مسلسل إيطالي مدبلج فيولا الحلقة 09
عود (فيولا فيتالي) ملكة جمال إيطاليا وصحفية الموضة إلى صقلية للبحث عن والدها، ثم تبدأ العمل في شركة أخبار رقمية وتنضم إلى مفتش الشرطة (فرانشيسكو ديمير) في حل الجرائم.
https://dailymotion.com/rss/playlist/x8kkwu
https://dailymotion.com/rss/playlist/x8kkwu
Category
📺
TVTranscription
00:00Ils disent que l'erreur t'apprend beaucoup plus que la réussite, car elle t'apprend le sens de la douleur.
00:11...
00:29Il te laisse savoir ce que tu veux.
00:31...
00:44...
00:54...
01:03...
01:23...
01:35...
01:38...
01:58...
02:06...
02:16...
02:20...
02:34...
02:58...
03:03...
03:10...
03:17...
03:26...
03:36...
03:46...
03:51...
04:06...
04:14...
04:35...
05:05...
05:09...
05:35...
06:00...
06:14...
06:18...
06:25...
06:35...
06:43...
06:54...
07:04...
07:23...
07:32...
07:37...
07:44...
07:50...
08:08...
08:09...
08:10...
08:11...
08:12...
08:13...
08:14...
08:21...
08:23...
08:30...
08:35...
08:41Alex Zarif, et toi? Que penses-tu, Tamara?
08:46Je m'en fiche.
08:49C'est parti!
09:04Moi et l'entraîneur, nous portons la même chaise.
09:07C'est son père.
09:10Il y a-t-il des nouvelles?
09:12La police a dit que celui-ci peut être un membre de son équipe ou de l'équipe de compétition.
09:17Et que penses-tu?
09:19A mon avis, son père aura des informations et il saura s'il y a des problèmes entre sa fille et l'équipe.
09:28Ça fait longtemps que tu es avec l'équipe, n'est-ce pas?
09:30Près de trois ans.
09:32Et ils l'ont choisi à l'époque pour qu'elle soit leur commandante.
09:35Et on est devenu comme Margarita Basso.
09:40Qu'est-ce que tu as fait?
09:42J'ai accepté la situation.
09:44Vos collègues de l'équipe t'ont dit que vous vous battiez tout le temps.
09:49Jusqu'à ce que vous vous battiez une fois.
09:51C'est vrai, parce qu'à l'époque, elle m'a fait mal.
09:53Et il y a même eu une fois, nous étions à l'avant et elle a essayé de me dépasser et m'a fait tomber.
09:57Oui, mais à l'époque, les journalistes ont dit que tu as perdu ton équilibre et c'est pour ça que tu es tombée.
10:01Bien sûr, elle n'a pas le droit de dire aux journalistes ce qu'elle m'a fait.
10:05C'est une personne folle.
10:07Et il n'y a rien qui peut l'arrêter.
10:09Et tu peux faire n'importe quoi dans la vie.
10:11L'important, c'est que tu gagnes.
10:13Mais j'ai honte de ce que j'ai fait avec toi.
10:17Mais c'est pour ça que je vais mourir.
10:22Si je ne suis pas retournée à l'équipe, ils pourraient t'appeler commandante, n'est-ce pas?
10:26C'est-à-dire que tu es la seule personne qui peut en profiter.
10:30Ils vont me renvoyer en tant que commandante et ils sauront mes capacités.
10:33Et c'est impossible d'utiliser ce genre de méthode.
10:35Je vais atteindre ce que je veux sans faire n'importe quoi.
10:40D'accord, merci.
10:45Merci.
10:51C'est comme si cette fille avait évolué.
10:53Qu'est-ce qu'il y a si elle était la commandante?
10:55Les deux sont de la même place.
10:57Mais la différence, c'est qu'ils doivent faire tout ce qu'ils peuvent pour que le commandant gagne.
11:02Tu m'écoutes, n'est-ce pas?
11:07J'ai une question, s'il te plaît.
11:11Je veux que tu m'en réponds, sans blague.
11:15Que se passe t-il?
11:16Tu es touché par le sujet de Maud Farah, n'est-ce pas?
11:20Ne t'en fais pas, je suis bien.
11:24D'accord.
11:25Les documents de Navumar sont là.
11:28Nous pouvons les voir ensemble, si tu veux.
11:30Non.
11:31Laisse-nous parler de Lefiko.
11:35J'ai trouvé quelque chose d'utile dans les enregistrements des caméras de surveillance de l'hôtel.
11:39Oui, nous l'avons trouvé.
11:45Monsieur Lefiko.
11:48Tu m'as sûrement rappelé, n'est-ce pas?
11:50Tu étais avec nous pendant ce temps, n'est-ce pas?
11:53Oui.
11:56Je suis Viola Vitale, journaliste de l'alcatron.
12:02Comment va-t-il?
12:03Les médecins lui ont dit qu'on ne pouvait rien faire.
12:05J'espère que ça va mieux.
12:07Je ne crois pas qu'il y ait quelqu'un qui puisse le faire.
12:09Peut-être qu'il y a quelqu'un d'autre qui peut le faire.
