Watch Bleach Movie 4- Jigoku-hen (2010)
Category
✨
PeopleTranscript
00:00:00C'est la fin de l'épisode 5.
00:00:02Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:00:04J'espère que vous avez apprécié.
00:00:06Si c'est le cas, n'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez dans les commentaires.
00:00:08Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:00:10A la prochaine !
00:00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:00:32A la prochaine !
00:01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:02Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:04Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:06Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:08Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:10Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:12Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:14Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:16Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:18Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:20Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:22Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:24Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:26Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:28Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:32Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:34Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:36Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:38Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:40Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:42Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:44Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:46Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:48Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:50Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:52Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:54Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:56Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:01:58Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:02Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:04Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:06Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:08Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:10Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:12Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:14Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:16Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:18Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:20Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:22Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:24Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:26Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:28Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:30Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:32Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:34Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:36Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:38Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:40Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:42Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:44Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:46Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:48Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:50Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:52Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:54Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:56Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:02:58Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:00Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:02Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:04Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:06Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:08Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:10Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:12Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:14Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:16Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:18Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:20Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:22Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:24Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:26Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:28Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:30Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:32Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:34Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:36Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:38Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:40Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:42Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:44Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:46Merci d'avoir regardé cette vidéo.
00:03:48C'est parce que nous l'avons tué à la moitié de l'amusant, n'est-ce pas ?
00:03:54C'est vrai !
00:03:55Alors, tu dois t'excuser pour lui.
00:03:59Lui ?
00:04:01Euh...
00:04:03Euh...
00:04:06C'est bon, tu peux t'excuser !
00:04:08Je suis désolé !
00:04:10Je suis désolé !
00:04:19Merci !
00:04:23C'est bon, c'est bon.
00:04:26Si tu avais peur...
00:04:30Tu n'aurais pas été tellement séparé de ta mère et de ton père.
00:04:35Tu le sais ?
00:04:36Oui.
00:04:37Je sais combien tu t'étais cherché.
00:04:40C'est pour ça qu'on ne peut pas se séparer, n'est-ce pas ?
00:04:46Mais, tu ne peux pas rester ici pour toujours.
00:04:51Tu veux dire qu'ils m'emmèneront vers l'enfer ?
00:04:54Pas du tout.
00:04:56Ton père et ta mère ne peuvent pas s'assurer.
00:05:00Je vois.
00:05:02C'est pour ça qu'il faut que tu te réveilles et qu'on t'emmène à la Société du Soul.
00:05:06Je comprends.
00:05:08Alors, je vais regarder la tête de ma mère et de mon père.
00:05:12Oui.
00:05:16Oui.
00:05:34Bonjour !
00:05:36Échigo !
00:05:40Tais-toi !
00:05:43Mon fils !
00:05:44Tu as pu te lever.
00:05:46Mais tu ne peux pas se séparer de ta mère et de ton père !
00:05:51Tu ne peux pas se séparer de ta mère et de ton père !
00:05:55Allez, encore une fois !
00:05:57Tais-toi !
00:06:02Ici, mon frère.
00:06:04Merci, Yuzu.
00:06:06Si ton père ne mange pas tôt, il va être en retard.
00:06:10Qu'est-ce qu'il y a, père ?
00:06:12Tu vas où ?
00:06:14J'ai des problèmes avec la Société du Soul.
00:06:17Je sais que tu n'as pas le temps, mais je vais acheter des souvenirs.
00:06:20Échigo, suis-moi.
00:06:24Maman !
00:06:25Je reviendrai tout de suite !
00:06:27Arrête de venir chez toi.
00:06:30Alors, je vais y aller !
00:06:35Au revoir !
00:06:36Au revoir !
00:06:39Mon frère, qu'est-ce que tu veux manger ce soir ?
00:06:43Ton père n'est pas là. Je vais te faire ce que tu aimes.
00:06:47Je veux tout.
00:06:49Oh, mon dieu !
00:06:50Un, deux...
00:06:51Fais-moi un request.
00:06:54Je vois.
00:06:57Alors, je veux du curry.
00:06:59Mais c'est toujours pareil !
00:07:03Alors, je veux du curry aussi.
00:07:06Tu peux en faire un peu plus.
00:07:10C'est vrai, mais le curry de Yuzu est trop bon.
00:07:19Où est-il allé ?
00:07:27Ichigo !
00:07:30Rukia ! Renji !
00:07:31Salut !
00:07:33Quand êtes-vous venus ici ?
00:07:35Il y a un instant.
00:07:36Quoi ?
00:07:37Si vous venez, appelez-moi.
00:07:39Je suis désolée, c'est urgent.
00:07:42Et vous, que faites-vous ici ?
00:07:45Je suis venu voir si vous aviez des fleurs.
00:07:50Mais il me semble qu'il est tombé.
00:07:53Qu'est-ce que vous faites ?
00:07:55Qu'est-ce que vous faites ?
00:07:57C'est votre travail d'évacuer les fantômes de la ville.
00:08:01Qu'est-ce que vous ferez si vous les perdez ?
00:08:03Si vous vous ferez tomber tous les jours, c'est à cause de vous.
00:08:06Quoi ?
00:08:07C'est mon travail ?
00:08:09C'était votre travail de diable.
00:08:12Je suis le grand diable.
00:08:15Qu'est-ce que vous dites ?
00:08:16C'est pas vrai !
00:08:21Arrêtez-le !
00:08:22Vous êtes des imbéciles !
00:08:24Vous êtes toujours...
00:08:27Nous ne sommes pas venus à Karakura.
00:08:31Je sais.
00:08:32La mission est la première.
00:08:34La mission ?
00:08:35Qu'est-ce que c'est ?
00:08:37Ce n'est pas à vous de le demander.
00:08:40Mais si ça a quelque chose à voir...
00:08:43Je vous l'ai dit, c'est pas grave.
00:08:45Mon frère m'a aussi dit...
00:08:47que vous n'alliez pas venir ici.
00:08:49Il m'a aussi dit de ne pas m'empêcher de faire mon travail.
00:08:53C'est pas vrai !
00:08:55C'est comme ça.
00:08:57Si vous trouvez un souci, je vous laisserai mourir ici.
00:09:01Faites ce que vous devez.
00:09:05Je comprends.
00:09:19Kurosaki !
00:09:20Oui !
00:09:23Bonjour !
00:09:25Oui, bonjour.
00:09:32Tu n'es pas avec Tatsuki ce matin ?
00:09:34Tatsuki n'est pas là.
00:09:50Tatsuki !
00:10:05J'étais surprenant.
00:10:08C'est rare qu'il n'y ait pas eu des blessés.
00:10:10C'est vraiment pas grave ?
00:10:12Chad est vraiment incroyable.
00:10:14Comment est-ce qu'il est ?
00:10:16Et Ichigo ?
00:10:18Tu m'écoutes ?
00:10:21Désolé, je ne t'ai pas écouté.
00:10:24C'est bon, ce n'est pas grave.
00:10:27Mais c'est mon discours !
00:10:29Je décide si c'est grave ou pas !
00:10:32Oui, oui.
00:10:33Alors, que pensez-vous ?
