58¿Ah, sí?

00:32:59¡Pues vais a morir!

00:33:15¡Corten!

00:33:17¿Pero qué haces, chaval?

00:33:18¿Qué haces, qué haces?

00:33:19Transformarme en vampiro.

00:33:20La ponzoña que me ha inyectado

00:33:21el no muerto, pues me...

00:33:22¿Pero dónde pone eso?

00:33:23No, no lo pone,

00:33:24pero en todas las...

00:33:25Tú te mueres y ya está.

00:33:26Vale, tú no inventes.

00:33:27¡Toma dos!

00:33:28Javier, eres un figurante.

00:33:30No te pongas en plantas

00:33:31de un Hoffman.

00:33:32Vale, vale.

00:33:33¡Vamos desde el principio!

00:33:34¡No, qué coño desde el principio!

00:33:36Tú dices,

00:33:37vais a morir

00:33:38y se arma el Belén.

00:33:39¡Venga, prevenidos!

00:33:40¡Tres y acción!

00:33:41¡Ah, sí!

00:33:42¡Pues vais a morir!

00:33:43¡Ah!

00:33:46¡Ah!

00:33:47¡Ah!

00:33:48¡Ah!

00:33:49¡Ah!

00:33:50¡Ah!

00:33:51¡Ah!

00:33:52¡Ah!

00:33:53¡Ah!

00:33:54¡Ah!

00:33:55¡Ah!

00:33:56¡Ah!

00:33:57¡Ah!

00:33:58¡Ah!

00:33:59¡Corten!

00:34:00¡Pero qué pasa ahora!

00:34:01Joder, que este tío no se muere.

00:34:03No, no.

00:34:04Agonizo.

00:34:05Soy profesor de gimnasia.

00:34:06Mi cuerpo está entrenado para...

00:34:08¡Te quiere morir ya, coño!

00:34:09Es que no es lógico.

00:34:10¿Cómo que no?

00:34:11¡Que han arrancado en medio cuello!

00:34:12Vale, vale.

00:34:13Me muero, me muero.

00:34:14¡Venga, prevenidos!

00:34:16¡Tres!

00:34:17¡Y acción!

00:34:19Don Francisco, como delegada de la clase,

00:34:21vengo a tramitar...

00:34:22¡No!

00:34:23¡Vais a morir!

00:34:25Perdón, perdón.

00:34:26Es que estoy muy nerviosa.

00:34:27¡Venga!

00:34:28¡Tres y acción!

00:34:29¡Ah, sí!

00:34:30¡Pues vais a morir!

00:34:31¡Ah!

00:34:32¡Ah!

00:34:33¡Ah!

00:34:34¡Ah!

00:34:35¡Ah!

00:34:36¡Ah!

00:34:37¡Ay, ay!

00:34:38¡Que no está la cabeza!

00:34:39¡Le cago en la puta!

00:34:40¡Corten!

00:34:41Pero bueno, ¿dónde está la cabeza del profesor de lengua?

00:34:43Perdón, una idea.

00:34:44¿Y si sobrevivo porque soy un hombre lobo?

00:34:46¡Javi, por favor!

00:34:47¡No, yo salto así!

00:34:50¡Aparto al niñato de un zarpazo!

00:34:53¡Y huyo por la ventana!

00:34:55¡Joder!

00:34:56¿Para qué las acuestan en esta casa?

00:35:04¿Sí?

00:35:05Sí.

00:35:06¿Vale?

00:35:07¿Vale?

00:35:08Sí, pero...

00:35:09Sí, pues...

00:35:10¿Quién?

00:35:11¿Quién?

00:35:12¿Quién?

00:35:13¿Quién?

00:35:14¿Quién?

00:35:15¿Quién?

00:35:16¿Quién?

00:35:17¿Quién?

00:35:18¿Quién?

00:35:19¿Quién?

00:35:20¿Quién?

00:35:21¿Quién?

00:35:22¿Quién?

00:35:23Sí.

00:35:24Amador, ¿qué haces? ¿No vienes a cenar?

00:35:27Pues no, no creo. Estoy un poco liado.

00:35:29¿Dónde estás? Trabajando.

00:35:31Me han cogido una entrevista. ¿De noche?

00:35:33¿No será alguno de esos chanchullos que te consigue Maxi?

00:35:36No, esto es un trabajo serio. ¿Haciendo qué?

00:35:39Pues descargando camiones en el mercado.

00:35:4250 euros la noche me pagan. ¿Y a qué hora vuelves?

00:35:45No me agobies. A mí no me hables así.

00:35:47A mí tampoco me gusta mi trabajo y yo no lo pago contigo.

00:35:50Que mañana hay que madrugar. Te dejo, que viene el jefe.

00:35:54¿No te abrías los dientes?

00:35:55Que sí.

00:35:57Pues venga, a la cama. Y nada de jugar al ordenador, ¿eh?

00:36:01Venga.

00:36:09Ha quedado bonito, ¿no?

00:36:10Sí, acogedor.

00:36:13Ya hemos terminado.

00:36:14Mañana recogemos al difunto para el funeral.

00:36:16Gracias, han hecho un trabajo excelente.

00:36:18Aquí tiene la factura. ¡Joder!

00:36:21¡Joder!

00:36:22Ya están aquí.

00:36:23Música, música.

00:36:25Bienvenidos adelante.

00:36:27¿Qué tal? Yo soy Araceli, la exmujer de...

00:36:31Una vecina muy simpática.

00:36:33Bueno, pues gracias por venir.

00:36:35¿Cómo está usted? ¿Se encuentra mejor?

00:36:38Voy a ver a papá.

00:36:40¿He dicho algo malo?

00:36:42No ha encajado muy bien.

00:36:43Lo de nuestro matrimonio mejor que no lo descubría yo.

00:36:45¡Ay!

00:36:47¡Maxi, por Dios! ¡Que esto es un velatorio!

00:36:49Yo qué sé, que no me contáis nada.

00:36:51Vete a vestir, por favor.

00:36:52Mamá, ¿estás bien? Siéntate.

00:36:55Traele un poco de agua.

00:36:56Perdonad, es que estoy en un programa del ayuntamiento

00:36:58para la reinserción de gente con problemas.

00:37:01I have to pee.

00:37:03¿Perdón?

00:37:04¿Dónde está el retrato?

00:37:06Ah, por el pasillo, a la derecha.

00:37:09¡Enric!

00:37:10Tenemos que hablar, porque es que me tienen esta señora aquí,

00:37:12en casa.

00:37:13Araceli, ahora no es el momento.

00:37:14Yo me tengo que ir, y los vecinos...

00:37:17¡Están aquí! ¡Música, música!

00:37:21Ya era hora de casar, casar...

00:37:23¡Joder! ¡Shame on you y todo!

00:37:26¿Cómo se lo montan los políticos?

00:37:27He traído al padre Alejandro para que celebre una misa.

00:37:30¡Estupendo, gran idea!

00:37:32¿Le acompaño en el sentimiento?

00:37:33No, no, a mí no, a mi mujer.

00:37:35¿Le acompaño en el sentimiento?

00:37:36¿Qué hacen aquí los vecinos?

00:37:37Se han tenido que invitar.

00:37:38Están consternados por la noticia.

00:37:40¡Macho! Dijiste que iba a haber comida.

00:37:42Sí, sí.

00:37:43Araceli, atiéndete a Isaskun, por favor.

00:37:44Esto es una ceremonia íntima.

00:37:46No quiero a los vecinos metiendo las narices.

00:37:48Han querido compartir contigo este momento de dolor.

00:37:50Es un gesto muy bonito.

00:37:52Te quieren.

00:37:54¿Tú crees?

00:37:55Amiga, no se duermen.

00:37:57¿Qué, mi bella? ¿Con orquesta y todo?

00:38:00Oye, pues tan ni mala cosa, ¿eh?

00:38:02Va a ser un velatorio, ¿eh?

00:38:03Judith, ¿quién es toda esta gente?

00:38:06Eh, ¿te acuerdas de mis amigas?

00:38:08Yo soy Maite.

00:38:10Mi padre también falleció hace poco.

00:38:12Sí, le dio un jamacuco al ver al marido en tanga.

00:38:14¿Nines?

00:38:16Sí, ¿cómo se siente?

00:38:17Yo también acabo de perder a mi esposa.

00:38:19Ah, sí.

00:38:20Tómese un trago, es bueno para olvidar.

00:38:23Yo la quiero de salami picante.

00:38:24Y desde un conviviendo, si puede ser.

00:38:26Cuatro quesos.

00:38:27Sí, a ver, salami picante y cuatro pimientos.

00:38:32No, cuatro quesos.

00:38:33Eh, perdón, quesos.

00:38:35Le doy.

00:38:36Vente, ven, me ayudé.

00:38:37¡Ah!

00:38:38¿Qué?

00:38:39Que si tienen cacho de pollo frito.

00:38:42Ernesto.

00:38:43¡Ah!

00:38:44Hola.

00:38:45Enrique, me llamo Enrique.

00:38:48¿Podemos hablar un momento?

00:38:49Ahora, no, Macio, tengo un poco de presa.

00:38:54¿Pero dónde vas?

00:38:55Eh, no, a la gasolinera, por unos piscolades.

00:38:58¿Ah, por qué?

00:38:59Unos snacks para picante.

00:39:01Oh, te acompaño.

00:39:02No, no, tú quédate con tu mujer.

00:39:04¡Pff!

00:39:06¡Pff!

00:39:07¡Pff!

00:39:08Es que tenemos muchos problemas, Enrique.

00:39:13Nuestro matrimonio está a caput.

00:39:15¡Pff!

00:39:16Muy mala.