12:12Est-ce qu'il avait des problèmes avec les collègues de l'équipe?
12:15Non.
12:17C'est vrai que la compétition entre eux est forte.
12:19Mais je connais bien les filles.
12:21Il n'est pas possible qu'ils fassent quelque chose.
12:23De toute façon, ta fille a eu peur ce matin.
12:25Tu sais pourquoi elle a eu peur?
12:27La peur?
12:29Il y a une seule raison.
12:31Lorenzo est mon amour.
12:34Nous avons une relation excellente.
12:37En fonction de la caméra proche du restaurant,
12:39vous étiez en train de vous battre.
12:41Et vous l'aviez tirée fort de ses mains
12:42quand elle te résistait.
12:44Il y a quelques problèmes, n'est-ce pas?
12:46Ça peut arriver, n'est-ce pas?
12:48Qu'est-ce que c'est?
12:51Elle était en train de le savoir tout de suite.
12:53Et honnêtement, elle a eu des doutes
12:55qu'elle serait la victime.
12:57Et aujourd'hui, elle m'a dit que l'analyse de l'annonce
12:59était négative et qu'elle n'était pas la victime.
13:01Mais elle m'a dit que même si elle était la victime,
13:03elle allait l'envoyer au garçon
13:05pour qu'elle soit avec cette équipe.
13:08Lorenzo a tous les objectifs de l'avoir.
13:11Et il voulait aussi terminer sa course
13:13pour lui.
13:15Nous voulions se marier.
13:17On a même décidé le temps,
13:18on a choisi la churche et on a tout préparé.
13:20Mais ils lui ont dit qu'il fallait arrêter l'idée
13:22et attendre un moment.
13:24Parce que ça pourrait affecter la course.
13:26Elle a décidé d'arrêter la course.
13:29Enfin, elle s'est rendue compte
13:30que se marier comme ça n'est pas une bonne chose.
13:32Et après un moment court,
13:34elle a refusé de me voir.
13:36Et son père était content
13:38et l'a fait signer un contrat avec quelqu'un
13:40sauf qu'il n'allait pas avoir des enfants depuis 5 ans.
13:42Et quand elle s'est rendue compte,
13:43elle n'a pas accepté.
13:45Je ne serai pas surpris.
13:46Si Lorenzo a réussi,
13:47c'est parce qu'il a fait ce mauvais travail.
14:02Que penses-tu ?
14:03Lorenzo a de la force.
14:05Mais en même temps,
14:06il n'est pas intelligent
14:07à ce point qu'il n'a pas prévu
14:08quelque chose comme ça.
14:09S'il a vraiment des talents.
14:10C'est vrai, dis-moi.
14:11Il y a quelque chose de nouveau ?
14:13Non, je n'ai rien trouvé pour l'instant.
14:15Je n'ai rien trouvé du tout.
14:23Où vas-tu ?
14:24J'irai à la maison.
14:26J'ai beaucoup de travail à faire.
14:28Tu peux venir.
14:44C'est vraiment fatiguant.
14:45Tente de venir à la pannelle.
14:47J'espère que tu viens.
14:58Je parlais avec son père à Anna, et c'est lui, le propriétaire de la maison.
15:07Il doute que c'est Lorenzo, son amie.
15:10Je sais, j'ai parlé avec lui.
15:12Ils se sont séparés et se sont confiés à moi à la fête de l'accueil.
15:15Mais je ne pense pas que c'est lui qui a appelé Anna.
15:19On va chercher la vérité.
15:21Ils se sont séparés ?
15:22Oui, presque.
15:24Ils ont pris une pause comme s'ils se sont séparés.
15:27Peut-être qu'il a besoin d'un peu de temps.
15:30C'est elle qui lui a demandé du temps.
15:32C'est pour leur bien qu'ils ne se voient pas.
15:37Il n'y a pas eu de nouvelles depuis la fête de l'accueil ?
15:40On s'est confiés il y a quelques jours, car je lui ai caché quelque chose qui m'intéresse.
15:43C'est pour ça qu'on s'est décidé de se séparer un peu.
15:48C'est toi ou lui ?
15:57C'est toi.
16:12Pourquoi es-tu resté ici ?
16:14J'ai pris une pause, c'est tout.
16:16Tu t'apprécies ?
16:18Tout le monde sait ce que c'est.
16:20Je ne m'apprécie pas du tout.
16:25Qui sait ?
16:27Tamara n'est pas là.
16:29Je te le dis, ce n'est pas bien.
16:32Tu vas t'attendre jusqu'à la fin.
16:34Quand tu vas lui dire que tu l'aimes, tu vas le perdre.
16:39Donc, tu dois l'appeler tout de suite.
16:42Sinon, tu risques de la perdre demain.
16:45Alex !
16:47Qu'y a-t-il ? Va voir.
16:50J'ai peur.
16:52Si tu lui dis que tu veux me tuer et que tu vas réunir tous les employés...
16:56Essaye de ne pas me mentir.
17:00Tamara !
17:05Je t'ai invitée.
17:07On va dîner ensemble.