00:10:36Tu veux vraiment m'écouter ?
00:10:38Je ne sais pas.
00:10:45Je n'ai pas l'impression d'avoir senti quelque chose d'étrange.
00:10:48J'ai senti quelque chose de bizarre.
00:10:51Est-ce que c'est un phénomène naturel ?
00:10:54Je ne sais pas.
00:10:56Tu sens quelque chose ?
00:10:58Oui.
00:10:59Il reste très peu.
00:11:02Mais c'est quelque chose que je n'ai jamais senti.
00:11:07Qu'est-ce que c'est ?
00:11:09Je ne sais pas.
00:11:11Ce n'est pas un phénomène naturel.
00:11:13Ce n'est pas un phénomène naturel.
00:11:18Et ce n'est pas un phénomène naturel.
00:11:22Il me semble que quelque chose s'est passé.
00:11:27C'est...
00:11:33C'est un phénomène naturel !
00:11:35C'est un phénomène naturel !
00:11:37C'est un phénomène naturel !
00:11:38Attends !
00:11:41Je sens quelque chose d'étrange.
00:11:44Oui.
00:11:45Renji, tu vas à l'école.
00:11:49Je vais te regarder.
00:11:51D'accord.
00:11:52Fais attention.
00:11:53Oui.
00:12:00Tatsuki !
00:12:01Tu vas bien ?
00:12:03Tatsuki !
00:12:06Tatsuki !
00:12:09Fais attention !
00:12:21Ichigo Urosaki.
00:12:23Mon nom ?
00:12:26Ce n'est pas...
00:12:27Ryu.
00:12:31Retourne !
00:12:36Ouais !
00:12:44Tatsuki !
00:12:45Je te demande de te rappeler.
00:12:54C'est un phénomène ?
00:12:55Tu es bien ?
00:12:58C'est un phénomène naturel !
00:13:01Je vais te le dire !
00:13:02Tensha Zangetsu !
00:13:04Putain !
00:13:10Tu t'es sauvé ?
00:13:22Tu avais des amis ?
00:13:24Vous êtes trop en retard !
00:13:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:13:35C'est celui de tout à l'heure !
00:13:37Allons-y !
00:13:46Bon appétit !
00:13:49Laissez-moi !
00:13:50Je vais te le rembourser !
00:13:56Tais-toi !
00:13:58Arrête !
00:14:01Arrête !
00:14:03Arrête !
00:14:28Merde !
00:14:29C'est quoi ce truc ?
00:14:33Tu es trop en retard !
00:14:38Tu veux encore faire ?
00:14:40Fais-le !
00:14:41Zabimaru !
00:14:46Renji !
00:14:47Tu vas bien ?
00:14:48Ichigo !
00:14:50Oui, je vais bien.
00:14:52Oh mon dieu !
00:14:54Oh mon dieu !
00:14:57C'est trop dur !
00:15:00Vous connaissez ces gens ?
00:15:03Oui.
00:15:04C'est un peu compliqué.
00:15:09Vous ne l'avez sûrement pas remarqué,
00:15:12mais il y a un autre signe similaire.
00:15:16Quoi ?
00:15:17C'est à Kurosaki,
00:15:19dans votre maison.
00:15:22Rukia est en train d'aller là-bas.
00:15:25Il est probablement là-bas aussi.
00:15:28Hyuza et Karin, c'est dangereux !
00:15:30Ichigo !
00:15:31Laissez-nous gérer ici !
00:15:33D'accord !
00:15:35Où allez-vous ?
00:15:42Arrête !
00:15:43Zabimaru !
00:15:52Ils nous ont fait courir !
00:16:09Arrête !
00:16:17Merde !
00:16:19Merde !
00:16:21Qu'est-ce que vous faites ?
00:16:22Portez vos vêtements !
00:16:27Merde !
00:16:42Qu'est-ce que c'est ?
00:16:49C'est une porte de l'Enfer !
00:16:57Arrête !
00:16:58Arrête !
00:17:00S'il vous plaît !
00:17:18Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:17:20Je vais te le dire !
00:17:22Attends !
00:17:48Lâchez ces enfants !
00:17:51Vous avez l'air fort en ce moment.
00:17:55Gunjo, arrêtez ça.
00:17:58Je comprends, Maître Shuren.
00:18:00Nous n'avons pas le temps de jouer ici.
00:18:05Hado no Sanjyuu San !
00:18:15Ichigo !
00:18:18Quoi ?
00:18:20Yus ! Karin !
00:18:22Qu'est-ce que vous faites avec Yus et Karin ?
00:18:25On dirait que les Titans se sont confiés.
00:18:29C'est pas grave.
00:18:32Ichigo Kurosaki, venez avec nous.
00:18:35Quoi ?
00:18:36J'ai quelque chose à te dire.
00:18:38Arrête de dire des choses incroyables !
00:18:41Retirez Yus et Karin !
00:18:43Je ne peux pas le faire.
00:18:46Alors je vais le faire !
00:18:49Gunjo, retourne à ta place.
00:19:07Quoi ?
00:19:10Ichigo !
00:19:17Bien joué, Ichigo Kurosaki.
00:19:20C'est exactement ce que nous voulions.
00:19:24Il avait une réponse !
00:19:30Yus ! Karin !
00:19:32Arrêtez !
00:19:34Je ne vais pas !
00:19:40Yus ! Karin !
00:19:47Arrêtez !
00:19:52Karin !
00:19:54Qui êtes-vous ?
00:19:56Peu importe.
00:19:58Et vous ?
00:20:00Vous avez l'air d'être un bon combatant.
00:20:04Je n'aime pas voir ce que vous faites.
00:20:11Bordel !
00:20:14Arrêtez cette fille !
00:20:23Il est fort.
00:20:25Arrêtez !
00:20:28Attendez !
00:20:31Ichigo !
00:20:32Ryo !
00:20:33S'il vous plaît.
00:20:35Oui !
00:20:41Yus !
00:20:43Merde !
00:20:47Quoi ?
00:20:51C'est pas possible !
00:20:55Encore ?
00:20:57Bordel !
00:20:59Retournez à Yus !
00:21:02Quoi ?
00:21:04Karin ! Nukia !
00:21:11Sado !
00:21:16Sado !
00:21:17Sado !
00:21:18Merde !
00:21:19Ichigo Kurosaki.
00:21:21Quoi ?
00:21:22Nous sommes des togabito.
00:21:25Si vous voulez la récompense de votre fille,
00:21:27donnez-nous la force.
00:21:30Arrêtez de nous voir !
00:21:34Nous sommes des togabito.
00:21:37Arrêtez de nous voir !
00:21:39Nous voulons juste une chose.
00:21:42La libération de l'Hell.
00:21:47Pour cela, nous avons besoin de votre force.
00:21:51Là-bas !
00:21:54Détruisez la porte de l'Hell, Ichigo Kurosaki.
00:21:58Si vous le faites, la fille sera récompensée.
