فيلم كرتون الهارب
قناتي مختصة بمسلسلات الكرتون والأفلام القديمة والجديدة المدبلجة بأعذب وأجمل الأصوات العربية والمترجمة لاتنسون الاشتراك والاعجاب بالقناة إذا اعجبكم محتواها
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00مرحبا بكم في القناة
00:00:24اشترك في القناة
00:00:26اشترك في القناة
00:00:56مالأم؟
00:00:58حربوا
00:01:00من من؟
00:01:02صينيون حربوا الى الجبل
00:01:10انهم هناك
00:01:12اردوهم
00:01:26اردوهم
00:01:36من هناك
00:01:38اردوهم
00:01:44اردوهم
00:01:46انهم هناك
00:01:56ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
00:02:27unnecessarily
00:02:35ههههههههه مم مم مم
00:02:45هذه بذور شجرة التجاص النوع الوحيد ينمو في بلدي
00:02:56فيها روح مزارعين
00:03:00ارجو ان تنمو
00:03:18انه اين لينك
00:03:20المزارع الصيني
00:03:22الذي اسرته القوات اليابانية
00:03:24في الحرب العالمية الثانية
00:03:26والتي حدثت
00:03:28اواسط القرن الماطي
00:03:30القرن العشرين
00:03:32اين لينك
00:03:34الان مطارد
00:03:36في ارض ليست ارضه
00:03:52زوجتي
00:04:12عندما يذوب الثلج
00:04:14ساعود اليك
00:04:16ساعود الى وطني
00:04:22ساعود اليك
00:04:24ساعود اليك
00:04:28ساعود اليك
00:04:30ساعود اليك
00:04:52ساعود اليك
00:04:54ساعود اليك
00:04:56ساعود اليك
00:04:58ساعود اليك
00:05:00ساعود اليك
00:05:02ساعود اليك
00:05:04ساعود اليك
00:05:06ساعود اليك
00:05:08ساعود اليك
00:05:10ساعود اليك
00:05:12ساعود اليك
00:05:14ساعود اليك
00:05:16ساعود اليك
00:05:18ساعود اليك
00:05:20ساعود اليك
00:05:22ساعود اليك
00:05:24ساعود اليك
00:05:26ساعود اليك
00:05:28ساعود اليك
00:05:30ساعود اليك
00:05:32ساعود اليك
00:05:34ساعود اليك
00:05:36ساعود اليك
00:05:38ساعود اليك
00:05:40ساعود اليك
00:05:42ساعود اليك
00:05:44ساعود اليك
00:05:46ساعود اليك
00:05:48ساعود اليك
00:05:50ساعود اليك
00:05:52ساعود اليك
00:05:54ساعود اليك
00:05:56ساعود اليك
00:05:58ساعود اليك
00:06:00ساعود اليك
00:06:02ساعود اليك
00:06:04ساعود اليك
00:06:06ساعود اليك
00:06:08ساعود اليك
00:06:10ساعود اليك
00:06:12ساعود اليك
00:06:14ساعود اليك
00:06:16ساعود اليك
00:06:18ساعود اليك
00:06:20ساعود اليك
00:06:22ساعود اليك
00:06:24ساعود اليك
00:06:26ساعود اليك
00:06:28ساعود اليك
00:06:30ساعود اليك
00:06:32ساعود اليك
00:06:34ساعود اليك
00:06:36ساعود اليك
00:06:38ساعود اليك
00:06:40ساعود اليك
00:06:42ساعود اليك
00:06:44ساعود اليك
00:06:46ساعود اليك
00:06:48ساعود اليك
00:06:50ساعود اليك
00:06:52ساعود اليك
00:06:54ساعود اليك
00:06:56ساعود اليك
00:06:58ساعود اليك
00:07:00ساعود اليك
00:07:02ساعود اليك
00:07:04ساعود اليك
00:07:06ساعود اليك
00:07:08ساعود اليك
00:07:10ساعود اليك
00:07:12ساعود اليك
00:07:28هيا تحرك
00:07:30لا تكن كسولا
00:07:32هيا
00:07:34تعب؟
00:07:42صباح الخير
00:07:44صباح الخير
00:07:46شكرا على مساعدتك لنا يا سيد زينزو
00:07:48الحمد لله أن الأمور
00:07:50سارت على ما يرام
00:07:52لولا مساعدتك لما عادت
00:07:54إلى المنزل يا سيدي
00:07:56المهم أنها عادت
00:07:58السيد زينزو هنا
00:08:00دعها وشأنها
00:08:02أتقدنا أنها ستتحسن عندما تبدأ
00:08:04بالذهاب إلى المدرسة
00:08:06تحلوا بالصبر يا جماعة
00:08:08بالمناسبة هل ستصطاد
