Sponsored By Samsung Galaxy.
Discover the ultimate sports and travel destinations with our exhilarating journey across the globe! From adrenaline-pumping adventure sports to serene travel getaways, this video showcases the best places to satisfy your wanderlust and athletic spirit. Whether you're into hiking majestic mountains, diving into crystal-clear waters, or experiencing thrilling sports events, we've curated the top spots just for you. Join us as we uncover hidden gems and iconic landmarks that promise unforgettable experiences. Don't miss out on this epic adventure—watch now!
www.dailymotion.com/
https://www.google.com/
https://www.youtube.com/
https://www.instagram.com/
https://www.tiktok.com/
https://www.pinterest.com/
https://www.facebook.com/
https://www.linkedin.com/
Discover the ultimate sports and travel destinations with our exhilarating journey across the globe! From adrenaline-pumping adventure sports to serene travel getaways, this video showcases the best places to satisfy your wanderlust and athletic spirit. Whether you're into hiking majestic mountains, diving into crystal-clear waters, or experiencing thrilling sports events, we've curated the top spots just for you. Join us as we uncover hidden gems and iconic landmarks that promise unforgettable experiences. Don't miss out on this epic adventure—watch now!
www.dailymotion.com/
https://www.google.com/
https://www.youtube.com/
https://www.instagram.com/
https://www.tiktok.com/
https://www.pinterest.com/
https://www.facebook.com/
https://www.linkedin.com/
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00:00Musique épique
00:00:30Musique épique
00:01:00Musique épique
00:01:02Musique épique
00:01:04Musique épique
00:01:06Musique épique
00:01:08Musique épique
00:01:10Musique épique
00:01:12Musique épique
00:01:14Musique épique
00:01:16Musique épique
00:01:18Musique épique
00:01:20Musique épique
00:01:22Musique épique
00:01:24Musique épique
00:01:26Musique épique
00:01:28Est-ce que ta famille est là ?
00:01:30Non. Je vais y aller pour du travail.
00:01:32Ma fille est en état de rester avec ma mère.
00:01:34Je suis archéologue.
00:01:36Tu explores les ruines ?
00:01:38C'est un travail cool.
00:01:40Oui.
00:01:42Ma fille veut aussi être archéologue.
00:01:44Je l'ai entendu dire pendant
00:01:46Dekir Somyongbae.
00:01:48Ah, à la fin de ton festival ?
00:01:49Oui.
00:01:50Ton coréen est bon.
00:01:51C'est parfait.
00:01:52Un peu.
00:01:55Est-ce que tu vas partir pour longtemps ?
00:01:58Environ trois mois.
00:02:00Trois mois ?
00:02:02Tu ne vas pas te manquer ta fille ?
00:02:06Ce n'est pas grave.
00:02:08Elle en est habituée.
00:02:12J'ai déjà arrangé tout.
00:02:14C'est bien.
00:02:18Ok.
00:02:19Je dois y aller.
00:02:21On se retrouve.
00:02:23Oui.
00:02:26Au revoir.
00:02:27Au revoir. Bon voyage.
00:02:55Au revoir.
00:03:14Salut.
00:03:26Maman, je viens d'arriver.
00:03:31Qu'est-ce que c'est que ce visage ?
00:03:33C'est trop beau ici.
00:03:35Tu vois ?
00:03:37Où est Ja ?
00:03:39Hey, Ja.
00:03:40Maman est sur le téléphone.
00:03:42Ja ?
00:03:44Ja ?
00:03:45Ja, c'est moi.
00:03:46Viens ici.
00:03:47J'ai quelque chose à te montrer.
00:03:51Je suis heureuse de te voir.
00:03:54Je suis heureuse de te voir.
00:03:56Tu vois ça ?
00:04:00Chérie, pourquoi es-tu en mauvaise humeur ?
00:04:02Je crois que c'est parce que ça fait longtemps que je t'ai appelé.
00:04:05Je suis désolée.
00:04:06Tu sais où est maman en ce moment ?
00:04:09Hey, regarde ça, Ja.
00:04:11Quel animal peut-ce être ?
00:04:12Tu peux le déduire ?
00:04:14Tu le vois ?
00:04:15C'est un petit chameau mignon.
00:04:17J'espère qu'il ne me frappe pas.
00:04:19Son cheveu est super doux.
00:04:21Vas-y, tu peux le prendre.
00:04:24Maman va rester et travailler un moment, d'accord ?
00:04:27Je te promets que je vais t'appeler et te montrer toutes les choses incroyables que je trouve ici tous les jours, d'accord ?
00:04:32D'accord ?
00:04:52Je suis désolée.
00:04:54Je ne peux plus.
00:04:56Je ne peux plus.
00:04:58Je ne peux plus.
00:05:00Je ne peux plus.
00:05:03Je ne peux plus.
00:05:05T'es encore fatiguée ?
00:05:07C'est l'heure du déjeuner.
00:05:09Tu veux dormir encore ?
00:05:10Tu as 5 minutes avant d'embrasser.
00:05:12Et 20 minutes avant de te laver.
00:05:14Le bateau de l'aéroport arrivera bientôt.
00:05:15Qu'est-ce que tu veux faire ?
00:05:16Que se passe-t-il si je ne lave que mes cheveux et que je brosse mes dents ?
00:05:18Dans ce cas, tu peux dormir 15 minutes.
00:05:20Mais maintenant,
00:05:21cette conversation te coûte 30 secondes.
