La historia de Miguel y Kaleth Morales, dos artistas que, a ritmo de vallenato, cambiaron el destino de su familia y dejaron una huella imborrable.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Además de ser linda, me cambiaste la vida y la forma de pensar, sentir, decir, las cosas y las malas costumbres que tenías.
00:21Quedo, pero que me tienes contento, que no puedo callar lo que siento.
00:28Eres la que me inspira, la que mi alma instita, por eso es que te quiero, que te adoro y cada momento el corazón me grita.
00:37Eres la reina de mis sentimientos, que dejarme no lo haría de nuevo.
00:43Te veo y me siento como aquel que está muriendo de la dicha.
00:48Hay quien te tiene al lado, a la mujer que ama y te quiero.
00:54Más que leo a la dueña de tu vida y más que lucha en la muñeca es porque te ama.
01:03Sí, Anabel, tú tienes que entender.
01:12A mí esto hace rato no me pasaba que una mujer me gustara tanto y a mí la Marlene sí que me gusta.
01:22Y yo me voy en seria con ella porque la verdad es que, hombre, Anabel, yo creo que estoy enamorado.
01:33¿Tú me estás mamando gallo o me estás hablando en serio?
01:38Me estás hablando en serio.
01:43¿Y tú qué pensaste, Pedro Miguel?
01:47Yo voy a ir donde la doctora Corazón para que me arregle este problema.
01:51Yo soy la doctora Corazón, porque soy la hermanita de la caridad.
01:56¿Con qué descaro, huérgano, de miércoles vienes a decirme a mí?
02:01¡Tú eres una ñoña!
02:03¿Quién crees que soy yo para ti? A ver, dímelo.
02:06¿Qué soy para ti?
02:08Tú sabes que entre tú y yo no puede pasar nada.
02:11Tú y yo no podemos ser pareja, Anabel.
02:13Tú y yo no nos podemos casar, Anabel.
02:15Esto es distinto, solo que cuando nos vemos se enciende el fuego.
02:20¡Basura! ¡Lo que estás hablando es basura!
02:23Pedro, cuando uno quiere a una mujer, cuando uno quiere a alguien,
02:27uno tumba todas las barreras, como yo lo hice contigo, ¿oíste?
02:31¿Y tú qué hiciste?
02:33¡Préstame eso de aquí!
02:35Todo lo que te pensó la gana y ahora viene a que yo te entienda.
02:39¡A que te entienda!
02:40¿Qué quieres? ¿Meter uno en tu casa y tener otro al frente?
02:43¿Y además tenerme a mí?
02:44Yo a esa mujer la voy a dejar.
02:46La voy a dejar, yo a Montserrat no la vuelvo a ver.
02:48Pero es que no está bien, ¿ah?
02:49Que yo esté saliendo con la hermana de la mujer del hijo mío.
02:54¿Qué tal esta? ¡No! ¡Quedate con las dos!
02:56¡No te preocupes que conmigo no te vas a quedar!
02:58¡Lárgate de mi vida y andate ya que tú sabes dónde está la puerta!
03:01Oíste, yo te quiero y te quiero mucho, Pedro.
03:04Pero me quiero más yo, Pedro.
03:07¿Qué?
03:08Yo no voy a ser plato de segunda mesa de nadie, mucho menos de ti.
03:11Así que andate y lárgate, ¿oíste?
03:13Ya sabes cuál es la salida.
03:14Y ojalá ahí no vuelvas a entrar.
03:15Está bien, Anabel.
03:17Ve, Anabel, tú sabes que esto no se va a acabar, Anabel.
03:19Porque tú me quieres y yo te quiero.
03:21¿Ya? ¡Ya!
03:23Y esto se va a resolver de una vez.
03:25Ya yo no vuelvo a la casa de Montserrat, punto.
03:28Y ahora sola, ahora solamente voy a estar...
03:31Bueno, solo voy a estar contigo y con la Marli.
03:33Así de sencillo.
03:35¡Lárgate!
03:37Marli.
04:08Y la ilusión que me domina
04:11Me hace feliz dueña de mi alma
04:14Y la ilusión que me domina
04:17Me hace feliz idiosa humana
04:21Y reina linda
04:24Y siento y entiendo
04:27Cómo me dominas
04:31Muy bien, muchachos, muy bien.
04:33Esa toma quedó muy buena.
04:34Voy a revisarla.
04:36Miguel, ven acá.
04:40Esta toma quedó mucho mejor,
04:41pero a mí no me metes los dedos a la boca.
04:43Yo sé que algo te está pasando, Miguel.
04:45Esto nunca ha sonado así.
04:46Manito, tienes que acordarte de todo lo que soñábamos
04:49cuando llegué al estudio a grabar.
04:50Sí, compadre.
04:51Ola, sí.
04:52¿Qué es lo que te está pasando?
04:54Vení, no me digas que es por Caleb.
04:56Pues, porque si te molesta tanto, pues, no sé,
04:59le decimos a Armando que quite la voz del muchacho de la pista.
05:02Pero yo sí te voy a decir una cosa.
05:04Con la voz de Caleb, eso queda, pero una bellezura,
05:07es que es rico para cantar.
05:09No, no, no.
05:10Eso es lo que te tiene así, Miguel.
05:11No, no, no, no, no es por eso, hombre.
05:13Lo que pasa es que yo estoy de pelea con Nevi, mi hermano.
05:17En el almuerzo, él llevó esta madera.
05:20Ustedes vieron que Nevi se molestó y además.
05:22Una cosa es que yo venga solo y tenga cosas con ella.
05:25Pero, pero...
05:26Ajá.
05:27Mira, mira, mira.
05:28Decirle por qué, decirle por qué.
05:30Y él ya sabe por qué le pasa eso.
05:31Por ser picaflor.
05:32Porque cuanta flor ve bonita por ahí, quiere montársela encima.
05:35Toda.
05:36Pero ponganse acá la tragedia.
05:38Esas no son penas, hombre, Miguel.
05:40Son cosas de mujeres.
05:41¿Sabes lo que vos tienes que hacer?
05:43Mira, poneme pues, cuía.
05:45Yo te voy a pasar el dato de unos restaurantes
05:48de unos amigos míos.
05:49Unos restaurantes bonitos acá en Medellín.
05:52También te voy a pasar el teléfono de un primo mío, ve,
05:54que tiene un grupito de cuerda,
05:56de esos que tocan bolero, lo demás de bonito.
05:58Ahí está, busco el restaurante,
06:00llamas a mi primo, compras un buen vinito, ve,
06:02coges a él y la pechichas.
06:04¿Ya listo?
06:05Sí, ya.
06:06Eso sí, se cuida, ¿no?
06:08Porque para qué más pelados.
06:09Bueno, al menos que salgan igual de buenos cantantes que Calés, ¿no?
06:13Ahí sí, para que aseguren, pues, el legado futuro.
06:16Hombre, hombre, gracias.
06:17Me suena la idea.
06:18A mí la verdad es que la idea me suena.
06:19Ah, sí, eso sí te suena.
06:20¿Quieres otro hijo, qué?
