The Girls' Lies Episode 22 English Sub
The Girls' Lies Episode 22 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00°˖✧◝‿‿✧˖°
00:30才看见 怎么无法 停止想象
00:35闭上眼 屏住呼吸 却更紧张
00:39有多想 获得你专属的青睐
00:42说爱我 带我去你的未来
00:47Sleep sexy lover don't know why
00:51有你在平淡都是浪漫
00:54感觉整个世界充满爱
00:59你毫无所不在
01:02Sleep sexy lover wonder why
01:06有你在生活多些色彩
01:09幸福原来这么简单
01:29Translated by Hua Chenyu English Subs
02:00好好好打卡打卡打卡
02:02这样考核通过了吗
02:04当然了
02:06你在哪里啊
02:08我在家呀
02:10你在家你不是说你在忙吗
02:12怎么在家
02:13你干嘛我早下班你不高兴啊
02:21我没时间你约了哪个美女啊
02:24什么话呀
02:25肯定是蓝天或者保安来了吧
02:30等我一下啊
02:32惊喜吧
02:34你不是在家吗
02:37查勤不懂啊
02:38查勤
02:41我想问你个问题
02:45就是你跟音源姐关系那么好
02:49应该对彼此挺了解的吧
02:52怎么了
02:53你们是怎么认识的
02:56我跟音源是念同一所大学
02:59但不同班
03:02他跟蓝天修同一门课
03:04我跟蓝天又是同学
03:06所以我是从蓝天那边才认识音源的
03:10从那时候起
03:11我们三个就像哥们一样
03:13一起到了家有个屋
03:16所以说你们两个都没有跟他交往过啊
03:21你怎么突然对音源这么有兴趣啊
03:23没有啊
03:25我就是随便问问
03:28那个
03:29那音源姐她有没有跟
03:31我们公司其他的人谈过恋爱啊
03:37你不要理会那些流言了
03:39音源只是想做自己
03:41所以说话尖锐了一点
03:44常常就会刺伤别人
03:46也因此
03:47她总是会被那些流言所伤
03:51是尖锐了一点吗
03:53是很尖锐好不好
03:56好了好了
03:57不要谈公事好不好
03:59不谈公事谈什么呀
04:04等我一下
04:10这是什么啊
04:12你刚刚给我这么大的惊喜
04:14又问了我一堆的问题
04:16换我了
04:17但是光回答问题也太没意思了
04:20所以要边玩游戏边回答问题
04:23那规则是
04:25你挑牌
04:27翻到什么颜色的牌
04:28你就夹什么颜色的骨头
04:31但是在这同时
04:32要在三秒内回答问题
04:34好吗
04:35好
04:36好了
04:37开始咯
04:41小心哦
04:42来
04:43我抽一个
04:44三个红色
04:45好了
04:46第一个问题
04:47第二个问题
04:49我喜欢吃什么食物
04:51三
04:52你喜欢吃
04:53二
04:56他怎么还会咬人呢
04:58买这么奇怪的玩具
05:01所以答案是什么
05:03你说了没关系
05:04第二个问题
05:06来
05:09怎么又是三根啊
05:10好了准备了
05:12第二个问题
05:13我喜欢
05:15看什么漫画
05:17你喜欢看
05:20我都还没有开始呢
05:21他怎么又咬我呀
05:22你还输了
05:23还输了啊
05:26好了
05:27怎么又是三根啊
05:29好
05:30第三个问题
05:31我想一下
05:33我喜欢
05:35什么音乐
05:37你喜欢
05:38二
05:40我都还没有夹
05:41完了太难了
05:43你老是吓我
05:44不会
05:45不会
05:46好
05:48再问你最后一个问题
05:50你最喜欢的人
05:54三
05:55二
06:00我最喜欢的人当然是
06:02于齐
06:16大家好我是您的购物专家林飞
06:18今天我给大家推出的商品是
06:20CHIPOLA家用美容仪
06:22这个美容仪呢
06:23它比美容院更加经济
06:25比微整形更加安全
