Claymore Staffel 1 Folge 7 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:00La prochaine fois
00:16Est-ce que tu es fatigué, Claire ?
00:18Non, je suis bien, Theresa
00:21Je suppose qu'on arrivera demain matin au prochain village
00:24Puis on pourra enfin se reposer bien
00:30La prochaine fois
01:00La prochaine fois
01:31La prochaine fois
01:45Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:47Tu pourrais dire que c'est le Jôma
01:50C'était un village normal qui a été éliminé par Jôma il y a peu
01:55Quand des voyages humains arrivent dans le village, les Jômas se comportent comme des humains et les mangent
02:00C'est comme ça qu'ils s'en sortent bien
02:02Et combien d'entre eux as-tu déjà tués, Sophia ?
02:07Laissez-moi compter. Je pense qu'il y en a eu 7
02:11Noël
02:12Quoi ? N'est-ce pas une blague ? Nous avons ici 13 cadavres
02:16Et j'ai tué 7 d'entre eux, donc pour toi il n'y en a que 6
02:19Oh, je crois que tu t'es un peu trompé. J'ai bien compté
02:25Et parce que tu ne peux pas compter jusqu'à 7, tu ne pourras jamais passer au quatrième rang
02:30N'est-ce pas, Noël ?
02:32Je ne peux pas laisser passer cette impudence
02:35Tu n'es qu'une numéro 4 et je suis la numéro 3
02:49Le quatrième rang
03:06Bien joué. Comme toujours, tu combattes avec la force d'un gorille
03:10Merci, mais ta merveilleuse acrobatie est aussi vraiment remarquable
03:14Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu cherches un conflit ?
03:16Tu as commencé par la blague, n'est-ce pas ?
03:19Tu n'as pas voulu que ce soit autrement
03:21Que serait-il si nous décidions ici qui est la vraie numéro 3 ?
03:24J'aime ton propos
03:26Arrêtez tout de suite
03:47Pourquoi vous vous battez contre l'autre ?
03:49Notre mission est de détruire les Jômas dans ce village
03:52Ou je me trompe ?
03:54Tu es enfin là, Irene. C'est joli de te voir
03:57Tu es connue pour ton flingue rapide, mais ça n'a pas l'air utile
04:01Je n'ai même pas vu que tu l'avais portée
04:05Je trouve que c'est beaucoup plus impressionnant qu'elle n'ait pas eu un coup de sang au combat
04:09Comment fais-tu ça ?
04:11Votre position en tant que numéro 2 est vraiment inattendable
04:15Je ne sais pas comment vous le voyez, mais je ne peux même pas imaginer qu'ils laissent passer des numéros 2 jusqu'à numéro 4
04:20Juste pour détruire quelques Jômas
04:23Je suis d'accord avec toi
04:25Pour détruire un village de cette taille, une d'entre nous serait suffisamment
04:29Je suppose qu'il y a un autre mot pour notre présence ici
04:35Nous avons l'ordre d'amener la numéro 1, Thérésa, sur la route
04:41Quoi ? Thérésa ?
04:43Tu ne veux pas que Thérésa se moque ?
04:45Qu'est-ce qu'elle a fait ?
04:47Elle a tué des gens, elle a tué un groupe de robots
04:51et elle a tué nos camarades et elle a brûlé l'organisation
04:57Ne sois pas folle, la plus dure d'entre nous est devenue déprimante
05:00et puis elle a-t-elle fait de l'opposition contre votre direction ?
05:04C'est pour ce mot que nous avons appelé les numéros 2 jusqu'à 5
05:08En conséquence avec les règles de notre organisation, nous allons amener toute notre force
05:13pour les tuer
05:15Donc il va y avoir une grande bataille, la numéro 1 va se battre contre les numéros 2 jusqu'à 5
05:20Ça pourrait être assez excitant
05:23Maintenant j'ai complètement oublié qui est la numéro 5
05:27Tu n'es vraiment pas la plus folle
05:29C'est Eldar
05:31Ce n'est pas correct
05:34Qui manque est la numéro 2
05:37J'ai retenu le troisième rang il y a peu
05:41Ça veut dire que vous n'avez que le quatrième et le cinquième rang
05:46C'est une blague, n'est-ce pas ?
05:48Je crois pas
05:49La numéro 2 est un nouveau, elle a reçu le signe mais elle a fait des améliorations explosives
05:55Qu'est-ce que tu racontes ? Elle est un nouveau ?