17:09C'est une bonne idée.
17:11C'est une mauvaise idée.
17:16On est là.
17:18On va voir qui t'a appelé.
17:21Et on va comprendre ce qu'il veut dire.
17:30Non.
17:31Tu ne sais pas qui a utilisé le téléphone dans la cafétéria ?
17:35Tu sais combien de gens viennent dîner ici tous les jours ?
17:38Et qui demande d'utiliser le téléphone ?
17:40Comment je sais ? Le téléphone est là.
17:42Et qui ne veut pas l'utiliser ?
17:44C'est vrai, Pinot ?
17:46Attends jusqu'à la fin du téléphone.
17:48Oui, je sais.
17:50Est-ce que tu veux demander quelque chose de nous ?
17:52Oui.
17:53Tamara ?
17:57Cette conversation était la seule preuve.
18:00Oui, il va encore t'appeler.
18:03Pourquoi ne pas t'appeler, Tamara ?
18:05Il ne m'a pas dit de ne pas t'appeler et de changer sa vie.
18:08Peut-être qu'il a une famille et qu'il ne veut pas savoir que je suis là.
18:11Ah.
18:12Et tu me dis que j'ai peur.
18:14Demain, il va t'appeler et tu pourras le trouver.
18:16Vraiment ?
18:17Et comment ?
18:19Tu te souviens quand je t'ai parlé et que je t'ai dit que tu n'avais pas besoin de la police ?
18:23Oui.
18:24J'étais en erreur.
18:25Essaie de parler à Demir.
18:28Ranero ?
18:29Je t'ai dit Demir, pas Raniero.
18:31Non, c'est Ranero qui m'appelle.
18:33Ah.
18:34Tu ne réponds pas.
18:35Comment ça ? J'attends depuis quelques jours les téléphones, Tamara.
18:38Ecoute-moi, mon amie.
18:40Tu m'as dit qu'il s'est caché quand il s'est connu de ta maladie.
18:42Oui, tu dois remercier son travail.
18:46Elle est contente ?
18:47C'est le docteur.
18:48Oui, il lui répond.
18:49Il dit tout le temps la même chose.
18:51Tu me dis qu'il lui répond et qu'il lui répond.
18:53Je vais l'appeler et qu'il parle avec lui immédiatement.
18:56Fais ce que tu veux.
19:03Comment vas-tu, Ranero ? J'ai vu ton téléphone.
19:08C'est bon.
19:0910 minutes, mais je serai là-bas.
19:14Regarde.
19:19Tu vas le voir, n'est-ce pas ?
19:23Il veut me parler d'une chose importante.
19:25Et par son son, je crois qu'il veut me laisser.
19:35Bonjour.
19:36Bonjour.
19:37Prends-le.
19:43Dis-moi, Ranero, tu veux boire quelque chose ?
19:45Non, merci.
19:49Euh...
19:50Tu m'as dit que tu voulais me parler d'une chose importante.
19:53C'est une blague.
19:55Ce n'est pas acceptable.
19:58C'est vrai.
19:59Je suis de l'origine.
20:02Mais je ne veux pas que quand tu connais quelqu'un, tu lui dis tout de suite...
20:06Bonjour.
20:07J'ai une maladie d'hypertension.
20:10Tu n'es pas sûre de moi.
20:12Et tu ne m'aimes pas.
20:13C'est vrai ?
20:14Non.
20:16Tu devrais me l'avoir dit depuis le début, Viola.
20:23Et maintenant, c'est le temps, n'est-ce pas ?
20:26Oui.
20:30Mais je meurs pour toi.
20:32Et honnêtement, je n'ai pas eu le temps de m'y comprendre.
20:36Je veux être avec toi et je n'ai pas d'intérêt à autre chose dans ta vie.
20:42Tu vas m'envoyer ?
20:44Qu'est-ce que c'est ?
20:45Je veux vivre ensemble.
20:49Tu n'es pas sûre de ce que tu me demandes ?
20:53Viola, je veux me marier et être avec toi.
20:56Je dois être avec toi dans ces conditions difficiles.
20:58Je veux que tu fasses face à tout ça seul.
21:05Est-ce que tu es d'accord ?
21:07Oui.
21:08C'est bon.
21:12Désolée.
21:16Bonjour, Claudia. Je reviendrai tout de suite.
21:19Je dois aller à l'hôpital.
21:21Anna a eu un accident.
21:24Vraiment ?
21:25Elle devait avancer dans sa carrière professionnelle, n'est-ce pas ?
21:27C'est la carrière qui a détruit toute sa vie.
21:29Calme-toi, les gars. Il n'y a pas besoin d'être en colère.
21:32C'est normal que tu dises ça.
21:34Parce que tu n'es pas ambitieux et tu n'as pas réussi dans ta vie.
21:36Anna va finir par mourir de ta stupide ambition.
21:39C'est bon, laisse-le, s'il vous plaît.
21:41On s'en va.
21:42Anna ne veut pas de toi.
21:44Elle sait que tu n'es qu'un vaincu et que tu n'as pas de valeur.
21:47Je vous l'ai dit, calme-toi.