00:39:17Oye, lo siento, Macio, pero me tengo que ir.

00:39:19Vamos, vamos, te encuentro por el camino.

00:39:25Tengo hambre.

00:39:27¡Cállate!

00:39:29¿Pero dónde se habrá metido?

00:39:31¿Quién? ¿Ha quedado usted con alguien?

00:39:33No, el camión de la basura.

00:39:35Si están en huelga, no va a pasar.

00:39:37Que sí, esta es la ruta de servicios mínimos.

00:39:39¿Y por qué no recogemos la basura en su camión?

00:39:42¿Tú eres tonto?

00:39:43Que luego me huelen las gambas a mierda.

00:39:45Pues como siempre.

00:39:46¡Uy! ¿Cómo te atreves?

00:39:48¡Mis gambas huelen a mar!

00:39:51¡Oh, mire, por ahí viene!

00:39:53¡Alto, la perrita!

00:39:59Buenas noches. ¡Viva el rey y viva España!

00:40:02¿Ocurre algo, agente?

00:40:03Aquí las preguntas las hago yo.

00:40:04Papeles.

00:40:05¿Perdón?

00:40:06¡Papeles!

00:40:08¿Es usted tonto?

00:40:09Vale, vale, tranquilo.

00:40:17Baje del vehículo, por favor.

00:40:19¿Hay algún problema?

00:40:20No, no, pero como estáis en huelga,

00:40:22el alcalde nos ha mandado a tocaros un poco los cojones.

00:40:25¿Cómo?

00:40:26Abre el maletero, por favor.

00:40:27¿Qué maletero? Pero si esto es un camión de la basura.

00:40:30¿Te me rebelas? ¡Arriba las manos!

00:40:31Tranquilos, tranquilos.

00:40:32Vale, voy a cachetear.

00:40:37Está limpio, mi sargento.

00:40:38¿Cómo va a estar limpio un basurero?

00:40:40Pues entonces está sucio.

00:40:42Vamos a inspeccionar la parte de atrás.

00:40:43Usted quieto aquí.

00:40:45Vale, vale.

00:40:50¡Oh, qué peste más mala!

00:40:52Rápido, ¿tienes un porrillo?

00:40:53¿Se va a poner a fumar ahora?

00:40:54¡Venga!

00:40:55Vale, vale.

00:40:57Pero no me lo tires, que era el último.

00:40:59Va todo bien.

00:41:00¡Ah!

00:41:01¡No le he dicho que se esté quieto!

00:41:02¡Arriba las manos!

00:41:03Ya, ya, ya, ya la subo, ya la subo.

00:41:05Uy.

00:41:07Esta bolsa huele raro.

00:41:09¿A qué le huele, agente López?

00:41:12¿A gamba?

00:41:13¿Cómo a gamba, Melón?

00:41:15¡Esta bolsa huele a droga!

00:41:16¿Qué droga? Si ahí solo hay basura.

00:41:18Ya lo veremos.

00:41:21¡Qué manía con tirar gamba!

00:41:23¡Ah!

00:41:24¡Ah!

00:41:25¡Ah!

00:41:26¿Qué manía con tirarlo todo junto?

00:41:28¿Por qué no reciclan?

00:41:29¿Lo ves? Basura.

00:41:31¿Y esto qué es?

00:41:33¡Un porro!

00:41:34¡Qué paquete te va a caer!

00:41:36A ver, eso no es mío.

00:41:37¿Y qué hacía en tu camión?

00:41:38Yo qué sé, le habrá tirado a alguien a la basura.

00:41:40No me cuentes mil hongas, esto es una tapadera.

00:41:43Utilizas el camión para el contrabando de droga.

00:41:46¡Eres el basurero camello!

00:41:47¿Pero qué dices?

00:41:48¿Cuántos kilos llevas?

00:41:49Yo no sé nada de eso,

00:41:50yo lo único que hago es recoger la basura.

00:41:52Pues lo siento, pero me tengo que llevar el camión a Narcóticos

00:41:54para registrarlo a fondo.

00:41:55¡Fuera de aquí!

00:41:56No, yo les acompaño.

00:41:58¿Qué quieres, que te empapele? ¡Venga, largo de aquí, traficante!

00:42:00Vale, vale, vale, vale.

00:42:01¡Dum, dum, dum!

00:42:02¡Dum, dum, dum!

00:42:03¡Dum, dum, dum!

00:42:04¡Dum, dum, dum!

00:42:05¡Dum, dum, dum!

00:42:07¡Dum, dum, dum!

00:42:08Every day es lo mismo.

00:42:09Es monotonio todo.

00:42:12Mucho rutino.

00:42:14No sabes la suerte que tienes.

00:42:16¿Dónde vas?

00:42:17Eso no es gasolinera.

00:42:19No, no gasolinera.

00:42:20Tengo una reunión muy importante

00:42:22y Judit no se puede enterar.

00:42:23¿Por qué?

00:42:24Es guay.

00:42:26Es una putada.

00:42:27No, que ¿por qué no puedes saber Judit?

00:42:29¿Tenéis problemas?

00:42:31No, no.

00:42:32Pero como se entere, no te irás a chivar.

00:42:35¿A chivar?

00:42:36No, tú, mi amiga.

00:42:38Gracias, Macio.

00:42:39Espérame aquí.

00:42:40Vuelvo en una hora.

00:42:42¿En una hora?

00:42:49Buenas noches.

00:42:50Vengo en representación del ayuntamiento.

00:42:52Ya era hora.

00:42:53¿Y usted quién es?

00:42:54Ramón, el teniente de alcalde.

00:42:55Igual de medioambiente, por lo menos.

00:42:57Enrique Pastor, concejal de juventud y tiempo libre.

00:42:59Ya nos ha mandado un mindud.

00:43:01Te adoro.

00:43:02No, Marcelino.

00:43:03Es que nos tratan como una mierda.

00:43:04Siéntese, por favor.

00:43:05Gracias.

00:43:06Ah, Enrique, estás aquí.

00:43:09¿Qué haces?

00:43:10Te he dicho que esperes en el coche.

00:43:12¿Y se viene con el chofer?

00:43:13Con dos cojones.

00:43:14Luego dirá que no hay dinero.

00:43:15No, no, no es el chofer.

00:43:17Es Macio Edwards,

00:43:19concejal de medioambiente en Wichita.

00:43:21Ajá.

00:43:22¿Y qué hace por aquí, señor Edwards?

00:43:23¿Eh?

00:43:26¿Aprendo política española?

00:43:28Pues vas a aprender poco.

00:43:29Sí, está aquí por un programa de intercambio

00:43:31que el ayuntamiento tiene con los americanos.

00:43:33Ahora mismo nuestro concejal de urbanismo está en San Francisco.

00:43:36De vacaciones con nuestro dinero.

00:43:37Pócate los huevos.

00:43:38No, no, es un viaje oficial.

00:43:40Está dando un curso...

00:43:41Bueno, vamos al grano.

00:43:42Sí, por favor, que tenga un poco de prisa.

00:43:44Y encima que llega tarde tiene prisa.

00:43:45Yo es que no sé ni qué hacemos aquí.

00:43:47Bueno, vale ya, te adoro.

00:43:48Ante todo, quiero que sepan que tanto el alcalde como yo

00:43:51pagaremos todo lo posible

00:43:52para solucionar este pequeño malentendido.

00:43:55Malentendido, dice.

00:43:56Que no pagáis.

00:43:57Enrique, hemos tenido que suspender los pagos a los trabajadores

00:44:01porque el ayuntamiento lleva más de un año sin pagar la contrata.

00:44:04¿Un año?

00:44:05Sí, aquí tiene las facturas por si quiere comprobarla.

00:44:07No, no, no hace falta.

00:44:08Let me see.

00:44:11Ajá.

00:44:13Bien, mientras él repasa las facturas,

00:44:15vamos a pensar cómo solucionamos esta crisis.

00:44:18Señor Pastor, la solución a la huelga pasa

00:44:20porque el ayuntamiento pague lo que debe.

00:44:21Ya, pero es que ahora mismo no podemos afrontar esos pagos.

00:44:24La crisis ha firmado las arcas municipales.

00:44:26La crisis no, vosotros, que sois unos inútiles.

00:44:29Marcelino, no podemos dejar que los ciudadanos

00:44:31paguen los platos rotos.

00:44:33Estamos hablando de un problema de salud pública.

00:44:35Lo siento, yo no puedo pedir a mis trabajadores

00:44:37que vuelvan al trabajo sin la garantía de que vayan a cobrar.

00:44:40Ahí está.

00:44:41Sí, sí, yo te garantizo que si desconvocáis la huelga

00:44:43me voy a encargar personalmente

00:44:45de sacar una partida de los presupuestos

00:44:47para abonaros los atrasos

00:44:49en un plazo razonable, digamos, de... seis meses.

00:44:57¿Y usted qué opina, señor Edwards?

00:44:59No, el señor Edwards no opina, está aquí como observador.

00:45:02Bueno, aún así me gustaría saber su opinión.

00:45:07Pienso que si vuelven ahora al trabajo...

00:45:12ya no ven dinero.

00:45:13Claro, coño, si lo dice hasta el yanqui.

00:45:15Huelga indefinida.

00:45:16No, no, no le hagan caso, no domina el idioma.

00:45:19Sí, llegó ayer de Wisconsin.

00:45:20Pero no venía de Huichita. ¿Eh?

00:45:22¿Huichita? Sí, sí, allí es concejal,

00:45:24pero el vuelo sale de Wisconsin.

00:45:26El cabrón del alcalde me ha confiscado el camión.

00:45:29¿Cómo? Han llamado a la Guardia Civil

00:45:30y me han metido droga.