00:05:23Aujourd'hui, c'est ton endroit préféré, Barcelone.
00:05:25Tu ne vas pas ?
00:05:26Je vais.
00:05:28Je vais y aller.
00:05:30C'est pas possible.
00:05:32C'est pas possible.
00:05:34Je vais y aller.
00:05:35C'est vrai, tu dois y aller.
00:05:37Je vais me laver.
00:05:44Jeanine, le bateau est parti.
00:05:47Tu dois y aller, tu dois y aller maintenant.
00:05:49Va t'en, vas t'en, vas t'en, vas t'en.
00:05:51Je rigole.
00:05:52Merde.
00:05:56Tu m'étonnes.
00:05:58Ah, t'es encore en train de pleurer.
00:06:00D'accord, c'est le moment de se lever.
00:06:02Le temps est clair à Barcelone aujourd'hui.
00:06:04La température est de 16 degrés Celsius, 58%.
00:06:07Ton bateau prend 40 minutes à la maison,
00:06:09et ton temps d'arrivée est estimé à 6h40.
00:06:11Barcelone peut être un peu froid,
00:06:13alors prends ton maquillage.
00:06:14Jeanine, ton eye drop.
00:06:15Ah, c'est ça.
00:06:17Et n'oublie pas tes vitamines.
00:06:19Ah.
00:06:22Je vais y aller.
00:06:23Oh, Jeanine, attends.
00:06:25Je t'attends.
00:06:32Merci.
00:06:44Est-ce que tu es libre ce week-end ?
00:06:47Tu veux aller voir un film ensemble ?
00:06:50Ah, juste un instant.
00:06:52Jeanine, salut.
00:06:53Hey, t'as fait des plans avec moi ce week-end ?
00:06:55Non, pourquoi ?
00:06:56Alors je peux aller voir un film dans ce cas.
00:06:58C'est ok ?
00:06:59Bien sûr.
00:07:00Ça a l'air amusant.
00:07:01Quelle heure tu vas y aller ?
00:07:02Je suis désolée, quand est-ce ?
00:07:045h, c'est bon pour toi ?
00:07:065h.
00:07:07Je dois boire mon ticket ?
00:07:08Qu'est-ce qu'il dit ?
00:07:09Qu'est-ce qu'on regarde ?
00:07:12Ah, c'est mon copain.
00:07:13Oh, non, non.
00:07:14Tu devrais aller avec lui au lieu.
00:07:15Oh ?
00:07:16Mais ça va, il est loin en ce moment.
00:07:18Tu veux dire bonjour ?
00:07:19Bonjour.
00:07:20Oh, c'est vrai, bonjour.
00:07:23Je vais voir un film, alors.
00:07:24Ok, ça a l'air bien.
00:07:25Ok.
00:07:26Au revoir.
00:07:27Ciao.
00:07:33On continue ?
00:07:34Oui.
00:07:39C'est bon.
00:07:43Je te vois.
00:07:50C'est bon.
00:07:52C'est tellement bon.
00:07:53Tu veux que je te montre quelque chose de cool ?
00:07:54Bien sûr.
00:07:59Bizarre, bizarre.
00:08:00J'ai déjà vu ça.
00:08:01Qu'est-ce qu'il y a ?
00:08:03Ok.
00:08:05Regarde.
00:08:10C'est bon ?
00:08:11C'est bon, oui.
00:08:12Je te montre.
00:08:13Je t'envoie.
00:08:14Ok.
00:08:16C'est bon ?
00:08:17Oui.
00:08:22C'est ton tour.
00:08:23Tire-la.
00:08:24Ok.
00:08:27Regarde.
00:08:28C'est Oris.
00:08:29C'est un homme.
00:08:30C'est Oris.
00:08:39Chante pour moi.
00:08:41Quoi ?
00:08:42Chante pour moi.
00:08:43Tu veux dire ça ?
00:08:46Allez.
00:08:51C'est parti.
00:08:52Je t'aime.
00:08:54Je t'aime.
00:09:15Je t'aime.
00:09:16Je t'aime.
00:09:17Je t'aime.
00:09:18Je t'aime.
00:09:19Je t'aime.
00:09:20Je t'aime.
00:09:21Je t'aime.
00:09:22Je t'aime.
00:09:23Je t'aime.
00:09:24Je t'aime.
00:09:25Je t'aime.
00:09:26Je t'aime.
00:09:27Je t'aime.
00:09:28Je t'aime.
00:09:29Je t'aime.
00:09:30Je t'aime.
00:09:31Je t'aime.
00:09:32Je t'aime.
00:09:33Je t'aime.
00:09:34Je t'aime.
00:09:35Je t'aime.
00:09:36Je t'aime.
00:09:37Je t'aime.
00:09:38Je t'aime.
00:09:39Je t'aime.
00:09:40Je t'aime.
00:09:41Je t'aime.
00:09:42Je t'aime.
00:09:43Je t'aime.
00:09:44Je t'aime.
00:09:45Je t'aime.
00:09:46Je t'aime.
00:09:47Je t'aime.
00:09:48Je t'aime.
00:09:49Je t'aime.
00:09:50Je t'aime.
00:09:51Je t'aime.
00:09:52Je t'aime.
00:09:53Je t'aime.
00:09:54Je t'aime.
00:09:55Je t'aime.
00:09:56Je t'aime.
00:09:57Je t'aime.
00:09:58Je t'aime.
00:09:59Je t'aime.
00:10:00Je t'aime.
00:10:01Je t'aime.