06:22Sería para completar la orquesta completa, manito.
06:24No, compadre.
06:25Yo estoy, yo estoy dando, ¿eh?
06:27Estoy diciendo que lo que el Cacha dijo,
06:29lo que el restaurante y lo que Armando dijo me suena.
06:31Buena idea.
06:32Armando, muchas gracias por...
06:33¿Tú me puedes colaborar entonces aquí?
06:35Hombre, claro que sí.
06:36¿Sabes qué podemos hacer?
06:37Mira, podemos adelantar la parte de Miguel, ¿cierto?
06:40Y nosotros como tenemos contratado el estudio toda la noche,
06:42pues nos quedamos aquí con los muchachos dándole duro y parejo.
06:45Ah, bueno, muchas gracias.
06:47Les prometo que me voy a concentrar y que voy a dar el todo, ¿me entiendes?
06:50100% de lo que yo sé hacer lo voy a dar.
06:53Pero antes de cantar, Cacha, yo te puedo pedir un favor.
06:57Que salva mi matrimonio, mi hermano.
06:59A ver, hombre, Miguel.
07:00Y que estuviéramos bravos.
07:01Contame, ¿qué necesitas?
07:02Lo que pasa es que...
07:09De una.
07:10Contá con eso.
07:11Dale, que voy para la reconquista hoy, mi hermano.
07:13Y a mí el único favorcito que me vas a hacer es que te me vas a cuidar.
07:17Porque otro varoncito más en la familia ya no cabe, manito.
07:20Ponte pilas, ponte pilas, Miguel.
07:21Dale, manito, dale.
07:22Vamos entonces.
07:23Entonces, ¿qué?
07:24Descansamos un poco.
07:25Mira, la patilla para la niña.
07:27Uy, la patilla para la cosa más linda del mundo.
07:35Ve, yo no he vendido nada hoy, pero ahora sí que se me compuso el día.
07:39¿Y eso por qué?
07:40Bueno, porque cuando yo te veo venir por ahí así, moviendo esas caderas,
07:44a mí el corazón se me empieza a sangolotear, ¿oíste?
07:47Eso se me acelera.
07:48Ay, señor Pedro.
07:49Mire que usted está muy viejito, va a poner fusión en ese corazón a toda máquina.
07:52¿Ve cómo así?
07:54¿Viejo yo?
07:55Mira, viejo es la luna.
07:57Sí.
07:58Tú sabes que yo que con tanto pescado que he comido.
08:01Mira, estoy fuerte.
08:03Tú sabes que desde la cintura para abajo, mira, de 18 años.
08:07Es más, si quiere, nos repetimos esta noche.
08:10Ay, papi.
08:11Yo te tengo una muy mala noticia.
08:13¿Cómo así?
08:14Esta noche no nos vamos a poder ver.
08:15¿Cómo así?
08:16Y tú me vas a dejar este corazón empichado con estas ganas.
08:19¿Cómo se te ocurre?
08:20Lo que pasa es que voy a estar ocupada.
08:21Estoy buscando una pieza.
08:23Y tarde llega mi hija de Cereté.
08:24Y una pieza que estoy, no entramos las dos.
08:26Es más, el dueño de la casa me dice que no, que no le gustan los pelados.
08:28¿Cómo así que tú tienes una peladita, ah?
08:31Tú tienes una hija y no me habías dicho nada.
08:33Bueno, y si tienes una hija, ¿no la tienes por qué tener por ahí de un lado para el otro?
08:37Si por eso tienes mi casa.
08:38Ahí la tienes a la orden.
08:41Pues trae a tu hija a vivir a mi casa.
08:43Y para ti, tengo mi cama.
08:46Bueno, mi cama no es tan grande.
08:47Más bien chiquitica, angostica ahí, para estar apretadito.
08:50Dios mío, así abrazadito.
08:52Ay, Pedro.
08:53Tú sí que te mandas cuentos, ¿ah?
08:55Tienes un gran sentido del humor.
08:57Por favor, nunca cambies.
08:58No.
09:02Yo ya te dije que no quiero nada serio contigo.
09:06Así que por favor, no te hagas falsas ilusiones.
09:08Oye.
09:09Oye, véate que te pasan estas mujeres que tienen, ¿ah?
09:23La patilla.
09:25La patilla para la señora.
09:26La patilla para la señorita.
09:28La patilla para la niña.
09:33Usted va a hacer una cosa.
09:34La periodista esa será muy atrevida.
09:36Pero está muy hermosa esa mujer, compadre.
09:38Eddie, ve.
09:40Hablé con los del hotel.
09:41Que ya está todo listo.
09:42Me han dicho que te tienen todo ahí organizado.
09:44Vas a quedar como un príncipe de ébano.
09:47Ay, gracias, gracias, Cacha.
09:49Te prometo que voy a dar el 100% aquí.
09:51Así es.
09:52Eso sí, ve a hacer lo que más sabes hacer tú.
09:54No jodas, porque hombre, para que le guste una mujer en la vida,
09:56ir a conquistarla.
09:57Ya, ya, ya.
09:58Vamos a tocar, muchachos, con toda.
10:00Vamos a tocar.
10:01Vamos, vamos.
10:02Bueno, listo.
10:03Ahora sí estás en tu salsa, amiga.
10:04Ir a conquistar.
10:05Que se haga el arte, pues.
10:07Grabando.
10:08Viene.
10:09Un, dos, tres, cuatro.
10:19¡Anda!
10:20Ay, mi corazón.
10:21¿Quién iba a pensar que con solo verte me iba a enamorar de ti?
10:22¿Quién iba a esperar que sin conocerte tú te ibas a meter en mi alma?
10:23¿Quién iba a esperar?
10:24¿Quién iba a esperar?
10:25¿Quién iba a esperar?
10:26¿Quién iba a esperar?
10:27¿Quién iba a esperar?
10:28¿Quién iba a esperar?
10:29¿Quién iba a esperar?
10:30¿Quién iba a esperar?
10:31¿Quién iba a esperar?
10:32¿Quién iba a esperar?
10:33¿Quién iba a esperar?
10:34¿Quién iba a esperar?
10:35¿Quién iba a esperar?
10:36¿Quién iba a esperar?
10:37¿Quién iba a esperar?
10:38¿Quién iba a esperar?
10:40Sí, señor.
10:41Pero ya en el momento no la encuentro.
10:55Ay, espéreme un segundo.
10:56Señora Nevis, disculpa, tiene una llamada.
11:01el favor y me esperan aquí. Juicio.
11:09¿Aló?
11:10¿Cómo está la mujer más hermosa del valle y de Medellín juntos?
11:15¿Cómo la trata la capital de la montaña, señorita?
11:19¿Tú qué haces llamando, Carmelo? ¿Ah, qué quieres?
11:21Pues saludar a la dueña de mi corazón.
11:24Bueno, pues ya lo hiciste.
11:25Oye, pero ¿tú por qué eres tan arisca conmigo?
11:29Arisca. Arisca no.
11:30Arisca, es que yo no quiero tener nada contigo
11:32y además yo tengo cosas que hacer con mis hijos.