00:45:31Esto ya es el colmo, a tomar por el culo de aquí.

00:45:33A ver, tiene que haber un error.

00:45:35¿Qué error? Si me lo han dicho claramente,

00:45:37nos manda al alcalde para tocar los cojones.

00:45:39Ah, bueno, pues se acabó la reunión.

00:45:41Mati, nos vamos.

00:45:44¡Alcalde, cabrona! ¡Alcalde, cabrona!

00:45:46¡Alcalde, cab... ¡Alcalde, cabrona!

00:45:49Hijos de puta, estos han venido aquí a pitorrearse.

00:45:52Tiri-pari-té.

00:45:53No entiendo por qué han quitado al profesor de gimnasia.

00:45:56Anda que no molaba que fuera hombre lobo.

00:45:58Que no se puede cambiar un guión cuando ya estás grabando,

00:46:00y menos un figurante.

00:46:02¿Por qué no? Si es para mejorarlo.

00:46:04Javi, me has jodido mi estreno

00:46:06y te has cargado la sala de profesores.

00:46:08Van a tener que grabar la resurrección

00:46:09de don Francisco en el comedor.

00:46:11Ah, que el de lengua resucita, si le has decapitado.

00:46:13Sí, pero ahora es como el malo de Reanimator,

00:46:16su cabeza flota en el aire

00:46:17y se cuela por los dormitorios de las alumnas.

00:46:20Es un viejo verde.

00:46:21¿Y el de gimnasia no puede resucitar también?

00:46:23No lo entiendo.

00:46:25Mira, Javi, si estás celoso de mi éxito

00:46:27y tienes miedo...

00:46:28Que no, que no, que no.

00:46:29Yo solo quiero que estés orgullosa de mí.

00:46:31Podemos ser como Pei y Bardem.

00:46:35¿Como Pei y Bardem?

00:46:36Te juro que te dedico al Oscar.

00:46:37¿Para tú qué te crees? ¿Crees tan fácil ser actor?

00:46:40Coño, te aprendes las frases y las dices.

00:46:42Ese es el problema de esta profesión, el intrusismo.

00:46:44Cualquier pringado se cree que puede ponerse

00:46:46delante de una cámara y no.

00:46:48Hace falta preparación.

00:46:49Pues anda, que tú tienes mucha.

00:46:51¡Ah! ¡Quieta, que no es gratuito!

00:46:53¡Yo provengo de una familia de artistas!

00:46:55No me hace falta estudiar.

00:46:56Lo llevo en la sangre.

00:46:57Oye, yo de pequeño hice ballet.

00:46:59¿Tú? ¿Cuándo?

00:47:00Además, qué coño, que yo también tengo derecho a realizarme.

00:47:03Y quiero ser actor, te voy a demostrar mi talento.

00:47:05Tranquilo, Marlon Brando, que después del numerito de hoy

00:47:08no creo que vuelva a llamarte nadie.

00:47:09¿Sí? Sí, soy yo.

00:47:11O sea, soy su mánager.

00:47:14¿De qué se trata?

00:47:16¿Un anuncio?

00:47:17Sí, sí, sí, ahora mismo está disponible.

00:47:19¿Dónde tengo que ir?

00:47:20Vale, vale, vale.

00:47:22Con que no me iban a llamar, ¿eh?

00:47:24Voy a hacer un anuncio y de porta les ha flipado mi foto.

00:47:27Publicidad.

00:47:28Eso es humillarse.

00:47:29Pues tú anunciaste los derechocos.

00:47:31Me vais a suplicar para que vuelva a la serie.

00:47:38Puto niño.

00:47:45Serví con honor a mi país,

00:47:47pero cuando regresé a casa, me encontré con otra guerra.

00:47:51Una guerra que no se lo habla.

00:47:53La muerte de nuestro hermano, hermanos,

00:47:57reúne para celebrar sus exequias,

00:48:00recordando el misterio de la muerte y resurrección de Jesucristo.

00:48:03Amén, Jesús.

00:48:05En estos momentos, acordaos de la invitación del Señor.

00:48:10Venid a mí, los que estéis cansados y agobiados,

00:48:13y yo os aliviaré.

00:48:15Vaya chapa nos está soltando este.

00:48:18¡Tómale!

00:48:19No, yo no, yo es que no...

00:48:22¿Te reconfortará?

00:48:27Primera carta del apóstol San Pablo a los corintios.

00:48:31En un instante, el toque de la última trompeta,

00:48:35los muertos despertarán incorruptibles

00:48:37y nosotros nos veremos transformados,

00:48:39porque esto corruptible tiene que vestirse de incorrupción

00:48:43y esto mortal tiene que vestirse de inmortalidad.

00:48:46Palabra de Dios.

00:48:48Oye, y ahí en los States hay muchos solteros millonarios, ¿no?

00:48:52No sé, la verdad...

00:48:53Oye, ¿y no crees que un ríker es un poco mayor que tu hermano?

00:48:57¡Chicas, me los he encontrado!

00:49:00¡Qué rico, un pelote!

00:49:01Oye, perdonad, ¿podéis tocar algo más alegre?

00:49:04Que ya se me ha dormido uno.

00:49:06¿Ya os vais?

00:49:07Sí, porque esto es un coñazo.

00:49:08¡Y yo me muero de hambre!

00:49:11¡No pisas!

00:49:17¡Qué fiesta tiene montada!

00:49:18¡Si pasa!

00:49:21¡Tómate algo!

00:49:22No, no.

00:49:26¿Dónde está muerte tu victoria?

00:49:28¿Dónde está muerte tu aguijón?

00:49:31El aguijón de la muerte es el pecado.

00:49:35Y la fuerza del pecado es la ley.

00:49:37Demos gracias a Dios que nos da la victoria

00:49:40por nuestro Señor Jesucristo.

00:49:47¡Vota Antonio Recio!

00:49:49¡Soluciones para el pueblo!

00:49:54¡Venidos!

00:49:55Estoy aquí para acabar con la crisis de las basuras.

00:49:59Ante la inoperancia de la clase política,

00:50:02Antonio Recio aporta soluciones.

00:50:05¡Atrae el megáfono, que te oímos perfectamente!

00:50:08¿Y este qué ves?

00:50:09Un demente que vino de arriba.

00:50:11¿Has visto a Enrique?

00:50:12Ah, sí, le acabo de ver.

00:50:14Estaba ahora mismo hablando con...

00:50:16Estará en el baño.

00:50:18Si me votáis en las próximas generales,

00:50:20pienso acabar con el derecho a la huelga.

00:50:21¡Ya está bien de mantener a los vagos!

00:50:23¿Pero qué dices? Eso es anticonstitucional.

00:50:25¡Vente a cagar, pescadero!

00:50:26¡A que no recogo la basura!

00:50:27No, no, llévatela, que huele muy mal ya.

00:50:29¿Pero me vais a votar?

00:50:30¡Que sí, hombre, que sí!

00:50:32¡Antonio, presidente!

00:50:34¡Antonio, presidente!

00:50:36¡Antonio, presidente!

00:50:38¿Estás seguro?

00:50:39¡El pueblo me quiere!

00:50:40¿Me puedo ir a dormir ya?

00:50:42¡Sí, hombre, hay que seguir recogiendo basuras!

00:50:43Si ya nos hemos echado el barrio.

00:50:45¡O que cada bolsa es un voto! ¡No podemos parar ahora!

00:50:48¡Uuuuuh!

00:50:50¡Vecinos, podéis descansar tranquilos!

00:50:52¡Uuuuuh!

00:50:55¡Antonio Recio, el héroe del pueblo, huelga por vosotros!

00:50:59¿Y vamos a estar todas las noches recogiendo la basura?

00:51:01¿Me has visto a mi cara de basurero o qué?

00:51:03¿No te dejo, mamá, acabar con la crisis?

00:51:05Los basureros van a cobrar lo que se les debe.

00:51:07¿Les va a pagar usted?

00:51:08No, el alcalde.

00:51:09¡Vamos a tirar la basura!

00:51:11¡Antonio Recio, soluciones!

00:51:12¡Uuuuuh!

00:51:15Ahí, ahí, échalo todo.

00:51:17Mamá.

00:51:18Se ha mareado, no ha podido con la tensión.

00:51:21Pero qué tensión, que huele a whisky.

00:51:23También puede haber sido eso.

00:51:24Mira, vete a buscar a Enrique y dile que eche a todo el mundo de casa ya.

00:51:28Mamá, venga, levántate de ahí.

00:51:30¡A la feria ha visto a Enrique!

00:51:32Enrique no está, ha ido a reunirse con los basureros.

00:51:36Me ha pedido que distraiga, para que no se entere.

00:51:39¿Que se ha ido dónde?

00:51:40¡Judit, qué tal!

00:51:42Bueno, voy a ver cómo va la fiesta.

00:51:44¡Que no es una fiesta, es un velatorio!

00:51:47¿Va todo bien, cuchufleta?

00:51:48¿Tú de dónde vienes?

00:51:49De la gasolera.

00:51:51Es que Macio se encontraba mal y hemos ido a comprar aspirinas.

00:51:54¡Mentiroso!

00:51:55Te has escapado del velatorio de mi padre

00:51:56para ir a reunirte con unos basureros.

00:51:58¡Chú! ¿De dónde te sacas esa tontería?

00:52:00Que me ha oído decirlo Maxi.

00:52:02Al menos ya tengo claro cuáles son tus prioridades.

00:52:05Espera, te lo puedo explicar. ¡Déjame en paz!

00:52:08Pobre cuchufleta.

00:52:18Ole.

00:52:20Ole.