00:10:02Je t'aime.
00:10:03Je t'aime.
00:10:04Je t'aime.
00:10:05Je t'aime.
00:10:06Je t'aime.
00:10:07Je t'aime.
00:10:08Je t'aime.
00:10:09Je t'aime.
00:10:10Je t'aime.
00:10:11Je t'aime.
00:10:12Je t'aime.
00:10:13Je t'aime.
00:10:14Je t'aime.
00:10:15Je t'aime.
00:10:16Je t'aime.
00:10:17Je t'aime.
00:10:18Je t'aime.
00:10:19Je t'aime.
00:10:20Je t'aime.
00:10:21Je t'aime.
00:10:22Je t'aime.
00:10:23Je t'aime.
00:10:24Je t'aime.
00:10:25Je t'aime.
00:10:26Je t'aime.
00:10:27Je t'aime.
00:10:28Je t'aime.
00:10:29Je t'aime.
00:10:30Je t'aime.
00:10:31Je t'aime.
00:10:32Je t'aime.
00:10:33Je t'aime.
00:10:34Je t'aime.
00:10:35Je t'aime.
00:10:36Je t'aime.
00:10:37Je t'aime.
00:10:38Je t'aime.
00:10:39Je t'aime.
00:10:40Je t'aime.
00:10:41Je t'aime.
00:10:42Je t'aime.
00:10:43Je t'aime.
00:10:44Je t'aime.
00:10:45Je t'aime.
00:10:46Je t'aime.
00:10:47Je t'aime.
00:10:48Je t'aime.
00:10:49Je t'aime.
00:10:50Je t'aime.
00:10:51Je t'aime.
00:10:52Je t'aime.
00:10:53Je t'aime.
00:10:54Je t'aime.
00:10:55Je t'aime.
00:10:56Je t'aime.
00:10:57Je t'aime.
00:10:58Je t'aime.
00:10:59Je t'aime.
00:11:00Je t'aime.
00:11:01Je t'aime.
00:11:02Je t'aime.
00:11:03Je t'aime.
00:11:04Je t'aime.
00:11:05Je t'aime.
00:11:06Je t'aime.
00:11:07Je t'aime.
00:11:08Je t'aime.
00:11:09Je t'aime.
00:11:10Je t'aime.
00:11:11Je t'aime.
00:11:12Je t'aime.
00:11:13Je t'aime.
00:11:14Je t'aime.
00:11:15Je t'aime.
00:11:16Je t'aime.
00:11:17Je t'aime.
00:11:18Je t'aime.
00:11:19Je t'aime.
00:11:20Je t'aime.
00:11:21Je t'aime.
00:11:22Je t'aime.
00:11:23Je t'aime.
00:11:24Je t'aime.
00:11:25Je t'aime.
00:11:26Je t'aime.
00:11:27Je t'aime.
00:11:28Je t'aime.
00:11:29Je t'aime.
00:11:30Je t'aime.
00:11:31Je t'aime.
00:11:32Je t'aime.
00:11:33Je t'aime.
00:11:34Je t'aime.
00:11:35Je t'aime.
00:11:36Je t'aime.
00:11:37Je t'aime.
00:11:38Je t'aime.
00:11:39Je t'aime.
00:11:40Je t'aime.
00:11:41Je t'aime.
00:11:42Je t'aime.
00:11:43Je t'aime.
00:11:44Je t'aime.
00:11:45Je t'aime.
00:11:46Je t'aime.
00:11:47Je t'aime.
00:11:48Je t'aime.
00:11:49Je t'aime.
00:11:50Je t'aime.
00:11:51Je t'aime.
00:11:52Je t'aime.
00:11:53Je t'aime.
00:11:54Je t'aime.
00:11:55Je t'aime.
00:11:56Je t'aime.
00:11:57Je t'aime.
00:11:58Je t'aime.
00:11:59Je t'aime.
00:12:00Je t'aime.
00:12:01Je t'aime.
00:12:02Je t'aime.
00:12:03Je t'aime.
00:12:04Je t'aime.
00:12:05Je t'aime.
00:12:06Je t'aime.
00:12:07Je t'aime.
00:12:08Je t'aime.
00:12:09Je t'aime.
00:12:10Je t'aime.
00:12:11Je t'aime.
00:12:12Je t'aime.
00:12:13Je t'aime.
00:12:14Je t'aime.
00:12:15Je t'aime.
00:12:16Je t'aime.
00:12:17Je t'aime.
00:12:18Je t'aime.
00:12:19Je t'aime.
00:12:20Je t'aime.
00:12:21Je t'aime.
00:12:22Je t'aime.
00:12:23Je t'aime.
00:12:24Je t'aime.
00:12:25Je t'aime.
00:12:26Je t'aime.
00:12:27Je t'aime.
00:12:28Je t'aime.
00:12:29Je t'aime.
00:12:30Je t'aime.
00:12:31Je t'aime.
00:12:32Je t'aime.
00:12:33Je t'aime.
00:12:34Je t'aime.
00:12:35Je t'aime.
00:12:36Je t'aime.
00:12:37Je t'aime.
00:12:38Je t'aime.
00:12:39Je t'aime.
00:12:40Je t'aime.
00:12:41Je t'aime.
00:12:42Je t'aime.
00:12:43Je t'aime.
00:12:44Je t'aime.
00:12:45Je t'aime.
00:12:46Je t'aime.
00:12:47Je t'aime.
00:12:48Je t'aime.
00:12:49Je t'aime.