21:49Laisse-moi.
21:50Calme-toi.
21:53Monsieur, calme-toi. Laisse-le.
22:07Comment est-ce qu'elle se sent ?
22:09Elle se sent bien.
22:12Le médecin lui a dit qu'elle devait rester sous observation pour qu'elle se réveille.
22:16Et qu'elle s'assure de sa santé.
22:22Allons-y ?
22:23Non, je ne peux pas. Je dois retourner au travail.
22:29Qui sont les criminels principaux ?
22:32Nous avons deux victimes.
22:34La première, Lorenzo Menta,
22:36car elle a arrêté le mariage et qu'elle allait le quitter.
22:39Et sa collègue dans l'équipe, Margret Tabasso.
22:41Si elle s'en sortait, elle allait prendre le commandement de l'équipe.
22:44C'est clair, elle n'est pas convaincue.
22:45C'est vrai.
22:46Elle n'est pas convaincue de ce qu'elle dit.
22:48Quand je l'ai vue, Anna avait l'air un peu inquiétée.
22:50Est-ce que tu as peur qu'elle fasse ça avec eux ?
22:54Hassima a rien à voir avec l'arrêt du mariage
22:56ou avec la histoire de sa amie Margret Tabasso.
22:58Que penses-tu ?
22:59C'est juste des estimations, pas plus.
23:01J'ai besoin d'affirmer des choses.
23:05Dis-moi, a-t-il quitté Raniero
23:07parce qu'il s'est rendu compte qu'il avait une meilleure amie ?
23:10Non, il m'a demandé de vivre avec lui.
23:13Vraiment ? C'est pas normal qu'il s'éloigne.
23:17Et tu as accepté, non ?
23:19Oui.
23:20C'est vrai que c'est un peu tôt, mais je l'aime.
23:24L'homme ne doit pas s'inquiéter d'une chose
23:28L'homme ne doit pas s'inquiéter d'une chose
23:31et faire ce qu'il veut dans la vie.
23:33C'est vrai, c'est vrai.
23:35Tamara, j'ai quelque chose d'important à te dire.
23:38Dis-moi.
23:40Ici.
23:41Alors, où ?
23:45Honnêtement, j'ai envie de te dire
23:49qu'aujourd'hui, peut-être...
23:52peut-être...
23:54que tu peux t'en occuper de la caméra pour que je puisse filmer ?
23:57Je ne crois pas.
23:58D'accord, si vous le permettez.
24:01Tu es vraiment...
24:14Pouvez-vous m'entendre ?
24:15Oui, s'il vous plaît.
24:19Ah, c'est ta photo ?
24:22Oui, c'est ma photo.
24:23Ça fait longtemps que tu connais Dominico.
24:26Oui, on a commencé ensemble.
24:28Mais chacun s'est dépassé.
24:32Oui, pourquoi es-tu venue ?
24:34Ce sont des photos concernant l'affaire Anna Laveco.
24:37Tu veux les voir ?
24:38Oui, merci.
24:53Je t'ai proposé un rendez-vous avec le juge demain à 9h30.
24:57D'accord, je te verrai demain.
24:59D'accord.
25:02J'ai prévu que tu viennes ici.
25:04Surtout après tout ce que vous avez fait à l'hôpital ce matin.
25:08Tu as reçu les nouvelles, non ?
25:10Francesco, il faut que tu t'en occupes.
25:14Je n'ai pas le temps.
25:15C'est parce que tu n'as pas le temps.
25:17Tu n'as pas le temps pour comprendre le sujet.
25:22Aujourd'hui, les résultats de l'ADN sont arrivés.
25:47Je veux que tu me dises ce que j'ai fait à l'hôpital.
25:49Mais on sait tous les raisons de ces réactions, non ?
25:52Farah m'a appelé et m'a offert de l'aide.
25:56Mais c'est moi qui n'y serais pas allé.
25:59C'était peut-être Fakhtani, n'est-ce pas ?
26:02C'est moi qui avais fait une erreur.
26:05Si tu n'avais pas forcé la coopération avec nous,
26:09ils ne l'auraient pas tué.
26:12C'est à moi.
26:13Non, ce n'est pas comme ça, Francesco.
26:16C'est la raison pour laquelle ils se sont éloignés.
26:18Tu dois les mettre à l'extrémité et prendre leurs droits.
26:24Je dois prendre deux jours de vacances.
26:27Est-ce possible ?
26:31Et le sujet d'Anna Leviko ?
26:33Demain, ils vont donner le sujet à quelqu'un d'autre que moi.
26:39Je dois me reposer un moment.
26:41Tu te sens mieux ?
26:43Ou est-ce que tu es en train d'échapper ?
26:45Si tu penses comme ça, tu peux te sentir mieux et oublier ta douleur, n'est-ce pas ?
26:48Mais ce que tu fais, il n'est pas possible que Farah revienne en vie.
26:53Il n'y a rien.
26:55Il peut revenir.
27:08C'est comme si tu l'avais réparée.
27:12Oui.
27:14Et aujourd'hui, Ramiro a décidé de faire la première étape importante de notre relation.