00:22:05Hey !
00:22:06Vous connaissez ce qu'ils font, non ?
00:22:08Qu'est-ce que c'est que ce manteau noir ?
00:22:10Où vous l'avez emmené Yuzu ?
00:22:12Qu'est-ce que c'est que la porte de l'Hell ?
00:22:14Attends, attends !
00:22:15Ne me posez pas cette question !
00:22:17Répondez-moi !
00:22:19Arrêtez, Ichigo.
00:22:21Nukia !
00:22:22Calmez-vous.
00:22:24La récompense d'eux-mêmes vient d'avant.
00:22:36La récompense d'eux-mêmes vient d'avant.
00:22:51Qui êtes-vous ?
00:22:54Cette chaîne...
00:22:56C'est la chaîne de l'Hell, n'est-ce pas ?
00:22:58Quoi ?
00:23:00Ah, oui.
00:23:02Je m'appelle Cocteau.
00:23:04Comme vous pouvez le voir,
00:23:06Je m'appelle Cocteau.
00:23:08Vous êtes aussi un manteau noir comme eux ?
00:23:10Vous êtes aussi un manteau noir comme eux ?
00:23:12Oui.
00:23:13Pourquoi est-ce que Cocteau nous aide ?
00:23:15Pourquoi est-ce que Cocteau nous aide ?
00:23:17L'aide...
00:23:19C'est un peu différent.
00:23:21Je ne vous ai pas aidé.
00:23:23Je ne vous ai pas aidé.
00:23:25Je ne vous ai pas aidé.
00:23:27Je ne vous ai pas aidé.
00:23:29Je ne vous ai pas aidé.
00:23:31Si vous êtes Cocteau,
00:23:33vous savez comment vivre, n'est-ce pas ?
00:23:35Alors,
00:23:36vous m'emmenez vers l'Hell !
00:23:38Sinon,
00:23:40Yuzu...
00:23:42va mourir.
00:23:48La récompense de l'Hell
00:23:50est une bêtise pour les gens humains.
00:23:52Il faut qu'on l'aide vite,
00:23:54sinon ta soeur va mourir.
00:23:59Vous, les deux,
00:24:01vous connaissez bien
00:24:03l'Hell, n'est-ce pas ?
00:24:07L'Hell...
00:24:14C'est la maison de l'âme.
00:24:16Il n'est pas possible d'y aller.
00:24:20C'est l'endroit où les âmes
00:24:22de ceux qui ont commis des erreurs
00:24:24sont envoyées.
00:24:27Les âmes envoyées au Hell
00:24:29sont connectées à la chaîne
00:24:31comme des âmes
00:24:33et les criminels
00:24:35sont toujours
00:24:37en train de les tuer.
00:24:41L'Hell est un endroit
00:24:43où les gens humains
00:24:45ne peuvent pas s'y mettre.
00:24:47Vous allez y aller ?
00:24:49Bien sûr !
00:24:51Je ne vais pas laisser Yuzu
00:24:53en ce moment !
00:24:56Je vois...
00:24:58Si c'est ce que tu es prêt à faire...
00:25:01Je peux t'emmener.
00:25:03Je veux juste
00:25:05les tuer.
00:25:07Avec toi,
00:25:09c'est possible.
00:25:12Pourquoi
00:25:14as-tu eu des disputes avec eux ?
00:25:16Je t'ai dit
00:25:18qu'ils n'étaient pas agréables.
00:25:20Si quelqu'un n'est pas agréable,
00:25:22je vais les tuer.
00:25:24C'est comme ça
00:25:26qu'il y a un Hell.
00:25:28Si tu es tombé dans le Hell,
00:25:30c'est parce que
00:25:32tu as fait des mauvaises choses ?
00:25:34C'est vrai que ce que j'ai fait
00:25:36mérite d'être tombé dans le Hell.
00:25:38Mais parfois,
00:25:40les gens
00:25:42vendent leur esprit
00:25:44dans la lumière
00:25:46pour ce qui est important.
00:25:48Alors,
00:25:50allons-y,
00:25:53Attends, Ichigo.
00:25:55Tu crois vraiment
00:25:57qu'on peut croire
00:25:59à quelqu'un comme toi ?
00:26:01C'est pas mon problème.
00:26:03Je vais récupérer Yuzu.
00:26:05Pour cela,
00:26:07il me faut sa force.
00:26:09Même si ce qu'il dit est vrai,
00:26:11si tu y vas,
00:26:13ils vont te tuer.
00:26:15Je sais.
00:26:17Mais je dois y aller.
00:26:19Alors,
00:26:21allons-y ensemble.
00:26:23Rukia !
00:26:25Bien.
00:26:27Préparez-vous.
00:26:29Je vais ouvrir
00:26:31la porte du Hell.
00:26:36Renji,
00:26:38tu sais quand c'est le moment.
00:26:40Oui.
00:26:42Si j'ai besoin,
00:26:44j'utiliserai ça
00:26:46pour les renvoyer ici.
00:26:48Je vais m'en occuper.
00:26:50Ne t'en fais pas.
00:27:01Lord Shuren,
00:27:03ils sont allés au Hell.
00:27:06Je vois.
00:27:08Est-ce que Murakumo est revenu ?
00:27:11Non.
00:27:12Il a été attrapé par un couteau de Kushanada
00:27:15et est tombé dans le Hell.
00:27:17Il va falloir du temps
00:27:19pour qu'il revienne.
00:27:21Cet imbécile...
00:27:23Tu vas
00:27:25prendre Taikon Garugai.
00:27:27Oui.
00:27:32Viens jusqu'ici,
00:27:34Kurosaki Ichigo.
00:27:36Avec ta force,
00:27:38nous aurons la liberté.
00:27:48Bienvenue au Hell.
00:27:51C'est la porte du Hell.
00:27:58C'est très différent de ce que j'imaginais.
00:28:01C'est votre première fois ici ?
00:28:04Le Roi de la Mort gère aussi le Hell ?
00:28:07Nous ne gérons pas,
00:28:09nous surveillons.
00:28:11C'est comme si le Hell
00:28:13n'était qu'une partie de nous.
00:28:15C'est vrai.
00:28:17Les choses liées au Hell
00:28:19ne sont pas autorisées.
00:28:21C'est vraiment
00:28:23un malheur.
00:28:25Ce n'est pas possible
00:28:27pour ceux qui n'ont pas la force.
00:28:30Yuzu,
00:28:32on y va.
00:28:34Cocteau !
00:28:35Leur hideau est
00:28:37plus profond que celui du Hell.
00:28:39Allons-y !
00:28:46Yuzu !
00:28:57Qu'est-ce que c'est ?
00:28:59Des humains ?
00:29:00Ils sont aussi des prétendants du Hell.
00:29:03Mais ils ont quitté la guerre.
00:29:06Ils ont quitté la guerre ?
00:29:08Oui.
00:29:09Pourquoi pensez-vous que les prétendants du Hell
00:29:12ont la force pour lutter ?