11:34No, no, espérate.
11:35Espérate que por eso no te tienes que preocupar.
11:38Te voy a mandar un chofer
11:40para que se lleve a los niños a pasear, a conocer la ciudad.
11:43Y una niñera, porque se ocupe de la bebé.
11:46Esta noche tú y yo vamos a ir a comer.
11:49Vamos a pasar por ti, vamos a ir a cenar juntos
11:52en un lugar donde nada ni nadie se pueda interponer
11:56entre eso que sentimos tú y yo.
11:58Que podamos decirnos y hacer todo lo que siempre hemos querido,
12:02pero que no se ha podido por las cosas que pasan a nuestro alrededor.
12:07Te vas a poner un vestido que ni te imaginas lo hermoso que es,
12:12porque esta noche vas a ser mía.
12:13Si así es el amor, sé lo que saben, que solo se siente una vez.
12:19Hoy lo siento yo, tiempo distinto, parece que he vuelto a nacer.
12:24Ya llegamos, ya llegamos.
12:26Rápido.
12:27A ver, suave, suave, vamos entrando con calma, me hacen el favor.
12:31Ahí está.
12:32Bien.
12:33Rápido, rápido.
12:34Mami, ¿te he regalado para quién, eh?
12:37Sí.
12:38A ver.
12:39¿Qué es?
12:41Mira, mami, para Nelly.
12:47Yo primero, yo primero.
13:11Yo solo me faltaba un para sentirme bien.
13:14Yo solo me faltaba un para ser feliz.
13:17Yo solo me faltaba un para sentirme bien.
13:23Bien, muchachos.
13:24Carajo.
13:25Bien.
13:26Eso sí fue lindo, Miguel.
13:27No jodas.
13:28Así es que se canta, ¿viste?
13:29Es que cuando uno se concentra y le pone corazón, eso ya es suficiente.
13:32Hemos dicho, la gente se va a gozar de estas canciones que nos estamos sacando.
13:35Un aplauso para ustedes que se bajaron.
13:38Todas las noches para Dios.
13:39Pero lo mejor es que te vayas de una vez porque vas a llegar tarde.
13:42Sí, sí.
13:43Buen trabajo, Miguel.
13:44Buen trabajo.
13:45Ve, ándate que ahora está Nelly esperándote con los brazos abiertos.
13:48Anda, anda.
13:49Ah, bueno.
13:50Gracias, gracias.
13:51Lo que menos le gusta en la vida.
13:52Va tristecito.
13:53Gracias, pelado.
13:54Gracias, Cacha.
13:55A todos, Miguel.
13:56Armando, ¿nosotros qué?
13:57Miramos a ver qué vamos a limpiar, muchachos.
13:58Nosotros vamos a revisar para ver qué limpiamos y les decimos con qué retomamos.
14:01¿Listo?
14:02Sin embargo, papadrito, a mí me gustaría que le pegamos una miradita a la percusión.
14:04Vamos a revisar.
14:06¿Listo, listo?
14:07Vamos.
14:08Muchachos, pero muy bien.
14:09Bueno, vamos a darle.
14:10Eso era lo que yo quería, que mi hija se soltara.
14:18Bebechi, dame una de esas para mi merienda.
14:21Hijo, ya las que quieras yo te las pongo aquí y te las llevas.
14:25¿Está bien?
14:26Sí.
14:27¿Sabes una cosa?
14:28Esas caribañolas no dejan de estar ricas.
14:30¿Sabes por qué me quedé sin las caribañolas?
14:32Porque no lavo el tendero.
14:35¿Tú lo creíste, ¿ah?
14:36Mentira.
14:37Ya iba.
14:38Sí.
14:39Es porque las hago con mucho amor.
14:40Sí, ya iba.
14:41Sí, carajo.
14:43Bueno, mi amor, me voy.
14:47Tengo que irme a cuidar a los pecadores.
14:50¿Seguro qué?
14:51Cogiendo fuerza para la fadena de esta noche.
14:53Bebechi, que deja la pendeja conmigo.
14:55Deja de hacerte el chismoso y vete a tu casa.
14:57¿Ves?
14:58¿Ves?
14:59¿Ves?
15:00Deja la pendeja conmigo.
15:01Deja de hacerte el chismoso y delijo conmigo que yo no soy Miguel.
15:04Yo no te he perdonado lo que le hiciste a Bebechi.
15:06Y que te quede bien claro en esa cabeza usted.
15:09Que no se me ha olvidado.
15:11Bájala suave.
15:12Aquí todo es un problema, oiga.
15:18Bebechi, tu marido se está buscando lo que no se le ha perdido, ¿oíste?
15:31Buena, buena.
15:32Qué primo, ¿eh?
15:33Que ya temprano le vamos bacano, ¿eh?
15:35Sigan.
15:47Te lo quiero sentar en este negocio.
15:53Buena, buena la vaina.
16:00¿Qué hubo?
16:01Mira para allá.
16:02¿Qué pasa, qué pasa?
16:03¡Cógelo, cógelo!
16:04¡Dale, dale!
16:05¡Dale, me hizo picardía!
16:06¡Gol!
16:07¡Gol!
16:08¡Vaya palacín de los perdedores!
16:09¡Vaya palacín de los perdedores!
16:10¡Vaya palacín de los perdedores!
16:11¡Gol, gol!
16:12¡Dale, me hizo picardía!
16:13Niños, niños, niños, niños.
16:15¿Cómo les ha ido con el juego?
16:16Bien, papá.
16:17Esta vez está bacanísimo.
16:18Esto está, está, está mejor dicho.
16:20Sí, ¿qué tal?
16:21¿Lo han disfrutado?
16:22Papi, a ver qué puedo jugar todas las noches y el día.
16:25Cuidado, eso hay que hablarlo.
16:26¿Y su mamá dónde está?
16:27Papi, yo no sé.
16:28No tiene más sentimiento el parto con la bebé.
16:30Vaya, vea.
16:31Sí.
16:32Papá, yo creo que ella está como que guapa, no sé.
16:38Evita, amor.
16:42¿Evi?
16:49La verdad es que yo venía a ver si podemos salir
16:52y tener noches románticas y tú y yo.
16:54Algo especial.
16:57¿Y qué pasó?
17:02Ay, mi vida, pero mira que fue lo que hiciste.
17:04¿Por qué rompiste ese vestido así?
17:07Ay, Miguel, mira.
17:08Yo te voy a contar qué pasó, pero por favor,
17:10no te vas a poner bravo, ¿sí?
17:11Dime.
17:12Lo que pasa es que Carmelo me dijo que si yo no salía con él,
17:15entonces iba a acabar con tu carrera musical.
17:16¿Cómo?
17:17Ajá, sí.
17:18Era atrevido eso, entonces me mandó el vestido ese
17:20y yo se lo desmigajé en un momentico.
17:22No, mi vida, yo sé que el Carmelo es un pesado y todo,
17:24pero es que este vestido te lo mandé yo con el cacha
17:27para ver si salíamos y teníamos una noche romántica tú y yo.
17:30Algo diferente, algo especial.