00:12:50Je t'aime.
00:12:51Je t'aime.
00:12:52Je t'aime.
00:12:53Je t'aime.
00:12:54Je t'aime.
00:12:55Je t'aime.
00:12:56Je t'aime.
00:12:57Je t'aime.
00:12:58Je t'aime.
00:12:59Je t'aime.
00:13:00Je t'aime.
00:13:01Je t'aime.
00:13:02Je t'aime.
00:13:03Je t'aime.
00:13:04Je t'aime.
00:13:05Je t'aime.
00:13:06Je t'aime.
00:13:07Je vindrais plus tard, d'accord?
00:13:08A bientôt!
00:13:09D'accord.
00:13:10D'accord.
00:13:14Que devais-je faire pour chercher des vêtements neufs?
00:13:18Pas juste.
00:13:19Tu peux prendre le menu ici et les options apparaitront.
00:13:37...
00:13:47Oh, non, what ?
00:13:48Hey, tu ne sais pas que la protéine est essentielle, hein ?
00:13:51Alors s'il te plait, dégage-toi aussi, d'accord ?
00:13:53Maman, tu ne peux pas faire ça à mon téléphone !
00:13:55Regarde-toi, tu es encore plus folle que d'hier !
00:13:57Oh, tu es tellement irresponsable !
00:13:58Qu'est-ce que tu parles ? Je suis responsable !
00:14:00Oh oui, tu es ! Tu ne dates pas non plus !
00:14:03Ok, maman.
00:14:04Hein ?
00:14:04Je date !
00:14:05Tu ne peux pas me moquer !
00:14:06Hey, je suis sérieuse, alors arrête de me moquer !
00:14:09Attends, vraiment ?
00:14:10Sweetheart !
00:14:11Ouais ?
00:14:11Lady est en date avec quelqu'un !
00:14:13Quoi ?
00:14:14Quoi maintenant ?
00:14:14Qui est-ce ? Montre-moi !
00:14:15Hey, papa !
00:14:16Montre-le, on veut le rencontrer !
00:14:17Tu mens, non ?
00:14:18Non, non, je ne mens pas vraiment !
00:14:20Oh !
00:14:20Salut !
00:14:21Hein ?
00:14:22Qui est-ce ?
00:14:23Non, attends, est-ce ton copain ?
00:14:24Oh mon Dieu, elle l'a vraiment rencontré !
00:14:25Maman, papa, je dois retourner au travail,
00:14:26j'ai besoin de manger et sérieusement, maman,
00:14:28gardez votre nez dans ma vie privée, d'accord ?
00:14:29On en parle plus tard !
00:14:30Hey, sweetie !
00:14:31Hey, hey !
00:14:31Oh mon Dieu !
00:14:32Qu'est-ce que c'était ?
00:14:34Quoi ?
00:14:35Tu as donné à mes parents la mauvaise idée !
00:14:39Pourquoi ? Qui le regarde ?
00:14:40Est-ce que tu es intéressé par moi ?
00:14:42Hein ?
00:14:43Oh, ne t'inquiète pas, tu vas te faire brûler !
00:14:49Quoi que tu dis.
00:14:54Alors, qu'est-ce qu'elle fait au travail ?
00:14:57J'espère qu'il est un poète comme ton père !
00:15:00Maman, papa, je suis occupée maintenant,
00:15:01alors je vais vous appeler plus tard, d'accord ?
00:15:02Hey, amène-le à la maison, hein,
00:15:03on va faire ça ensemble !
00:15:06Heddy,
00:15:07veux-tu que je sois ton copain faux ?
00:15:10Attends, quoi ?
00:15:11Tu sais, faire des choses comme ça doit être dur.
00:15:14Ce n'est pas si dur.
00:15:16On dirait que c'est dur.
00:15:17Je vais juste le faire pour toi.
00:15:21Ok, tu as demandé.
00:15:23Ouais.
00:15:24Bonne chance.
00:15:36Non,
00:15:37pas du tout.
00:15:39C'est ce garçon ?
00:15:40Ouais.
00:15:42Tu l'as deviné.
00:15:44C'est moi. Je me ressemble ?
00:15:47Je suppose que tu peux dire que je suis l'histoire de Wonderland.
00:15:51Je pensais que tu le savais, mais je suppose pas.
00:15:54C'est surprenant.
00:16:00Bonjour, je suis Kim Kyung-Soo.
00:16:01Pleasure de vous rencontrer.
00:16:05Merci, chérie.
00:16:06Oui, bien sûr.
00:16:07Oh ?
00:16:08C'est comment votre famille ?
00:16:10Juste ma mère et mon frère plus vieux.
00:16:13Mon père nous a laissés quand on était tout jeunes.
00:16:16Oh,
00:16:17alors il était probablement un homme assez indépendant.
00:16:22Ouais.
00:16:24Par ailleurs,
00:16:26tu aimes la poésie ?
00:16:28La poésie ?
00:16:29Oh, ouais, j'aime vraiment la poésie.
00:16:31Quel genre ?
00:16:34Tes poèmes.
00:16:40Je regarde le ciel.
00:16:43Un chat, deux chats, trois chats, quatre chats.
00:16:47Les chats passent par là-bas.
00:16:50Et je m'en vais.
00:16:53Avec un oeil doux.
00:16:56Ah, c'est à toi de m'applaudir.
00:16:59Alors, pourquoi pas ?
00:17:00Oui, monsieur.
00:17:02Permettez-moi de vous faire un déjeuner.