00:29:15C'est pour
00:29:17affronter les prétendants du Hell
00:29:19et leur montrer leur incapacité.
00:29:23Les prétendants de l'Hell
00:29:25n'ont pas de force.
00:29:27Ils détruisent l'espoir.
00:29:29Ils leur donnent du mal.
00:29:32Ils sont des prétendants de l'Hell
00:29:34qui n'ont pas de force.
00:29:36Mais nous, nous résistons.
00:29:39La source de notre force
00:29:41est la haine.
00:29:43C'est la preuve
00:29:45que nous sommes des prétendants de l'Hell.
00:29:54On dirait qu'ils ont réalisé que vous existiez.
00:30:04Qu'est-ce que c'est ?
00:30:07C'est le prétendant de l'Hell,
00:30:09Kushanada.
00:30:11C'est lui ?
00:30:14Ils nous tuent,
00:30:16nous tuons,
00:30:18et nous mangeons.
00:30:22Si on nous mange,
00:30:23on va mourir ?
00:30:25Non.
00:30:26Si on nous mange, on revient.
00:30:29Ici, nous, les prétendants de l'Hell,
00:30:32on se mange et on revient.
00:30:36Jusqu'à ce que l'esprit s'arrête.
00:30:39Faites attention.
00:30:40Vous aussi.
00:30:42Une fois tués, vous êtes en chaînes.
00:30:45Vous ne pouvez plus sortir d'ici.
00:31:02Quoi ?
00:31:08Combien d'enfants sont-ils ?
00:31:11On va tous les tuer !
00:31:17Fumez,
00:31:18Namimaru !
00:31:20Fumez,
00:31:21des nuages d'arbre !
00:31:24Rihito Binto !
00:31:26Rihito Binto !
00:31:32Allons-y !
00:31:34Bansukai !
00:31:36Getsukai !
00:31:40Zensei !
00:31:42Zensei !
00:31:53Tu es fou !
00:31:54Si tu veux me tuer,
00:31:55tu dois me dire ce que tu veux !
00:31:57Qu'est-ce que tu penses ?
00:31:59Tu serais bien allé ici.
00:32:03Oui...
00:32:05Je suis désolé.
00:32:06Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:32:08Je n'ai rien fait,
00:32:09mais mon masque est sorti.
00:32:11Quoi ?
00:32:12C'était le pouvoir de l'enfer.
00:32:16C'est vrai.
00:32:17Alors,
00:32:18c'est le réacteur de l'enfer.
00:32:21L'air ici apporte l'intention cachée.
00:32:25Si tu t'en fous,
00:32:26le pouvoir de l'intérieur de toi va exploser.
00:32:34On y va.
00:32:36Hé !
00:32:41Qu'est-ce qu'il y a, Ishida ?
00:32:43Je sais que Kurosaki est en colère,
00:32:46mais si tout se passe comme prévu,
00:32:49l'enfer est trop dangereux pour Kurosaki.
00:33:06Hé !
00:33:07Il n'y a pas de route !
00:33:09C'est bon, on y va !
00:33:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:33:44C'est le tombeau de ceux qui étaient là-bas.
00:33:48Où est Yuzu ?
00:33:49Il n'est pas là.
00:33:55C'est vous !
00:33:56Retirez Yuzu !
00:33:58Vous pouvez le faire !
00:34:00Oui !
00:34:10J'aimerais que vous nous souteniez.
00:34:14Faites pas de bêtises !
00:34:15J'en ai fini !
00:34:20Je suis Taikon.
00:34:22Encore une fois, merci.
00:34:27Je m'appelle Gunjo.
00:34:31Je vous demande la liberté.
00:34:34Je ne comprends pas.
00:34:36J'aimerais que vous me souteniez.
00:34:40Retirez Yuzu !
00:34:51Attrapez-le !
00:34:55Fumez !
00:34:56Taimara !
00:35:05Fumez !
00:35:07Votre dîner !
00:35:11Préparez-vous.
00:35:12Hadou 33.
00:35:14Attirons-le !
00:35:23Atteignez-le !
00:35:24Hadou 33.
00:35:25Attirons-le !
00:35:34Ouais !
00:35:39Faites attention !
00:35:41La force de ceux qui ont pris le Mantou n'est pas la même que celle de Kensei !
00:35:44Quoi ?
00:36:05Ouais !
00:36:06Faites-le !
00:36:07Ouais !
00:36:33La prochaine étape...
00:36:35Hakuren !
00:36:38Ouais !
00:36:57Ichigo !
00:37:07Gnnnnnnn !
00:37:09Ha !
00:37:16Gn !
00:37:17Ketuzga !
00:37:18Gnn !
00:37:18Zansho !
00:37:21Gnn !
00:37:25Ichigo !
00:37:26Pas encore en avant !
00:37:28Quoi ?
00:37:29Si tu veux, le reste est à nous.
00:37:31Va t'en !
00:37:32Enfin, tu es emprunté.
00:37:35Quoi ?!
00:37:36C'est bon, on va laisser ça à Renji et on va y aller.
00:37:43D'accord.
00:37:44Allons-y, Rukia, Kokuto !
00:37:55Je ne vous laisse pas y aller !
00:37:57Arrêtez !
00:38:06Vous ne pouvez pas me suivre !
00:38:20Oh, c'est vous qui m'entraidez ?
00:38:23Vous êtes très courte !
00:38:26Je ne sais pas si c'est vrai.
00:38:28Je ne peux pas me battre deux fois contre le même adversaire,
00:38:30à cause de l'arrogance de Quincy.
00:38:41Revenez-moi !
00:38:51J'ai la clé de l'Ensa !
00:38:53Je vais l'utiliser !
00:38:56Je vais l'utiliser !
00:39:10Où est-ce ?
00:39:11Il y a un endroit où ils se trouvent.
00:39:16Yuzu est là-bas !
00:39:18C'est le moment !
00:39:19Vous devez attraper l'ennemi.
00:39:23L'endroit où ils se trouvent est très proche.
00:39:44Merde !
00:39:54Merde !
00:39:59Tu vas bien, Kokuto ?
00:40:02Je vais bien.
00:40:04Et toi ?
00:40:05Tu vas bien ?
00:40:08Oui, je m'en souviens.
00:40:11Attends, je vais...
00:40:13Ne t'en fais pas !
00:40:15Dans l'Enfer, la douleur est toujours la même.
00:40:20Ne t'inquiète pas pour moi.
00:40:22Ne t'inquiète pas pour me sauver.
00:40:29Pourquoi as-tu si peur pour ma soeur ?
00:40:33Avant de venir ici,
00:40:35tu m'as dit que tu t'étais battu pour quelque chose d'important.
00:40:41Est-ce que c'est vrai ?
00:40:44Oui.
00:40:46J'avais une soeur.
00:40:48Mais ma soeur s'est tuée par ton frère.
00:40:55Donc j'ai quitté tout pour elle.
