Khmer Dubbed Drama & Movie
Category
😹
FunTranscript
00:00CAR ALARM BLARING
00:05SIRENS WAILING
00:07THEY TALK IN THAI
00:11MUSIC
00:14BUG SIRENS CONTINUE
00:22MUSIC FADES
00:24MUSIC FADES
00:27Mok Dao!
00:28Yes!
00:28Mok Dao!
00:29Yes!
00:30Mok Dao!
00:34What took you so long?
00:35Didn't I tell you to hurry up?
00:37I told you to hurry up!
00:39Why didn't you listen to me?
00:42Fine.
00:43Let's go.
00:52Chok Lim!
00:54Hey!
00:57Chok Lim!
01:06Hey!
01:11I told you to hurry up!
01:12I told you to hurry up!
01:13Why didn't you listen to me?
01:14Why didn't you listen to me?
01:16Hey!
01:25Hey!
01:28Hey!
01:34Hey!
01:48Chok Lim!
01:49Chok Lim!
02:20Chok Lim!
02:21Chok Lim!
02:38Hey!
02:39Mok Dao!
02:45Hey!
02:46Mok Dao!
02:48Mok Dao!
02:50Mok Dao, where are you?
02:56Follow me.
02:58Follow me to Chok Lim.
02:59Follow me to Chok Lim.
03:01Hurry up!
03:18Chok Lim!
03:31Chok Lim!
03:32Chok Lim!
03:43Chok Lim!
03:44Chok Lim!
03:47I'm a good girl, aren't I?
03:56Daddy!
03:57Yes? How's your health?
04:00I'm fine. I'm just a bit dizzy.
04:04Why did you do that?
04:06You're not supposed to do that.
04:09I'm sorry, daddy.
04:10I'm just a bit dizzy.
04:11I'm afraid that I'm going to faint.
04:14Daddy!
04:16Hey!
04:17Where did you find that cute boy?
04:21My mom saved my life.
04:23Please don't kill him.
04:25I can't do anything.
04:27He's just a little boy.
04:28I can't raise him.
04:30I haven't even dated him yet.
04:32Why do I have to bring him up?
04:34I don't know what you're trying to do.
04:36I'm sorry.
04:37Please don't do that.
04:39Where did you find that cute boy?
04:45Hey!
04:50Hey!
04:52Let's go to the hotel.
04:54Let's go to the hotel.
04:56Let's go to the hotel.
04:58Hey!
04:59I don't know why, but I feel like I'm in a trap.
05:03I feel like I'm a fish in a trap.
05:08You're so stupid.
05:10You're the only one who can help me.
05:13How can I help you?
05:16I'm afraid of being alone.
05:17I don't want to be alone.
05:20I have something to tell you.
05:22Today,
05:24I saw a fish.
05:26They were swimming around.
05:28I feel like I'm in a fish trap.
05:32Why did you do that?
05:36They came from the city.
05:38They don't know where I live.
05:40They don't know where I live.
05:44Why did you take me out of the city?
05:46Why did you take me out of the city?
05:49Yes.
05:50It's a trap.
05:52It's a trap for you.
05:54It's a trap for you.
05:55But you can't escape from it.
05:58But you can't escape from it.
05:59I just want to get rid of them.
06:01I just want to get rid of them.
06:02I just want to get rid of them.
06:03What are you doing?
06:07I'm going to fight the fish for them.
06:09I'm going to fight the fish for them.
06:11When the time comes,
06:12I'll let you go.
06:13We'll take care of the fish.
06:15When?
06:16When?
06:17You've been saying this since I was a kid.
06:18You've been saying this since I was a kid.
06:19So, you're 20 years old now.
06:25I see.
06:26I see.
06:27I'll let you go.
06:28We'll take care of the fish.
06:30We'll take care of the fish.
06:31But,
06:33you must take care of yourself first.
06:36You must.
06:42Sibes.
06:44Just because you're old,
06:45it doesn't mean that you're a struggled one.
06:47Just because you're old, it doesn't mean that you're a struggled one.
06:48Just because you're old, it doesn't mean that you're a struggled one.
06:49What is meant to be is long and painful knife.
06:53Right now, you may not remember
06:56but someday,
06:57you will know
07:00We know that
07:01This is the second time I've seen it.
07:03I don't know what it is.
07:05I've never seen it before.