17:32Mira cómo lo rompiste.
17:47Marticito, ven acá.
17:50Vení.
17:51Vení, que es urgente.
17:54¿Qué pasó?
17:55Yo necesito que tú me hagas un favor, Eugenio.
17:57Que vayas a la casa y le digas a mi suegro que se venga para acá.
18:00Hombre, si yo tengo que jugar fútbol a los peregrinos.
18:02No, no, no que fútbol ni que pepita.
18:03Nosotros tenemos que evitar que al viejo le ocurra algo
18:05de lo que se va a arrepentir después.
18:06Andá, eso le puede costar la vida.
18:08Andá, andá, andá.
18:10Ve, después te presento al caballón ese.
18:12¿Te gusta?
18:13¡Gancha!
18:16Peladito.
18:20¿Vos qué haces llamándome a estas horas?
18:23Ah, ¿qué pasó con el plan del restaurante?
18:26Ay, no, no me digas que pronto fue que a Nevis no le gustó
18:29el que yo le recomendé.
18:30Porque si quieres podemos llamar a otro primo que tiene otro.
18:33No, no, no, es que esa vaina ya se me cayó.
18:35Lo que pasa es que había otro que quería ocupar el lugar mío.
18:38El Carmelo Cuello.
18:40¿Carmelo Cuello?
18:41El mismo que viste y calza, papá.
18:43A ver un momentico, Miguel.
18:45¿Y qué tiene que ver Carmelo Cuello con ustedes dos?
18:47Eso es lo que yo quiero que vengas a explicarme, cacha.
18:49Que nos vengas a explicar qué es lo que está pasando.
18:51¿O es que Carmelo tiene que ver algo con este disco?
18:54Eh...
18:56¿Sabes qué, Miguel?
18:59¿Por qué no hacemos una cosa?
19:01A ver, quédate vos allá en el hotel y yo ya voy para allá
19:05y hablo una cosita ahí que, como has dicho,
19:07tengo que aclarar una cosa con Pimiento y con vos sobre eso.
19:12Espérame ahí en el hotel, ya nos vemos.
19:14Bueno, apura, apura.
19:20Señor Pedro, señor Pedro.
19:21¿Y eso, mijo? ¿Qué pasa? ¿Le ocurrió algo a tu mamá?
19:23No, a mi mamá no le pasó nada, es a Quique.
19:25¿A Quique? ¿Y qué le pasó al zángano ese?
19:27¿Alguien le metió la mano?
19:28Porque se va a escapar que el que le va a meter la mano soy yo.
19:30Hombre, no, hombre.
19:31Si no es que me lo encontré en la calle
19:32y me dijo que necesitaba decirle algo que le va a salvar la vida.
19:34El Quique me va a salvar la vida a mí.
19:36Así me dijo él, no sé si es verdad.
19:38¿Y eso? Bueno, ¿y dónde está él?
19:39Él está en el farol rojo, está hasta de portero.
19:42A ver.
19:43Vamos a ver qué quiere el Quique ese.
19:45A ver, mijo.
19:46Ya tú no eres un peladito, ¿ah?
19:48Ya tú eres todo un hombre.
19:50Así que me cuidas a tu mamá, ¿oíste?
19:53Protéjela.
19:54Sí, señor.
19:55Bueno.
20:02Papá, no me quieran jugar en el videojuego.
20:04¡Vean para aquí a los perdedores!
20:06Ey, menos mal que llegaron, porque hay que aclarar las vainas.
20:09Cuéntate claras, Chocolate Espeso.
20:11Vamos a hablar.
20:13Ya te escuchamos.
20:14Bueno.
20:15¿Será que mi papá está bravo?
20:17Oye, ¿verdad? Está como el Keegan, así.
20:21¡Gol!
20:22¡Gol!
20:23¡Gol!
20:24¡Gol!
20:25¡Gol!
20:26¡Están los perdedores!
20:27¡Están los perdedores!
20:28¡Están los perdedores!
20:29Pues, si ustedes me lo preguntan, pues sí, sí, yo diría que sí.
20:34Yo diría que sí.
20:35Yo diría que sí.
20:36Yo diría que sí.
20:37Yo diría que sí.
20:38Yo diría que sí.
20:39Pues, si ustedes me lo preguntan, pues sí, sí, yo acepté
20:43la propuesta de Carmelo.
20:45Sí, pero es que, miren, de verdad, yo no sabía, pues,
20:49quién era ese señor, ni qué intenciones tenía.
20:52De verdad, se los juro.
20:54Miren, es más, si yo hubiera sabido, pues,
20:58de las malas intenciones que él tenía con Nevis,
21:01mira, yo hasta te digo, pues, te cuento.
21:04Es que te voy a decir una cosa, Cacha.
21:06El Carmelo lo que quería era quedarse con mi Nevis,
21:08le va a salir el tiro por la culata.
21:09No, no, no, no, no.
21:10Y es que aquí no importa lo que haya sucedido.
21:12Pase lo que pase, la labor tuya como manager, hermanito,
21:15es tenerlo informado a nosotros.
21:17No, no, no.
21:18Miren, de verdad, yo entiendo y les pido disculpas,
21:21pero es que ese señor a mí me hizo, pues, jurarle
21:24y que yo no iba a decir quién era la persona
21:26que estaba patrocinando el grupo.
21:28De verdad, yo no lo conocía y ustedes saben que en este
21:30negocio, pues, no hay la plata.
21:33¿Dónde?
21:34Doña Nevi.
21:35Por acá está la niñera que dice que viene a recoger
21:37a los niños.
21:40Eso.
21:41Amor, ¿sabes qué?
21:42Hagan que vengan por los niños y hagamos subir
21:44al Carmelo ese, porque si se la quiere tirar a avión,
21:46es avión estrella hoy.
21:47Bueno, sí, pero nos vamos a calmar y, bueno, sí,
21:49mejor que se llenen a los niños, ¿no?
21:51Y después para que los demás que matan
21:52ya son temas muy delicados.
21:54Oye, está bien.
21:55Y de una vez que pague por todas.
21:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:00Está bien.
22:01Y de una vez que pague por todas.
22:02Sí.
22:07Ey, Kike.
22:08Tú estás seguro, pero ¿estás seguro que era la Merlin,
22:10la que iba por ahí?
22:11¿De verdad tú estás seguro que era ella?
22:13Ah, pues.
22:14No, no, ah, pues, no.
22:15Dime si estás seguro.
22:16Porque tú sabes, tú sabes que si la embarra conmigo,
22:18ya sabes lo que puede pasar, ¿ah?
22:20Tienes que buscar escondederos a peso.
22:22Ya sé, pero cuando yo le diga pescar porque está asado
22:24era ella, yo no me voy a poner a inventar cuentos ahora.
22:26Eso no puede ser.
22:27Eso no puede ser.
22:28Yo no puedo creer que la Merlin ande con otro tipo.
22:30Ahora, pues, mejor dicho, ahora sí.
22:32Yo de cachón, pues.
22:34Ajá.
22:35Vea, suegro.
22:36Esa es la verdad, era ella.