00:41:01Ichigo, tu dois t'aider ta soeur.
00:41:06Ne me fais pas penser à ma soeur.
00:41:11Je ne peux pas faire ce que je ne dois pas faire en tant qu'homme.
00:41:16Je suis tombé dans l'Enfer.
00:41:18Je ne peux pas m'y convaincre.
00:41:24Kokuto !
00:41:25On doit y aller, Ichigo !
00:41:27On doit mourir !
00:41:28On ne peut pas laisser nos amis mourir !
00:41:32Oui !
00:41:41Oh !
00:41:46Ça ne marche pas.
00:41:51Pas encore !
00:41:52Dépêche-toi !
00:42:05Merde !
00:42:07Je ne te pardonnerai pas.
00:42:14C'est à cause de l'eau jaune ?
00:42:17Je t'ai entendu.
00:42:18Encore une fois !
00:42:27Tu es le prochain !
00:42:37C'est la fin.
00:42:39C'est la fin pour toi !
00:42:45J'en ai marre !
00:42:55Zobimaru, ne t'en fais pas.
00:43:01C'est inutile !
00:43:07C'était délicieux.
00:43:17J'en ai marre.
00:43:19C'était un peu étrange, mais...
00:43:23Je ne m'en fiche pas.
00:43:28Arrête d'être insupportable.
00:43:30Tu seras tué par mon feu !
00:43:36Je ne t'en fais pas.
00:43:40Je t'ai dit que c'était inutile.
00:43:42Pas encore !
00:43:46Arrête !
00:43:52C'était l'eau jaune ?
00:43:55Tu n'as pas l'air d'être intelligent.
00:43:59Je t'en prie.
00:44:03C'est la fin.
00:44:04Je t'ai dit que c'était inutile !
00:44:10Quoi ?
00:44:12Le Geltschlange.
00:44:13Il se couvre de l'eau jaune et de l'eau jaune.
00:44:16Il se construit comme un barrière.
00:44:21Mais je devais avoir sucé toute l'eau jaune.
00:44:25Pourquoi est-ce qu'il n'y a pas d'eau jaune ?
00:44:27Parce que c'est le corps de l'homme qui a fait le choix.
00:44:34Quoi ?
00:44:38En faisant des petites blessures avec le Schneider,
00:44:41l'eau jaune s'est effondrée dans ton corps.
00:44:47Tu n'es pas le seul à l'avoir sucé l'eau jaune.
00:44:53Quincy est le meilleur.
00:44:58Tu es le premier.
00:45:05Je t'en prie.
00:45:21Taïkun.
00:45:23Je l'ai eu !
00:45:24Je l'ai eu !
00:45:32Taïkun Galugai a été tué.
00:45:36Ce n'est pas exactement ce que tu as prévu, mais ce n'est pas mal.
00:45:46Tu dois mourir.
00:45:54C'est une belle voix.
00:46:02Maintenant, il ne reste plus qu'à régler le temps.
00:46:08Le bateau de l'eau jaune !
00:46:24C'est le bateau !
00:46:31Père !
00:46:33J'ai l'impression que tout va bien.
00:46:36Bien mieux que ce que je ne pensais.
00:46:39Je voulais vous emmener en route, mais...
00:46:45C'est tout.
00:46:47Nous nous sommes fait mourir ici.
00:46:51Quoi ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:46:54Je ne vais pas vous le dire.
00:47:02Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:47:21Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:47:30Ça va ?
00:47:35Je suis désolé.
00:47:39Fais attention.
00:47:51Qu'est-ce que c'est que ce sable ?
00:47:53J'ai l'impression d'avoir une épreuve de soulagement.
00:47:56Ce n'est pas simplement du sable.
00:47:59C'est le morceau de l'âme des togabitos.
00:48:03Quoi ?
00:48:05Depuis le moment où ils ont tué Kushanada,
00:48:08j'ai l'impression d'avoir l'âme des togabitos.
00:48:11J'ai l'impression d'avoir l'âme des togabitos.
00:48:13Quoi ?
00:48:15J'ai l'impression d'avoir l'âme des togabitos.
00:48:17J'ai l'impression d'avoir l'âme des togabitos.
00:48:19Finalement, le morceau de l'âme des togabitos s'est cassé,
00:48:22et l'âme des togabitos s'est brûlée.
00:48:25Ce sable est la fin de l'âme des togabitos.
00:48:29Il n'y a pas de liberté dans l'enfer.
00:48:34Il n'y a pas de liberté ?
00:48:36Vous étiez à Karakura Castle, n'étiez-vous pas ?
00:48:40Ils n'ont pas encore touché Kushanada.
00:48:45S'il vous plaît, aidez-moi !
00:48:52Nous ne pouvons plus nous écarter.
00:48:55Nous devons continuer à nous battre,
00:48:57sans savoir quand ce sera fini.
00:48:59Nous devons nous détruire.
00:49:04Hey, Ichigo.
00:49:05Si je retrouve ta soeur,
00:49:08je te demande une chose.
00:49:11Quoi ?
00:49:13Laissez-moi partir de l'enfer.
00:49:18Je veux renaître.
00:49:21Je veux rencontrer ma soeur.
00:49:24Je veux m'excuser.
00:49:30D'accord.
00:49:31Si c'est ce que tu veux.
00:49:34Je t'en prie.
00:49:37Allons-y.
00:49:38C'est à l'autre côté de l'eau.
00:49:40D'accord.
00:49:43Allons-y.
00:50:13Yuzo !
00:50:17Yuzo !
00:50:44Bien reçu, Kurosaki Ichigo.
00:50:47Donne-moi Yuzo !
00:50:50Je m'appelle Shuren.
00:50:53Tu sais ?
00:50:55Si tu veux sauver ta soeur,
00:50:58tu dois écouter ce que je dis.
00:51:01Tu vas nous battre tout seul ?
00:51:04Non, pas tout seul.
00:51:07Les ennemis ne peuvent pas mourir dans l'enfer.
00:51:10Tu sais ce que ça veut dire, n'est-ce pas ?
00:51:14Tu ne peux pas...
00:51:16Taikon !
00:51:17Gunjo !
00:51:18Galogai !
00:51:20Taikon !
00:51:21Gunjo !
00:51:22Galogai !
00:51:23Taikon !
00:51:24Gunjo !
00:51:25Galogai !
00:51:26Taikon !
00:51:27Gunjo !
00:51:28Galogai !
00:51:29Galogai !
00:51:46Ils sont venus te séparer de ton corps.
00:51:50Ils sont venus te tuer.
00:51:53C'est pas possible !
00:51:55Pourquoi ils sont venus si vite ?
00:51:57C'est parce qu'ils ont compris que c'était tout.
00:52:03Gokuta !
00:52:04Tu es ma soeur !
00:52:06Tu ne peux pas me tuer !
00:52:09Oh mon dieu !
00:52:10Ils sont venus te tuer ?
00:52:19Gokuta !
00:52:22Je vais te battre.