06:27比护肤品更加有效
06:30李飞啊
06:31我跟你说啊
06:32还差一百多种
06:33抓紧时间
06:34再强调一下价格优势
06:35女同胞们一定很喜欢这款产品
06:37哪出问题了
06:38这款产品
06:39您再也不用在暴晒的夏天
06:41去美容院做美容了
06:43而且呢
06:44这款产品
06:45只要九百九十九
06:46三万啊
06:47还差一百多种呢
06:49估计完不成目标了
06:51行了不说了先挂了啊
06:52手机用户扫描我们屏幕下方二维码
06:54进入惠佳友APP
06:56还有精美礼品相送
07:02舒飞啊
07:04简总
07:06今天辛苦了
07:07你今天才辛苦呢
07:09简总
07:10今天节目效果不太理想
07:12不好意思啊
07:14我们下一次再接再厉
07:16换个方式
07:17我相信一定会越来越好的
07:19没事舒飞
07:21我知道你十分地用心
07:23也非常地努力
07:24再说了
07:25我们合作又不是一时的对吧
07:27这机会有的是
07:29你记住一句老话
07:31叫天道酬勤
07:33只要你能保持住这股冲劲
07:36下次啊
07:37一定会有好成绩的
07:40谢谢简总
07:41我一定会继续努力的
07:44对了
07:45回头我等实际的数据下来之后
07:47我再报给你
07:48好的
07:49那你先忙
07:50我就告辞了
07:51再见啊
07:52再见
07:59飞飞
08:00怎么了
08:02黄总监找我
08:05那我马上过去
08:07这是你单飞的第一档节目
08:10无论如何都得要过
08:13现在不只是我在关注
08:15应援也在等着看你的笑话
08:18总裁那边也在等着看业绩
08:22进来
08:30黄总监
08:31找我有什么事吗
08:33刚才那档节目
08:34还差几组达标
08:37郑导说
08:38还差九十多组
08:39将近一百组
08:40一百组
08:42那怎么能行
08:44这样吧
08:45舒飞
08:46你帮一下凌飞
08:48无论如何
08:49必须达标
08:53黄总监的意思是
08:54你不是还说
08:55差一百组吗
08:58那么
08:59就让商家自己吸收吧
09:03你让我叫厂商自己买下来啊
09:06难道你买吗
09:08这怎么行呢
09:09我怎么能做出这种事情呢
09:10你怎么不能做
09:12今天是凌飞
09:13第一次单飞的节目
09:15所以必须得过
09:17可是我们卖不好是事实啊
09:19再说
09:20简总是因为信任我
09:21才跟我们合作的
09:23我怎么能开这种口呢
09:25那我们不成了诈骗集团了
09:28诈骗集团
09:31行
09:32开不了口是吧
09:35那你就等着凌飞
09:37掉到冷门的时段
09:39在冰库里待着吧
09:41你要知道
09:42我是在帮你们
09:44不是在害你们
09:46别不知好歹
09:50对不起黄总监
09:52我知道你在帮我们
09:54但是像这种投机取巧的事情
09:56我真的不能做
09:58凌飞
10:00我话已经说得非常明白了
10:03你自己看着办吧
10:13淑妃
10:22淑妃
10:28你能不能冷静点
10:30别那么反应过度啊
10:32我没有反应过度
10:35当初我再三向简总保证
10:38我们公司做事绝对正派
10:40他才答应跟我们签约的
10:42我怎么能让他自己
10:44把自己的产品买回去呢
10:46黄总监这么说
10:48其实也是权宜之计
10:50你想想数字达标了
10:52简总的商品就可以重播了
10:54这一重播
10:55对我们双方
10:56都是双赢的不是吗
10:59飞飞
11:02你怎么能说出这种话呢
11:05这不是变通
11:07这也不是什么权宜之计
11:09这是欺骗这是作假
11:11即使黄总监跟你说了那些话
11:13你也不能妥协啊
11:15大不了我们接下来加倍努力
11:17然后再把业绩做上去不就行了吗
11:20你根本就不知道
11:22我承受了多大的压力
11:24我什么事情都可以帮你做
11:27但是像这种偷鸡摸狗的事情
11:30我打死都做不出来
11:44这是你单飞的第一档结果
11:46所以无论如何