00:08:10هل ستصطاد الدب اليوم؟
00:08:12نعم
00:08:14لقد رأاه أحدهم يتجول في الغابة منذ يومين
00:08:20سأذهب لأحتطب
00:08:22وإن ظهر لي الدب
00:08:24فلن أقصر في حقه
00:08:26سيد زينزو
00:08:28هل ستتمكن من؟
00:08:30هل نسيت أنني كنت مقاتلا في الجيش؟
00:08:32ثم إن الدب لا يهاجم الكبار
00:08:34بل الصغار فقط
00:08:36إيك أن تذهب إلى الغابة وحدك
00:08:38وإلا أكلك
00:08:40فهو يحب اللحم الطري
00:08:42مع السلامة
00:08:44كن حاذرا في ذلك سيد زينزو
00:08:46لا تقلق علي أبدا يا سيدي
00:09:08هيا
00:09:26إنها حيا
00:09:28إنها تنمو
00:09:32ظهرت يونها
00:09:34شجرة تنمو
00:09:38أعود إلى المكان نفسه
00:09:46يا إلهي
00:10:00أولئك الأحداء
00:10:08هيا
00:10:10هيا
00:10:12هيا
00:10:36توقف يا بنت بلا لسان
00:10:38لو ضربوها
00:10:40أو أهانوها تبقى صامتة
00:10:42لماذا؟
00:10:44لأنها بنت بلا لسان
00:10:54طموكو هيا لنذهب
00:11:06أرجوك يا معلمة
00:11:08أين نذهب؟
00:11:10انتظري لحظة انتظري
00:11:12انتظري لحظة
00:11:16اسمعوني جيدا
00:11:18سأذهب الآن لأفتش عن طموكو
00:11:20لا تثيروا الشغب
00:11:22حاضر
00:11:24انتبهي لطلابي قليلا لو سمحت
00:11:32ماتت كل عائلتها في أثناء الحرب
00:11:34التي انتهت منذ سنتين
00:11:36اسمها طموكو وهي ليست أختي الحقيقية
00:11:38بل هي ابنة عمي
00:11:40وقد نشأت في مقاطعة منشوريا
00:11:44فأحضرها السيد زينزو
00:11:46الذي كان مقاتلا هناك
00:12:00ابنة طموكو
00:12:02إذن لابد أنها طموكو طموكو
00:12:06ها قد أصبحت وحيدة أيتها الصغيرة
00:12:16دائما كنت أرغب في لمشام للعائلة
00:12:18لكن الحرب وجدت لتبعثره
00:12:24لقد عانينا الكثير من ولاة الحرب
00:12:26فخسرنا الكثير
00:12:28إنه مصير كل من ذهب
00:12:30لاسترداد حقه من المغتصبين
00:12:32عندما دخل الجيش الروسي
00:12:34هلك جيشنا
00:12:36وبقينا نحن الأكبر سنا
00:12:38والأطفال وحدنا
00:12:40وانتشر الرعب بيننا
00:12:44كانت لحظات صعبة جدا
00:12:46فكرنا في الحل
00:12:48ولم يكن أمامنا سوى أن أهرب من البلدة
00:12:50مع ابني وزوجته
00:12:54لكنني لم ألحق بركب الهاربين
00:12:56فدخل الجند
00:13:02آه
00:13:04آه
00:13:18أصبحت وحيدا
00:13:22لا أحد ينتظرني في اليابان
00:13:28كنت تائها تماما
00:13:32لقد جاء الوجه
00:13:44لا
00:13:54لا
00:14:02أيها المسكينة
00:14:04ها أنت وحيدة مثلي
00:14:15أجل مثلي
00:14:17ولكن بعد أن زرت بالفتاة زمن طويل
00:14:20بدأت أشعر برغبة في العودة إلى وطني
00:14:24لأنها أعادت إلي الأمل في الحياة من جديد
00:14:29لكن كيف وجدتنا يا سيدي؟
00:14:32بهذا
00:14:34لقد كانت مخيطة على قميصها الذي ترتديه
00:14:38إذا حدث لي شيء أرجوك خذها إلى هذا العنوان
00:14:42اليابان قرية شيرونوكا الشمالية
00:14:45إن لها عم يعيش هناك يدعى ساكو
00:14:49أخوك تاميكو
00:14:54لم يكن الأمر سهلا
00:14:56تعذبت معها لأنها لا تستطيع الكلام
00:15:00لا تتكلم؟
00:15:01كيف هذا؟
00:15:03لقد كتب لنا تاميكو أن ابنته مريحة جدا
00:15:06وتتكلم كثيرا
00:15:08ترى ما الذي أصابك يا صغيرتي
00:15:12ومنذ ذلك اليوم
00:15:13وتاموكو الصغيرة تعيش حياة كئيبة
00:15:16لذا عاهدت نفسي
00:15:18سأهتم بها كما لو أنها أختي الحقيقية
00:15:31تاموكو
00:15:47تاموكو
00:15:50انتبهي
00:16:02سأنقل لك وظيفة الحساب
00:16:11انظري
00:16:13هذا الطائر الصغير كان جائعا