00:17:04Désolé, c'était juste facile.
00:17:06Salut.
00:17:07Merci.
00:17:08Non, merci.
00:17:11Tu sais quoi ?
00:17:12J'aime lui.
00:17:13Oui, il est gentil.
00:17:14D'accord.
00:17:15N'est-ce pas qu'elle est magnifique ?
00:17:18Bien sûr.
00:17:19Elle a les yeux comme les miens.
00:17:20Tu es en train de faire des choses.
00:17:22C'est l'image d'un père.
00:17:25Allons-y.
00:17:26Je suis fatiguée.
00:17:27Vous devriez vous reposer.
00:17:28D'accord, d'accord.
00:17:29Bonne nuit.
00:17:30Dormez bien, maman et père.
00:17:31Rêvez-vous de moi, hein ?
00:17:32Bonne nuit, chérie.
00:17:36Rêvez-vous de moi.
00:17:40Bonne nuit.
00:18:11Tu veux savoir ce que je cherche ?
00:18:13Il y a longtemps, il y avait un arbre.
00:18:16L'arbre de la vie.
00:18:17Seulement un jour, un monstre délicat et jaloux
00:18:20est venu et a tiré l'arbre et l'a tossé dans l'océan.
00:18:23Comme ça, tu vois ?
00:18:25Très, très longtemps,
00:18:27et finalement, l'océan est devenu un désert.
00:18:29Ils disent le désert, je veux dire maintenant.
00:18:31Qu'est-ce que c'est, l'océan ?
00:18:32Un océan rapide.
00:18:34Un océan rapide.
00:18:35Un océan rapide.
00:18:36Un océan rapide.
00:18:37Un océan rapide.
00:18:38Un océan rapide.
00:18:39Un océan rapide.
00:18:42Tu dis que tu veux devenir archéologue, c'est ça ?
00:18:45Dans ce cas,
00:18:46peux-tu me dire ce que tu dois faire pour que ça se passe ?
00:18:50Je ne sais pas.
00:18:52Tu as besoin de force.
00:18:53Des jambes fortes au moins.
00:18:54Ici, tu dois marcher et marcher et marcher à l'étendue
00:18:57pour traquer tout le monde qui vivait ici il y a des siècles.
00:19:01Et comment tu deviens plus forte ?
00:19:03D'abord, je dois manger très bien
00:19:05et mettre beaucoup de repos et de l'exercice.
00:19:07Allez, tout le monde !
00:19:09Allez-y !
00:19:10Au revoir, chérie.
00:19:11Maman va t'appeler le plus tôt qu'elle peut.
00:19:13Oh.
00:19:16Hey, Stella !
00:19:17Tu vois ?
00:19:18Je le savais !
00:19:19C'était le lieu !
00:19:26Nous devons prendre une longue position,
00:19:27surtout dans le secteur d'achat.
00:19:29Oh, salut, chérie, qu'est-ce qu'il y a ?
00:19:30Maman, c'est mon anniversaire la semaine prochaine.
00:19:32Est-ce que tu penses que nous pouvons...
00:19:33Oh, maman est occupée en ce moment.
00:19:34Je t'appelle de retour, hein ?
00:19:35Au revoir.
00:19:38Au revoir.
00:19:49Je suis désolée.
00:19:50Je suis désolée.
00:19:51Maman s'est dépassée trop vite.
00:19:53C'est ok.
00:19:54Tu le fais tout le temps.
00:19:57Je le fais ?
00:19:58Oui.
00:19:59Tu es toujours occupée, maman.
00:20:01Je suis désolée, chérie.
00:20:03Je ne m'occuperai jamais de toi comme ça.
00:20:06Donc appelle maman quand tu veux,
00:20:07et je serai là.
00:20:35Bonjour ?
00:20:37Oh, désolé.
00:20:38J'ai poussé la bonne note.
00:20:41Je t'ai réveillée ?
00:20:43Non, j'étais réveillée.
00:20:46Pourquoi n'es-tu pas en train de dormir ?
00:20:50Je ne pouvais pas.
00:20:51Pourquoi ?
00:20:53Hum...
00:20:54Je m'imagine un autre moi.
00:20:55Comme...
00:20:56Comme si j'étais à l'intérieur d'un rêve.
00:21:02C'est si stupide.
00:21:06Penses-tu que c'est réel ?
00:21:10Que veux-tu dire ?
00:21:12C'est juste un rêve.
00:21:16Vraiment ?
00:21:18Vraiment, vraiment, vraiment.
00:21:19La vie, c'est un rêve.
00:21:24Tu es bizarre.
00:21:36Je t'ai dit que je...
00:21:43As-tu bien dormi ?
00:21:48Oui.
00:21:50Je veux te voir.
00:21:52Je veux te voir.
00:21:53Je veux te voir.
00:22:00Un moment, s'il te plaît.
00:22:02Un moment, s'il te plaît.
00:22:05J'ai des cheveux gris maintenant, c'est tout à cause de toi.
00:22:22C'est ce qu'il faut faire.
00:22:36Il n'y a pas de dénial que c'est un miracle.
00:22:38S'il a encore du mal à s'adapter, c'est à cause des dégâts qu'il aura des dissonances cognitives,
00:22:43et il pourrait avoir des difficultés avec les choses quotidiennes.
00:22:45Ne soyez pas alarmé si ça se passe.
00:22:52J'ai besoin d'aide.
00:22:54J'ai besoin d'aide.
00:23:22J'ai besoin d'aide.
