Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est moi qui n'ai pas l'air d'être une espère, ni une normale.
00:06Quoi ?
00:09Tu n'as pas l'air d'être une espère !
00:11Quoi ? Je te le répète encore une fois !
00:14C'est à moi que tu as besoin !
00:16Prends-moi si tu es une espère normale !
00:22C'est ça !
00:24Lâche-moi !
00:27Lâche-moi !
00:30Lâche-moi !
00:54Attendez.
00:56Vous avez besoin de quelque chose, monsieur ?
00:58C'est Andi Hinomiya. Je suis venu vous scouter.
01:03Alan Walsh, le secrétaire d'espionnage de l'Union Nationale ?
01:08C'est lui qui m'a rencontré à l'U.S.E.I.
01:14La décision est prise.
01:15Votre enquête d'intrusion est terminée.
01:19Heureusement, le Japon est un pays allié.
01:21Nous pouvons faire le plus d'avantage possible.
01:24C'est vrai, mais...
01:26Est-ce qu'il y a un problème ?
01:28Non.
01:29Vous avez une chance pendant que vous resterez dans ce pays.
01:32Dès qu'il sera possible de récupérer l'appareil,
01:35appelez-moi immédiatement.
01:45Je...
01:56Je...
01:57Je...
01:58Je...
01:59Je...
02:00Je...
02:01Je...
02:02Je...
02:03Je...
02:04Je...
02:05Je...
02:06Je...
02:07Je...
02:08Je...
02:09Je...
02:10Je...
02:11Je...
02:12Je...
02:13Je...
02:14Je...
02:15Je...
02:16Je...
02:17Je...
02:18Je...
02:19Je...
02:20Je...
02:21Je...
02:22Je...
02:23Je...
02:24Je...
02:25Je...
02:26Je...
02:27Je...
02:28Je...
02:29Je...
02:30Je...
02:31Je...
02:32Je...
02:33Je...
02:34Je...
02:35Je...
02:36Je...
02:37Je...
02:38Je...
02:39Je...
02:40Je...
02:41Je...
02:42Je...
02:43Je...
02:44Je...
02:45Je...
02:46Je...
02:47Je...
02:48Je...
02:49Je...
02:50Je...
02:51Je...
02:52Je...
02:53Je...
02:54Je...
02:55Je...
02:56Je...
02:57Je...
02:58Je...
02:59Je...
03:00Je...
03:01Je...
03:02Je...
03:03Je...
03:04Je...
03:05Je...
03:06Je...
03:07Je...
03:08Je...
03:09Je...
03:10Je...
03:11Je...
03:12Je...
03:13Je...
03:14Je...
03:15Je...
03:16Je...
03:17Je...
03:18Je...
03:19Je...
03:20Je...
03:21Je...
03:22Je...
03:23Je...
03:24Je...
03:25Je...
03:26Je...
03:27Je...
03:28Je...
03:29Je...
03:30Je...
03:31Je...
03:32Je...
03:33Je...
03:34Je...
03:35Je...
03:36Je...
03:37Je ne peux pas continuer ma vie, maufophère, parce que ce n'est pas un métier homogène!
03:47C'est ....
03:48...
03:49...
03:50...
03:51C'est une nouvelle version de l'ECM développée par l'Association Graham de l'Union des Nations Unies.
03:57Elle sera transportée à l'Association Graham de l'Union des Nations Unies.
04:02La prochaine mission s'adresse à l'échec.
04:05Une nouvelle version de l'ECM, c'est ça ?
04:07Ne me dis pas qu'on va la voler.
04:09On va la détruire tout de suite.
04:11C'est pas possible.
04:12C'est vrai que l'ECM n'est pas très agréable, mais...
04:14Si vous l'analysez, vous pourrez obtenir de l'information.
04:17C'est important de savoir ce que les normands font.
04:21Tu es sérieux, Magi ?
04:24Si je réussis ma mission...
04:27Ils vont...
04:29D'ailleurs, quand cette mission sera terminée,
04:31Catastrofigo sortira en Japon.