00:16:22تاموكو أين كنت يا بنت؟
00:16:24لقد قلقنا عليك كثيرا
00:16:31تاموكو
00:16:48أني ساتوشي
00:16:49هل ستتمكن تاموكو من الكلام ثانية؟
00:16:52يقول الطبيب إنه ليس هناك أي علة في حنجرتها أبدا
00:16:56لذلك نحن حائرون
00:16:58ولا نعرف ماذا يمكن أن نفعل
00:17:02أنا مقنة أنها ستتكلم ثانية ذات يوم
00:17:05ولهذا سأبذل قصار جهدي لكي أقربها منا
00:17:10تاموكو فتاة لطيفة جدا
00:17:12وأرجو منكما أن تتحلوا بالصبر من أجلها
00:17:15حاضر
00:17:32هذا غريب
00:17:33أنا واثق أنني وضعت المنجلة هنا
00:17:36لكن أين اختفى؟
00:17:37والبطاطة مختفية أيضا
00:17:39ترى، أيمكن أن يكون لصا؟
00:17:42مالأمر؟
00:17:43سرقنا
00:17:44حقا؟ وماذا سرق منكم؟
00:17:47لا شيء يذكر
00:17:48منجل وبعض حبات البطاطة هذا كل شيء
00:17:53أبي، أثار أقدام
00:17:55أبي، أثار أقدام
00:17:56أبي، أثار أقدام
00:17:57أبي، أثار أقدام
00:17:58أبي، أثار أقدام
00:17:59أبي، أثار أقدام
00:18:06إنها تقود إلى الجبل
00:18:15ماذا تفعلين هنا يا تاموكو؟
00:18:19يبدو أنها شجرة إجاس
00:18:22من زرعها؟
00:18:23لا أدري
00:18:24حقا، ترى من زرعها هنا؟
00:18:28هناك من وضع لها عودة لسندها
00:18:32هذا غريب
00:18:47ومضت الأيام
00:18:50كبرت الشجرة
00:18:52وما زال لينغ وحيدا حزينا
00:18:54وكذلك توموكو
00:18:57وكل منهما بعيد عن أهله
00:19:24زوجتي
00:19:55مع أمي أغمرني السلام
00:20:04مع ما دفء الحنان
00:20:11مع ما حضن الأمان
00:20:25أجفان صغير مغمضة
00:20:34غني يا طير الحمام
00:20:42لصغيرني هو الهدهدى
00:20:50يون هوي
00:20:52عندما تضعين المولود
00:20:54سوف أزرع لك شجرة إجاس
00:20:56ثمرها طيب مثل هذا
00:21:08زوجتي
00:21:09كيف حالك؟
00:21:10كيف حال الطفل؟
00:21:20هل ينمو شجر الإجاس هنا يا سيد وارا؟
00:21:23لم أسمع أنه ينمو نموا طبيعيا في الحقول هكذا
00:21:28ما رأيك الآن؟
00:21:30غريب
00:21:31هذه شجرة إجاس بالتأكيد
00:21:33ومن أي نوع هي؟
00:21:35أظن أنه ربما يكون من نوع ليانتولي
00:21:40الذي ينمو في المناخ البارد في الصين
00:21:42ليانتولي؟ حقا؟
00:21:45إذا اهتممت بها جيدا
00:21:47فستثمر إجاسا لذيذا بعد سنوات
00:22:00ماما دفء الحنان
00:22:07ماما حب نور
00:22:12ماما حضن الأمان
00:22:19مع أمي أصحو وأنام
00:22:27مع أمي يغمرني السلام
00:22:35ماما دفء الحنان
00:22:41ماما حضن الأمان
00:22:57أشفان صغير مغمضة
00:23:04غني يا طير الحنان
00:23:11صغير
00:23:28تتكلمين الصينية؟
00:23:33ماما
00:23:42ماما
00:23:44ماما
00:23:46ماما
00:23:48ماما حضن الأمان
00:23:55ماما
00:23:57ماما
00:23:58ماما
00:24:01مع أمي أصحو وأنام
00:24:08مع أمي يغمرني السلام
00:24:15ماما دفء الحنان
00:24:21ماما
00:24:22ماما حضن الأمان
00:24:33ماما
00:24:35ماما
00:24:42ماما
00:24:43ماما
00:24:45ماما
00:24:54أشفان صغير مغمضة
00:25:02غني يا طير الحنان
00:25:09لصغير يهوى الهدهدى
00:25:17مع أمي أصحو وأنام
00:25:24مع أمي يغمرني السلام
00:25:31ماما دفء الحنان
00:25:39ماما حضن الأمان
00:25:55أرأيت حدائيا الخاصة بالعمل؟
00:25:58لابد أنه هناك
00:26:00لكنني لا أجده
00:26:02أين يمكن أن يكون اختفى؟
00:26:05أبي توموكو ليست هنا
00:26:08ربما ذهبت إلى الغابة
00:26:11ثانيتان؟
00:26:13تلك الفتاة
00:26:15لم أعد أهتم أين هي
00:26:18أينما ذهبت سوف تعود
00:26:28ماما
00:26:30ماما