27:21Et enfin, tu as trouvé quelqu'un qui veut se marier ?
27:24C'est vrai.
27:27On va vivre ensemble.
27:30Ici ?
27:32Non, pas ici, à sa maison.
27:37Et tu reviendras à mon balcon tout seul ?
27:41Si tu veux m'aider à faire les choses, dis-moi.
27:47Honnêtement, j'ai besoin de ton aide.
27:53Ce jour-là, quelqu'un m'a envoyé un téléphone du restaurant Barrimo.
27:58Et je pense que c'est mon père.
28:02J'ai parlé à ma collègue et elle m'a dit qu'elle ne savait pas à qui j'avais appelé.
28:05Elle s'est étonnée et elle m'a dit qu'elle pouvait m'aider.
28:15Ne me déçois pas.
28:17Je suis en vacances.
28:20Et je ne peux pas t'aider.
28:35Au revoir.
29:06Je ne peux pas t'aider.
29:32Tu es encore en vacances ?
29:34Ce n'est pas clair ?
29:35Je pense qu'on boit deux cuillères de café ensemble.
29:37Et après, on part.
29:41Quoi ? Tu ne vois pas si tu peux t'endurer la vie avec un enfant ?
29:44Merci, mais je n'ai pas le courage.
29:50Oui, c'est clair, il y a beaucoup d'enfants entre vous.
29:58Tu as dit à l'homme de la maison que tu vas t'envoyer ?
30:00Non, encore.
30:02Mais je vais l'expliquer ces deux jours.
30:04Il y a quelques gens que je connais qui pourraient nous aider à t'envoyer de chez toi.
30:07Alors, commençons à partir demain matin.
30:09Demain ?
30:11Qu'est-ce qui t'inquiète ?
30:14Non, mais j'aimais mettre mes affaires et mes appareils à mon rythme.
30:17Pas plus.
30:19Tu n'es pas inquiète, n'est-ce pas ?
30:23Je ne sais pas.
30:26Tu m'achètes des cappuccinos et des croissants tous les jours ?
30:31Et je vais te faire un jus de Bordeaux qui n'est pas dégueulasse comme le reste de ta vie.
30:43J'ai le résultat de l'étude d'Anna Liviko.
30:46Elle a demandé à Syed le chercheur.
30:47Il est là-bas avec moi, tu ne le vois pas ?
30:50Qu'est-ce qu'il fait ?
30:52Laissez-moi le voir.
30:59Il n'est pas toxique.
31:02C'est l'heure de tes vacances.
31:20Qu'est-ce qu'il y a ?
31:21J'ai des vacances.
31:22J'ai juste voulu t'acheter ça.
31:24C'est de l'alimentation ?
31:25Non, c'est de l'alimentation.
31:28Je suis ton aideur et c'est mon devoir.
31:31Et quand un capitaine est aidé, il doit aussi être aidé.
31:37Allons-y.
31:45Donc tu prends de l'alimentation.
31:47C'est la raison.
31:48C'est l'alimentation.
31:50Quand je l'ai utilisé, elle s'est transformée en toxique.
31:54Et elle a des complications, comme la douleur.
31:57Je ne m'attendais pas à ça.
31:59La plupart du temps, tu ne les prends qu'à toi.
32:02Peut-être que quelqu'un a mis de l'alimentation pour qu'elle gagne.
32:05Quelqu'un veut qu'elle gagne.
32:08Tu veux dire son père ?
32:09Oui.
32:10Pierrot Levyko a toujours voulu que sa fille gagne.
32:14Donc je pense que c'est lui.
32:19Ouvrez le bureau de Levyko immédiatement.
32:21Et commencez les recherches avec lui.
32:23Tu ne viendras pas ?
32:24Tu es sûr ?
32:25Tu verras.
32:26Je sais bien que tu es là.
32:28Mais parfois, on a besoin de repos.
32:42Je veux te dire quelque chose.
32:44Tu m'as appris beaucoup de choses.
32:46Et merci.
32:47Tu m'as appris à ne pas être mon grand-père.
32:50Et comment agir contre les criminels.
32:52Et les découvrir.
32:53Et tu m'as appris à être fort et face à tout.
32:56Mais tu m'as dit que le capitaine ne doit pas se détendre.
33:00Jusqu'à ce qu'il arrive à son objectif.
33:07Tu as oublié le rapport.
33:10Non.
33:11Je l'ai laissé pour toi.
33:13Merci.
33:26Bonjour.
33:27Bonjour.
33:28L'atmosphère est sympa aujourd'hui.
33:30Je veux dire...
33:31Il n'y a pas d'aéroport.
33:33C'est l'annonce de l'atmosphère ?
33:35Non, non, non.
33:36Mais tu sais, l'atmosphère est très jolie pour les marchés, n'est-ce pas ?
33:39Est-ce qu'il n'y a rien aujourd'hui ?
33:41Non.
33:42Il y a des matchs que je veux attendre.
33:44Pourquoi ?
33:46Il y a quelque chose que je veux te parler,
33:48mais je n'ai pas l'occasion d'en parler.