00:52:31Sí le, sí le, sí le, sí le, sí le, no le, no le.

00:52:36Y ni esta, y ni esta, y ni esta de mi vida.

00:52:39¡Chu, chu, chu!

00:52:41¡Alma, ahí!

00:52:44¡Mamá, la alarma!

00:52:45¡Ya, ya, no te muevas de ahí!

00:52:47¿Que has saltado el sensor exterior del baño?

00:52:51¡Mamá!

00:52:52¡Mamá!

00:52:53¡Mamá!

00:52:54¡Mamá!

00:52:55¡Mamá!

00:52:56¡Mamá!

00:52:57¡Mamá!

00:52:58¡Mamá!

00:53:00¡Mamá!

00:53:01¡Mamá!

00:53:02¡Mamá!

00:53:03¡Mamá!

00:53:04¡Mamá!

00:53:05¡Mamá!

00:53:06¡Mamá!

00:53:07¡Mamá!

00:53:08¡Mamá!

00:53:09¡Mamá!

00:53:11¡Madre mía!

00:53:12¿Qué haces?

00:53:14¿Qué haces?

00:53:15¿Qué has escrito al terceros que no puedes mirar quizás?

00:53:17¿Que tu 책休maron de tu teatro y que les hayas olvidado?

00:53:21¿Y cómo me van a parar los olectores monníficos?

00:53:23Delirio.

00:53:23Mira, lo que has escuchado hasta ahora te va a mirar.

00:53:31Un segundo, que lo compruebo.

00:53:34¿No? Pu, pues está cerrada.

00:53:37Incluso ya habría sido un gato, palo.

00:53:39Estamos aquí, no vamos a tirar la basura.

00:53:41En su jardín, ya verás cómo mañana pagan los basureros

00:53:44si se acabó esta crisis.

00:53:45Que no meten en la jarce.

00:53:46Que no se enteran si están durmiendo.

00:53:48Pero tienen cámara de seguridad, no van a pillar.

00:53:51Es verdad.

00:53:52Necesitamos un disfraz.

00:53:53¿Y de dónde lo sacamos a estas horas?

00:54:05¡Mire!

00:54:06Esto me sirve de peluja.

00:54:08¿Vas a poner eso en la cabeza?

00:54:09¡Qué asco!

00:54:10Es verdad, no lo quiero.

00:54:12¡Vuelve a la que lo llevo!

00:54:13¡Jolín!

00:54:15Oye, ¿tú no lo has querido?

00:54:17Bueno, ahora solo me falta algo para taparme la cara.

00:54:22¡Ya lo tengo!

00:54:23Le hago aquí dos agujeros de...

00:54:26¡Hola!

00:54:28Una de esas que se cuelgan en la pared.

00:54:29Y esto me lo llevo para el caravana.

00:54:31¡Sí, hombre! ¡Eso me lo pongo yo!

00:54:33Pero no se iba a poner la bolsa.

00:54:34No, la bolsa para ti.

00:54:35¡Jolín!

00:54:38¿Qué tal estoy?

00:54:39Muy bien. ¿Y yo?

00:54:41Muy soso.

00:54:42¡Vaya mierda de disfraz que has encontrado!

00:54:50¡Ya podemos tirar la basura!

00:54:54¡Vamos a hacer héroes!

00:54:56¿Cómo que? Bueno, yo.

00:54:58Mañana por la mañana todos los periódicos

00:54:59hablarán de Antonio Ressl

00:55:01y el pueblo saldrá a las calles.

00:55:02¡Está grabando mi nombre!

00:55:04¿Qué has hecho? ¿Qué has tocado?

00:55:05¿No he dicho que tiremos la basura?

00:55:07¡Pero aquí, no! ¡En casa del alcalde, Melón!

00:55:09¡Ah, pues!

00:55:11¡Páralo! ¡Páralo!

00:55:13¡Es que no se puede entrar!

00:55:17¡Qué desastre!

00:55:18¡No te vuelvo a traer a una misión!

00:55:20¡Ay, no!

00:55:22Esto me sirve de sombrea.

00:55:24¡Uy!

00:55:26¡Ay! ¡Pues yo me muevo esto!

00:55:30Vecina, uh, vecina, ah, vecina

00:55:36Cuchufleta. ¡Que no me hables!

00:55:39Sé que has tenido un día horrible. ¡Horrible!

00:55:42Ha sido el peor día de mi vida.

00:55:44Mi padre se muere,

00:55:46los vecinos convierten el velatorio en una verbena,

00:55:48Maxi emborracha a mi madre y tú me dejas sola.

00:55:51Lo siento muchísimo, pero el alcalde...

00:55:53¡El alcalde, el alcalde! ¡Siempre el alcalde!

00:55:56¿Te has casado con él o conmigo?

00:55:57Lo sé, he metido la pata hasta el fondo.

00:55:59No, has metido el cuerpo entero.

00:56:01Sí, pero te prometo...

00:56:02¡No, no, no prometas!

00:56:05Ya me has fallado dos veces, Enrique.

00:56:07En el mismo día.

00:56:11Espero que no haya una tercera.

00:56:12No, no, te lo prometo.

00:56:16No.

00:56:21¿Qué haces? ¿Eh?

00:56:23¿Meterme en la cama? No, no, tú al sofá.

00:56:25No, no, tú al sofá.

00:56:34¡Corre! ¡Están a punto de empezar las noticias!

00:56:36¿Puedo coger un chorrito?

00:56:38¿Qué pasa, no has desayunado?

00:56:39Unas megas de galletas he encontrado.

00:56:41¿Muy ricas? ¿Qué más quieres?

00:56:44¡Ah!

00:56:45¡Qué calentitos están, qué ricos!

00:56:48¿Qué hacía esto en el armario?

00:56:50¡Qué bestia ha dejado!

00:56:51Verza, calla, que voy a salir en las noticias.

00:56:53¿Por qué? ¿Qué has hecho?

00:56:55He posicionado el jardín de basura al alcalde.

00:56:56¿Cómo? Ha sido mi plan genial

00:56:58para acabar con la dichosa crisis de las basuras.

00:57:00Antonio, no puedes seguir agrediendo a políticos.

00:57:02Vaya que no, voy a volver a ser el héroe del pueblo.

00:57:05Suba a la hoja y empieza. Silencio, silencio.

00:57:07Y la crisis de las basuras vive hoy un nuevo capítulo

00:57:09después de que la casa del alcalde

00:57:11amaneciera bajo una montaña de basuras

00:57:13y con la frase moroso cabrón pintada en la fachada.

00:57:16Eso es mío.

00:57:17Los asaltantes ocultaban su identidad

00:57:19bajo lo que parecen ser disfraces de payaso.

00:57:21Que sepamos qué opina la calle sobre estos payasos justicieros.

00:57:25Son cojonudos.

00:57:26Si hubiera más gente como ellos,

00:57:27los políticos dejarían de tomarnos el pelo.

00:57:29¡Que paguen a los pobres basureros, hombre!

00:57:31¡Que a nosotros el impuesto bien que nos lo cobra!

00:57:33¡Payasos justicieros! ¡Payasos justicieros!

00:57:37¡Uuuh!

00:57:38Lo ves, Verza, soy un héroe, el pueblo me quiere.

00:57:41A usted no, a los payasos de la tele.

00:57:43Bueno, ahora dirán mi nombre.

00:57:45Aún se desconoce la identidad de estos misteriosos asaltantes,

00:57:47pero la policía investiga como principales sospechosos

00:57:50para los basureros en huelga.

00:57:52¿Cómo los basureros?

00:57:53¿Qué he sido yo? ¡Antonio Recio!

00:57:55El alcalde ha anunciado la ruptura de negociaciones

00:57:57con los basureros.

00:57:59Y en la Jada Cultural de la semana...

00:58:01Pues no ha funcionado su plan.

00:58:03Ni se ha hecho famoso ni ha acabado la crisis.

00:58:05No han dicho mi nombre.

00:58:07¡Estos cabrones quieren silenciarme!

00:58:09Han comprado los medios.

00:58:10¡Pues claro que no han dicho tu nombre!

00:58:11¿Cómo van a saber quién eres si vas disfrazado?

00:58:14¡Hala! Ya más fastidiaba el plan.

00:58:16¿Yo por qué?

00:58:17Porque la idea de disfrazarse fue tuya.

00:58:18Si hubiésemos tirado la basura a cara descubierta,

00:58:19me estarían entrevistando en todas las televisiones.

00:58:22Sí, en el jalabozo.

00:58:23Voy a convocar una rueda de prensa para desvelar mi identidad.

00:58:26¡Antonio, estate quieto!

00:58:28¿Qué quieres, volver a la cárcel?

00:58:29¡Me da igual!

00:58:30Sería un preso político famoso en el mundo entero como Mandela.

00:58:33Bueno, como si no, que era negro.

00:58:36Antonio, no te van a volver a indultar otra vez.

00:58:38Olvídate de la política y céntrate en la pescadería,

00:58:41que es un reto muy bonito.

00:58:43¡No puedo! El pueblo me necesita.

00:58:45No pienso parar a salvar al país.

00:58:46¿Pero cómo vas a ser presidente si no te conoce nadie?

00:58:49Una cosilla que se me viene a la mente.

00:58:51Ahora somos como superhéroes, tenemos identidad secreta.

00:58:54¿Y?

00:58:55Pues que podemos seguir haciendo el bien como los payasos justicieros.

00:58:58Y cuando se haga famoso, se presenta a las elecciones.

00:59:00¡Eres tonto!

00:59:02¿Quién va a votar a un señor con una fregona en la cabeza?

00:59:04Hombre, Ruiz Mateos, igual diputado, vestido de Superman.