05:58Comment peut-elle devenir une numéro 2 ? C'est ridicule !
06:02Si tu ne peux pas accepter ça, va contre elle pour prendre son place
06:05Mais je l'ai vue une fois en action, ça m'a vraiment convaincue
06:17Je ne comprends pas, qui est cette blague ?
06:20C'est elle, c'est la numéro 2 qui a reçu le signe
06:26Priscilla
06:28Vraiment, la petite est encore un enfant
06:31Est-ce que l'organisation est devenue complètement folle ?
06:34Comme je l'ai déjà dit, si tu ne peux pas accepter ça, va contre elle pour prendre son place
06:39Rien de mieux que ça, je ne peux m'imaginer qu'il soit plus facile de devenir la numéro 2
06:48Arrête Gœur, je vais t'envoyer quelque chose pour que ça soit tout de suite réglé
06:53Pardonne-moi, pardonne-moi, je suis désolée d'arriver trop tard à la réunion
06:58J'ai pris trop de temps pour tuer un paioma, c'est trop tard
07:01Qu'est-ce que tu racontes ? Je veux que tu te battes contre moi, tu entends ?
07:04En plus, on ne perd pas de temps si on se bat contre un paioma, c'est...
07:08Comment a-t-elle pu le faire ?
07:10Oh mon dieu, ça doit avoir été un terrible combat de proximité et on ne la voit pas du tout
07:14Tout de même, Priscilla tue tous les paiomas qu'elle bat contre, sans libérer ses propres puissances
07:20C'est exactement comme avec Thérèse, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:24Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:27Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:30Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:33Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:36Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:39Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:42Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:45Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:48Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:51Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:54Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
07:57Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:00Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:03Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:06Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:09Elle ne peut pas se battre contre un paioma, elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:12Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:15Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:18Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:21Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:24Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:27Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:30Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:33Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:36Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:39Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:42Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:45Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:48Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:51Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:54Elle ne peut pas se battre contre un paioma
08:57Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:00Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:03Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:06Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:09Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:12Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:15Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:18Elle ne peut pas se battre contre un paioma
09:21Restez ensemble, tout est déjà terminé
09:24Papa, papa !
09:27Je suis juste ici de chance, je n'ai pas d'emprunt
09:30Alors je ne reçois pas d'argent
09:32Mais ça ne marche pas, nous devons vous payer
09:34Thérèse !
09:36Tché, peut-être qu'ils peuvent faire quelque chose pour nous
09:38et nous organiser une accueil
09:40Nous sommes déjà longtemps en route
09:42et nous aimerions nous calmer un peu
09:52Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi tu rigoles, Claire ?
09:55Parce que c'est la première fois que j'ai vu cet expression sur ton visage
09:59Tu as l'impression que la réaction des gens t'a tout de suite surpris
10:03Eh bien, ça ne m'est jamais arrivé auparavant
10:07que les gens m'aient tellement remercié
10:10C'était un très beau sentiment
10:13de sauver un village contre un paioma
10:15sans avoir d'emprunt ou d'argent
10:22Thérèse, est-ce que je peux dormir dans ton lit ?
10:27Il y a deux lits ici, nous n'avons pas besoin d'un seul
10:36Mon Dieu, tu as dû être très fatiguée, petite Claire
10:41Reste tranquille
10:43Nous allons rester un moment dans ce village
10:51Un an plus tard
11:01Il y a quelques instants, trois étranges Yôkis sont arrivés dans le village
11:05Un an plus tard
11:35Il y a quelques instants, trois étranges Yôkis sont arrivés dans le village
11:39Un an plus tard
12:05Vous n'avez pas besoin de payer autant
12:07Prenez-le et considérez-le comme une paiement pour l'ensemble du bâtiment
12:11Quoi ?
12:15Salut, on ne s'est pas vu depuis longtemps, Irene
12:19Je suis contente que tu ailles bien
12:23Je dois te tuer, Thérèse
12:27Es-tu vraiment sûre que tu peux le faire ?
12:31Un an plus tard
12:35Je ne suis pas impressionnée par ton feu rapide
12:37Mais laisse le bébé sortir d'ici, s'il te plaît
12:40N'en fais pas de soucis, quand elle va se réveiller, tout sera déjà fini
12:49Il me fait toujours la même chose, ta clé rapide ne me revient pas
12:54Un an plus tard
12:57Oui, tu es bien meilleure qu'avant
13:00Mais ce n'est pas suffisant pour me tuer
13:07Pensez-y
13:10Qu'est-ce que vous faites ?