04:34Quoi ?
04:35Oui.
04:36J'ai vu la face des noirs.
04:38Les membres de Babel sont un peu trop bruyants.
04:41C'est trop de l'impatience !
04:45Qu'est-ce qu'il y a, Hinomiya ?
04:46Tu n'as pas l'air d'avoir des yeux étranges.
04:48Pardon ?
04:49C'est quoi ?
04:50Tu as l'air inquiétant.
04:52Est-ce qu'il y a quelque chose de mauvais en sortant de Japon ?
04:55Pas du tout.
04:57Ne t'inquiète pas.
04:59C'est tout.
05:00La fête est le lendemain.
05:02Pour l'instant, vous devriez vous amuser.
05:05Ah, j'en ai marre.
05:07Hey, Hinomiya.
05:08Viens.
05:09Je vais t'aider aujourd'hui.
05:11Magi ?
05:12Vous êtes toujours en colère.
05:20J'ai gagné encore une fois.
05:22Passez-moi un verre.
05:23Putain.
05:24C'est pour ça qu'il s'appelle l'espoir.
05:27Tu es très honnête aujourd'hui.
05:30Merci.
05:34Qu'est-ce qu'il y a ?
05:35Pourquoi est-ce que Babel nous prend comme des ennemis ?
05:38Quoi ?
05:39C'est sûr qu'il y a quelque chose à voir avec les noirs.
05:42C'est une histoire depuis longtemps.
05:44Je ne sais pas.
05:46C'est sûr qu'il y a quelque chose à voir avec les noirs.
05:48C'est une histoire depuis longtemps.
05:51Je vois.
05:54Ils disent qu'il y a quelque chose à voir avec Babel.
05:58C'est qui qui l'a dit ?
05:59Ah, tu vois.
06:01Il y a des rumeurs quand il était dans l'espoir.
06:04C'est vrai.
06:06C'est vrai.
06:07C'est vrai ?
06:08Pourquoi ?
06:09Je ne peux pas le dire.
06:12Si tu veux le savoir, tu peux le demander au Major.
06:15C'est une blague.
06:16Si tu veux le savoir, tu peux le demander au Major.
06:18Ah, c'est vrai.
06:23C'est rare que le Major te prépare quelque chose comme ça.
06:27Je crois qu'il t'aime assez.
06:30Je n'ai pas l'air d'avoir ce genre d'objet.
06:34Major...
06:36Qu'est-ce qu'il y a, Yugi ?
06:38C'est un monstre.
06:40Il n'est pas ici.
06:42Si tu ne peux pas dormir, tu veux que je te lise un livre ?
06:49Moi ?
06:50Pourquoi ?
06:51Parce que ta voix est très bruyante.
06:58Attends.
06:59C'est juste pour un moment.
07:02Allez, allons-y.
07:04Il est vraiment un de notre groupe.
07:06Tu es trop fort.
07:08Je suis le seul qui peut appeler le Major comme ça.
07:11Oui, oui.
07:13Queen.
07:14Je vais toujours protéger ce bateau.
07:18Jusqu'à ce que tu sois là.
07:24Et Wendy a aussi une fille qui s'appelle Jane.
07:32Au revoir.
07:37Attends, Ushiri.
07:38Retourne ce livre dans le livre-studio.
07:41Le livre-studio ?
07:52C'est un livre ?
07:54C'est un livre de Babel ?
08:08C'est ça !
08:30Bonjour, Utsumi.
08:33C'est tu…
08:34Kyosuke !
08:35Ce papier…
08:38Je vois. Je n'ai pas l'air d'être en réalité.
08:43Peut-être qu'il s'agit d'une espèce de fantôme.
08:49Depuis quand est-ce que Fujiko et les autres sont...
08:53Je t'en prie.
08:54C'est plus rapide que de t'expliquer.
09:03C'est...
09:04C'est...
09:07Je vois.
09:09Ce bateau a utilisé l'esprit de l'E8.
09:13C'est un bateau de fournisseurs de l'espace.
09:16En plus, il possède des compétences incroyables pour les humains.