22:37Vea, yo se lo juro.
22:38Por Everty y por mi pelado que era ella.
22:40Lo que pasa es que yo estaba aquí cuidando
22:41y no pude salir a avisar enseguida, pero era ella.
22:44Vea, casi estabas cuidando aquí.
22:45Si no te puedes mover, ¿cómo tú estás seguro que era ella?
22:47¿Cómo le viste la cara ahí en ese oscuro?
22:50Y por esa figura que tiene ella,
22:52¿quién no la va a reconocer?
22:53Era ella, ya le dije.
22:54Bueno, si es así, y si estás tan seguro,
22:56oye, a ver qué es lo que está pasando.
22:58Mira, mira, va por aquí.
22:59Derechito, ahí, ahí, ahí, ahí.
23:00Toda la oscuridad ahí.
23:01Se devuelve.
23:02Bueno, ya, ya, ya.
23:03Deja tanta melosería.
23:04Ya sabes, ¿ah?
23:05Donde sea mentira, ya sabes lo que te va a pasar, carajo.
23:07Ajá.
23:12¿Y el helado?
23:13¿También quiere el helado?
23:14Sí, sí.
23:18Una pregunta.
23:19¿Tú tienes novio?
23:21A ver, Miguel, cálmate, por favor,
23:23que vas a pelar la alfombra.
23:25Mira, ese señor no va a llamar,
23:27porque ya los niños deben estar saliendo del hotel.
23:29Conociéndolo como lo conozco al careloco ese,
23:31no se va a aguantar las ganas, Migue.
23:33Ese man está por llamar.
23:37Ahí está.
23:38¿Viste?
23:39Ahí está.
23:41No la voy a ver.
23:42No la voy a ver.
23:43No la voy a ver.
23:44No la voy a ver.
23:45No la voy a ver.
23:46No la voy a ver.
23:47No la voy a ver.
23:48No la voy a ver.
23:49¿A la orden?
23:50Hermosa, ¿ya estás lista?
23:52Mira, tú no sabes cuánto he esperado yo en este momento,
23:54mi vida.
23:55No sabes cuánto.
23:58Va a ser la noche más hermosa de toda mi vida.
24:00Dime que puedo subir.
24:02Ajá, sube.
24:03Te estoy esperando.
24:04Bueno.
24:13Esto déjalo que se baje,
24:14le voy a partir la cara.
24:15Tú no vas a partir la cara a nadie.
24:17Cálmate, Migue.
24:18Tenemos que pensar con cabeza fría, manito.
24:20Relajémonos.
24:21Dejémoslo que suba.
24:22Cuando él suba, lo vamos a acorralar.
24:24Y me deja porque yo también le quiero pegar su puñera.
24:26No, a ver, señores.
24:27Nosotros nos vamos a calmar.
24:29Mesura, por favor.
24:32Migue, por favor.
24:33Échate para acá.
24:34Échate para acá.
24:43Hola.
24:44Mi amor.
24:45Cálmate.
24:46Cálmate.
24:48Te traje un regalito bien lindo para ti.
24:50Gracias.
24:51Sigue.
24:53Sigue, sigue.
24:54Está muy bonita.
24:56Sí.
24:57Oye, si te pones ese vestido que te traje
24:59y vamos a bailar por ahí.
25:07¡Ey! ¡Quieto ahí, Carmelo!
25:08Ahora sí me vas a decir todo lo que le estás diciendo a Nevi,
25:10¿oíste?
25:14Muy buen trabajo que están haciendo.
25:17Estos hombres, ¿no?
25:18Me encanta ese disco, ¿sí?
25:20Me encanta.
25:21¿Qué te creías tú?
25:24¿Qué te creías tú?
25:25¿Que metiendo plata en el disco,
25:26que trayéndole regalos a mi mujer,
25:27tú creías que te lo ibas a levantar?
25:29Es que te salva porque no estamos solos.
25:31A ver, no es lo que tú estás pensando.
25:33¿Tú crees que yo soy un hombre casado?
25:35Ay, sí.
25:36Es porque no me respetas a mí y a mi familia.
25:38No te acerques más.
25:39Y le voy a decir dos cositas también a usted.
25:41Vea, la primera que le quede claro.
25:43Yo no voy a tener problemas con mi familia
25:45y mucho menos por su culpa.
25:47Así es que de ahora en adelante, yo a usted,
25:49no le voy a volver a recibir dinero.
25:51Y de verdad, le pido excusas.
25:52Es que si se hubiera salido la clase de persona que es usted
25:55y las intenciones malintencionales que usted ha tenido,
25:58yo a usted le voy a recibir un caso.
25:59Ya, ya.
26:00Es que te voy a decir una cosa, ¿sabes?
26:01La plata que metiste en el disco, no te preocupes,
26:03que te la vamos a devolver todita
26:04para que te la metas para donde tú sabes.
26:06¿Oíste?
26:07¿Oíste, Carmelo?
26:08¿Perdiste, qué?
26:09¿Te quedó grande, Nevi?
26:10¿No pudiste?
26:11Para que sepas tú que no todo lo compra la plata, manito,
26:13¿oíste?
26:14Mira, cállate, cállate, cállate.
26:15Ustedes tienen que aprender a respetarme a mí.
26:17Porque yo soy el que pongo el billetico aquí.
26:20Ustedes están aquí porque yo los traje.
26:22Le vendiste el alma al diablo.
26:24Yo soy el dueño de ustedes.
26:26Sí, están aquí porque yo pongo la plata.
26:28Así como tú también vas a ser mi amigo.
26:30¡Cállate!
26:31Ya, ya, ya.
26:32No, no, no.
26:33Suave.
26:34No, no, no.
26:35Ya, ya, ya.
26:36Sácalo, sácalo, sácalo.
26:37Ya, ya, ya.
26:38Ya, ya, ya.
26:39Ya, ya, ya.
26:40Ya, ya, ya.
26:41Ya, ya, ya.
26:42¡Ahí va el testigo!
26:43¿Qué carajo parece?
26:44¡Ues, ues, uy!
26:45Ues.
26:48No te preocupes, mi amor, no te preocupes.
26:50De nada ni nadie nos va a separar.
26:52Ni siquiera la muerte, oíste.
26:53Ni siquiera el propio Carmelo con todo su billete.
26:56Ariasma, mi amor, te amo.
26:57También te amo, mi vida.
26:59Respira profundo.
27:0212.
27:06Ya, mi amor, ya.
27:10Respira profundo.
27:1212.
27:13¿Pedro Miguel? ¿Qué es esa forma de entrar acá?
27:17Mira, él sea el doctor maestre.
27:1812.
27:19Me está ayudando aquí con mi pelada, que está bien enferma.
27:20¡Qué grosería! ¿No te da vergüenza con el doctor?
27:22Yo no sé qué te pasa.
27:23¡Pedro Miguel!
27:24¡Pedro Miguel!
27:25¡Pedro Miguel!
27:26¡Pedro Miguel!
27:27¡Pedro Miguel!
27:28¿Tú no eres el doctor? Yo no sé qué te está pasando.
27:30Respira profundo.