11:48必须达标
11:50现在不只是我在关注
11:52姻缘也在等着看你的笑话
11:54总裁那边也一直在盯着业绩
11:57我话已经说得非常明白了
12:00你自己看着办吧
12:14淑妃的电脑
12:16您久等了现在可以进去了
12:18好走吧
12:25佳佳
12:27淑妃呢
12:29她下去拿外卖了
12:34你刚刚那节目怎么样
12:36过了吗
12:38应该还可以
12:45喂
12:48好的
12:50我马上过来
12:52我去赶过来
12:54好
13:24给
13:34我的外卖谢谢啊
13:37淑妃
13:38余总监
13:39还没吃饭
13:41没有呢
13:43你要出去吗
13:45去见茶茶
13:49那我先走了
13:51对了
13:52你晚上有空吗
13:54一起吃饭
13:55好啊
13:56我约了林菲
13:57你约蓝天好不好
14:02好
14:03晚上见
14:07不去
14:08为什么不啊
14:09你跟他不是好朋友吗
14:11你们两个又不是不熟
14:13我说你这个人啊
14:14是不是没脑子啊
14:16这种私人约会
14:17有意思吗
14:19不就是吃个饭嘛
14:20至于吗
14:22而且
14:23我已经答应学长了
14:25你答应他干什么
14:26为什么不先问我呢
14:28再说了
14:29看着自己暗恋对象
14:30和好姐妹秀恩爱
14:31你特别开心是不是
14:32你这人喜欢被虐啊
14:34可是我已经答应他了
14:37让我拒绝学长
14:39真的很难
14:42拒绝他真的很难是吗
14:44那你想过我的感受没有
14:46当年
14:47你冒名写信
14:48给于齐然的时候
14:49我都知道了
14:50难道你还要我坐在那儿
14:51陪你装傻演戏
14:53这种事你不觉得尴尬
14:54我尴尬
14:55那
14:57那也总比我一个人
14:58当电灯泡好吧
14:59有你在的话
15:00至少可以帮我
15:01分散一下注意力嘛
15:03想分散注意力
15:05那你玩手机不就好了吗
15:06再不舒服就看几个笑话
15:08不对
15:09你应该用手机自拍啊
15:10因为到时候
15:11你就是个最大的笑话
15:15你要是不想变成大笑话
15:17就马上找个借口
15:18拒绝你学长
15:19明白了吗
15:24啊
15:37菲菲跟学长到了吗
15:44淑菲
15:47学长
15:49菲菲
15:51你怎么还不进去啊
15:54我在等你们
15:56蓝天呢
15:58他还在忙呢
15:59好没关系的
16:00那我们先进去
16:05你好请看一下菜单
16:06你好请看一下菜单
16:07先看要点什么
16:09我来看一下
16:12他们家好像都还不错
16:14这个
16:15这个看起来很好吃
16:20风有点大你会不会冷
16:22还好一点点没关系的
16:25服务员
16:26学长和菲菲
16:27来两杯热水
16:28他们两个人真的好合适啊
16:30我想吃这个
16:32你确定
16:33真的很想吃啊
16:34没问题没问题
16:37我看好了
16:38好
16:39服务员点菜
16:44他请
16:45你好请问点什么菜
16:48我就要一个川北凉粉
16:51和酸辣土豆丝吧
16:53这个
16:54好
16:55还有这个
17:01其实我刚才打给蓝天了
17:04他说他没有在加班
17:06你约他了
17:07是啊
17:09那他来吗
17:11他说在看吧
17:14但以我的了解
17:15他一定会来的
17:22好
17:30不要喝不要喝
17:31还是很烫的
17:34好烫
17:35菲菲你没事吧
17:36小心烫
17:40你答应他干什么
17:41为什么不先问我呢
17:42看着自己暗恋对象
17:43和好姐妹秀恩爱
17:44你特别开心是不是
17:46你这人喜欢被虐
17:48没事吧
17:49小分散注意力
17:50你应该用手机自拍啊
17:52因为到时候
17:53你就是个最大的笑话
18:00对不起
18:01我找淑菲有点事情
18:06不一起吃吗
18:10你放开我
18:11这样很疼啊
18:13原来你还知道疼啊
18:15我以为你已经没有痛觉了
18:17你到底在干什么