09:22L'espace et l'espace.
09:25Les fonctionnalités de ce bateau sont déroulées en un.
09:32C'est grâce à eux que nous ne sommes pas arrêtés.
09:37Utsumi-san.
09:39Comme moi, tu es un être qui s'est rencontré avec l'E8.
09:44Si quelque chose se passe, je t'en prie.
09:49Kyosuke...
09:50Non.
09:51C'est juste une chance.
09:55C'est ridicule.
09:57Ce bateau a été protégé par des fantômes.
10:02Mais je ne peux pas quitter cette planète.
10:07Je ne vais pas laisser ces fantômes mourir.
10:16Qui est-ce ?
10:24Je sens quelque chose.
10:26Je ne sais pas.
10:27C'est juste un rat.
10:56Un rat ?
11:13Qu'est-ce qui t'arrive ?
11:16Merci pour hier.
11:26Il n'y a pas d'excuses, ce chien de vendeur.
11:31Hyôma ?
11:32Non, tu n'es pas un chien, mais plutôt un chien.
11:36Ou peut-être un rat ?
11:40Je t'ai dit de ne pas laisser Hadami, n'est-ce pas ?
11:42Je l'ai trouvé par chance, alors je l'ai pris.
11:47Merci. Je ne me souviens plus où je l'ai trouvé.
11:50Si c'est le cas, tu veux aller nager avec moi ?
11:53C'est bien pour ton santé.
11:54Merci, mais je n'en ai pas besoin.
11:57C'est mieux que rien.
12:13Hyôbu !
12:15J'ai parlé à Momiji.
12:17Elle m'a dit que tu es en train de construire un monde où les Espers ne devraient pas être ennemis.
12:24Les filles aiment parler.
12:26Si c'est pour ça, tu penses vraiment qu'on peut tuer tout le monde ?
12:33Si c'est le cas,
12:37pour qui vas-tu ?
12:41Pour moi...
12:42Pour moi, c'est toi.
12:48Tu n'es qu'un insolent.
12:49N'oublie pas demain.
13:13C'est bon.
13:37Je suis...
13:39C'était surprenant.
13:41Je ne pensais pas que tu allais être l'un des membres de l'USEI.
13:47Est-ce que l'espoir sur nous a disparu ?
13:50Ou est-ce que tu détestes les Espers qui t'ont tué ?
13:54Ça n'a rien à voir.
13:56Ici, je peux m'occuper de moi-même.
13:59C'est ce que vous m'avez dit, n'est-ce pas ?
14:03Une espèce d'espionnage.
14:05Pour moi, c'est un travail parfait.
14:10Je te remercie de l'avoir reçu.
14:22Demain, on va récupérer les E-8.
14:26Les membres de l'USEI sont à vos côtés.
14:28Et les membres de l'USEI ?
14:29Je vais envoyer des infos à Babel.
14:32Mais s'ils apparaissent à la Children, c'est compliqué.
14:37Et ?
14:38Préparez-vous pour qu'ils ne puissent pas sortir.
14:45C'est incroyable qu'il nous donne des infos tout de suite.
14:49En plus, le gouvernement nous a dit de ne pas sortir les Children.
14:54Les membres de l'USEI sont en train de faire quelque chose.
14:57Mais il n'y a plus qu'à attendre.
15:00C'est notre dernière chance.
15:04Qu'il s'agisse de l'USEI,
15:06nous devons supprimer Hyoubu et Pandora.
15:09C'est notre mission.
15:11Alors, on s'en va !
15:14Kaoru !
15:15C'est pour Kyosuke et les autres qu'on va les tuer, n'est-ce pas ?
15:18Quoi qu'il en soit...
15:19Non.
15:20Ne venez pas avec les Children.
15:22C'est le travail d'adultes.
15:27C'est le travail d'adultes.
15:44C'est très convenant.
15:45C'est un chemin d'escalade.
15:49Ne vous en faites pas.
15:50Allons-y.
15:57A tout à l'heure.
16:08Enlève tes mains avec calme.