33:50Ce n'est pas possible, Alex.
33:51Toutes les introductions sont prévues pour changer la nature.
33:53C'est vrai ou non ?
33:56Oui.
33:57C'est vrai.
33:58C'est ce qu'il s'agit.
33:59Tu dois le voir.
34:05C'est comme si Alex Zayed s'est fait foutre de moi ces deux jours.
34:09Tu veux que j'achète deux sacs ?
34:11Pour qu'il t'amène à la maison de l'enfant ?
34:13Oui.
34:14Je pense que tu as besoin d'environ 25 sacs
34:17pour qu'il t'amène les maquillages et les sacs que tu as.
34:20Il me faut un an pour les amener.
34:23On voit que tu n'es pas heureuse,
34:25même si tu aimes Raniro.
34:27Je suis heureuse.
34:28Il n'y a rien de meilleur que lui, n'est-ce pas ?
34:30Oui, c'est vrai.
34:31Maintenant, Raniro, est-ce que c'est bon ?
34:34C'est parfait.
34:35Mais attention, le transport n'est pas facile pour lui.
34:38Parce que j'ai beaucoup de préoccupations.
34:40Qu'est-ce que tu penses d'aller à la police immédiatement ?
34:43Il n'y a pas besoin de perdre du temps.
34:45Ils ont commencé à enquêter avec Pierrot.
34:49C'est difficile pour quelqu'un de changer sa maison.
34:52Mais ce n'est pas difficile si il est allé à un endroit qu'il aime.
34:59Pierrot,
35:00nous avons trouvé ces fleurons quand nous avons cherché ta chambre.
35:05Je les avais cachés dans le bain, dans un petit sac.
35:08Et selon nos informations, ta fille Anna est touchée par les fleurons.
35:11Mais c'est clair que tu n'as rien à voir avec ce genre de choses,
35:14sinon tu n'aurais pas fait ça.
35:16Excusez-moi,
35:17mais à quoi vous parlez ?
35:19Il vous demande si vous avez donné les fleurons à ta fille Anna.
35:25Hélène ?
35:31Tu voulais gagner si rien ne se passait, non ?
35:35Oui.
35:36Tu lui as donné ces fleurons ou pas ? Réponds !
35:41Oui, c'est moi qui l'ai donné.
35:43Parce que la course était très importante.
35:46Et Anna sait ?
35:48Non.
35:49Je lui ai dit que c'étaient des fleurons.
35:52C'est pour ça que j'ai accepté de les prendre.
35:54D'où les as-tu reçus ?
35:56Dans le quartier.
35:57Tu les as rachetés ?
35:59Et comment ?
36:01De l'hôpital.
36:02J'ai racheté les fleurons dans le quartier.
36:08Vas-y.
36:09On va s'assurer de ça.
36:17Quoi ?
36:18Tu l'as racheté ?
36:21Ce qui m'étonne, c'est qu'il y a des milliers de sources
36:24pour acheter ces fleurons.
36:26Pourquoi les racheter de l'hôpital ?
36:28C'est étrange.
36:29Peut-être pour protéger ce qu'il leur a donné.
36:31D'accord.
36:33Voyons son téléphone et son ordinateur.
36:36Et vérifions aussi s'il possède les doigts de Pierrot.
36:40Ah, j'ai oublié.
36:41J'ai besoin d'un dossier pour Novomar.
36:43Je dois le faire aujourd'hui.
36:45Tout de suite.
36:47Touri.
36:51Merci.
36:52Merci.
37:00C'est comme si tu n'étais pas en vacances.
37:03Je suis de retour pour Touri.
37:05C'est une longue histoire.
37:08Est-ce qu'il a besoin de quelque chose ?
37:10Oui.
37:11J'ai appris que vous étiez à l'hôpital avec son père.
37:13Vous l'avez appris ?
37:14Oui, il s'est reconnu.
37:15Il lui donnait des activités et elle s'est sentie inquiète.
37:18Tout ça ?
37:19Elle savait ?
37:21Oui.
37:22Elle savait ?
37:23Oui.
37:24Elle savait ?
37:25Oui.
37:26Elle savait ?
37:27Elle savait ?
37:29Non, c'est lui qui l'a connu.
37:30Il a dit qu'il n'avait pas de sensibilité.
37:33Il faut qu'on parle d'eux lorsqu'il est en vacances.
37:35Pour s'assurer qu'on parle d'eux.
37:38On arrive à la vérité quand elle est en vacances.
37:40Laisse-moi faire.
37:42Comment ?
37:43Je te le dirai plus tard.
37:52Pourquoi ils font des séances d'entraînement ?
37:54Pour qu'ils puissent voir leur performance.
37:56Et qu'ils essayent de s'améliorer.
37:58Qu'est-ce que tu penses d'eux ?
38:00Je veux la voir maintenant.
38:03Et savoir si leur performance a quelque chose à voir avec l'entraînement.
38:08Bonjour, Alex.
38:09Vous avez parlé ?
38:10Non, c'est toujours quelqu'un d'entre vous qui veut me parler de l'entraînement.
38:14L'entraînement ?
38:15Oui, c'est ça.