00:59:06Cuando lleguen las elecciones,

00:59:08el payaso justiciero da una rueda de prensa

00:59:10y pide el voto para Antonio Recio.

00:59:12La gente al acaso es un héroe.

00:59:15Claro, es perfecto.

00:59:18El tonto da con la clave.

00:59:20Voy a ser como Batman,

00:59:21mayorista de día y justiciero de noche.

00:59:24¿Batman era mayorista?

00:59:25Claro, tenía un imperio como yo.

00:59:27¿Vendía gambas?

00:59:28¿Si era un murciélago?

00:59:29Coque, vamos a actuar en la sombra

00:59:31para salvar al país de sus políticos inútiles y chorizas.

00:59:34Nuestra primera misión

00:59:35será acabar con la dichosa crisis de las basuras.

00:59:39Antonio, ¿qué vas a hacer?

00:59:41Pues no sé, tengo que pensar algo.

00:59:43Ya se han quedado fríos. Toma, para ti.

00:59:49¡Raquel!

00:59:50¡Raquel!

00:59:52¡Raquel!

00:59:53Pero no me oyes, llevo llamándote dos kilómetros.

00:59:57Javi, te estoy ignorando.

00:59:58Ah, estás en forma, ¿eh?

01:00:01¿Qué quieres, que me enfrío?

01:00:02No, nada, darte las gracias por la charla de ayer.

01:00:05Me he encontrado a mí mismo, ahora soy actor.

01:00:08¿Actor?

01:00:09Pero si no te pega nada, tú eres muy tímido.

01:00:12Pues ya ves, acabo de rodar un anuncio y de protagonista.

01:00:16¿Un anuncio de qué?

01:00:17No me lo han dicho, pero tiene que ser de Colonia,

01:00:19porque tenía que poner una cara muy seria,

01:00:21así como de interesante.

01:00:24Ajá.

01:00:25Lo estrenan hoy en televisión, en prensa, marquesinas, autobuses...

01:00:29Lola, va a flipar.

01:00:30Pero vamos a ver,

01:00:31¿te has metido a todo porque te gusta a ti o porque le gusta a Lola?

01:00:36Por las dos cosas.

01:00:37¿Ves? Ya la estás cagando otra vez.

01:00:39Vives tu vida en función de los demás en vez de ser tú mismo.

01:00:42Es que me lo dijeron en el bar.

01:00:43No creces, Javi, no creces.

01:00:46Qué pena.

01:00:47Bueno, da igual.

01:00:48Ahora Lola me verá como un triunfador y querrá volver.

01:00:50Y entonces ya veremos.

01:00:51Porque hay trenes que solo pasan una vez.

01:00:53Porque voy a ser famoso, como el calvo de la Navidad.

01:00:56¡La gente me va a adorar!

01:00:57Gentuza, sinvergüenza.

01:00:59¿Pero qué haces, señora?

01:01:00Os metí a todos en la cárcel y capaos.

01:01:03¿Qué le has hecho a esa mujer?

01:01:04Yo, nada.

01:01:06Será la loca del barrio.

01:01:08Vamos a celebrar, o te invito a un café.

01:01:09Que no quiero que nos vean juntos.

01:01:11Adiós.

01:01:13No quiere ser amiga de un famoso.

01:01:15Javi, estás muy perdido.

01:01:16¿Pero perdido por qué?

01:01:21¿Quieres dejar en paz?

01:01:22¡Uy!

01:01:29Buenos días, cuchufleta.

01:01:31¿Has dormido bien?

01:01:39Me gustaría decir unas palabras en el funeral,

01:01:41si te parece bien.

01:01:45¿Me pasas la chaqueta, por fa...?

01:01:50Gracias.

01:01:56Buenos días, señor alcalde.

01:01:58¿Se puede saber qué les dijiste ayer a los basureros?

01:02:01¿Eh? Nada, yo no...

01:02:03Me han llenado la casa de mierda, los muy cabrones.

01:02:06¿Cómo?

01:02:07Tengo el jardín que parece un vertedero.

01:02:08Y mi mujer está de los nervios porque se le van a morir las plantas.

01:02:12En fin, necesito que me hagas un favor.

01:02:14Verá, señor alcalde, es que hoy yo entierro a mi suegro.

01:02:16No puedo reunirme con nadie.

01:02:18¿Qué dices?

01:02:19¿Tú crees que te voy a mandar a ninguna reunión

01:02:21después de la que me has liado?

01:02:23¿Ah? ¿Y de qué se trata?

01:02:26Prefiero que lo hablemos en persona.

01:02:29Es que ahora no puedo ir al ayuntamiento.

01:02:31Estamos a punto de salir hacia el cementerio.

01:02:33Es un momento, Enrique.

01:02:35Estoy aquí abajo.

01:02:36¿En mi casa?

01:02:37¡Voy, voy!

01:02:39Ya estoy aquí, señor alcalde.

01:02:41¡Oh!

01:02:43¡Qué bonito perro!

01:02:45¡Qué porte más elegante!

01:02:46¿Te gustan los perros?

01:02:48Me encantan. No existe un animal más noble y fiel.

01:02:50Estupendo.

01:02:51Porque necesito que me lo cuides.

01:02:53¿Cómo?

01:02:54No puedo tenerlo en el jardín, rodeado de basura.

01:02:56El pobre es alérgico a todo.

01:02:58Y como le pase algo a mi mujer, me mata.

01:03:00Me halaga que haya pensado en mí,

01:03:02pero es que yo tengo que ir al entierro de mi suegro.

01:03:05¡Llévatelo! ¡Así corre un poco por el campo santo!

01:03:07¿No hay nadie más a quien pueda dejárselo?

01:03:10Enrique, si tuviera más opciones,

01:03:12no te lo dejaría a ti.

01:03:13Ahora mismo estás el último en mi lista.

01:03:16Pero si me haces este favor, puedes subir unos peldaños.

01:03:19¿Y cómo se llama?

01:03:20José Mari.

01:03:21No te preocupes, está entrenado. No te va a dar ningún problema.

01:03:24Genial. Pues...

01:03:26Me lo quedo.

01:03:27Lo único que no digas...

01:03:29Hijo puta.

01:03:30¿Cómo?

01:03:31Hijo puta.

01:03:32Su antiguo dueño le pegaba y le insultaba.

01:03:34Se vuelve loco cuando oye esa palabra.

01:03:36¡José Jal, hijo puta!

01:03:38¡José Mari! ¡José Mari!

01:03:40¡José Mari! ¡Stop! ¡Stop! ¡Stop!

01:03:42Sí, sí.

01:03:44Sí.

01:03:45¿Estás bien?

01:03:46Sí, sí.

01:03:47Caray, con el perrito.

01:03:49Vamos a robar la carga fuerte del ayuntamiento.

01:03:52¿Carga fuerte?

01:03:53¿Dónde crees que guardan el dinero sucio?

01:03:55No sé.

01:03:56Con el botín pagamos a los basureros y se acabó la crisis.

01:03:59Voy a ser como Robin Hood.

01:04:00Le robo a los ricos para dárselo a los pobres.

01:04:02¿No ibas a robar?

01:04:03También. Soy un compendio de todos los superhéroes.

01:04:06Enrique, amigo, ¿qué tal?

01:04:08Fatal.

01:04:09Le he cagado con Judit, le he cagado con el alcalde...

01:04:11Normal, es lo que tiene ser un fracasado.

01:04:13Muchas gracias por tu apoyo, Antonio.

01:04:15Para eso están los amigos. ¿Se ha comprado un perro?

01:04:17No, no es mío, es del alcalde.

01:04:19¿Es el perro del alcalde? Sí.

01:04:21Lo he dejado a mi cargo hasta que desinfecte su casa.

01:04:23Unos vándalos le han llenado el jardín de basuras.

01:04:25Los payasos justicieros no son vándalos, Enrique,

01:04:27son héroes del pueblo. ¿Los qué?

01:04:29Los payasos justicieros. Ha salido en las noticias.

01:04:33¿Qué? ¿Vienes a limpiar?

01:04:35¿Cómo me han dejado la casa?

01:04:36Araceli, necesito que me hagas un favor.

01:04:38¡Qué vicio has cogido! ¿Pero y este perro?

01:04:44Si me acaba de ocurrir un plan genial,

01:04:47vamos a secuestrar al perro del alcalde.

01:04:48¿Qué dices? Ponte el uniforme,

01:04:50esto es una misión para los payasos justicieros.

01:04:54Ayer me metiste un muerto, ahora un perro.

01:04:57¿Qué va a ser mañana? Nada.

01:04:59Es el último favor que te pido, Araceli.

01:05:01Mi matrimonio depende de ello.

01:05:03¿Qué pasa? ¿Tienes problemas con Judit?

01:05:06Sí, la he decepcionado mucho últimamente.

01:05:08¿Y qué esperaba? ¿Casándose con un cincuentol?

01:05:11No me refería al sexo.

01:05:12Sigo siendo tan activo como un chaval de 20 años.

01:05:15Ten cuidado, que mira cómo acabó Germán.

01:05:17¿Y qué tendrá que ver?

01:05:18Hombre, sois de la misma quinta, ¿no?

01:05:20Pues no, Germán es dos meses mayor que yo.

01:05:23Bueno, era.

01:05:26¡Mierda! ¡Esconde al perro!

01:05:28¡Que no lo vea Judit!

01:05:30¿Pero dónde me meto? ¡Fuera, Josemari, fuera!

01:05:33¿Qué haces?

01:05:34¡Esconderme! Se supone que he bajado a por el correo.

01:05:37¡Ah!

01:05:39¿Qué tal?