16:10Ou on peut être loués.
16:19Faites-le de l'avant et faites-le de l'arrière.
16:25C'est pas vrai !
16:27C'est comme si vous connaissiez notre plan.
16:30Que se passe t-il avec les Queens ?
16:32Est-ce qu'ils ont été pressés ?
16:35Ou est-ce que c'est leur père ?
16:37Ne vous inquiétez pas.
16:39Je vais garder Catastrofigo.
16:43Je n'ai pas l'intention de les empêcher.
16:46C'est toi, ce garçon !
16:50Magi !
16:51Je ne veux pas que tu m'embrasses !
16:55Magi, laisse-moi t'occuper de ça.
16:58Je vais retourner au bateau.
17:00Pas de problème.
17:01Major.
17:04Attends !
17:05Hyôbe !
17:12Allez !
17:21Tu veux retourner à Catastrofigo ?
17:23Je ne te laisserai pas partir, Kyosuke.
17:25Je l'ai vu.
17:27Ce bateau va s'embrasser.
17:33Le niveau d'évacuation est inévitable.
17:36C'est ce que dit Babel.
17:38C'est pour ça que Minamoto et les autres
17:41ont essayé de protéger Pandora.
17:43Protéger ?
17:44C'est à qui que tu parles, Queen ?
17:47Et il y a encore des amis sur le bateau.
17:50Est-ce que c'est bon de la laisser partir ?
17:53Mais...
17:55Minamoto...
17:56Babel va s'en sortir.
17:59Crois-moi, Kyosuke.
18:03Je vois.
18:06Désolée, mais je vais t'embrasser !
18:11C'est ridicule, Kaoru.
18:13Tu es le roi de l'avenir de l'équipe d'Espers.
18:16Le roi du futur.
18:18Mais tu es aussi jeune que jamais.
18:22Minamoto ! Minamoto !
18:26Pourquoi les normandes sont si délicates ?
18:29Pourquoi les normandes sont si délicates ?
18:35Unlimited...
18:36Unlimited... Released !
18:38Unlimited... Released !
18:44C'est un énorme pouvoir.
18:46Désolé, mais je vais devoir me calmer.
19:08Kyosuke...
19:17Bonne nuit.
19:19C'est l'heure pour les enfants.
19:38Tokio...
19:40Attends-moi...
19:42Encore un peu...
20:02Yuuri...
20:04Est-ce que tu attends le retour de Hyôbu ?
20:10Qu'est-ce qu'il y a ?
20:11Et Kyosuke ?
20:13Je suis malade.
20:16Il m'a laissé partir tout seul.
20:23Attends-moi dans la chambre.
20:25Je vais bien.
20:26Hyôbu ne s'en préoccupe pas.
20:30Vraiment.
20:33Oui.
20:57Je suis Hinomiya.
20:58Je suis dans la chambre de l'E8.
21:01Bien joué.
21:02Envoyez l'équipe de récupération.
21:04Dépêchez-vous.
21:05Je l'ai emprisonné à Babel,
21:07mais l'ennemi est Hyôbu.
21:09Et...
21:11Quoi ?
21:12Il ne reste plus qu'un enfant
21:14et un peu d'intelligence.
21:17Il n'a pas besoin d'aider.
21:20Je comprends.
21:23Même s'ils sont en état d'esprit,
21:25ils n'ont pas le droit d'intervenir.
21:28Je vous en prie.
21:32Je vous en prie.
21:43Je vois.
21:45C'est la réponse que tu as choisie.
21:47Andy Hinomiya, l'espionnageur.
21:50Hyôbu !
21:51Il est tellement tôt !
21:53C'est le cadeau de Catastrophe.
21:56Je ne le donnerai pas à quelqu'un comme toi.
21:58Tu sais mon identité ?
22:00Je le savais depuis le début.
22:02Cette attitude.
22:04Cette technique de tir.
22:07Mais surtout,
22:09je ne veux pas le reconnaître,
22:10mais je veux que tu te souviennes de quelque chose.
22:15D'un jeune homme fou.