00:26:39ماما
00:26:41ماما
00:26:57ماما
00:27:13ماما
00:27:17مع أمي أصحو وأنام
00:27:23مع أمي يغمرني السلام
00:27:30ماما دفء الحنان
00:27:36ماما حضن الأمان
00:27:42هاي دي دي دي هاي دي دي دي دا
00:27:48أشفان صغير مغمضة
00:27:55غني يا طير الحمام
00:28:02لصغير يهوى الهدهدى
00:28:08مع أمي أصحو وأنام
00:28:15مع أمي يغمرني السلام
00:28:22ماما دفء الحنان
00:28:29ماما حضن الأمان
00:28:35مع أمي يهوى الهدهدى
00:29:05إذن هذه هي البذور
00:29:22سنزراوها عندما قلت
00:29:36أين مكتب الشؤون العامة؟
00:29:39من هناك
00:29:41أرشدنا إليه
00:29:43إنني مشغول الآن
00:29:45إصعد وإلا
00:29:50توقف
00:29:53يونهور
00:29:55يونهور
00:29:57يونهور
00:29:59يونهور
00:30:01يونهور
00:30:03يونهور لنا تأخر
00:30:07أرجوكم دعوه
00:30:09أرجوكم
00:30:11إليه
00:30:13إليه
00:30:18يونهور
00:30:32زوجتي
00:30:34بعد أن صعدت إلى الشاحنة
00:30:37وخذت إلى اليابان مع الأسرة
00:30:44أصحو
00:30:46أصحو
00:30:48أصحو
00:30:50أصحو
00:30:52أصحو
00:30:54أصحو
00:30:56أصحو
00:30:58أصحو
00:31:00أصحو
00:31:02أصحو
00:31:04أصحو
00:31:33أصحو
00:31:35أصحو
00:31:37أصحو
00:31:38أصحو
00:31:40أصحو
00:31:41أصحو
00:31:49وبدأت رحلة العذاب
00:32:32المترجم الى اللقاء في الفيديو التالي
00:33:02طاموكو اين كنتي؟
00:33:04طاموكو اين كنتي ايدها الصغيرة؟
00:33:06لو تعلمين كم قلقنا عليك يا ابنتي
00:33:08اين كنتي؟
00:33:32اين كنتي؟
00:33:44ابي
00:33:46ماذا؟
00:33:48هذا هو الحداء المفقود
00:33:50أليس هذا هو حداءك يا ابي؟
00:33:52هذا غريب حقا
00:33:54ترى اين وجدته يا ابني؟
00:33:56هنا
00:33:58بجانب هذه الشجرة
00:34:00ما هذا؟
00:34:02احدهم اقتلع الأعشاب الضارة
00:34:04ترى من يكون؟
00:34:06الشخص الذي سرق حذاءك
00:34:08هو الذي اقتلع الأعشاب الضارة من حول الشجرة
00:34:14ماذا؟
00:34:16طاموكو هل قلت شيئا؟
00:34:18ماذا؟
00:34:20طاموكو
00:34:26ماذا تقولين؟
00:34:28نعم يا سيد زينزو
00:34:30قالت ماما
00:34:32ماما؟
00:34:34نعم
00:34:36ألم تقولي ماما يا طاموكو؟
00:34:58هذا أنت؟
00:35:14ترى من يكتق النار؟
00:35:28يا الهي
00:35:34هذا فضيع حقا
00:35:58هذا فضيع حقا
00:36:28لا تتحرك
00:36:44طاموكو تعالي الى هنا
00:36:48طاموكو من يكون هذا الشخص؟
00:36:50اخبريني
00:36:52ماما
00:36:54طاموكو
00:36:56توقف
00:36:58ماما
00:37:12فهمت الآن
00:37:14أنت من علم طاموكو
00:37:16أن تقول ماما أليس كذلك؟
00:37:22طاموكو هل ساعته يا ابنتي؟
00:37:26طاموكو
00:37:30الحمد لله أنني لم أصيبك بأذوى إلا
00:37:34أنت في أمان الآن
00:37:42وجدتها
00:37:44ما الذي وجدته يا أنيسا؟
00:37:46ماما باللغة الصينية
00:37:48ماما؟
00:37:50إنها الكلمة الصينية التي نطقت بها طاموكو
00:37:52آه لو تعلم يا أستاذ كم أنا سعيدة
00:37:54لأنها استعادت نطقها
00:37:56وأول ما قالت ماما
00:38:18اسمع أمسكها جيدا ولا تدعها تتحرك
00:38:24قلت أمسكها جيدا
00:38:42ها هي الطلقة
00:38:50ويسب
00:38:54ويسب
00:38:56كلمة صينية
00:39:04طاموكو
00:39:08تتكلم الصينية؟
00:39:12أعرفها ولكني لا أجدها كثيرا
00:39:16لقد كنت في منشوريا
00:39:20ومع ذلك لم أطقنها فهي صعبة للغاية
00:39:24هيا
00:39:30تعال إلى هنا يا طاموكو
00:39:38اشرب خلاصة أزهار برية
00:39:40سيكون لها طلقة قليلا
00:39:46بجرعة
00:39:54اشرب