01:05:41Buenos días, venimos a por el cuerpo.

01:05:43Sí, ahí lo tienen. No se ha movido en toda la noche.

01:05:46¡Je, je, je!

01:05:50¿Qué son los de la funeraria?

01:05:54Ves tú a buscar a Judit, antes de que sospeche.

01:05:57¿Y qué hago con Josemari? ¿Le doy de comer?

01:06:00No le des nada, que es muy delicado.

01:06:02Vale.

01:06:08Toc, toc.

01:06:15¡Hola, hola!

01:06:16¡Uy, qué pelos llevas! ¿No has dormido bien?

01:06:18¿Qué haces aquí? Si hoy no te toca.

01:06:20¿Ah, no? No.

01:06:21Pues ya que he venido, te hago los baños.

01:06:23No hace falta. Si vengas tres veces por semana...

01:06:25Pero eso es muy poco.

01:06:26Los suyos que vengan ocho horas diarias, como en todos los trabajos.

01:06:29Ya lo hablaremos. Ven, que tengo cosas que hacer.

01:06:31Pero, mujer, que he venido hasta aquí.

01:06:32Págame la hora, por lo menos, ¿no?

01:06:35No, no.

01:06:59¡Ari! ¡Ari!

01:07:01¡Fuera! ¡Fuera!

01:07:04¡Ah! ¡Por Dios!

01:07:15¡Despejado! ¡No nos ve nadie!

01:07:16¿Y para qué no viste a Josemari?

01:07:19¿Eh? ¡Cállate!

01:07:20¿Seguro que le gustan las salchichas?

01:07:22Claro. Es un pastor alemán, es comida de su tierra.

01:07:24¿Dónde te crees que está Frankfurt?

01:07:26Yo creía que era un señor con bajar vallas.

01:07:28Siéntate, que te dispersas. Intentas pensar y no te sale.

01:07:32¡Josemari! ¡Josemari!

01:07:36¡Ah, pues sí le gusta!

01:07:38¿Pero qué haces, melón?

01:07:40¿El plan era tirar las salchichas?

01:07:41Sí, pero dentro de las sábanas y se las tiras fuera.

01:07:43¿Cómo lo subimos?

01:07:44No sé, yo no entiendo muy bien su plan.

01:07:47Trae pa'cá.

01:07:48Toma. Tú tira de aquí para extender la sábana.

01:07:53Yo ahora tiro las salchichas encima.

01:07:55Y cuando el perro venga a comérselas, lo atrapamos.

01:07:58¡Josemari! ¡Josemari!

01:08:02¡Ah!

01:08:03Ah, falla usted.

01:08:04Ha sido el viento que me la ha desplazado.

01:08:06Me toca. ¡Sí, hombre!

01:08:08¿Lo ves? Va para allá.

01:08:10¿Qué sale del salón, el viento?

01:08:12¡Cállate! Necesito concentración.

01:08:15¡Josemari! ¡Josemari!

01:08:20¡Venga, ahora! ¡Súbelo! ¡Súbelo!

01:08:28Somos los payasos justicieros.

01:08:30Azote de los políticos y héroes del pueblo.

01:08:33Alcalde Chorizo, tenemos a su perro.

01:08:37Qué va, güero, y va listo.

01:08:40Si quiere volver a verlo con vida,

01:08:42ya está pagando a los basureros lo que les debe.

01:08:44Tiene tres horas para que den la noticia del fin de la huelga.

01:08:46O se lo damos a los chinos para que hagan perro agridulce.

01:08:49Ahora, ya está. Para de grabar.

01:08:51Ahí va, si no le he dado.

01:08:53¿Tú eres tonto? ¿Que ahora hay que hacerlo otra vez?

01:08:55Con el dolor de cabeza que da esto.

01:08:58Cuando Jesús llegó a Betania,

01:09:00Lázaro llevaba ya cuatro días enterrado.

01:09:02Marta salió a su encuentro y le dijo...

01:09:05Señor, si hubieras estado aquí, no habría muerto mi hermano.

01:09:10Y Jesús le dijo...

01:09:12Tu hermano resucitará.

01:09:14¡Hermano!

01:09:16We'll miss you.

01:09:19Y Marta le dijo...

01:09:21Ya sé que resucitará en la resurrección del último día.

01:09:25Por favor, los móviles.

01:09:27Un respeto por los difuntos.

01:09:29Señor, aquí viene.

01:09:31Ah, perdón.

01:09:33El alcalde.

01:09:35¿No le habías dicho que venías al entierro?

01:09:37Sí, sí, tranquila. Ahora mismo le pongo en su sitio.

01:09:40Vuelvo enseguida.

01:09:42Continúe, padre.

01:09:44Y entonces Jesús le dijo...

01:09:46Yo soy la resurrección y la vida.

01:09:48¿Qué tal, alcalde? ¿Va todo bien?

01:09:50No, nada va bien.

01:09:52Han secuestrado a mi perro.

01:09:54¿Cómo? ¿Estás seguro?

01:09:56Acabo de recibir un vídeo de los malditos payasos tarados esos

01:09:58sentados con Josemari.

01:10:00Como no pague a los basureros, se lo carga.

01:10:02¿Qué dice?

01:10:04Ahora, por tu culpa, les voy a tener que pagar a esos cabrones.

01:10:07¿Pero cómo iba a saber yo?

01:10:09Eres un inútil.

01:10:11Te mando a negociar con los basureros

01:10:13y me llenan la casa de mierda.

01:10:15Te dejo al perro y me lo secuestran.

01:10:17Lo siento mucho. ¿Qué quiere que haga?

01:10:19No quiero que hagas nada.

01:10:21¿Va a ser día libre o mejor la semana?

01:10:25Enrique, ¿no querías decir unas palabras?

01:10:27¿Eh?

01:10:29Sí, sí.

01:10:34Familiares.

01:10:36Vecinos.

01:10:38Como muchos de los que estamos aquí.

01:10:42Yo apenas conocí a Germán, pero...

01:10:46Pero...

01:10:48¿Estás bien? Sí, sí.

01:10:51Germán era un...

01:10:53Una...

01:10:59Enrique, ¿qué te pasa?

01:11:01¡Le está petando la patata!

01:11:03¡Enrique! ¡Fuck! ¡Fuck!

01:11:05¡Rápido, una ambulancia!

01:11:08¡Por favor!

01:11:10¡Enrique!

01:11:12¡Ay, mi amiga!

01:11:14¡Enrique, mi amiga!

01:11:18Tranquila, Enrique. Te llevamos a un hospital.

01:11:20No, tú no vengas. No quiero que te pierdas en ese perro por mi culpa.

01:11:23¿Cómo te voy a dejar solo?

01:11:25Yo, acompaña. Eso, Macio, me acompaña.

01:11:27Tú quédate y entierra a tu padre.

01:11:29Enrique, no te mueras, por favor.

01:11:31No, tranquila. Seguro que solo ha sido un susto.

01:11:40Ernesto.

01:11:42Please don't die.

01:11:44Se va a morir. No, no, tranquilo.

01:11:46Ya estamos llegando.

01:11:48Hurry up, driver. There's an emergency here.

01:11:51Agilícese, por favor.

01:11:53Oiga, ¿qué hace? Para la ambulancia. Yo me bajo a mí.

01:11:55Enrique, amiga, ¿estás bien?

01:11:57Estése quieto, hombre, que le acaba de dar un ataque.

01:11:59¡Que no me ha dado nada! ¡Suélteme!

01:12:01¡Un besé, por favor! ¡Que no! ¡Que no!

01:12:03¡Que tengo que salvar al perro del alcalde!

01:12:05Está usted muy nervioso. Cálmese o tendrá que cerrarle.

01:12:07¡Pues claro que estoy nervioso!

01:12:09Me estoy jugando mi trabajo, mi matrimonio, mi vida.

01:12:11¿Eso qué es?

01:12:13¡Suéltese, jeringuilla! ¡Suéltela!

01:12:16¡Carlos, ayuda! ¡Suéltese!

01:12:18¡Suéltese, coño!

01:12:20¿Pero qué hace?

01:12:22Lo siento, John.

01:12:24¿Está bien?

01:12:29¡Corre, corre!

01:12:33¡Has clavado, jeringuillo!

01:12:35Cocinera,

01:12:38es la última vez que nos haces los espaguetis con ajo.

01:12:40Vas a morir.

01:12:42Es verdad, me estoy cargando todo el mundo.

01:12:44¡Pon la tele! ¡Pon la tele!

01:12:46¡Javi, te estoy estudiando! ¡Corre, que van a poner mi anuncio!

01:12:48¿Qué vienes, a restrogármelo?

01:12:50No, mujer, a que me des tu opinión.

01:12:52Mi opinión te la puedo dar sin verlo.

01:12:54Venga, no te pongas celosa.

01:12:56Ahora somos los dos actores, podemos aprender el uno del otro.

01:12:58Los piques no nos llevan a ningún sitio.

01:13:05Pero al final estreno yo antes que tú, ¿eh?

01:13:07¡Me voy! ¡Ahí está, ahí está!

01:13:09¡Ahí está!

01:13:27¿Y esa? ¿Esa no estaba?

01:13:32Cuando maltratas a una mujer,

01:13:34dejas de ser un hombre.

01:13:36Denúnciale.

01:13:38Hacia cero al maltratador.

01:13:50¿Quieres que te dé mi opinión?

01:13:52No, hace falta.

01:13:54¿Cómo no has preguntado de qué es el anuncio?

01:13:57No sé, ¿cómo pagaban bien?

01:13:59Claro, ahora entiendo por qué la vieja me ha pegado un bolsazo.

01:14:01Javi, esta profesión no es para ti.