38:16Il m'a dit qu'il voulait te parler de l'entraînement hier.
38:19C'est bon.
38:20Ne t'inquiètes pas.
38:24Allez, plus vite.
38:25Prends soin de toi, Anna.
38:26Prends soin de toi plus vite.
38:28Tu dois prendre soin de toi un peu.
38:30Est-ce que c'est la meilleure chose que tu as ?
38:34Et maintenant ?
38:35Si tu restes comme ça, tu ne gagneras jamais la course.
38:38Je vais faire le tour ?
38:40Bien sûr.
38:41Allez, fais-le vite.
38:47Regarde.
38:48L'expression qui est sur sa tête,
38:50c'est la même expression qui était sur sa tête quand on l'a vu ce jour-là.
38:53C'est la même expression.
38:56Son père, c'est la raison pour laquelle il a toujours été stressé.
39:02Où va-t-il ?
39:03Il est allé à Piero.
39:04Il a l'impression que je lui ai caché quelque chose et que je dois le savoir.
39:08D'accord.
39:11Honnêtement, ce que j'essaie de te dire, c'est que je t'aime.
39:16Crois-moi.
39:18Je t'aime de tout mon cœur, Tamara.
39:23Je t'aime.
39:37Ils m'ont dit que tu n'étais pas à l'hôpital.
39:40Donc j'ai cru que tu serais là.
39:44Cet endroit est ma vie.
39:47Il avait six ans quand ma mère est morte.
39:51Je l'ai apporté pour qu'on s'entraîne ensemble.
39:54J'ai remarqué son talent dès qu'il était là.
39:57Vous vous êtes battus ?
40:00J'étais dans l'équipe.
40:02Puis j'ai été frappé et je n'ai pas joué.
40:07Puis j'ai essayé de lui donner le rêve que je ne lui avais pas donné.
40:11J'étais sûr de sa réussite.
40:13Parce qu'elle est une fille talentueuse et il n'est pas possible de l'abandonner.
40:17J'étais toujours fier de ses réussites.
40:21Tu lui as raconté ton sentiment ?
40:25Malheureusement.
40:27Tu ne lui as pas donné ses amours.
40:30Elle les a prises pour elle-même.
40:32Pour te satisfaire et te faire plaisir.
40:37Je...
40:41Je n'ai rien vu.
40:43Je ne pensais pas que j'allais faire ça dans ma vie.
40:51Tu ne remettras pas ce travail en taule.
41:12Fayad, tu m'as manqué.
41:16On doit en parler.
41:20Mais je n'imagine pas que tu saches ce que c'est que le Dark Web
41:23Parce que c'est moi qui l'ai acheté
41:25Tout est de ma faute
41:26Et les doigts qui étaient sur mon cœur étaient pour moi
41:29C'est-à-dire, ma présence
41:30Tu n'as rien à craindre
41:31Tout ça c'est de ma faute
41:33Tout le temps, j'ai pressé sur elle
41:35Et j'ai été obligé d'aller m'entraîner
41:37Même si j'étais malade et fatigué
41:40Je n'avais pas le droit de passer un jour d'entraînement
41:46C'est pour ça que j'ai fait tout ce que j'avais à faire
41:50Crois-moi, c'est à cause de moi que je suis là
42:07On va aller à l'hôpital
42:16Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
42:18Les marques de vie sont excellentes
42:20Et elles vont s'améliorer avec le temps
42:24Ils m'arrêtent à cause des activités ?
42:27Oui, tu as arrêté deux années
42:31Mais je peux m'entraîner à ce moment-là
42:34Et ensuite participer à la course
42:37Ce n'est pas permis
42:38Parce que l'esprit et l'esprit mentaux sont très perturbés
42:41Et peut-être que si tu t'es un peu fatigué
42:44Tu seras encore perturbé
42:47Comment ?
42:50Mon amie, ton état ne te permet pas du tout
42:55Je ne vous laisse pas
43:01C'est comme ça que je vais perdre mes rêves, papa
43:03Non, ne le dis pas comme ça, mon amie
43:08Tu es encore une jeune fille
43:10Et toute la vie est devant toi
43:14Mon amie
43:18Mon amie
43:25La plus grave erreur qu'on puisse faire
43:27C'est d'essayer de réaliser le rêve d'un autre dans cette vie
43:48Bonjour
43:49Bonjour
43:51Qu'est-ce qui t'a amené ici ?
43:53Honnêtement, il y a un sujet important qu'on doit discuter aujourd'hui
43:56Oui, viens, regarde-moi
44:00Tamara, pour être honnête avec toi, je...
44:08Oui, et toi ?
44:11Honnêtement, je...
44:14Je ne suis pas content
44:16C'est parce qu'il s'agit de sa nature et de son esprit
44:18Oui
44:19Mais c'est clair qu'il est trop tard
44:22Et qu'il n'est pas en train de se réparer
44:28Parfois, l'inquiétude nous fait perdre à la fin
44:38C'est bon, tu peux te mettre et partir
44:41C'est bon, tu peux te mettre et partir
44:44C'est faux de ne pas avoir le courage suffisant pour exprimer nos sentiments
44:50Et nos émotions cachées
44:53Oui, je suis encore au bureau, je reviendrai
44:58Tu te souviens quand on était en Afghanistan ?