00:40:16ماذا لو أنك شربت أمر منها
00:40:24أحسنت
00:40:32بالمناسبة ما هي تدمة ماما
00:40:34ماما
00:40:36ماما
00:40:46مع أمي أصحو وأنا
00:40:54مع أبي أصحو وأنا
00:41:04مع أبي أصحو وأنا
00:41:14مع أبي أصحو وأنا
00:41:24أشفان صغير مغمضان
00:41:33غنيها طير الحمام
00:41:41لصغير يهوى الهدهدى
00:41:54يون هوي
00:42:07هذه أول مرة ألتقي فيها رجلاً يابانياً طيب القلب
00:42:15إنه يختلف عن هؤلاء جميعاً
00:42:21هل أنت بخير؟
00:42:33يجب أن ننقذهم
00:42:35هيا
00:42:36تحركوا
00:42:49هيا إلى العمل وإلا سنغط جلودكم
00:42:52اسمعوا لكي نكسب الحرب علينا أن نهتم باستخراج الفحم
00:42:56أكثر من أسير مات
00:42:58والآن على الجميع أن يعودوا إلى أماكنهم
00:43:02من يغادر مكانه سأقتله
00:43:16وبعد إلى الشمال قد نصل إلى أرضنا إذا تقدمنا أكثر
00:43:21من هناك؟
00:43:22ألا؟
00:43:23أربوا
00:43:24من من؟
00:43:25سيريون أربوا إلى الجبل
00:43:38إنتبه إنتبه
00:43:46زمن طويل
00:43:53يونال سأعود إليكم ذات يوم
00:43:57سأرى طفلتي
00:44:01لنسترح قليلا
00:44:07صباح الخير
00:44:15صباح الخير
00:44:16ماذا وراءكم؟
00:44:18زينزو سمعنا أن هناك لصا في المنطقة
00:44:21شكرا لإنذارنا
00:44:23سيد زينزو ماذا أصاب هذا الضبي؟
00:44:28لقد أطلق عليه لص للنار فأصابه
00:44:31وقمنا أنا وتوموكو ورجل صيني بإنقاذ حياته
00:44:36صيني؟
00:44:37نعم إنه رجل طيب
00:44:40ألا يمكن أن يكون لص؟
00:44:42أبدا فهو لا يحمل أي سلاح
00:44:45توموكو ألا تعرفين أين ذهب؟
00:44:53هل تشرباني شيئا؟
00:44:56ماما
00:45:23كان ذلك غريبا جدا عندما بدأ الرجل الصيني يغني تلك الأغنية غنت معه توموكو
00:45:37وبصراحة أقول لكم دهشت لذلك كثيرا
00:45:41غني الأغنية يا توموكو
00:45:44لا تحرجها يا شينشين
00:45:47مع أمي أصبح وأنا
00:45:55مع أمي يغمرني سلا
00:46:06ما تفكري عنها
00:46:12ماما حضني أمان
00:46:31أجفان صغير مغمضة
00:46:39غني يا طير الحمام
00:46:48لصغير يهول أتهدى
00:47:08مع أمي أصحو وأنا
00:47:23مع أمي يغمرني سلام
00:47:31ماما دفء الحنان
00:47:39ماما حضن الأمان
00:47:50أحسنتي اسمعيني جيدا يا توموكو
00:47:55لقد بحثت طويلا في هذه الأغنية
00:48:01إنها أغنية صينية تتحدث عن شجرة الإجاز
00:48:07هل علمك إياها ذلك الصيني؟
00:48:11أخبريني
00:48:13ماما
00:48:16ماما دفء الحنان
00:48:23ماما حضن الأمان
00:48:32إنها أمي أمي
00:48:36أمك؟ أمك من علمك إياها؟
00:48:41إنها أمك
00:48:47ماذا هناك يا توموكو؟
00:48:52أمي أمي
00:48:56توموكو
00:49:19أمي
00:49:23أمي
00:49:26توموكو
00:49:29توموكو
00:49:50أعتقد أن توموكو كانت تحاول نسيان تجربة مريرة مرت بها
00:49:54لكنها سمعت تلك الأغنية التي كانت تغنيها لها والدتها عندما كانت صغيرة
00:50:00فتذكرت والدتها التي قتلت على أيدي الجنود أمامها
00:50:06تستطيعين الآن أن تقول كلمة أمي
00:50:09لأنك سوف تستعيدين النطق قريبا
00:50:12أليس كذلك يا توموكو؟
00:50:24أمي
00:50:54توموكو احذري أن تصاب بيده
00:50:57أمرك سأفعل
00:51:04تخيلي هذا هو المكان الذي ولدت فيه
00:51:08ماذا ترين أيضا؟
00:51:12من الذي يعمل في الحقل؟
00:51:16إن فيه والدي
00:51:20ومن أيضا؟
00:51:22والدتي
00:51:24ووالدتك
00:51:26ماذا يفعلان هناك؟
00:51:28يعملان
00:51:30هذا صحيح تماما
00:51:54سوف نذهب
00:52:24المترجم للقناة
00:52:55يا نهاري
00:52:57أتى الربيع