01:14:03Hace falta mucha personalidad.

01:14:05Estás muy expuesto.

01:14:08O sea, haces de cabrón y te insultan por la calle.

01:14:10Sí, sí, más de un actor ha necesitado tratamiento psiquiátrico.

01:14:12Claro, claro, acabas loco.

01:14:14Mira a tu madre.

01:14:16Javi, me tienes preocupada, estás haciendo muchas tonterías.

01:14:18Mientes, te arrastras,

01:14:20te metes a actor,

01:14:22dejas tuerto a mi estilista...

01:14:24No te reconozco.

01:14:26Claro, es que no soy yo. Estoy enajenado.

01:14:28Esto de que necesites tiempo me está matando.

01:14:31He intentado buscarme a mí mismo, pero no.

01:14:33No me encuentro.

01:14:35Estoy que no me encuentro.

01:14:37Estoy que no estoy.

01:14:39Porque mi vida sin ti no tiene sentido.

01:14:41¿Sin ti qué soy? Pues nada.

01:14:43No soy.

01:14:47Javi, eres un hombre maravilloso.

01:14:54Pero necesito tiempo.

01:14:59Guau.

01:15:01Era moreno, alto, fuerte, así, rollo Barremo.

01:15:03¿Y estás segura

01:15:05que no te ha desaparecido nada de valor?

01:15:08Sí, sí, no falta nada.

01:15:10A mí me ha desaparecido el cromo de Iniesta.

01:15:12Híjole, lo habrás perdido.

01:15:14No, me lo han robado. Estaba en el cajón.

01:15:16Cariño, nadie salta a una casa

01:15:18para robar un cromo de Iniesta.

01:15:20Les sorprendería lo que hace la gente

01:15:22en estos tiempos de crisis.

01:15:24En fin, de momento, nosotros no podemos hacer nada más.

01:15:26Si ve algo raro, nos avisa.

01:15:28Claro.

01:15:31Que me han robado el cromo de Iniesta.

01:15:33El señor que ha entrado

01:15:35ha sido el mismo que me lo intentó quitar en el recreo.

01:15:37Pedro, ya está bien, ¿eh?

01:15:39Se acabaron los videojuegos.

01:15:42¿Pero qué tendrá que ver?

01:15:46¿Qué es eso?

01:15:48Suena debajo de la cama.

01:16:00Amador, ¿dónde estás?

01:16:02No vienes a dormir ni a desayunar, ni...

01:16:05¿Maite?

01:16:06¿Almudena?

01:16:08Uy, perdón, me he confundido de número.

01:16:11Estaba llamando a mi marido, que me tiene loca.

01:16:13¿Y cómo va a ser el móvil de tu marido?

01:16:15La pirinini está...

01:16:17¡TRRRRRR!

01:16:26Pégalo ya, coño.

01:16:28¿Le has puesto torcido? Que no, que es así.

01:16:32¿Cómo va a ser así? Despégalo y ponlo recto.

01:16:34¡Está quieto que me lo rompes! Es que si no queda bien.

01:16:36El álbum es mío, lo pego como quiero.

01:16:37Misión cumplida. Una callita para celebrarlo.

01:16:40Madre mía, es la primera vez que acabo una colección.

01:16:43No, es la primera vez que acabas algo.

01:16:44En general, este puede ser un punto de impresión en tu vida.

01:16:48¿Tú crees? Pero si no, habrás hecho trampas.

01:16:50¿Qué trampas? Aquí no te ponen en ningún sitio

01:16:52que no te puedas colar en una casa a robarle un cromo a un niño.

01:16:54Tiene mucho más mérito, me lo he tenido que ahorrar más.

01:16:57¿Amador?

01:16:59¿Cuki?

01:17:01¿Con qué descargando camiones?

01:17:02Sí, sí, acabo de llegar. Pregúntale a estos.

01:17:07Ya. ¿Y me puedes explicar qué hacía tu móvil

01:17:09debajo de la cama del hijo de mi jefa?

01:17:12¿Eh? Te han pillado, Amador.

01:17:13Se cree muy torpedo. ¿Tú eres imbécil?

01:17:15Están a punto de embargarnos la casa

01:17:17y a ti lo único que te preocupa es un puñetero cromo de mierda.

01:17:20¡Hombre de mierda! Era el dinero de esta.

01:17:21¡Como si es del Papa!

01:17:23¡Que me han despedido!

01:17:25¿De dónde vamos a sacar ahora el dinero para pagar al banco?

01:17:27¿Quieres que los niños se acaben debajo de un puente?

01:17:29No, pero entramos en la suerte de una tele.

01:17:31Si la vendemos... Estás devolviendo el cromo.

01:17:33¡Sí que ya lo he pegado! Pero torcido.

01:17:35¡Pues me llevo el álbum entero!

01:17:37A ver si consigo que no te denuncien.

01:17:39¡Dios, pero cómo me he podido casar otra vez contigo!

01:17:42¡Qué asco de vida!

01:17:46Bueno, hoy ya la has vuelto a cagar.

01:17:49¡Guau, I'm so excited!

01:17:51Es como estar en un películo de espías.

01:17:55¿Sí?

01:17:56Enrique, ¿cómo estás?

01:17:57Eh... mareado.

01:17:59Voy para allá. ¿En qué hospital estás?

01:18:01Eh... no lo sé. He entrado inconsciente.

01:18:04Pues pregúntale a Macio.

01:18:05Le ha ensedado. Estaba muy nervioso.

01:18:07¿Y no hay ninguna enfermera que te pueda decir...?

01:18:09No hay nadie. Los recortes en sanidad...

01:18:11¡Uy! La batería. Te llamo luego.

01:18:14¿Pero qué te ha dicho el médico? ¿Estás bien?

01:18:16No, el médico tampoco ha venido. Tú tranquila.

01:18:18Que yo te llamo en cuanto sepa algo.

01:18:21¡Uh! ¿Qué hacéis aquí?

01:18:23¿Qué hacéis aquí? ¿Ha acabado ya el entierro?

01:18:26No, nos hemos... escabullado.

01:18:29Eh... perdón.

01:18:30¡Araceli, le han secuestrado a Josemari!

01:18:32¿A quién? ¡Al perro del alcalde!

01:18:33¿Pero qué no? Que está ahí, en el jardín.

01:18:35¡Que no está en el jardín, Araceli!

01:18:37¡Que sí! ¡Pero si lo he dejado...!

01:18:39¡Uy!

01:18:43Pues no, no está.

01:18:44¡Madre mía, la que me has liado! ¡Voy a perder el trabajo!

01:18:46Pero tranquilo, que a lo mejor se ha ido a dar una vuelta.

01:18:49¡Que le han secuestrado!

01:18:50¡El alcalde ha recibido un vídeo pidiendo un rescate!

01:18:52¿Pero quién va a querer secuestrar al pobre perro?

01:18:55¡Pues algún temente! ¡Yo qué sé!

01:18:56¡Uh! ¿Y qué hacemos? ¡Tenemos que llamar a la policía!

01:19:00No, no, no. Esto tengo que solucionarlo yo solo.

01:19:02Voy a ver si los secuestradores han dejado alguna vista.

01:19:06¡Josemari, plaz!

01:19:09¡Muy bien!

01:19:10Nada, oye. Llevamos aquí dos horas

01:19:13y no dice nada del fin de la huelga.

01:19:15En la radio tampoco.

01:19:19Buenos días. Quiero hablar con el alcalde, por favor.

01:19:22El payaso justiciero.

01:19:23¡Hala! Ya me han puesto la musiquita.

01:19:26¿Hola?

01:19:29¡Se ha acabado el tiempo y no has pagado a los basureros!

01:19:32¡Despídete de tu perro!

01:19:33¡No, no, espere!

01:19:34Estoy ahora mismo reunido con ellos para firmar un acuerdo.

01:19:37Ah, vale, vale.

01:19:38¡Que le van a recomocer la voz!

01:19:40¡Es verdad!

01:19:47Tiene media hora más para que los medios den la noticia.

01:19:51¿Eh? ¿Hola? ¿Es usted?

01:19:52Sí, sí, el payaso justiciero.

01:19:55¡Firme el acuerdo!

01:19:56No tan rápido.

01:19:57¿Cómo sé que Josemari está bien?

01:19:59Porque se lo digo yo.

01:20:00No es suficiente. Necesito una prueba de vida.

01:20:02¡Uy! ¿No se fía de mí?

01:20:04El globo, el globo.

01:20:05¡Quédate!

01:20:06Quiero hablar con él. Pásemelo.

01:20:08¿Con el perro?

01:20:09O hablo con él ahora mismo o no firmo el acuerdo.

01:20:11¿Qué dice?

01:20:12Que quiere hablar con el perro. Vaya alcalde.

01:20:14Seguro que las decisiones las toma este.

01:20:16¡Le paso!

01:20:18¡Hija puta! ¡Ataca, ataca!

01:20:20¡Hostia!

01:20:21¡Quítamelo!

01:20:22¡Quieto, Josemari! ¡Quieto!

01:20:23¡Hostia!

01:20:24¡Qué grande es! ¡Qué negro!

01:20:26¡Ah! ¡Ah! ¡Fuera!

01:20:28¡Josemari! ¡Me ha mordido!

01:20:35¡Apá, se le trucó!

01:20:36A mil y media hora aún me cargó el chucho.

01:20:41¡Es Josemari! ¡Lo tiene Antonio!

01:20:46¿Por qué será que no me sorprende?

01:20:50¡Antonio, abre ahora mismo!

01:20:54¡Antonio!

01:21:03Hombre, Enrique, ¿qué tal el infierno?