18:18把自己弄得这么狼狈
18:20不是叫你不要来吗
18:23我知道
18:25我知道这顿饭会吃得很憋屈
18:28我也有想过不要去
18:30可是
18:31可你还是要去自讨苦吃
18:32不见棺材不落泪
18:34非要受伤了
18:35才知道自己有多蠢是不是
18:39你说实话吧
18:42林菲知道
18:44信是你写的对吧
18:48你不回答我
18:49我就当是默认了
18:51即便这样
18:52你还是要来吃这顿饭是吗
18:54你是马戏团的小丑吗
18:55对
18:56我就是个小丑
18:58你就看我笑话吧
19:00这跟你有什么关系
19:01你管得着吗
19:04是
19:06那是你的好姐妹跟你学长的事
19:08我当然管不着
19:10你学长的眼里就只有林菲
19:12从来就没有你
19:13可你还是这么在意她
19:15而我为你做了那么多事情
19:17你就只当没看见
19:19还跟别人说只是跟我玩玩
19:21盘算这三个月一到就马上退货
19:30算了
19:32我有什么资格来批评你
19:34相比之下
19:35我才像个小丑
19:44蓝天
19:45恋爱合约的事
19:49我们就算了吧
19:54对不起
19:56是我太自私了
19:59我承认我一直都放不下
20:02我一直在浪费你的时间
20:04一直在利用你
20:08我知道
20:10你会觉得我很可笑
20:12笑我像个大花痴一样
20:15暗恋着学长
20:18即使他和林菲已经在一起了
20:21可我还是喜欢他
20:24我也不知道为什么
20:26我也不知道该怎么办
20:28因为他不只是学长
20:30他是其实不然
20:33是我生命中非常重要的人
20:36即使他这辈子都不知道
20:39给他写信的人是我
20:41可我还是喜欢他
20:43我还是放不下他
20:45因为我是非同小可
20:49我们有过一段
20:51很蠢很蠢的感情
20:53怎么可能说忘就忘呢
20:57其实不然
20:58我知道
21:00你肯定会说
21:02那不是蠢蠢的感情
21:05那是蠢蠢的感情
21:08可我还是放不下
21:10我喜欢一个人
21:12怎么可能说不喜欢就不喜欢了呢
21:14你跟我签恋爱合约
21:16我就是想让我弄清楚
21:18我喜欢的人是谁吗
21:21这么说你喜欢的人是
21:23其实不然对吗
21:27我不是跟你说过吗
21:30我喜欢的人是其实不然
21:33其实不然就是学长啊
21:35找一天我们约会吧
21:38像真的情侣那样
21:41如果到时候你还不心动
21:43就让你无条件退货
21:56怎么回事
21:58怎么回事
22:00怎么回事
22:02怎么回事
22:04怎么了
22:06还在想淑妃吗
22:09以前淑妃给我们送信的时候
22:13你们是不是经常见面啊
22:15是啊
22:17我记得我们常常在她家外面的小公园
22:20聊着聊着
22:21有时候还会忘记时间
22:23她一回去就被她妈骂得很惨
22:29那这么说起来
22:31其实你们两个
22:32比我们两个更熟
22:36其实淑妃是我们两个的红娘
22:40要不是她
22:41我们怎么可能在一起啊
22:43对吧
22:45这么说吧
22:46如果你是我心里的回忆
22:48那她就是那把钥匙
22:52究竟淑妃在学长的心中
22:54算是什么
22:56她所拥有的回忆
22:58应该也是淑妃的吧
23:03进来
23:05玉总监
23:07简总
23:09今天我们有约吗
23:12淑妃
23:13简总来是要投诉你
23:15要求他买商品
23:18这件事你怎么解释
23:20我不知道这是什么意思
23:22投诉我
23:23为什么呀
23:26你是说
23:27我是特地到这儿来冤枉你的是吧
23:29你看这个
23:30这封信
23:31是你的邮箱发出来的吧
23:41这是我的邮箱没错
23:43但是这封邮件不是我发的
23:45玉总监请您相信我
23:47玉总监
23:48这个人你打算怎么处理
23:50算了算了算了
23:52我也不想知道结果
23:53反正以后我的商品
23:55也不会再找你们公司合作
23:57发生这样的事情
23:58我真的很抱歉
23:59但是目前
24:00不能确定是不是淑妃总