27:3412.
27:45¿Quién es ello?
27:48¡Que besito ni que nada, hombre!
27:49¿Tú dónde estabas? ¿Por qué llegas a esta hora?
27:51Trabajando, Vecchi. ¿Y qué más?
27:52¿Y qué fue lo que pasó con mi papá?
27:54¿Por qué? ¿Qué pasó?
27:55¿Qué? ¿Qué pasó?
27:56Pues que me sacó del cuarto corriendo.
28:01¿Cómo no va a hacer esa vaina el viejo ahora?
28:03Eh, yo no sé.
28:05Pregúntale tú, aunque te aseguro que no te quiere ni ver.
28:08¿Qué fue lo que hiciste, Quique?
28:10Porque aquí vino corriendo y me dijo...
28:12No, no, que ya necesito el cuarto.
28:14Y vino con la muchacha esa y la niña esa enferma.
28:19¿Qué le hiciste tú a esa gente?
28:21¿Qué voy a hacer yo ni qué nada, beche?
28:23O sea, si tu papá supiera que yo lo que hice fue...
28:26Sacarlo de un lío.
28:28Si Pote tropele en el que estaba metido.
28:31Pero bueno, no te preocupes.
28:34Yo hablo con él para ver qué es lo que pasó.
28:36El perro más flaco es el que se le pega en la garrapata, no jodas.
28:43Oye, mi amigo.
28:47Eso, mi amigo.
28:49Está bien.
28:50Ya.
28:52Vale, mi amigo.
28:55Vamos.
29:00Ah, don Pedro.
29:02¿Qué es lo que pasa?
29:03Cuénteme por qué no sacó del cuarto sabiendo que lo necesitaba.
29:06¿Por qué sí?
29:07Porque esa mujer lo necesita y yo quiero ayudarla.
29:10¿O es que no te quedó claro?
29:12Lo siento mucho por Ebelte, por mi nieto.
29:14Pero ese es problema tuyo, ¿oíste?
29:16Ese es problema tuyo. Tú verás cómo la sacas adelante por los sapos.
29:20¿Para dónde has metido los que no te importan?
29:22Y te digo una cosa.
29:23Si no te quedas adelante, tienes que ver cómo vas a sacar a tu familia adelante.
29:26¿Oíste? Pero yo no te voy a ayudar.
29:29Señor, nosotros no podemos...
29:30¡No, señor, no!
29:32¡El trabajo quiere que te zampes la mano!
29:33¡Eso es lo que quiere!
29:36Que tú eres como los patos, carajo.
29:38¡Atrás!
29:39Si no lo haces a la entrada, lo haces a la salida.
29:41Yo no quiero tener un chismoso medío en mi casa.
29:43Así que, pedazo de sapo, te vas.
29:46Sí.
29:54A ver, muchachos. Ustedes me conocen.
29:56Ustedes saben que yo no soy una persona miserable ni tacaña.
30:00¡Pero es que cuatro salchichones en menos de dos días!
30:05¡De verdad!
30:06Es que, mirá, me sale más barato comprarte ropa, pues, que alimentarte.
30:10No, señores. Y esto no es para risa.
30:12De verdad. Pónganse la mano en el corazón.
30:14A ver, los conocí a todos tomando agua de charco.
30:17Y ahora, sí.
30:18¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí!
30:23¡Cinco botellas de whisky el más caro!
30:26Por favor. No, no, señores.
30:28A ver, díganme la verdad. Estoy muy preocupado.
30:30¿Cómo vamos a pagar esta cuenta, Miguel?
30:33Ay, Cacha, ¿cómo que cómo vamos a pagar esta cuenta?
30:35Pues, tocando.
30:44Yo sé que tú eres el que manda en esta casa.
30:47Pero yo quiero que tú reconsideres lo que decidiste.
30:50Oye, es que Beche es tu hija.
30:51Y tú no la puedes dejar tirar a la mitad de la calle.
30:53Y menos con Agustito.
30:56Bueno, ma.
30:58Tú tienes razón, como siempre.
31:00Bueno, por eso.
31:01Sí, yo no.
31:02No puedo dejar en la calle a mi hija y a mi nieto.
31:06Bueno, pero al Mario ese que se levantó, no.
31:08Si antes yo no le quería ver la cara, ahora sí que menos.
31:11Así que dile a Beche que se puede quedar.
31:13Pero solo con el pelado.
31:15Ajá. ¿Y entonces qué? ¿Vas a desbaratar a la familia, pues?
31:18¿Tú no te das cuenta?
31:19Mira, a mí ese tipo tampoco es que me caiga bien por mí.
31:21Lo cojo con un caldero y lo esmigajo completito.
31:24Pero es que es el papá, el peladito.
31:26Es el marido que Beche escogió.
31:28Ahí no hay nada que hacer.
31:29¿Tú crees que es fácil crear un pelado sola, oye?
31:32Ah, tienes razón otra vez, ma.
31:33Ya te lo dije, ma.
31:35¿Tú crees que la vas a enmanzar, ma?
31:37¿Tú te imaginas que un día esto yo cojo a Rami...
31:39...y le pegue la cara a ese pelado?
31:40¿Y entonces, pues?
31:41No, no. Ve.
31:42Dile a ella que se queda.
31:43Pero solo con su pelado y es una decisión.
31:45Así no es.
31:47Ustedes me van a disculpar que yo me meta.
31:49Pero viendo cómo están las cosas...
31:52...pues yo le puedo alquilar un cuarto a ellos dos.
31:54Así les sirve a ellos y me sirve a mí también.
31:58¿Tú harías eso por nosotros?
31:59Claro que sí.
32:01Por fin alguien con corazón en ese pecho.
32:05Que es la verdad.
32:07Es mejor estar donde uno lo quiera.
32:10Bueno, entonces es un hecho.
32:11Ustedes se van a vivir conmigo.
32:13Así les sirve a ellos de techo...
32:14...y a mí me sirven de compañía.
32:16Gracias, mija.
32:17¿Y tú?
32:18Ojalá que la querida tuya esa no te vaya a decepcionar, ¿oíste?
32:21Porque paloma, gato y mulata son tres animales ingratas.
32:25Y vamos, muchachos, que vamos a organizar su cuarto.
32:29Vete, ma.
32:30Ahora haces el lillo ADV, pues.
32:35Cógela.
32:40¿Cuál está la?
32:41Esa, la esa.
32:42La esa, la esa.
32:44Ey, no vas a poner la Z.
32:45Pila, que la señorita sí sabe hacer los lillos.
32:49Compadre, definitivamente, manito.
32:51Esta fue la mejor idea que se le ha ocurrido a Miguel.
32:53Hombre, ¿qué sabes, amigo?
32:55Sí, sí, me ha influenciado por mí.
32:57Mi mánager.
32:57La idea fue tuya, entonces.
32:59Sí, sí.
32:59No, pero un momentico, es que...
33:01Eso, ahora sí.
33:02Esto es una bellezura.
33:04Compadre, lo mismo pensé yo cuando la vi.
33:06No da, es una bellezura esta mujer, ah.
33:09Se casa a pimiento.