07:07But I believe in God.
07:09I believe that it is stronger than humans.
07:13Our enemies
07:15are much stronger than we think.
07:17But they are only from the outside world.
07:19They don't know what the outside world is like.
07:21And don't forget
07:23that humans are much stronger than humans.
07:25Especially
07:27God.
07:31God.
07:45So
07:47have you tried it?
07:49Do you know what it is?
07:51It
07:53is the power of God
07:55for us all.
07:57Not for me.
07:59But if we don't have it
08:01we might get sick
08:03because we don't have the power.
08:05Humans are dead.
08:07We don't have the power.
08:09But if we have the power,
08:11we can help.
08:13We have the power.
08:21Forget it.
08:23It's too late.
08:25Let's just enjoy it.
08:29I've heard about it.
08:31Use your body
08:33to fight.
08:35Use your body
08:37to fight.
08:39I want you to
08:41do everything
08:43you can
08:45to fight
08:47with me.
08:49But don't forget
08:51to wash your hands
08:53before you go.
08:55Yes.
08:59Hmm.
09:01I accept your challenge.
09:19I...
09:21I...
09:23I...
09:25I will try my best
09:27to fight.
09:31I will try my best
09:33to fight.
09:35I will try my best.
09:53I will try my best.
09:55I...
10:25I...
10:27I...
10:29I...
10:31I...
10:33I...
10:35I...
10:37I...
10:39I...
10:41I...
10:43I...
10:45I...
10:47I...
10:49I...
10:51I...
10:53I...
10:55I...
10:57I...
10:59I...
11:05Hey!
11:23Hey!
11:39Hey!
11:53Hey!
11:55Hey!
12:01Hmm!
12:07Hmm!
12:17Hmm!
12:23Hmm!
12:33Hmm!
12:37Hmm!
12:43Hmm!
12:47Hmm!
12:53Hmm!
13:17Hmm!
13:19Hmm!
13:21Hmm!
13:23Hmm!
13:37Hmm!
13:47Hmm!
13:51Hmm!
14:01Hmm!
14:17Hmm!
14:21Hmm!
14:37Hmm!
14:41Hmm!
14:51Hmm!
14:57Hmm!
15:13Hmm!
15:21Hmm!
15:31Hmm!
15:35Hmm!
15:39Hmm!
15:43Hmm!
15:47Hmm!
15:51Hmm!
15:57Hmm!
16:17Hmm!
16:21Hmm!
16:31Hmm!
16:35Hmm!
16:51Hmm!
17:17Hmm!
17:21Hmm!
17:27Hmm!
17:39Hmm!
17:51Hmm!
17:57Hmm!
18:13Hmm!
18:21Hmm!
18:39Hmm!
18:45Hmm!
18:51Hmm!
18:55Hmm!
19:05Hmm!
19:21Hmm!
19:31Hmm!
19:37Hmm!
19:43Hmm!
19:51Hmm!
20:01Hmm!
20:07Hmm!
20:21Hmm!
20:37Hmm!
20:51Hmm!
21:09Hmm!
21:21Hmm!
21:29Hmm!
21:35Hmm!
21:39Hmm!
21:45Hmm!
21:51Hmm!
22:05Hmm!
22:11Hmm!
22:21Hmm!
22:27Hmm!
22:35Hmm!
22:47Hmm!
22:51Hmm!
23:05Hmm!
23:21Hmm!
23:35Hmm!
23:43Hmm!
23:51Hmm!
24:00Hmm!
24:22Hmm!
24:34Hmm!
24:42Hmm!
24:52Hmm!
25:01Hmm!
25:04Hmm!
25:09Hmm!
25:18Hmm!
25:22Hmm!
25:36Hmm!
25:48Hmm!
25:52Hmm!
26:07Hmm!
26:12Hmm!
26:22Hmm!
26:26Hmm!
26:36Hmm!
26:48Hmm!
26:52Hmm!
26:57Hmm!
27:00Hmm!
27:03Hmm!
27:06Hmm!
27:13Hmm!
27:16Hmm!
27:22Hmm!
27:27Hmm!
27:32Hmm!
27:36Hmm!
27:42Hmm!
27:45Hmm!
27:48Hmm!
27:51Hmm!
28:07Hmm!
28:17Hmm!
28:21Hmm!
28:27Hmm!