24:02所以我不能给你什么答复
24:04但是我保证
24:05这件事我会查清楚的
24:08简总
24:09请你相信我
24:10这封邮件真的不是我发的
24:13亏我这么信任你
24:15我以为终于找到一个
24:17老老实实兢兢业业
24:19帮我们卖产品的商开
24:21没想到啊
24:22你跟那些偷鸡摸狗的人
24:24一样
24:26你放心
24:27我一定会查出来是谁发的邮件
24:28我有我的人格保证
24:29不要拿你没有的东西来保证
24:32简总
24:33你听我解释啊
24:34简总
24:43淑妃
24:44你不是还说
24:45差一百组吗
24:47那么
24:48就让商家自己吸收吧
24:50你让我叫厂商自己买下来啊
24:53难道你买吗
24:55会是黄总监吗
24:57他有可能做这样的事吗
25:00好像不可能
25:02就算要做
25:03也不会是他亲自来做
25:06那会是谁呢
25:10黄总监这么说
25:11其实也是权宜之计
25:13你想想
25:14数字达标了
25:15简总的商品就可以重播了
25:17这一重播
25:18对我们双方
25:19倒是双赢了不是吗
25:23不可能不可能
25:24怎么可能是飞飞呢
25:30通常最关心业绩的
25:32是商开主持人导演
25:36大哥也不可能啊
25:40到底是谁动过我的电脑
25:45电脑
25:47对啊电脑
25:49电脑
25:59喂飞飞
26:00有事吗
26:02舒飞你在哪儿啊
26:04我去找叶总
26:05让他同意我调监控
26:06我想来想去
26:07都觉得是有人
26:08动了我的电脑
26:09传邮件给简总的
26:12那个舒飞
26:14我也有事要跟你说
26:16那个
26:17飞飞你等等
26:18这样
26:19我晚点给你回电话
26:21拜拜
26:30你怎么蠢到
26:31让厂商自己买商品呢
26:34美宝出的脸
26:35让你给丢光了
26:37叶总
26:38那封信真的不是我寄的
26:40不是你寄的
26:43简总都拿出证据了
26:46还狡辩
26:48请你相信我
26:49真的不是我
26:50我相信你有什么用啊
26:51你这是人赃俱获
26:52你知道吗
26:53我有办法证明我的清白
26:55大哥
26:56我钱包里真的有
26:57很重要的证件
26:58麻烦你通融一下吧
27:00得先向我们领导
27:01填申请的案
27:02批准了他能看监控
27:03你就让我看一下吧
27:04我很快
27:05就看一眼
27:07求你了大哥
27:10你的意思是
27:11只要调出监控视频
27:13你就能证明
27:14是谁冒用你的名义
27:16你就能证明
27:17是谁冒用你的名义
27:18你就能证明
27:19是谁冒用你的名义
27:20你就能证明
27:21是谁冒用你的名义
27:22是谁冒用你的名义
27:23记得信
27:26要是视频什么都没拍到呢
27:29不管怎么样
27:30我也要试一试
27:31你总不能眼睁睁地
27:32看着我被别人冤枉吧
27:35淑妃啊
27:36我丑话说在前面啊
27:38如果说
27:39你找不到进行的人
27:41你就等着接受处分吧
27:44谢谢叶总
27:45你放心
27:46我一定会想办法
27:47找到陷害我的那个人
27:53叶总
28:12麻烦大哥
28:13是这样的
28:14我想看一下
28:15昨天中午办公室的视频
28:16这个他们已经批准了
28:19来
28:20这个
28:21谢谢啊
28:22你慢慢看啊
28:23谢谢
28:32保安大哥
28:33为什么茶水间
28:34有段视频不见了
28:35不见了
28:36对啊
28:41是不是被人给删了
28:42被人给删了
28:44谁删的呀
28:45那还能找得回来吗
28:47谁删的
28:48是你不小心删的吧
28:49怎么可能
28:50我连看都没看过呢
28:53谁删的
28:55是不是他呀
28:57谁啊
28:58谁还看过这个视频啊
29:01他啊
29:03菲菲
29:04怎么可能啊
29:05你是不是记错了
29:10还找不找得回来啊
29:13我来我来
29:17给
29:18谢谢
29:21哼
29:22哎呀