33:12¿Qué pasa?
33:13¿Qué pasa?
33:14¿Qué pasa?
33:15¿Qué pasa?
33:16¿Qué pasa?
33:17¿Qué pasa?
33:18¿Qué pasa?
33:19¿Qué pasa?
33:20¿Qué pasa?
33:21¿Qué pasa?
33:22¿Qué pasa?
33:23¿Qué pasa?
33:24¿Qué pasa?
33:25¿Qué pasa?
33:26¿Qué pasa?
33:27¿Qué pasa?
33:28¿Qué pasa?
33:29¿Qué pasa?
33:30¿Qué pasa?
33:31¿Qué pasa?
33:32¿Qué pasa?
33:33¿Qué pasa?
33:34¿Qué pasa?
33:35¿Qué pasa?
33:36¿Qué pasa?
33:37¿Qué pasa?
33:38¿Qué pasa?
33:39¿Qué pasa?
33:40¿Qué pasa?
33:41¿Qué pasa?
33:42¿Qué pasa?
33:43¿Qué pasa?
33:44¿Qué pasa?
33:45¿Qué pasa?
33:46¿Qué pasa?
33:47¿Qué pasa?
33:48¿Qué pasa?
33:49¿Qué pasa?
33:50¿Qué pasa?
33:51¿Qué pasa?
33:52¿Qué pasa?
33:53¿Qué pasa?
33:54¿Qué pasa?
33:55¿Qué pasa?
33:56¿Qué pasa?
33:57¿Qué pasa?
33:58¿Qué pasa?
33:59¿Qué pasa?
34:00¿Qué pasa?
34:01¿Qué pasa?
34:02¿Qué pasa?
34:03¿Qué pasa?
34:04¿Qué pasa?
34:05¿Qué pasa?
34:06¿Qué pasa?
34:07¿Qué pasa?
34:08¿Qué pasa?
34:09¿Qué pasa?
34:10¿Qué pasa?
34:11¿Qué pasa?
34:12¿Qué pasa?
34:13¿Qué pasa?
34:14¿Qué pasa?
34:15¿Qué pasa?
34:16¿Qué pasa?
34:17¿Qué pasa?
34:18¿Qué pasa?
34:19¿Qué pasa?
34:20¿Qué pasa?
34:21¿Qué pasa?
34:22¿Qué pasa?
34:23¿Qué pasa?
34:24¿Qué pasa?
34:25¿Qué pasa?
34:26¿Qué pasa?
34:27¿Qué pasa?
34:28¿Qué pasa?
34:29¿Qué pasa?
34:30¿Qué pasa?
34:31¿Qué pasa?
34:32¿Qué pasa?
34:33¿Qué pasa?
34:34¿Qué pasa?
34:35¿Qué pasa?
34:36¿Qué pasa?
34:37¿Qué pasa?
34:38¿Qué pasa?
34:39¿Qué pasa?
34:40¿Qué pasa?
34:41¿Qué pasa?
34:42¿Qué pasa?
34:43¿Qué pasa?
34:44¿Qué pasa?
34:45¿Qué pasa?
34:46¿Qué pasa?
34:47¿Qué pasa?
34:48¿Qué pasa?
34:49¿Qué pasa?
34:50¿Qué pasa?
34:51¿Qué pasa?
34:52¿Qué pasa?
34:53¿Qué pasa?
34:54¿Qué pasa?
34:55¿Qué pasa?
34:56¿Qué pasa?
34:57¿Qué pasa?
34:58¿Qué pasa?
34:59¿Qué pasa?
35:00¿Qué pasa?
35:01¿Qué pasa?
35:02¿Qué pasa?
35:03¿Qué pasa?
35:04¿Qué pasa?
35:05¿Qué pasa?
35:06¿Qué pasa?
35:07¿Qué pasa?
35:08¿Qué pasa?
35:09¿Qué pasa?
35:10¿Qué pasa?
35:11¿Qué pasa?
35:12¿Qué pasa?
35:13¿Qué pasa?
35:14¿Qué pasa?
35:15¿Qué pasa?
35:16¿Qué pasa?
35:17¿Qué pasa?
35:18¿Qué pasa?
35:19¿Qué pasa?
35:20¿Qué pasa?
35:21¿Qué pasa?
35:22¿Qué pasa?
35:23¿Qué pasa?
35:24¿Qué pasa?
35:25¿Qué pasa?
35:26¿Qué pasa?
35:27¿Qué pasa?
35:28¿Qué pasa?
35:29¿Qué pasa?
35:30¿Qué pasa?
35:31¿Qué pasa?
35:32¿Qué pasa?
35:33¿Qué pasa?
35:34¿Qué pasa?
35:35¿Qué pasa?
35:36¿Qué pasa?
35:38¿Qué pasa mi vida?
35:42Amor, explícame por qué te viniste de allá como una loca
35:45Si yo estaba cantando para ti
35:48Ay, Miguel, porque yo no quiero que
35:50Tu vida de cantante se metá en tu vida de casa
35:53Ni yo meterme en tu vida de cantante
35:56¿Sí me entendiste?
35:58Claro que sí, mi vida
36:00Mi amor, lo que passa es que yo no quiero que tú vayas
36:02Dejá de ser ese buen padre
36:04Ese buen esposo
36:06Ese hombre maravilloso que eres.
36:09Y bueno, yo mejor me quedo aquí, me hago la loca mientras tú terminas de cantar.
36:15Quiero decirte algo, mi amor.
36:17Yo te amo.
36:19Y yo siempre voy a cantar para ti.
36:23Yo también te amo.
36:25Bueno, pero...
36:27¿Qué me tenías preparado anoche?
36:28¿Cuál era la sorpresa?
36:36Una sirena encantada me brinda sus besos.
36:43Todo lo vuelve fértil.
36:46Con una sola palabra.
36:49Ojo por arte de mar allá.
36:58¡Ay, manita, qué alegría!
37:00¿Dónde tienes que quedarte?
37:01Ah, ¿qué dicen los morales?
37:03¿Eso qué es? ¿Qué tienes ahí?
37:05Tengo dos videojuegos.
37:06No, es que a mi papá no los compré en Medellín.
37:08Y para jugar, se conectan en el televisor.
37:11Ey, invítenme a jugar, yo nunca he jugado con uno de esos.
37:13Tú mismo le has dicho que tú nunca has jugado con uno de esos, entonces no puedes jugar con nosotros.
37:17Ey, ¿y la tuya? ¿Para qué te compré el tuyo?
37:19Todo bien, bien, se las anoto.
37:21Vean acá donde hay que jugar a la bola de trapo, para que vean.
37:23¿Para qué vamos a querer jugar a la bola de trapo si tenemos videojuegos nuevos?
37:27Y una pelota.
37:28Vengan, vengan.
37:29Pero esa pelota venga para acá.
37:30Esa pelota no la van a sacar.
37:31Bueno, vamos pues, a jugar.
37:33Vamos.
37:35¿Y qué ayudan ahí?
37:38¿Y aquí qué?
37:39¿Qué?
37:40¡Abuela!