45:00Comment peut-on oublier ça ?
45:02C'était il y a 20 ans, n'est-ce pas ?
45:06C'étaient des jours très beaux
45:08C'est vrai
45:09Je suis désolé, le port est fermé
45:13D'accord, au revoir
45:24Mais les erreurs, on ne peut pas les cacher
45:29Nos documents sont tous clairs, ils sont naturels
45:32Oui, c'est vrai
45:35Donne-moi les documents restants, Tori
45:40Les mêmes portes et même le même chemin
45:49Qu'est-ce qu'il y a ?
45:50Ils ont pris les portes sur le chemin de Palermo, Syrie
45:53Mais il est écrit dans le document qu'ils ont consommé de l'énergie
45:56Ça veut dire qu'ils ont peut-être changé de chemin ?
45:58C'est vrai, pour qu'ils rassemblent des migrants de l'Afrique
46:02C'est possible
46:03C'est une erreur
46:20Tori
46:23As-tu entendu la détaille ?
46:25Non, car tu m'as rappelé de ne rien dire
46:28Mais ces procédures sont connues ici
46:30Je suis sûr qu'il y a une espionne
46:32Il y a beaucoup d'erreurs qui sont découvertes et qui nous ouvrent les yeux à de grandes vérités.
46:38Parce que nous apprenons des erreurs plus que des réussites.
46:43Comment te sens-tu ?
46:45Malheureuse.
46:47J'ai perdu ce que j'aime le plus dans le monde.
46:50Et que veux-tu faire ?
46:52Je ne sais pas.
46:54Tout ce que j'ai souhaité et planifié pour lui, je n'ai plus le droit de faire.
46:59Je n'ai plus le droit de faire.
47:01J'ai détruit ma vie en un instant.
47:04Ressens-toi.
47:08Mais demain, ton père et Lorenzo vont t'aider.
47:15J'ai laissé Lorenzo.
47:17Je ne veux plus continuer avec lui.
47:19Vraiment ?
47:20Oui.
47:21Pourquoi as-tu séparé toi de lui ?
47:22C'est impossible.
47:24Je continue avec quelqu'un qui me laisse juste parce que j'ai perdu l'espoir.
47:27Ce n'est pas l'amour.
47:32C'est vrai que je dois penser à moi-même et à mon avenir.
47:39Je dois planifier.
47:44Ce n'est pas un problème de faire des erreurs.
47:46Le problème est de ne pas essayer de réparer les erreurs.
47:53Viola ?
47:58Tu n'as pas changé d'avis ?
48:00Non.
48:05Ça veut dire que tu as changé d'avis ?
48:10Je ne peux pas, je suis très désolée.
48:13Mais honnêtement, j'ai senti que tu étais enthousiaste de l'idée et que tu voulais vivre ensemble.
48:18Oui, d'abord.
48:21Qu'est-ce qui s'est passé ?
48:23J'ai découvert que j'étais contente et que j'aimais la idée plus que...
48:26Plus que moi, n'est-ce pas ?
48:29René, je suis désolée.
48:32Je pensais que tu étais une bonne personne, mais j'ai fait une erreur.
48:37Ce n'est pas à moi.
48:41Et si tu pensais que la bonne personne était ton voisin ?
48:53On est tous morts ensemble.
48:56C'est vrai.
49:05Viola ?
49:07Quand vais-je récupérer mon balcon ?
49:10Tu dois encore un peu me supporter.
49:14J'ai quitté Ramiro.
49:19Pourquoi ?
49:21Votre relation était très agréable.
49:23Ramiro n'est pas le bon type.
49:26Je ne peux pas rester avec quelqu'un que je n'aime que parce qu'il est mon grand-père.
49:33Ta décision n'a pas de sens.
49:40Je ne suis pas allé en mariage, et tu le sais.
49:46Je n'ai même pas pu aider Farah.
49:49Mais j'ai reçu l'enquête.
49:53Je devrais avoir la vérité.
49:56Et c'est la vérité.
50:00Merci beaucoup.
50:08Sans toi, cette maison n'aurait pas existé.
50:10Si tu étais partie et que tu as quitté la maison, je serais triste.
50:19Oui, je me souviens.
50:20J'ai parlé avec la garçonne de Barrimo.
50:22Elle m'a dit qu'elle ne savait pas qui c'était qui avait parlé au téléphone ce jour-là.
50:27Mais quand je suis sorti avec le taxi pour qu'il arrive, il a donné son nom au chauffeur.
50:32Et elle est arrivée.
50:37Et comment a-t-elle réussi à le dire ?
50:47Très facilement.
50:49Très facilement.
50:57Je peux y aller ?
50:58Oui, vas-y.
51:19C'est le lieu ?
51:21Non, c'est impossible.
51:22C'est une churche.
51:24Et il y a beaucoup de erreurs.
51:26C'est impossible de les réparer.
51:48C'est impossible de les réparer.