00:23:53Viens, s'il te plait.
00:23:54As-tu faim ?
00:23:57C'est bien d'être à la maison, n'est-ce pas ?
00:24:02Qu'est-ce que je dois faire ?
00:24:15Ça a l'air terrible.
00:24:18Tellement terrible.
00:24:22J'ai besoin d'un autre bol, oui.
00:24:28Hilarisant.
00:24:30Donne-moi ça.
00:24:36Mange, il y en a plein.
00:24:38Merci.
00:24:43Mon dieu, ça fait tellement longtemps qu'on n'est pas allé à ce parc.
00:24:49Tu penses que la caille est encore là ?
00:24:51Pas du tout.
00:24:56Il y a tellement de choses que j'ai voulu faire avec toi.
00:25:04C'est tellement gentil.
00:25:10Quand tu seras mieux, on devrait repartir.
00:25:21Oui.
00:25:29Hey, Jane.
00:25:43Je pensais que tu devais te préparer pour l'avenir.
00:25:46Je t'ai touché, c'était si gentil.
00:25:49Alors je vais faire juste ça.
00:26:03Ça va ?
00:26:10Allons inviter nos amis pour dîner.
00:26:13Tu veux que je le fasse ?
00:26:15C'est bon, je le ferai moi-même.
00:26:18Tadjou, viens ici.
00:26:21C'était pas chaud ?
00:26:25Oui, c'était chaud.
00:26:30Tu vas bien ?
00:26:33Je suis désolé.
00:26:36Je suis désolée.
00:26:39Je suis désolée.
00:26:42Je suis désolée.
00:26:43Je suis désolée.
00:26:44Je suis désolée.
00:27:00Allons voir.
00:27:01J'aimerais que le ciel ressemble un peu à Kauai.
00:27:05C'est ce que j'aimerais.
00:27:06Si tu peux le faire.
00:27:07Oui, je peux le faire.
00:27:09Alors,
00:27:10pouvons-nous envoyer le service maintenant ?
00:27:12Je veux en savoir plus.
00:27:14Oh non, je suis désolée.
00:27:15Ça commence une fois que tu es légalement sorti
00:27:17ou après avoir été prononcée comatose.
00:27:19C'est ça ?
00:27:20C'est trop mal.
00:27:21Ça serait génial de le voir.
00:27:23Voir toi-même peut créer des confusions
00:27:24et présenter des risques qui peuvent causer le système à tomber.
00:27:27Est-ce que je peux l'accepter et l'inscrire comme...
00:27:28un autre gars ?
00:27:30Non, j'ai peur que non.
00:27:31Qu'est-ce que tu penses de ça ?
00:27:32Est-ce qu'il y a un moyen de le faire ?
00:27:33Sur mon propre véhicule ?
00:27:34Tadjou, c'est un peu...
00:27:36Quoi ?
00:27:37Ça pourrait être un peu amusant.
00:27:38Certaines personnes demandent ce service.
00:27:40Mais nous devons être sûrs
00:27:41que tu ne te souviens pas de ta mort.
00:27:42À la fin du funérail,
00:27:43un rétablissement complet se fera
00:27:44juste pour être en sécurité.
00:27:46D'accord alors.
00:27:49Oh, par ailleurs,
00:27:50si nous faisons ça de toute façon,
00:27:51je pourrais m'apparaitre comme mon plus jeune self.
00:27:53Oh, tu es vraiment un garçon joli.
00:27:57Tu as des paquets de Coca-Cola aussi ?
00:27:58Oh, oui.
00:27:59Oh mon dieu, pas du tout.
00:28:00Une vie est suffisante.
00:28:01Oh non, pas merci.
00:28:02Ton père et moi, on ne va pas ensemble.
00:28:03Pas du tout.
00:28:04Pas du tout.
00:28:06Bon, d'accord alors.
00:28:07D'accord.
00:28:20Hein ?
00:28:33Qu'est-ce que c'est ?
00:28:35Cette femme et cette femme
00:28:36ressemblent, n'est-ce pas ?
00:28:38C'est similaire, oui.
00:28:40Qui est-ce ?
00:28:43Ma mère.
00:28:44Merde, tu es vraiment un menteur.
00:28:45Je suis sérieux.
00:28:49Regarde en face.
00:29:04Bonjour.
00:29:05Salut, frère.
00:29:06Oui.
00:29:11Tu te souviens du visage de ton père ?
00:29:13Pourquoi ?
00:29:14Je pense que je l'ai peut-être trouvé.
00:29:21Qu'est-ce qu'il a dit ?
00:29:22Il m'a effrayé.
00:29:23Bon, ce n'est pas lui.
00:29:24Comment le sais-tu ? Tu l'as demandé ?
00:29:25Mon frère l'a dit.
00:29:26Ma mère est type O, mon frère est type B,
00:29:28et je suis type A.
00:29:29Je veux dire, mon père ne peut pas être type A.
00:29:30Ton frère et toi,
00:29:31vous avez peut-être différents pères.
00:29:34Quoi ?
00:29:35Pourquoi as-tu l'impression d'avoir le même père ?
00:29:38Tu as raison.
00:29:39Bien sûr.
00:29:41Je suis confus.
00:29:44Parle-lui et demande.
00:29:45Je ne veux pas.
00:29:46Pourquoi pas ?
00:29:48Tu as l'habitude de t'intégrer dans la vie de quelqu'un ?
00:29:50Ce que tu viens de décrire, c'est l'exacte business que nous sommes dans.