13:12Je crois que je suis à la bonne place
13:17Thérèse !
13:18Ne bouge pas, reste là où tu es
13:24C'est pas possible
13:26Je n'ai pas senti un Yogi
13:29Je me présente, je m'appelle Priscilla
13:32Je suis la numéro 2 officielle de l'Organisation
13:36Une nouvelle numéro 2 ?
13:38Pardonnez-moi pour mon impudence, mais je n'ai pas le droit d'en parler
13:42Je ne suis pas la numéro 2
13:44Je ne suis pas la numéro 2
13:46Je ne suis pas la numéro 2
13:48Je ne suis pas la numéro 2
13:50Pardonnez-moi pour mon impudence, mais j'ai reçu l'envoi d'amener ton visage, Thérèse
13:55Un visage si stupide
13:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:59Nous avions plané d'attraper Thérèse de l'arrière quand elle sortait du bâtiment détruit
14:03Mais la nouvelle est apparemment en train de se battre
14:06Elle a l'air très sûre de pouvoir vaincre Thérèse dans un combat ouvert
14:14Tu restes là où tu es, Claire
14:16Mais Thérèse...
14:18Non, ça va bien, tu n'as pas besoin d'avoir peur
14:21Je t'ai dit que tu pouvais me confier, n'est-ce pas ?
14:30Allons-y, Priscilla
14:32Tu avais ta chance quand je suis sorti du bâtiment
14:35Pourquoi n'as-tu pas utilisé-la ?
14:37Parce que c'était injuste, n'est-ce pas ?
14:42Et en plus, je veux te poser une question
14:46Pourquoi n'as-tu pas laissé t'exécuter, Thérèse ?
14:51Tu connais bien les règles de l'Organisation
14:54Notre mission est d'éliminer le plus de Jômes possible pour que l'humanité puisse vivre en paix
15:00C'est pour ça que nous nous battons
15:02Et c'est pour ça que nous risquons notre vie tous les jours
15:04Et tu sais très bien que nous ne pouvons jamais tuer des gens
15:08C'est une action inexcusable
15:10Elle sous-estime la crédibilité que l'Organisation a développée envers les gens
15:15Je veux m'excuser, mais nos règles sont claires
15:19Tu dois m'accepter de t'exécuter
15:23Je comprends
15:25L'Organisation t'a très bien indoctriné avec sa logique
15:30Mais si tu veux savoir mon opinion
15:35La vie fonctionne complètement différemment de ce qu'elle t'a expliqué, jeune dame
15:45Pas mal
16:16Le jeune dame est une très bonne combattante
16:19Elle a réussi à offrir à Thérèse une parole
16:22Est-ce qu'on t'a dit pourquoi on l'appelle Thérèse avec un sourire léger ?
16:26Je pensais que c'était parce qu'elle rit quand elle tue Jômes
16:30Sophia et toi aussi
16:32Mais Thérèse est la seule à le connaître
16:35Tu as raison
16:37Pourquoi ?
16:39Tu as une vitesse
16:41Sophia, sa puissance
16:44Thérèse n'a pas d'autres qualités
16:46Elle a seulement ce sourire
16:48Je sais pourquoi
16:50C'est parce qu'elle est plus puissante que tout
16:52C'est faux
16:54Tu bouges plus vite que Thérèse
16:56Sophia est plus puissante
16:58Et moi je suis plus intelligente
17:00Chacun d'entre nous peut mieux
17:06Thérèse est la plus puissante
17:09Thérèse est la plus puissante parce qu'elle est différente
17:12Sa sensibilité contre Jômes est unique
17:17Elle ne peut pas juste sentir Jômes quand il est près
17:20Elle peut aussi sentir Jômes dans son corps
17:24Quoi ?
17:26Quand tu utilises les puissances de Jômes
17:28Le Jômes commence à fonctionner dans chaque morceau du corps
17:31Tu as une idée de ce que ça signifie ?
17:35C'est pour cela que Priscilla
17:37Réduit son Jôme au minimum
17:40Pour elle, la plus difficile adversaire
17:45Thérèse !
17:57C'est incroyable
17:59Ces deux sont incroyables
18:01C'est incroyable
18:03Les deux font un super travail
18:05Et la boule de choc, ça me fait tout mal
18:08Je ne peux toujours pas croire à sa puissance
18:11Dans ce combat contre Thérèse, elle est une véritable adversaire
18:15Qu'est-ce qu'il y a ?