00:52:28Je vais te tuer !
00:52:38Je vais te tuer !
00:52:41Tais-toi !
00:52:57Tais-toi !
00:53:28Qu'est-ce que c'est ?
00:53:31Je vais te tuer !
00:53:51Tu n'as plus de chance de gagner !
00:53:54Tu n'as plus de chance de gagner !
00:53:58Tais-toi !
00:53:59Tu n'as plus de chance !
00:54:08C'est pas possible !
00:54:14Quoi ?
00:54:15C'est la fin !
00:54:20Gokuta !
00:54:24Gokuta !
00:54:31Merde !
00:54:37Tu ne peux pas me tuer !
00:54:39Je suis ton adversaire !
00:54:47Je n'ai pas le temps de te battre !
00:54:51Je vais te tuer !
00:55:07Magnifique !
00:55:08C'est ton pouvoir !
00:55:10Tais-toi !
00:55:14Tais-toi !
00:55:15Tais-toi !
00:55:19Bien joué.
00:55:21Tu n'as pas perdu ton calme.
00:55:24Tu n'as pas perdu ton calme.
00:55:33Tu n'as pas perdu ton calme.
00:55:46Bien joué !
00:55:49Tais-toi !
00:56:15Tais-toi !
00:56:45Je vais te tuer !
00:57:16Tu vas bien, Ichigo ?
00:57:27Calme-toi.
00:57:28Ce n'est rien de grave.
00:57:39Quoi ?
00:57:42Quoi ?
00:57:45Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:57:48C'est la même chose qu'ils ont fait.
00:57:51Je te l'ai dit.
00:57:52Tu ne peux pas mourir ici.
00:57:56Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:58:08Ne t'en fais pas !
00:58:10Tu n'as pas le temps de mourir !
00:58:15Tu as trahi !
00:58:16Qui ?
00:58:18Tout se passe comme je l'ai prévu.
00:58:21Je veux juste que tu m'aides.
00:58:25Tu m'as promis de mourir pour m'aider.
00:58:31Ton frère...
00:58:33C'est la vérité.
00:58:36Mon frère a été tué.
00:58:39Je suis venu tuer ceux qui l'ont tué.
00:58:45Tu es fou !
00:58:48J'étais heureux pour un instant.
00:58:51Mais mon frère est mort.
00:58:54Je n'ai pas le temps de mourir.
00:58:59C'est pourquoi...
00:59:01Je suis venu tuer ceux qui l'ont tué.
00:59:08C'est pourquoi ?
00:59:10Pourquoi est-ce que je dois être tué ?
00:59:15J'ai essayé de sortir d'ici.
00:59:18Mais j'ai été tiré dans la merde.
00:59:23Mais je l'ai vu là-bas.
00:59:25Il y avait plein d'espoir dans l'air.
00:59:28C'est ce que j'ai vu.
00:59:31C'est pourquoi j'ai envoyé l'information à ceux qui sont dans la merde.
00:59:37Je vais sortir d'ici.
00:59:40Je vais sortir d'ici.
00:59:42Je n'ai pas le temps de mourir pour ça.
00:59:50Ichigo !
00:59:52Qu'est-ce qu'il y a ?
00:59:55C'est à cause de eux que tu es...
00:59:58C'est pas vrai.
01:00:03Je ne peux pas couper les chaînes avec ça.
01:00:07Lugia !
01:00:13Lugia !
01:00:18Quoi ?
01:00:21Qu'est-ce qu'il y a ?
01:00:31Je vais te tuer !
01:00:33Délevez la force de la haine !
01:00:36Et détruis ces chaînes !
01:00:44Tu n'en as pas assez ?
01:00:46Si tu ne deviens qu'un monstre, tu n'as pas de chance contre moi.
01:00:55Regarde ça !
01:00:59Ton frère n'a pas le temps de mourir pour ça.
01:01:04Regarde, il a même faim.
01:01:12C'est ça !
01:01:14Ce n'est pas le temps de mourir.
01:01:17Tu ne peux pas mourir comme ça !
01:01:22Ichigo...
01:01:27Bienvenue au diable.
01:01:45C'est ça !
01:01:47C'est la force qui va détruire mes chaînes !
01:02:08Disparais !
01:02:15Disparais !
01:02:27Je pensais que si je détruis tes chaînes, tu seras libéré du diable.
01:02:32Mais c'est faux.
01:02:34C'est ces chaînes qui tiennent les monstres.
01:02:38Il n'en reste plus !
01:02:40Détruis toutes les chaînes qui me tiennent !
01:03:11C'est la dernière fois !
01:03:16Tu n'es pas capable de me provoquer !
01:03:41Ichigo !
01:03:43Retourne au diable !
01:03:54Quoi ?
01:03:56Regarde ça !
01:04:11C'est la dernière fois !
01:04:23La chaleur qui sort de l'escalier de l'enfer est en train de s'évaporer.
01:04:30Qu'y a-t-il de l'influence sur Karakura ?
01:04:33A l'instant, non.
01:04:36D'accord.
01:04:37Préparez-vous pour le déclenchement de l'escalier de l'enfer.
01:04:42Oui.
01:04:43Mais...
01:04:44Depuis qu'on a construit l'escalier de l'enfer,
01:04:48on n'a pas vu les chaînes se détruire en un jour.
01:04:52C'est vrai que le vice-commandant Kuchiki et Abarai
01:04:56et l'arbitre d'enfer, Ichigo, sont dans l'escalier de l'enfer.
01:05:01Mais...
01:05:03Je vous en prie !
01:05:05Le vice-commandant de l'escalier de l'enfer, Ichigo Kurosaki,
01:05:08est venu de l'escalier de l'enfer.
01:05:10Nous l'avons protégé.
01:05:29Arrêtez !
01:05:31Lâchez-moi !
01:05:32Yuzo !
01:05:34Il faut qu'on l'emmène !
01:05:37Calmez-vous.
01:05:39On appelle la 15e division.
01:05:41On ne peut pas attendre !
01:05:43Arrêtez-le !
01:05:44Arrêtez-le !
01:05:45Lâchez-moi !
01:05:46Vous !
01:05:48Yuzo !
01:05:49Yuzo !
01:05:50Vous ne pouvez pas le faire !
01:05:51Ichigo Kurosaki !
01:05:58Shinji...
01:06:01Excusez-moi.
01:06:03Kurosaki !
01:06:05Yuzo !
01:06:07S'il vous plaît !
01:06:09S'il vous plaît !
01:06:10Je sais !
01:06:12Yuzo !
01:06:16Yuzo !
01:06:22Qu'est-ce que c'est ?
01:06:28Yuzo !
01:06:29Pourquoi ?
01:06:44Hiroue !
01:06:45Hiroue !
01:06:47Que se passe-t-il ?
01:06:49S'il vous plaît !
01:06:50C'est inutile !
01:06:53Votre fille a déjà été trahie par la chaîne de l'enfer.
01:06:58Elle est de son sang.