00:29:53Peu importe.
00:29:54J'ai faim.
00:29:55J'ai besoin de jambon.
00:29:56Le jajangmyeon est génial ici.
00:29:57Je ne veux pas.
00:29:58Le jajangmyeon est délicieux.
00:29:59Prends-le.
00:30:00On a eu du jajangmyeon la dernière fois.
00:30:02J'ai besoin de jambon.
00:30:04D'accord.
00:30:05On est prêts.
00:30:06Oui ?
00:30:11Oh, tu es la grand-mère de Chingu.
00:30:14Je ne savais pas que tu travaillais ici.
00:30:15Je sais.
00:30:16J'ai juste commencé ici récemment.
00:30:18Tu devais avoir quitté ton dernier travail, n'est-ce pas ?
00:30:20Non, je travaille toujours là-bas.
00:30:22Et je travaille ici aussi.
00:30:24Ça doit être fatiguant.
00:30:25Non, ça va.
00:30:27Que peux-je t'offrir ?
00:30:28Je vais prendre le jajangmyeon et le jambon.
00:30:31Le jajangmyeon pour moi aussi.
00:30:32D'accord.
00:30:33Je vais les emmener.
00:30:34Merci.
00:30:38Elle a tellement vu.
00:30:40Si elle garde ça, il va juste demander plus.
00:30:42Alors...
00:30:44J'ai juste...
00:30:45J'ai juste acheté un nouveau voiture pour lui récemment.
00:30:47Mais il dit qu'il n'aime pas très bien.
00:30:51Est-ce que tu pourrais en regarder une seule fois ?
00:30:53J'ai pensé que ça allait être sympa, mais je ne sais pas beaucoup sur les voitures.
00:30:59Bonjour Chingu, mon amour.
00:31:00Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
00:31:01Non, fais vite, je suis trop occupé pour ça.
00:31:03Est-ce que tu aimes le voiture, Chingu ?
00:31:05Non, c'est horrible.
00:31:07Tu penses que c'est vrai ?
00:31:09Ce n'est pas sympa du tout.
00:31:10C'est tellement attirant.
00:31:11Je ne le conduis pas.
00:31:12D'accord, je veux dire, alors...
00:31:14Qu'est-ce que tu veux ?
00:31:15Devrais-je t'acheter un nouveau ?
00:31:16Oui, bien sûr.
00:31:17Je suis occupé, je dois aller à la réunion.
00:31:18Je dois y aller.
00:31:19Tu vas sur scène ?
00:31:21Oui, je t'ai déjà dit que j'étais dans un défilé.
00:31:23Oh, alors...
00:31:25Ça veut dire que je peux le voir aussi ?
00:31:26Maman, bien sûr que tu peux.
00:31:29Ah, je vois.
00:31:31D'accord, alors...
00:31:33Fais en sorte que tu prennes des photos pour me les montrer plus tard, d'accord ?
00:31:35D'accord.
00:31:36Ouais, peu importe.
00:31:37D'accord.
00:31:38Maman, au fait,
00:31:39j'ai besoin d'un piano pour que je puisse pratiquer pour le défilé.
00:31:42Oh, d'accord.
00:31:43Un piano.
00:31:44D'accord, au revoir.
00:31:45Oh, d'accord, ouais.
00:31:46D'accord.
00:31:48Alors,
00:31:49est-ce que tu penses que trouver un véhicule plus grand pour lui est une bonne idée ?
00:31:54On peut l'acheter pour un nouveau, plus grand, sans charge.
00:31:58Dans ce cas,
00:31:59les pommes sont sur moi.
00:32:01Tu es tellement généreux.
00:32:02Merci beaucoup.
00:32:09Tu fais toujours comme ça ?
00:32:12Elle va le détruire.
00:32:23Bonjour, je...
00:32:25Je...
00:32:26Je veux ça.
00:32:31Je veux ça.
00:32:47M. Kim !
00:32:49Hey, fils.
00:32:50Oui, père ?
00:32:51Montre M. Kim à l'intérieur.
00:32:52Ah, bonjour.
00:32:53C'était mon souhait de mort de père, alors...
00:32:55Oh, je vois.
00:32:56Tu vas bien ?
00:32:57Oh, super.
00:32:58Tu devrais me rejoindre.
00:32:59Non, je préfère pas.
00:33:00Oh, t'es mignonne.
00:33:01Non, je préfère pas.
00:33:03Hey, mec.
00:33:04Oh !
00:33:06Je ne pensais pas que tu serais là aujourd'hui.
00:33:08Oh, Youngchik.
00:33:09Heureusement que tu es là.
00:33:10Tu me donnes encore 5 millions de won.
00:33:12Oh, c'est vrai.
00:33:13Bien sûr.
00:33:14Je vais le payer.
00:33:21Merci d'être là aujourd'hui.
00:33:27Alors...
00:33:31Je...
00:33:32Je suis désolé.
00:33:33Ne t'en fais pas.
00:33:34Merci encore, oui.
00:33:35Bien sûr.
00:33:44Ah, bonjour.
00:33:45Je suis l'agent de voyage de Wonderland, Kim Hyung-Soo.
00:33:47Tu te souviens ?
00:33:48Ah, c'est vrai.
00:33:49C'est bien.
00:33:50Je t'appelais pour voir comment tu vas.
00:33:51Tout va bien ?
00:33:52Tout va bien ici.
00:33:53Oh, bien.
00:33:54Je...
00:33:55Euh...