37:41¡Abuela!
37:46Tú sí estás fregado.
37:47Esa mujer va a ser tu desgracia, ¿oíste?
37:49Mira, perdés hipota de negocio por un lio de mujeres.
37:52¡Qué belleza contigo!
37:54Ya, ya, sí, ya.
37:55Ya, Tulio, cálmate.
37:57Eche, de todas maneras fue mejor que esto pasara.
38:00Es que con Miguel no se puede hacer negocio.
38:02Ese tipo es un man problemático ahí.
38:04Mejor que se haya caído eso.
38:07Al final de cuentas la música es una vaina inestable.
38:09Un día estamos pegados, otro día no estamos pegados.
38:11Y eso no nos sirve a nosotros.
38:12Necesitamos algo que nos dé todo el tiempo.
38:15Y ahí yo lo tengo.
38:17Yo lo tengo y es una vaina seria.
38:19Este sí es el negocio que necesitábamos nosotros.
38:23Aquí está.
38:25Mira.
38:27¿Y esta vaina qué?
38:28¿Se fuma o qué?
38:29¿No sabes qué es eso?
38:31Siendo marinero y no sabes qué es lo que tienes al frente.
38:36Eso se llama palma de aceite.
38:39Mira, ya investigué bien.
38:41Y esto es lo que está dando ahora.
38:43Vamos a tener respaldo en todo el Cesar.
38:46Vamos a prestarle al gente la plata para que la siembre.
38:50Todo el que tenga finca va a empezar a sembrar esta plantita.
38:53Y nosotros lo vamos a ir abrochando a uno por uno.
38:56Ahí no hay pierde.
38:57Vamos a regresar al Valle como los reyes de la palma africana.
39:02Bueno, tú eres el que sabe de ese negocio.
39:05Sí.
39:06Y lo que me interesa es volver al Valle, como dices tú,
39:09pero para disfrutar mi billete.
39:11Como debe ser, ¿o no?
39:14Y así va a ser.
39:17Vení, entonces.
39:18¿Me vas a contar o no me vas a contar lo que pasó en Medellín?
39:21No, hombre.
39:22Imagínate que allá se apareció el pez.
39:24Imagínate que allá se apareció el pez del Carmelo con un poco de billete.
39:28Que quería pagar la grabación que estábamos haciendo.
39:31Que quería adueñarse del grupo.
39:33Y hasta deseaba que Neville parara bolas.
39:35Ah, pues.
39:36Como si estuviéramos nosotros en venta.
39:38O mis sirenas.
39:39¿Qué tal el hijo de...?
39:41Aquí les tengo una guapanela bien sabrosa para que se refresquen.
39:44A ver si me voy a por el camino.
39:47Camina, mi amor.
39:48¿Y esta casa aquí?
39:50Esa es la musa de tu papá que lo trajo.
39:53A vivir aquí nos sacó a nosotros del cuartico.
39:56¿Cómo va a ser?
39:57Que viajitud morale, que a nadie le falta a Dios.
40:00El suegro nos echó de aquí y Monse nos alquiló allá.
40:03Y la verdad es que estamos mejor.
40:04Claro, yo no le dije nada ni nada porque, pues, bueno, él está en su casa
40:07y él hace con su casa lo que él le dé la gana.
40:09Miren, la verdad es que yo conforme conforme no estoy.
40:11Pero no puedo decir nada.
40:13No puedo decir nada.
40:15La verdad es que yo conforme conforme no estoy.
40:17Pero no puedo decir nada.
40:18Porque es que él la trajo para ayudarla porque ya tiene una peladita.
40:22Bueno, me voy porque llegó el dueño de la casa.
40:25Vámonos.
40:26¡Mena!
40:27Otra vez reunida la familia Morales.
40:30¿Dónde están esos nietos divinos, carajo?
40:34¿Qué tal, papá? ¿Cómo estás?
40:35Bien, mi hijo.
40:36Hola, turito.
40:37Papá.
40:39Bueno, ¿ya conocen las nuevas integrantes de la familia?
40:43Marlin y Raina.
40:46Yo me siento muy complacida de formar parte de esta familia.
41:01¡Dale!
41:03¡Dale, Turbo, Turbo, Turbo!
41:05¡Dale, Turbo, Turbo!
41:06¡Ahí, ahí! ¡Vamos, dale!
41:08¡Ya la tienes, ya la tienes!
41:09¡Hey, pendiente, pendiente!
41:11Que no se te vaya a picar la moto, pendiente.
41:13Cuidado, te vas para atrás.
41:15¡Gané!
41:16¡Cógelo!
41:17¡Ganaste!
41:19Yo quiero jugar con usted.
41:20Claro, nena, pero el que pierde tiene que pasar el control.
41:24Compéstamelo.
41:25Está bien.
41:28¿Cómo se juega esto?
41:29Mira, la idea es destrellar.
41:30Porque si te chocas, pierdes y te toca dar el control, ¿oíste?
41:33Entonces, tampoco puedes dejar que la moto se te vaya tanto para atrás y darle aquí.
41:37Mira, tienes que tener cuidado.
41:38Con A acelera.
41:39Y con B acelera más.
41:41Se hace como un turbo.
41:52Yo necesito que me ayudes, papi.
41:54Mira, ya yo he hablado con él.
41:56Le he dicho de todo.
41:57Y me imagino que debe ser de tantas carteletas que tu papá no me para bola.
42:01Pero ustedes son hombres.
42:02A ti te puede hacer caso.
42:04Yo no estoy contenta con lo que está pasando.
42:07Imagínense.
42:08Hemos vivido aquí solos a los morales toda la vida.
42:11Y ahora viene y me mete esta mujer así de pronto.
42:13Y me saca de ching.
42:15Bueno, y yo estoy de acuerdo con la abuela.
42:17Porque a mí la tal mujer esa a mí no me pasa tal.
42:19¿Cómo es? Marlin, Margin, Margin.
42:21Marlin.
42:22Marlin.
42:23O sea, esa.
42:25Ay, abuela.
42:26¿Tú sabes que a mi papá lo vuelven loco las negras?
42:29Demuestra un botón.
42:30¿No ves los nietos que te dio?
42:31Yo voy a hablar con él.
42:32Pero eso sí, no les prometo nada.
42:41Oye, papá.
42:42Epa, mijo.
42:43¿Podemos hablar un ratico?
42:44Ajá.
42:46Pero antes te quiero decir una cosa, mijo.
42:49Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
42:53Y por mucho que me vengas a decir, yo no voy a cambiar de idea.
42:56Yo me voy a quedar a vivir con esa negra.
42:58Ve, mijo.
43:01¿Sabes una cosa, mijo?
43:02Ya yo estoy muy viejo para andarme con pendejadas.
43:06Lo único que estoy pensando es que esta negra me va a acompañar hasta que me muera.
43:14¿Está claro, mijo?
43:15Sí, está clarísimo, papá.
43:17¿Algo más que decirme?
43:18No, señor.
43:19¿No?
43:20Ah, bueno.
43:21Dame zapatillas, que está ahí.
43:23Prueba esa, que está sabrosa.