18:21Il est temps
18:23On va leur aider
18:25Si ça continue ainsi, Priscilla va le perdre
18:28Irene, qu'est-ce que tu parles ?
18:30C'est bien mieux que Thérèse
18:32N'est-ce pas ?
18:34C'est pour ça qu'elle veut se séparer
18:36Thérèse peut se battre normalement
18:38Sans avoir besoin de son sens pour Yôki
18:41Elle avait toujours des puissances diverses
18:44Nanou !
18:45Mes mouvements sont devenus si lents
18:48Non !
18:49Cette femme
18:50Cette femme est devenue encore plus rapide
18:54Mais...
18:55Qu'est-ce qui se passe ?
18:57J'ai toujours lutté pour les humains
19:00Cette femme est malade, elle a tué des humains
19:03Pourquoi ne peut-je pas lutter contre elle ?
19:06Ce n'est pas possible !
19:13Le potentiel de cette fille est monstrueux
19:16Elle va devenir incroyablement forte
19:18Et même si je peux lutter contre elle cette fois-ci, je ne suis pas sûre
19:22Si je pourrais le faire la prochaine fois
19:27Pardonne-moi Priscilla, mais mon moment de mort n'est pas arrivé
19:58Oh mon dieu !
19:59C'est embarrassant
20:00Elle t'a tout de même tué
20:02Eh bien, c'est toujours mieux que d'être tué et tuée, n'est-ce pas ?
20:07Je n'aime pas ça
20:09Nous sommes 4 et elle doit se battre toute seule
20:12Même si elle a brisé la loi, c'est injuste
20:14Je vais se battre seule contre elle
20:15Arrête ton boulot immédiatement
20:17Sans notre intervention, elle t'aurait déjà tué
20:20C'est pas possible
20:21C'est pas possible
20:22C'est pas possible
20:23C'est pas possible
20:24C'est pas possible
20:25Sans notre intervention, elle t'aurait déjà tué
20:27Et si tu commençais à réfléchir un peu, tu le sais bien toi-même
20:31Alors reviens
20:34Nous ne sommes pas ici pour déterminer les limites de nos capacités
20:37Nous avons une mission très claire
20:39De trouver la personne qui a brisé la loi et de l'amener immédiatement
20:43C'est clair ?
20:44C'est pour ça que nous nous entreprenons ensemble contre Theresa
20:47Nous allons tous utiliser les moyens disponibles pour terminer la mission
20:56Je suis la personne qui va la tuer
20:59Car nous ne devons pas la pardonner à personne qui fait de la haine à notre organisation
21:03Je suis désolée, Theresa
21:05Si c'était possible, j'aimerais me battre contre toi
21:07Mais ça ne marche pas
21:09C'est à tout le monde de ta faute !
21:55C'est pas possible !
21:56C'est pas possible !
21:57C'est pas possible !
21:58C'est pas possible !
21:59C'est pas possible !
22:00C'est pas possible !
22:01C'est pas possible !
22:02C'est pas possible !
22:03C'est pas possible !
22:04C'est pas possible !
22:05C'est pas possible !
22:06C'est pas possible !
22:07C'est pas possible !
22:08C'est pas possible !
22:09C'est pas possible !
22:10C'est pas possible !
22:11C'est pas possible !
22:12C'est pas possible !
22:13C'est pas possible !
22:14C'est pas possible !
22:15C'est pas possible !
22:16C'est pas possible !
22:17C'est pas possible !
22:18C'est pas possible !
22:19C'est pas possible !
22:20C'est pas possible !
22:21C'est pas possible !
22:22C'est pas possible !
22:23C'est pas possible !
22:24C'est pas possible !
22:25C'est pas possible !
22:26C'est pas possible !
22:27C'est pas possible !
22:28C'est pas possible !
22:29C'est pas possible !
22:30C'est pas possible !
22:31C'est pas possible !
22:32C'est pas possible !
22:33C'est pas possible !
22:34C'est pas possible !
22:35C'est pas possible !
22:36C'est pas possible !
22:37C'est pas possible !
22:38C'est pas possible !
22:39C'est pas possible !
22:40C'est pas possible !
22:41C'est pas possible !
22:42C'est pas possible !
22:43C'est pas possible !
22:44C'est pas possible !
22:45C'est pas possible !
22:46C'est pas possible !
22:47C'est pas possible !
22:48C'est pas possible !
22:49C'est pas possible !