00:34:01Vas-y, maintenant.
00:34:02Euh...
00:34:05Euh...
00:34:08Alors je...
00:34:09Je vais y aller.
00:34:10Oui, d'accord.
00:34:13Ok, au revoir !
00:34:14Hey !
00:34:15Monsieur, attendez !
00:34:16Est-ce que vous aimeriez...
00:34:19Essayer quelques jeux, tout de suite ?
00:34:27Oh, regarde ça !
00:34:30Kim...
00:34:31Ça te fait mal !
00:34:44Je dors juste maintenant.
00:34:45Tu peux m'appeler demain, d'accord ?
00:34:47Maman, attends, attends, attends.
00:34:48Ne t'en fais pas.
00:34:49C'est chaud.
00:34:50Je veux te remercier de prendre soin de papa.
00:34:52Pendant que je continue à travailler ici,
00:34:54tu fais possible que j'aille chercher mes rêves comme ça.
00:34:58Merci, maman.
00:35:00Je suis allée acheter des souvenirs pour emmener chez moi.
00:35:03Mais j'ai du mal à trouver quelque chose que tu aimes.
00:35:05Qu'est-ce que tu penses de ça ?
00:35:07C'est joli, n'est-ce pas ?
00:35:08Les couleurs sont jolies.
00:35:09Qu'est-ce que tu penses de tes amis ?
00:35:10Je peux aller en acheter plus.
00:35:11Comment ça ?
00:35:12Juste assure-les que ta fille est celle qui les aime.
00:35:16Hein ?
00:35:17Ne l'achète pas.
00:35:18Je n'y vais pas.
00:35:20Je ne m'en souviens pas.
00:35:21Ou est-ce que ce n'est pas leur style ?
00:35:22Je peux aller chercher un autre cadeau.
00:35:23Je peux aller chercher un autre cadeau.
00:35:53Alors ?
00:36:03Euh… Bonjour.
00:36:05Je suis…
00:36:06J'aimerais canceller la service, s'il vous plaît.
00:36:10Ça ressemble tellement à l'idiot.
00:36:13Je vais faire celui qui dit la vérité.
00:36:16Donc je voudrais arrêter la service à la fin de ce mois.
00:36:19Oui, bien sûr, je comprends, oui, d'accord, merci encore une fois.
00:36:50Malie?
00:36:55Comment vas-tu?
00:36:57Bien.
00:37:02En fait, pas bien. Je suis inquiète pour ma mère.
00:37:08Pourquoi?
00:37:11Elle ne me dit rien.
00:37:15Pourquoi les parents ne sont jamais honnêtes avec leurs enfants?
00:37:19Je ne sais pas. Je n'ai pas de parents.
00:37:25Désolée.
00:37:26Pas de soucis.
00:37:30Ça va, ça va.
00:37:36Tu savais que j'étais là?
00:37:38Oui.
00:37:40Vraiment?
00:37:42J'étais inquiet pour toi.
00:37:47Pourquoi?
00:37:49Je ne sais pas.
00:38:05Oh, le bain. Je reviendrai tout de suite.
00:38:10Oh, d'accord.
00:38:16Où étais-tu?
00:38:17J'ai vu le bain et je suis allé voir. Est-ce que je peux t'aider?
00:38:21Le service de Biley se termine bientôt, donc je voulais te parler de ça.
00:38:46Tu peux partir maintenant.
00:39:06Bonjour.
00:39:07C'est beau, n'est-ce pas?
00:39:10Ma mère aimait ce type de musique.
00:39:12On en a use pour danser ensemble.
00:39:16Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:39:46Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:40:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:40:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:41:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:41:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:42:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:42:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:43:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:43:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:44:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:44:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:45:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:45:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:46:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:46:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:47:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:47:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:48:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:48:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:49:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:49:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:50:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:50:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:51:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:51:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:52:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:52:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:53:16Johnny !
00:53:46Rien n'est grand-chose.
00:53:49Sérieusement.
00:54:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:54:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:55:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:55:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:56:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:56:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:57:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:57:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:58:16Johnny !
00:58:27Tu réponds.
00:58:39Johnny !
00:58:40Bon voyage aujourd'hui !
00:58:42Qui es-tu ?
00:58:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:59:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:59:46Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00:16Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00:47Tu pleures ?
01:00:48Tu pleures ?
01:00:49Je suis là.
01:00:50Tu peux m'évacuer ?
01:00:51Je vais t'évacuer maintenant.
01:00:57Waiter !
01:01:03Maman !
01:01:04Je suis là !
01:01:09Maman, viens me chercher !
01:01:11Tisha !
01:01:14Maman !
01:01:17Tisha !
01:01:19Tisha !
01:01:23Tisha !
01:01:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:01:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:02:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:02:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:03:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:03:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:04:25Bonjour ? Est-ce que vous m'entendez ?
01:04:27Bonjour ?
01:04:28Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
01:04:30Est-ce que vous pouvez m'aider ?
01:04:31Bonjour ? Est-ce que vous m'entendez ?
01:04:33Bonjour ? Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
01:04:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:05:25Ouais...
01:05:28Maman est en route.
01:05:43Stop !
01:05:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:06:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:06:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:07:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:07:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:08:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:08:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:09:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:09:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:10:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:10:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:11:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:11:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:12:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:12:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:13:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:13:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:14:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:14:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:15:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:15:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:16:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:16:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:17:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:17:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:18:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:18:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:19:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:19:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:20:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:20:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:21:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:21:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:22:24Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:22:54Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org