29:23这都什么年代了
29:25还有人送花
29:27他怎么不给你发个红包呢
29:29哼
29:38为什么昨晚不回家
29:51哎呀
29:52我这桌上东西实在是太多了
29:55倩倩
29:57你桌子空
29:58要不这个花放在你这儿
30:01显得你多有人气啊
30:10挺有默契的嘛
30:12你们两个是在交往吗
30:14你有病吧
30:16你以为人人都跟你一样
30:17是个花蝴蝶啊
30:18怎么跟董事长交往
30:20就成花蝴蝶了呢
30:22你说他什么意思啊
30:40董事长
30:41董事长
30:47你们不会真的在交往吧
30:49管好你自己的事情吧
30:52我才懒得管你
30:54什么事这么着急啊
30:55哎呀许安
30:56我知道你是电脑高手
30:57对你来说再简单不过了
30:58你就帮帮我吧
31:03苏菲
31:04你干嘛要调取监控录像啊
31:07一言难尽
31:08我想查出来
31:09谁动了我的电脑
31:11哦
31:12稍等啊
31:17好搞定
31:19谢谢你啊
31:20那你先去忙吧
31:21我自己看就行
31:22好
31:23那有事叫我啊
31:24我走了
31:42啊
31:44啊
32:10你干嘛
32:11都让人看见了
32:13放心吧
32:14这里没有人
32:16那你
32:17你到底要干嘛
32:18我等会儿还有个会呢
32:19你现在连和我说句话的时间
32:20也没有了吗
32:24昨天晚上你去哪儿了
32:26我很担心你你知道吗
32:29我不就一晚上没回去
32:31有这么值得你大惊小怪的吗
32:34倩倩
32:35我们是夫妻啊
32:36在公司里边
32:37我不能和别人说
32:38你是我老婆也就算了
32:40现在连
32:41问你晚上去哪儿都不行吗
32:44我在小梦家睡着了
32:47小梦
32:49你为什么去小梦家
32:50你不是很久没和她联系了吗
32:52董事长
32:53你现在是在兴师问罪是吗
32:56我是你老婆
32:57我又不是你的犯人
32:59我要有我的自由好不好
33:01你到底不满意我什么
33:03你要隐婚
33:04我配合
33:06你要自由
33:07我也给你了
33:09现在连晚上让你打个电话
33:11报个平安都那么难吗
33:12你要是这种小事
33:13都这么跟我计较的话
33:15那我们根本就没法过
33:18干脆离婚算了
33:36谁
33:37谁
33:42董哥
33:43淑妃
33:45你怎么在这里
33:47对不起
33:48我不是故意要偷听的
33:51你怎么了
33:54我没事
33:57董哥你放心
33:59你们刚才说的
34:00我肯定不会说出去的
34:02没关系的
34:03是我自己不小心
34:08秦燃去找黄总监
34:10是不是因为淑妃的事情
34:12林飞啊
34:13这个淑妃上次做的这个
34:15Tripolar的录像啊
34:17咱们得重新做
34:18你有什么好的意见吗
34:21林飞
34:24林飞
34:26郑当
34:27不是你怎么魂不守舍的
34:28我刚才说的你听见没听见啊
34:30不好意思
34:31没听到
34:34林飞
34:35没听到
34:37我说的是
34:38淑妃上次做的这个
34:39Tripolar美容仪
34:40我们要重新做录像
34:42所以呢
34:43你有什么好的意见
34:44你就说出来
34:45我想的是啊
34:46我们要找几个人呢
34:47做现场示范
34:49可以刺激购买欲啊
34:50这样可以大卖
34:53你觉得呢
34:54林飞
34:55郑当
34:56好好好
34:57我惹不起你啊
34:58我能等你什么时候
34:59回过神来
35:00咱们再聊
35:01再见
35:03郑当我
35:04那个
35:06你知道
35:07林飞
35:08我说的那几次
35:09你都没跟我说
35:10话都说了
35:12你今天真够有鬼鬼祟祟的
35:14出什么事了
35:15首饭要做好
35:16吃吧吃吧吃吧
35:18吃吧吃吧吃吧吃吧吃吧吃吧吃吧
35:52Shufei, where are you? Can we talk? I have something to tell you.