01:07:01Votre force n'est pas suffisante.
01:07:04C'est...
01:07:06C'est pas vrai !
01:07:07Tout ceci s'est produit grâce à vous.
01:07:22Non !
01:07:26Non !
01:07:31Le Jour du Réveil
01:07:49Il me semble que vous êtes arrivé au Jour du Réveil
01:07:54avec votre propre décision.
01:08:01La chaîne de l'enfer, qui était censée être inutilisable,
01:08:06a été éliminée par l'enfer.
01:08:13C'est à dire que ce monde est devenu l'enfer.
01:08:19Votre acte indépendant
01:08:23va endommager tous les humains !
01:08:30...
01:08:35...
01:08:39Excusez-moi.
01:08:44Rukia !
01:08:49Kurosaki Ichigo.
01:08:51Pourquoi ne m'as-tu pas vu ?
01:08:55J'ai laissé Rukia, Renji, Ishida et tous les autres là-bas.
01:09:04Et Yuzu aussi !
01:09:06Tous les autres !
01:09:11Qu'est-ce que c'est ?
01:09:14Rukia !
01:09:17Rukia !
01:09:18Votre soeur a été emprisonnée dans l'enfer !
01:09:22Ils m'ont laissé partir !
01:09:26Rukia est un dieu de mort.
01:09:29Il est prêt à faire ce qu'il veut.
01:09:34Si vous avez laissé Kei partir,
01:09:37pensez à ce que cela signifie.
01:09:42Je vous ai interrompu.
01:09:45...
01:09:49Yuzu !
01:09:52Yuzu !
01:09:55Yuzu !
01:10:00...
01:10:03Yuzu !
01:10:04Hey, Yuzu !
01:10:08Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:10:11...
01:10:16...
01:10:21...
01:10:26...
01:10:31...
01:10:36...
01:10:41...
01:10:45Si vous avez laissé Kei partir,
01:10:48pensez à ce que cela signifie.
01:10:52...
01:10:55Inoue, où est Yuzu ?
01:10:58Il se sent un peu mieux.
01:11:03Merci.
01:11:06C'est grâce à vous.
01:11:08Et Chad ?
01:11:10Comment il se sent ?
01:11:12Je ne me souviens plus.
01:11:14Mais je vais bien.
01:11:16Ça va prendre du temps, mais laissez-moi.
01:11:19Je vois.
01:11:22Merci, vraiment.
01:11:25Tu es fatiguée, n'est-ce pas ?
01:11:26Tu veux boire quelque chose ?
01:11:28Kurosaki...
01:11:34Tu veux...
01:11:36...
01:11:38Yuzu est allé dans la merde,
01:11:40mais il a respiré.
01:11:42Rukia et les autres devraient l'aider.
01:11:46Mais...
01:11:47...
01:11:48Je sais.
01:11:49Si Horouka se met à agir,
01:11:52il pourrait détruire le monde.
01:11:56C'est ce que l'on dit.
01:11:58Mais...
01:12:00Je ne me mettrai plus à agir.
01:12:03Il est fort.
01:12:05Tout le monde ne s'est pas battu contre lui.
01:12:08Et Horouka aussi.
01:12:10Je ne peux pas dire que je vais gagner.
01:12:12Mais je dois le faire !
01:12:14Si je ne le fais pas,
01:12:16je ne pourrai pas faire face à tous ceux qui m'ont laissé la vie !
01:12:20...
01:12:26Reste...
01:12:28...
01:12:29...
01:12:30...
01:12:31...
01:12:32Oui.
01:12:33Je reviendrai.
01:12:35...
01:12:48Pour vous annoncer,
01:12:49le Shingami est en prison.
01:12:51Kurosaki est en train de détruire le bloc.
01:12:53Il se trouve devant nous.
01:12:56Ichigo !
01:12:57C'est le...
01:12:58Ukitake !
01:12:59En tout cas, c'est important de réparer la porte.
01:13:02D'accord. Kurosaki, je vais...
01:13:10Qu'est-ce que tu fais, Kurosaki ?
01:13:13Tu veux me tuer ?
01:13:19Alors, je ne peux pas te laisser partir.
01:13:22Si tu dérapes encore une fois...
01:13:25Je reviendrai.
01:13:30Je vais juste t'aider.
01:13:33Kurosaki...
01:13:42Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:13:50En avant !
01:13:51Faites attention à la porte !
01:13:54Ichigo !
01:13:55Laisse tomber.
01:13:56Laisse tomber.
01:13:58Je n'ai pas le temps de t'inquiéter.
01:14:26Arrête !
01:14:57Tu es venu toi-même.
01:15:08Ichigo !
01:15:10Je voulais t'emmener, mais...
01:15:13Je n'imaginais pas que tu reviendrais.
01:15:17C'est la réparation de ta soeur ?
01:15:19Yuzu a été sauvé.
01:15:22Je suis surpris.
01:15:24Alors, pourquoi es-tu revenu ?
01:15:28Je suis venu t'aider.
01:15:32T'aider ?
01:15:34Tu n'as pas encore compris ce qu'il se passe ici.
01:15:38Ils sont en train de mourir.
01:15:41Regarde.
01:15:45Ishida ! Renze !
01:15:47Les hommes sont en train de mourir.
01:15:51Ne t'inquiète pas.
01:15:53C'est comme si tu n'étais pas là.
01:16:06Rukia !
01:16:18Ichigo...
01:16:19Pourquoi ?
01:16:21L'enfer n'est pas si simple.
01:16:25Les prisonniers reviennent toujours.
01:16:28Je ne peux pas sortir d'ici sauf que tu me couvres.
01:16:34Alors je vais te couvrir.
01:16:38C'est très agréable.
01:16:40Tu vas me couvrir aussi.
01:16:45Je ne peux pas.
01:16:48Je vais te couvrir.
01:16:51Je vais te couvrir.
01:17:14Tu n'as pas encore compris ce qu'il se passe ici.
01:17:21Je ne peux pas sortir d'ici sauf que tu me couvres.
01:17:26Je ne peux pas sortir d'ici sans te couvrir.
01:17:31Je ne peux pas sortir d'ici sans te couvrir.
01:17:39Ketsu Ga Zanshou !
01:17:46C'est bon.
01:17:51Oh non !
01:18:05Ichigo !
01:18:18Qu'est-ce qu'il y a ?
01:18:20Qu'est-ce que tu es en train de faire ?
01:18:25Tu es en train de détruire tout ce que tu ne connais pas ?
01:18:31Alors, ne viens pas jusqu'ici !
01:18:39Tu es le seul à avoir survécu !
01:18:41Tu es le seul à avoir survécu !
01:18:45Tu ne peux rien sans moi !
01:18:49Qu'est-ce que tu fais ?
01:19:02Je te l'avais dit.
01:19:04Tu es le seul à avoir survécu.
01:19:07Tu es le seul à avoir survécu.
01:19:09Tu es le seul à avoir survécu.