22:18Qui est-ce ?
22:19Il n'y a pas besoin d'y répondre.
22:22Pourquoi ?
22:25Hinomiya.
22:26C'est parce que tu vas mourir ici.
22:28Comme je l'ai fait avant.
22:58Je vais mourir ici.
22:59Je vais mourir ici.
23:00Je vais mourir ici.
23:01Je vais mourir ici.
23:02Je vais mourir ici.
23:03Je vais mourir ici.
23:04Je vais mourir ici.
23:05Je vais mourir ici.
23:06Je vais mourir ici.
23:07Je vais mourir ici.
23:08Je vais mourir ici.
23:09Je vais mourir ici.
23:10Je vais mourir ici.
23:11Je vais mourir ici.
23:12Je vais mourir ici.
23:13Je vais mourir ici.
23:14Je vais mourir ici.
23:15Je vais mourir ici.
23:16Je vais mourir ici.
23:17Je vais mourir ici.
23:18Je vais mourir ici.
23:19Je vais mourir ici.
23:20Je vais mourir ici.
23:21Je vais mourir ici.
23:22Je vais mourir ici.
23:23Je vais mourir ici.
23:24Je vais mourir ici.
23:25Je vais mourir ici.
23:26Je vais mourir ici.
23:27Je vais mourir ici.
23:28Je vais mourir ici.
23:29Je vais mourir ici.
23:30Je vais mourir ici.
23:31Je vais mourir ici.
23:32Je vais mourir ici.
23:33Je vais mourir ici.
23:34Je vais mourir ici.
23:35Je vais mourir ici.
23:36Je vais mourir ici.
23:37Je vais mourir ici.
23:38Je vais mourir ici.
23:39Je vais mourir ici.
23:40Je vais mourir ici.
23:41Je vais mourir ici.
23:42Je vais mourir ici.
23:43Je vais mourir ici.
23:44Je vais mourir ici.
23:45Je vais mourir ici.
23:46Je vais mourir ici.
23:47Je vais mourir ici.
23:48Je vais mourir ici.
23:49Je vais mourir ici.
23:50Je vais mourir ici.
23:51Je vais mourir ici.
23:52Je vais mourir ici.
23:53Je vais mourir ici.
23:54Je vais mourir ici.
23:55Je vais mourir ici.
23:56Je vais mourir ici.
23:57Je vais mourir ici.
23:58Je vais mourir ici.
23:59Je vais mourir ici.
24:00Je vais mourir ici.
24:01Je vais mourir ici.
24:02Je vais mourir ici.
24:03Je vais mourir ici.
24:04Je vais mourir ici.
24:05Je vais mourir ici.
24:06Je vais mourir ici.
24:07Je vais mourir ici.
24:08Je vais mourir ici.
24:09Je vais mourir ici.
24:10Je vais mourir ici.
24:11Je vais mourir ici.
24:12Je vais mourir ici.
24:13Je vais mourir ici.
24:14Je vais mourir ici.
24:15Je vais mourir ici.
24:16Je vais mourir ici.
24:17Je vais mourir ici.
24:18Je vais mourir ici.
24:19Je vais mourir ici.
24:20Je vais mourir ici.
24:21Je vais mourir ici.
24:22Je vais mourir ici.
24:23Je vais mourir ici.
24:24Je vais mourir ici.
24:25Je vais mourir ici.
24:26Je vais mourir ici.
24:27Je vais mourir ici.
24:28Je vais mourir ici.
24:29Je vais mourir ici.
24:30Je vais mourir ici.
24:31Je vais mourir ici.
24:32Je vais mourir ici.
24:33Je vais mourir ici.
24:34Je vais mourir ici.
24:35Je vais mourir ici.
24:36Je vais mourir ici.
24:37Je vais mourir ici.
24:38Je vais mourir ici.
24:39Je vais mourir ici.
24:40Je vais mourir ici.
24:41Je vais mourir ici.
24:42Je vais mourir ici.
24:43Je vais mourir ici.
24:44Je vais mourir ici.
24:45Je vais mourir ici.