01:21:05Necesito usar tu terraza.

01:21:06¡Quítate, coño!

01:21:07Es una emergencia.

01:21:11¿Antonio se cortó un perro?

01:21:14¿Y ahora qué hacemos?

01:21:16¿Sale ahí y le distraes lo que yo escapo?

01:21:19¡Sí, hombre! ¿Para qué me coma?

01:21:20¿Dónde estás, hombre? ¡Vaya superhéroe!

01:21:22¡Stop! ¡Stop, Josemari!

01:21:24¡Ven, ven!

01:21:25¡Jos!

01:21:26¡Sí! ¡Sí!

01:21:27¡Es el encantador de perros!

01:21:29Ya podéis salir.

01:21:30¡Menos mal que has venido, Enrique!

01:21:33Estábamos aquí, tan tranquilos, viendo la tele,

01:21:35y de repente ¡zas! se ha colado por la terraza.

01:21:37Pero ha trepado por la pérgola.

01:21:39Puede ser. Eso es una escalera para maleantes.

01:21:41Antonio, le has secuestrado.

01:21:43¿Yo? No, no, no.

01:21:44¿Cómo que no? Se estará desmandado un vídeo al alcalde.

01:21:46Ahora sí, le he secuestrado. ¿Y qué?

01:21:48¿Pero tú sabes el lío en el que me has metido?

01:21:50Estoy a punto de perder mi trabajo. Bueno, y mi matrimonio.

01:21:52¡Hombre! Eso iba a caer por su propio peso.

01:21:54En el fondo, te hago un favor acelerando el proceso.

01:21:57¿Se puede saber en qué estabas pensando?

01:21:58Yo quería ser presidente del gobierno.

01:22:00¡Ah, estupendo! Y haces campaña secuestrando perros.

01:22:03Y hay que obligar al alcalde a pagar a los basureros.

01:22:05El pueblo quiere soluciones y yo se las doy.

01:22:07No como vosotros, politicucho.

01:22:09Antonio, la violencia no es la forma de resolver los conflictos.

01:22:12Diálogo, diálogo. Es que pocos sabes de política.

01:22:15Perdona, sé mucho más que tú.

01:22:16Soy un profesional. Un profesional fracasado.

01:22:19¿Tú te crees que Hitler hubiera llegado tan alto sin sacar los tanques?

01:22:22Bueno, bueno, bueno.

01:22:24Me estás poniendo a Hitler como ejemplo político.

01:22:26Es el precursor de la Unión Europea.

01:22:27No le gustaban los judíos. ¿Pero qué? Todos tenemos manías.

01:22:30A mí no me gustan las acelgas.

01:22:32Mira, no pienso entrar contigo en ese debate ideológico.

01:22:35Claro, porque te los gano todos.

01:22:36Te los tendrías que preparar, como Rajoy, todo el rato leyendo.

01:22:39Insidias. Además, el alcalde no va a ceder a tu vil chantaje.

01:22:42¡Acaban de dar la noticia!

01:22:44El alcalde ha pagado a los basureros y se ha acabado la huelga.

01:22:46¿Lo ves? He resuelto la crisis de las basuras.

01:22:49Mano dura, Enrique, es lo único que entendéis.

01:22:51¿Han dicho algo de los payasos justicieros?

01:22:53Te tendría que denunciar, Antonio.

01:22:54Digo que estás compinchado.

01:22:55Insidias otra vez.

01:22:57A ver, coge el perro y vánelo.

01:23:00Señor alcalde, buenas noticias.

01:23:01He seguido el rastro de los secuestradores con gran pericia

01:23:04y he encontrado a su perro.

01:23:05A buenas horas.

01:23:06Y ha firmado un acuerdo con los basureros.

01:23:08¿Quiere que se lo lleve? No, no.

01:23:10Llévelo de las mañanas, que aún no han desinfectado mi casa.

01:23:13Bueno, parece que hemos conseguido resolver la crisis.

01:23:15Ahora podremos volver a la normalidad.

01:23:17¿A la normalidad?

01:23:18¿Tú sabes el tineral que les tengo que pagar a esos cabrones?

01:23:21Eh... no, la verdad.

01:23:24Pues lo vas a saber,

01:23:25porque lo pienso sacar del presupuesto de tu concejalía.

01:23:28No, pero no me puede recortar el presupuesto.

01:23:30Tengo el festival de danzas mozárabes.

01:23:32Pues te pones un turbante y bailas tú.

01:23:35¿Tú qué haces aquí? No estabas en el hospital.

01:23:37¿Eh? Ya me han dado el alta.

01:23:39Sí. ¿Y tu familia?

01:23:40Se han ido al hotel. Su madre estaba un poco...

01:23:42Desmayada. ¿Y ese perro?

01:23:44No sé. Me lo han encontrado aquí, abandonado.

01:23:46¡Ese es! ¡Deténganle!

01:23:48¿Puedo acompañarlos a comisaría, por favor?

01:23:49¿Pero por qué? ¿Qué pasa?

01:23:51No sé, ha debido haber algún error. No hay ningún error.

01:23:53Me ha clavado una jeringuilla en la espalda.

01:23:55¿Qué? ¿Qué?

01:23:56Pero no te había dado un infarto. Bueno, infarto.

01:23:59Ha debido ser la ansiedad.

01:24:00Que no le ha dado nada, que se ha escapado de la ambulancia

01:24:02para salvar al perro del alcalde o no sé qué.

01:24:06¿Has fingido un infarto para escapearte del funeral?

01:24:09Hombre, dicho así, suena un poco feo.

01:24:11¡Qué fuerte!

01:24:12Tres, Enrique. Tres veces me has fallado ya.

01:24:15Y en sólo 24 horas.

01:24:17Eres malo, ¿eh, papuchito? ¡Te odio!

01:24:19Pero, cariño, espera. Te lo puedo explicar.

01:24:21Eso después. Ahora se viene con lo suyo.

01:24:23¡Cuéntame, coño!

01:24:24¡Jurid! ¡Vete a la mierda!

01:24:26¡Muchas gracias! ¡El tonto no empeore las cosas!

01:24:28¡Se ven! ¡Es un loco peligroso!

01:24:30¡Denle con la puerta! ¡Y usted callese ya!

01:24:32¿Qué pasa?

01:24:33¡Hazle! ¡Me llevan detenido!

01:24:35¿Pero qué has hecho?

01:24:36Me ha clavado una jeringuilla.

01:24:37¡Por favor, cuidado con ese, Mari!

01:24:39¿Otra vez?

01:24:41Anda, pasa.

01:24:42¿Te gusta el tofu?

01:24:49Para nosotros,

01:24:51el bienestar del ciudadano siempre es lo primero.

01:24:54Por eso, desde el ayuntamiento,

01:24:56hemos hecho un gran esfuerzo para acabar con esta crisis.

01:25:00Muchas gracias.

01:25:01Bueno, pues gracias al alcalde,

01:25:03nuestras calles vuelven a estar limpias.

01:25:05Pasamos ahora a los deportes.

01:25:06El Córdoba se ha empujado...

01:25:08¡Y no dicen nada de los payasos justicieros!

01:25:11¡Políticos cabrones!

01:25:12¡No hacen nada y encima se llevan la gloria!

01:25:14¿Puedo tirar esto ya?

01:25:15¿Qué dices?

01:25:16Es mi uniforme de superhéroe.

01:25:18¿Lo necesito para salvar al país?

01:25:20¿Lo vas a volver a usar?

01:25:21¡Los payasos justicieros no pararán

01:25:23hasta acabar con los males que corrompen a España!

01:25:26Pero es que huele muy mal.

01:25:27Pues lávalo, pero no me lo destiñes, ¿eh?

01:25:30En agua fría.

01:25:31¡Ah!

01:25:35Caraceli, tengo que ir a negociar con los basureros.

01:25:37Serán... ¡Joder!

01:25:39Caraceli, tengo que ir a negociar con los basureros.

01:25:41¡Basureros!

01:25:42¡Ja, ja, ja!

01:25:45¡Es mala!

01:25:46¡Soy mala!

01:25:47Tiras a don Francisco detrás de la mesa,

01:25:49haces que le arrancas la cabeza,

01:25:51la tiras así al aire para arriba, ¿eh?

01:25:53¿Me estás viendo? ¿Ya estás?

01:25:54Y coges y haces así, como que la arrancas,

01:25:56la tiras para arriba y automáticamente...

01:25:58¡Ay, se me ha ido el texto, coño!

01:26:00¡Ja, ja, ja!

01:26:03Caraceli, tengo que ir a negociar con los basureros.

01:26:05¡Basureros!

01:26:06¡Basureros!

01:26:07¡Basureros!

01:26:08¡Hostia puta!

01:26:10Coque, se me acaba de ocurrir un plan genial.

01:26:12Vamos a robar al perro de la roba,

01:26:14a secuestrarlo, a robar también,

01:26:16atrás del alcance.

01:26:17¿Qué dice?

01:26:18¿Qué pasa, qué pasa?

01:26:20Es que...

01:26:21¡Ah!

01:26:22Tómate esto, tómate esto, tómate esto.

01:26:24Caraceli, tengo que ir a negociar con los basureros.

01:26:27Necesito...

01:26:28Caraceli, tengo que ir a negociar con los basureros.

01:26:30Serán solo un par de horas.

01:26:32¿Pero cómo te vas a sentar?

01:26:33¡Ah!

01:26:35¡Vete a cagar!

01:26:37Bueno, me voy a fumar un vaso de vino, hasta luego.

01:26:40No, a fumar un vaso de vino no,

01:26:42a beberme un vaso de vino, que me he equivocado.

Category

Transcript

Recomendada