00:52:59وما زلت حيا
00:53:08توموكو الفرس ولدت لنا مهران
00:53:11حقا؟
00:53:16هل تريدين أن تلمسيه؟
00:53:19أجل
00:53:25إنه دافئ
00:53:27توموكو سأدع لك حرية اختيار اسم المهر
00:53:31شكرا
00:53:33هيا ما لك بطيء؟
00:53:36هاي تابكي
00:53:38ابتعد عن الحقل وإلا أفسدته
00:53:40تحرك
00:53:42هيا يا تابكي هيا
00:53:45توموكو لن تستطيع إبعاد المهر عن الحقل
00:53:48بل أستطيع
00:53:50هيا يا تابكي ابتعد
00:53:52هيا
00:53:54هيا
00:54:01أني ستقاتشي أسرع من فضلك
00:54:04حسنا
00:54:13أتريان
00:54:15ظهور شجرة الإجاس جميلة
00:54:18لكنها لن تثمر قبل أن يمر عليها سنوات طويلة
00:54:21أنت تعرف الكثير عن شجرة الإجاس
00:54:24ولكن هذا ما قاله لنا المهندس الزراعي
00:54:29ماما
00:54:55يون هاي
00:54:57أزهرت شجرة الإجاس أخيرا
00:55:00أزهرت شجرتنا
00:55:25ماما
00:55:47تفلت
00:55:54تفلت
00:56:19ما هذا
00:56:25الدب هنا
00:56:27شيشي أضري منارة بسرعة
00:56:29حلل
00:56:31شيشي توموكو
00:56:33ماذا هناك يا أبي
00:56:35الدب هيا أحضري المقلاتة واضرب أنت وتوموكو بصوت عال
00:56:39هيا
00:56:40هيا توموكو
00:56:41حلل
00:56:55لا أستطيع رؤيتها
00:56:58أسنرت النار
00:57:00أسرعي توموكو
00:57:25آه
00:57:45أنبطها
00:57:54توموكو
00:58:25قتلة الفرس
00:58:27عندما تشرق الشمس نطارد الدب
00:58:34تاتكي
00:58:55لا تقلقا
00:58:56لن نغيب طويلا
00:58:57كنا حذرين
00:58:58هل تسمعانني
00:59:00سنفعل
00:59:01اتقر للفرس يا أبي
00:59:03نعم سنفعل ذلك
00:59:06هيا لنرجع
00:59:19ماما
00:59:21ماما
00:59:23ماما
00:59:24توموكو
00:59:25عودي إلى هنا
00:59:27يا للبتات
00:59:29توموكو
00:59:30ارجعي إلى هنا
00:59:31توموكو
00:59:47ما زالوا يبحثون عني حتى الآن
00:59:50إنهم لا ينسون أسراهم
00:59:52لن أمكنهم مني
01:00:01توموكو
01:00:17إنه هنا
01:00:23ماما
01:00:25ماما
01:00:29توموكو
01:00:32توموكو
01:00:51هنا
01:01:01هنا
01:01:07ماما
01:01:13ها هو
01:01:31توموكو
01:01:32توموكو
01:01:36أخبريني هل أنت بخير
01:02:02توموكو
01:02:26أمي
01:02:27نعم
01:02:28الإجازة كثيرة هذه السنة
01:02:30الحمد لله
01:02:42توموكو
01:02:43أنا وافقة بأنك ستكونين معلمة جيدة
01:02:46فلا تقلقي من الامتحان
01:02:48شكرا
01:02:52أنستي
01:02:54ماذا هناك
01:02:55أريد أن ألتقي الرجل الصيني الذي التقيته في الغابة قبل عشر سنين
01:03:02لو لم ألتقيه لما تعلمت الكلام
01:03:05أريد أن ألتقيه كي أشكره على كل ما فعله من أجلي
01:03:09لكنني لا أعرف كيف أجده
01:03:12أنستي أريد مساعدتك
01:03:15حسنا يا صغيرة سوف أساعدك لا تقلقي
01:03:18شكرا لك
01:03:26رجل صيني في الغابة
01:03:29لا أذكر
01:03:31هل تذكر شيئا كهذا
01:03:35نعم
01:03:36خرب عدة رجال من الأسرى الصينيين من منجم الفحم
01:03:39وكان هناك بطاقات بحث عنهم
01:03:41كان ذلك منذ زمن
01:03:44صحيح
01:03:46أرجوك يا سيدي هل تعرف ماذا حل بهم
01:03:51ماذا حل بهم
01:03:53أذكر إذا لم تخني ذاكرة أنه ألقي القبض عليهم
01:03:57أمسك أربعة من خمسة
01:03:59وبعد انتهاء الحرب أعيد إلى أهلهم
01:04:02صحيح صحيح صحيح
01:04:05سيدي هل تعرف ماذا حل بالرجل الخامس
01:04:10ماذا حل بالخامس
01:04:12لا أعتقد أنهم وجدوه
01:04:14فقد فر إلى الغابة ولم يعثروا له على أثر
01:04:17ربما مات
01:04:19ربما يكون قد مات
01:04:22هل تعرف في أي شركة مناجم كانوا يخدمونا يا سيدي