01:19:12Tu es le seul à avoir survécu.
01:19:16Qu'est-ce qu'il y a ?
01:19:38Hésite plus !
01:19:40Comme ça, tu pourras aussi devenir fort !
01:20:11Si tu veux, je peux t'emmener encore une fois.
01:20:14Je peux t'emmener encore une fois.
01:20:33C'est bien comme ça !
01:20:35Bien.
01:20:36Avec un corps qui a été enceint,
01:20:39le deuxième essai devrait être simple.
01:20:42Tu n'as pas le choix, tu ne peux pas éviter ce monstre !
01:20:46Si tu n'es qu'un peu lourd,
01:20:48tu n'as pas le choix !
01:20:56Ichigo...
01:20:58Ichigo !
01:20:59Ne t'inquiète pas.
01:21:01C'est le début.
01:21:05Oui.
01:21:11Tu entends, Ichigo ?
01:21:14Les Kushanadas ont senti que ton soulagement a changé.
01:21:25Ils vont te tuer et tu mourras tout de suite.
01:21:35Tu deviendras un monstre, Ichigo !
01:21:38Ou tu seras mangé par eux !
01:21:40Je ne t'inquiète pas.
01:21:42Je reviendrai ici.
01:21:45Si tu ne détruis pas l'église,
01:21:48je reviendrai !
01:22:00Qu'est-ce qu'il y a ?
01:22:02Qu'est-ce qu'il y a ?
01:22:06Qu'est-ce qu'il y a ?
01:22:10Tu ne comprends pas ?
01:22:13Il n'y a pas de revenu !
01:22:17C'est juste...
01:22:20que tu te fais souffrir...
01:22:23et que les autres te font souffrir !
01:22:32C'est juste que tu te fais souffrir...
01:22:34et que les autres te font souffrir !
01:22:42Je veux t'aider...
01:22:45mais...
01:22:47pour ça...
01:22:49tu dois t'enfermer !
01:22:54Ichigo !
01:22:56Ichigo !
01:22:58Je...
01:23:00Je vais m'en servir...
01:23:03pour me battre !
01:23:09Ichigo !
01:23:11Ichigo !
01:23:31C'est comme ça !
01:23:34Je vais les tuer !
01:23:46Qu'est-ce que c'est ?
01:24:00Qu'est-ce que c'est ?
01:24:24Qu'est-ce que c'est ?
01:24:30Qu'est-ce que t'as fait ?
01:24:34Kokuto...
01:24:36Ta soeur...
01:24:38elle voulait une récompense ?
01:24:41Quoi ?
01:24:43Elle voulait qu'on se tue de nouveau...
01:24:46comme ça ?
01:24:48La haine n'est qu'une haine !
01:24:52Et toi...
01:24:54ta soeur est dans la douleur de l'éternité !
01:24:59Ce que mon ami m'a offert...
01:25:01n'est pas une récompense !
01:25:03C'est de t'enfermer !
01:25:06Tu vois ?
01:25:08La haine est à moi !
01:25:11Même si j'ai aidé d'autres...
01:25:14je ne t'enfermerai pas !
01:25:17La haine m'a aidé ?
01:25:21C'est...
01:25:23c'est pas possible !
01:25:25Tu es le même que moi !
01:25:33C'est vrai.
01:25:35Je suis le même que toi.
01:25:38Et je suis...
01:25:40ton frère !
01:25:56C'est pas possible !
01:26:22La haine...
01:26:25C'est la liberté !
01:26:27Je suis...
01:26:29Je suis libre !
01:26:44Qu'est-ce que c'est ?
01:26:47Arrête !
01:26:49Je suis...
01:26:55Que veux-tu ?
01:26:57J'ai failli la ressentir !
01:27:01C'est à toi de le faire !
01:27:03Kokuto !
01:27:04Revenez à l'abysse de l'enfer et remettez-nous en paix !
01:27:31C'est à toi de le faire !
01:27:33Revenez à l'abysse de l'enfer et remettez-nous en paix !
01:27:37J'ai toujours cru que j'allais pouvoir refaire ça !
01:27:41C'est à toi de le faire !
01:27:45Tu l'as fait !
01:27:48T'es fou !
01:27:52Tu as fait ça !
01:27:55Il reste qu'à trouver Ishida et theRenji.
01:27:57Ah, j'ai vu, j'ai coupé leurs chaînes, mais où est-ce qu'ils sont ?
01:28:03Ici !
01:28:06Mon corps fait mal !
01:28:08Moi aussi.
01:28:09C'est comme un bâtiment.
01:28:12Ils ont coupé nos chaînes.
01:28:14On ne peut plus rien faire.
01:28:15Couper nos chaînes ?
01:28:16Qu'est-ce que c'est ?
01:28:18Non...
01:28:20On dirait que c'est fini.
01:28:23Et le gars ?
01:28:25Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:28:26Il a été emprisonné dans l'enfer.
01:28:30En tout cas, il a gagné.
01:28:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:28:35C'est ça ?
01:28:37Je ne sais pas, mais...
01:28:40Je crois qu'ils m'ont aidé.
01:28:44C'est bizarre ?
01:28:45Ça n'a rien à voir avec ça !
01:28:48C'est l'énergie de l'enfer !
01:28:49C'est à cause de ça que tu es touché par tout !
01:28:53Dépêche-toi !
01:28:55D'accord, je vais le faire.
01:28:59Attends, Ichigo !
01:29:00Si tu le fais, ils vont nous attraper !
01:29:07Quoi ?
01:29:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:26C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:28Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:30C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:32Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:34C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:38C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:42C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:46C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:48Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:50C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:52Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:54C'est l'énergie de l'enfer !
01:29:56Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:29:58C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:02C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:06C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:08Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:10C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:14C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:16Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:18C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:22C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:26C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:28Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:30C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:32Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:34C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:38C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:42C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:46C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:48Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:50C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:52Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:54C'est l'énergie de l'enfer !
01:30:56Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:30:58C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:02C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:06C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:08Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:10C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:14C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:16Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:18C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:22C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:26C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:28Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:30C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:32Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:34C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:38C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:42C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:46C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:48Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:50C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:52Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:54C'est l'énergie de l'enfer !
01:31:56Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:31:58C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:02C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:06C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:08Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:10C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:14C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:16Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:18C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:22C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:26C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:28Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:30C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:32Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:34C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:38C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:40Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:42C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:44Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:46C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:48Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:50C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:52Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:54C'est l'énergie de l'enfer !
01:32:56Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:32:58C'est l'énergie de l'enfer !
01:33:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:33:02C'est l'énergie de l'enfer !
01:33:04Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:33:06C'est l'énergie de l'enfer !
01:33:08Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:33:10C'est l'énergie de l'enfer !
01:33:32Yozu !
01:33:34Ah, Karin-chan, oui ?
01:33:38Je suis de retour !
01:33:40Hey !
01:33:41J'ai acheté plein de souvenirs !
01:33:44Hey !
01:33:45Il n'y a personne ?
01:33:47Hey !