01:04:27كان اسمها
01:04:30بالمناسبة يا أنسة لماذا تسألين عن ذلك الرجل الصيني المفقود
01:04:37عندما
01:04:49عمال في أثناء الحرب
01:04:51نعم
01:04:53لم أسمع بشيء كهذا
01:04:55أعتقد أن الكثير من العمال الأسرى عملوا في منجم الفحم عندما كانت رحل حرب دائرة
01:05:03إذا كان لديكم لوائح بأسمائهم فإني أود إلقاء نظرة
01:05:08ليس لدينا شيء كهذا
01:05:10قولي عما تبحثين يا أنسة
01:05:13نبحث عن شخص نعتقد أنه عمل في المنجم في ذلك الوقت
01:05:17وعندما فر منه لم يحثر له على أثر يا سيدي
01:05:21وهل أنتما قريبتان له
01:05:24نحن لسنا صينيتان
01:05:26إذن أعتقد أنكما تضيعني وقتكما ووقتي أيضا
01:05:32سيد سايتو حان موعد الاجتماع
01:05:34حاضر يا سيدي أنا قادم
01:05:47أرجو يا أنسة أن نجد له اسما بين أسماء عمال هذه الشركة
01:05:57يسعدني أن أخبركم أن الكثير من الأسرى عملوا في شركة المنجم هذا
01:06:02لكن عندما انتهت الحرب دفعنا لهم أجورهم كاملة
01:06:06وأعدناهم إلى بلادهم مكرمين
01:06:08لكن هناك أسيرا هرب من المنجم قبل أن تضع الحرب أو زارع
01:06:13ترى هل تعرف شيئا عن مصيره يا سيدي
01:06:17ولماذا يهربون يا أنسة لقد عملوا هنا وكانوا مستمتعين بعملهم
01:06:22لا أعلم من أين تأتون بهذه المعلومات
01:06:26سيدي لقد بحثنا الأمر في كل أقسام الشرطة وقد قيل لنا
01:06:31إن خمسة أسرى هربوا من المنجم
01:06:34ألقي القبض على أربعة منهم وفقد أثر الخامس
01:06:37فإذا كنت تعرف عنه شيئا فأخبرنا أرجوك
01:06:46في النهاية اعترف المدير بأن هناك خمسة أسرى هربوا من المنجم
01:06:51لكنه لا يعرف شيئا عن الخامس الذي فقد وأعتقد أنه كان صادقا
01:06:56ربما ما يزال في الجبل يا أنسة توتشي
01:07:00أتسأل إن كان يعرف أن الحرب انتهت منذ عشر سنين
01:07:04صحيح كيف له أن يعرف إذا كان يقيم في الجبل
01:07:08توموكو ألا تذكرين أنه ذكر لك اسمه مرة
01:07:11أبدا ولم يخطر في بالي أن أسأله عن اسمه
01:07:15ماذا فعلت الحرب بالناس
01:07:17فكل من سألناه عن تلك الأيام حاول التهرب من تذكرها
01:07:21فكيف بهؤلاء العمال الأسرى
01:07:24لن ينسوا الحرب مهما حاولوا أن ينسوها
01:07:27إنها أيام تذكرهم بالعبودية دون شك
01:07:33أنسة توتشي يبدو أن الحرب لم تنتهي
01:07:36إن كل ما قلته يا أنسة توتشي صحيح
01:07:39لا أحد أبدا يريد أن يتذكر ما فعلته بنا ويلات الحرب لا أحد
01:07:44لماذا وهل تأذيت أنت أيضا منها يا سيد زينزو قل
01:07:49أنا
01:07:55لست على يقين من هذا
01:07:57فعندما ذهبت وأسرتي إلى منشوريا
01:07:59أعطانا جيشنا أرضا ومنزلا
01:08:01كان لمزارع صيني
01:08:03سكن هذا المنزل تحت حماية الجيش
01:08:06كان الجيش قد سلبهم كل ما يملكون
01:08:14ماذا؟
01:08:34لم نكن نعرف ذلك أبدا
01:08:37لكن فيما بعد اكتشفت اننا كنا لصوصا
01:08:44زينزو الحمد لله انك عدت حيا
01:08:49اجل عدت حيا لكن انظر الى اسرتي وما حل بها
01:08:54لقد قتل جميعهم في تلك الحرب الاثمة
01:08:58سيد زينزو ماذا اقول عن امي التي رأيتها تقتل امامي
01:09:08ماتت بين يدي
01:09:12تمكو
01:09:16اسفة اتقلت عليكم باحذاني
01:09:37يا شجرة الاجاز اخبريني هل تعرفين اين ذهب ذلك الرجل
01:10:05سيداتي وسادتي اهلا ومرحبا بكم في برنامج عجائب وغرائب
01:10:12موضوع حلقتنا لهذا اليوم هو شجرة الاجاز الصينية
01:10:16هذه الشجرة التي تعيش في الاماكن الباردة
01:10:19والغريب ان هذه الشجرة نبتت في ارض الانسة تمكو
01:10:23وبدأت تنمو منذ عشر سنوات وهي تسمى بالصينية اليانتولي
01:10:28باتت شجرة الاجاز هذه معروفة لدى الجميع
01:10:31فهي تحمل الكثير من الثمر
01:10:33ويرجع سبب وجود هذه الشجرة الى رجلا صينيا اسير
01:10:37تعتقد الانسة تمكو انه زرعها عندما لجأ الى مكان قريب من منزل اقارب لها
01:10:44لجأت اليه بعد موت والديها
01:10:46وهي الان تبحث عن ذلك الرجل الصيني
01:10:49الذي التقته عند تلك الشجرة قبل عشر سنوات
01:10:53فهي تقول انه علمها اغنية جميلة كانت تغنيها لها امها وهي صغيرة
01:10:59لذا يرجى ممن يعرف اي شيء عن مكان ذلك الرجل
01:11:03الاتصال بنا على برنامج عجائب وغرائب
01:11:07اما الان نترككم مع الانسة تمكو واغنية شجرة الاجاز
01:11:13ارجو ان تستمتعوا بهذه الاغنية
01:11:29ارني السلام
01:11:34ماما دفء الحنان
01:11:40ماما حضن الامان
01:11:47هاي دي دي دي هاي دي دي دي دا
01:11:53اجفان صغير مغمضا
01:12:00غني يا طير الحمام
01:12:07لصغير يهو الهدهدا
01:12:13مع امي اصحى وانام
01:12:20مع امي امرني سلام
01:12:27ماما دفء الحنان
01:12:33ماما حضن الامان
01:12:43هاي دي دي دي هاي دي دي دي دا
01:13:13ماما حضن الامان
01:13:21مع امي امرني سلام
01:13:29مع امي امرني سلام
01:13:36يون هوي انه البحر وانا تعب جدا لا استطيع ان اعبره
01:13:57انه تعب يون هوي
01:14:20يون هوي
01:14:26يون هوي
01:14:56يون هوي انا قادم
01:15:26يون هوي
01:15:33يون هوي
01:15:40يون هوي
01:15:47يون هوي
01:15:56يون هوي
01:16:05يون هوي
01:16:13يون هوي
01:16:20يون هوي
01:16:27يون هوي
01:16:34انها قرية
01:16:37اخيرا يا موطن
01:16:44لقد عدت
01:16:46يون هوي
01:17:02يون هوي
01:17:04زوجي
01:17:06يون هوي
01:17:16الهي
01:17:46اصمعوني جيدا يا اطفال
01:18:00هل تعرفون ما اسم هذه الشجرة التي تجلسون تحتها؟
01:18:04مش مش
01:18:06نعم شجرة اجاس
01:18:08وما دمتم قد عرفتم ما هي
01:18:11فان توموكو سوف تحكي لكم قصة ممتعة عن شجرة الاجاس هذه
01:18:17استمعوا اليها جيدا واحفظوا القصة
01:18:21حاضر
01:18:24شجرة الاجاس هذه التي تنظرون اليها
01:18:28اتت من الصين والصين بلد يقع على البحر
01:18:32شجرة الاجاس هذه من النوع النادر في اليابان
01:18:39كنت في العاشرة من عمري عندما وجدت الشجرة الصغيرة
01:18:44كنت في مثل عمركم الآن
01:18:49لكنني لم اكن قادرة على الكلام لانني عانيت تجربة مريرة في اثناء الحرب
01:18:56لم اكن قادرة على التكلم مع احد على الاطلاق
01:19:14اوه
01:19:26لهذا السبب اعتقد ان الرجل الصيني الذي علمني الاغنية
01:19:33هو الذي زرع الشجرة
01:19:37والان ما رأيكم ايها الاحبة وصغار انو غنية تلك الاغنية عن الشجرة
01:19:43اتبعوني
01:20:13ماما
01:20:38واحد اثنان ثلاثة
01:20:39مع امي اصحو وانام
01:20:45مع امي امرني السلام
01:20:52ماما دفء الحنان
01:20:59ماما حضن الامان
01:21:05هاي دي دي دي هاي دي دي دا
01:21:12اجفان صغير مغمدا
01:21:19غني يا طير الحمام
01:21:26لصغيرا يهو الهدهدا
01:21:33مع امي اصحو وانام
01:21:39مع امي امرني السلام
01:21:46ماما دفء الحنان
01:21:53ماما حضن الامان
01:22:02ماما دفء الحنان
01:22:09مع امي اصحو وانام
01:22:16مع امي اصحو وانام
01:22:23مع امي اصحو وانام
01:22:29مع امي اصحو وانام
01:22:36مع امي اصحو وانام
01:22:43مع امي اصحو وانام
01:22:50مع امي اصحو وانام
01:22:56مع امي اصحو وانام