35:59I have something to tell you.
36:17Don't cry.
36:19You still have me.
36:21I will be your sister forever.
36:24Don't cry.
36:26Don't cry.
36:28Don't cry.
36:30Shufei, thank you.
36:34No matter what difficulties I have encountered since I was a child,
36:38you are the first one to come out and help me.
36:42Silly.
36:43Because you are my princess Feifei.
36:55Congratulations, Feifei. Your first show in your life is a success.
37:04You are so annoying.
37:26Don't cry.
37:28Don't cry.
37:30Don't cry.
37:31I will sing so that you won't miss me.
37:37I am the only one left.
37:41I am the only one left.
37:51It's you.
37:52Sorry, the number you dialed has been turned off.
38:03Director Lan, is Shufei at your home?
38:06Shufei?
38:07What happened to him?
38:09He didn't answer the phone.
38:10I can't find him now.
38:12I just called Shufei and his phone was turned off.
38:14Is he still in the company?
38:15I asked him.
38:16Wei Rong said he came back early.
38:19Did he fall asleep there again?
38:22I will think of another way.
38:23You call Zhengyi and Xu An.
38:25By the way, contact Zhang Xiaofan.
38:28Let me know if you have any news.
38:37Help me contact Shufei.
38:39Sorry, the number you dialed has been turned off.
38:44Where is this annoying guy?
38:48Okay, if you have any news about Shufei,
38:50tell me at once, okay?
38:53Okay, thank you.
38:57Call Xu An.
39:01Hello, Xu An.
39:03Have you seen Shufei?
39:04He hasn't come home since he got off work.
39:07Shufei?
39:08I saw him waiting for the bus when I got off work.
39:11Did he get on the bus?
39:13I didn't notice.
39:15But he doesn't look right.
39:17He seems to be in a bad mood.
39:18By the way, he asked me to restore the security video today.
39:21Is it related to this?
39:26Hello, Lin Fei.
39:29Lin Fei.
39:31Okay, I got it. Thank you.
39:34I'll look for it myself.
39:40What should I do?
39:42Shufei must have known.
39:48Help me contact Lin Fei.
39:53Hello, Lan Dao.
39:54Lin Fei.
39:56Is Shufei back?
39:57No.
39:58But Xu An said he saw him at the station just now.
40:03Okay, I got it.
40:04I'll be right there.
40:14Sorry, Shufei.
40:16Please forgive me.
40:18If you ignore me,
40:21I'll be alone again.
40:39Miss.
40:40Miss.
40:41The terminal is here. Get off.
40:43The terminal is here.
40:49Miss.
41:06Can you stop talking to yourself?
41:19Miss.
41:38Sorry.
41:43Have you ever thought about my feelings, Shufei?
41:45If I can't find you all of a sudden,
41:46how worried would I be?
41:48Your carelessness
41:49can't be solved, right?
41:56Your phone.
41:58Give me your phone.
41:59Give me your phone.
42:14Your phone is powered on.
42:15Why did you turn it off?
42:26I've set the location for you.
42:27If something happens next time,
42:29I won't be afraid that I can't find you.
42:31You haven't answered me yet.
42:33Why did you turn off your phone?
42:39I'm in a bad mood.
42:41I don't want to answer the phone.
42:43You're in a bad mood,
42:44so you hide and disappear alone.
42:46Do you think you're the heroine of a novel?
42:48What if something happens?
42:50Have you ever thought about it?
42:53Why are you so nice to me?
42:55You make me feel
42:56that I have no reason
42:57not to like you.
42:58Do you know that?
43:00Just be honest
43:01and like me, okay?
43:08Remember this.
43:10If you're sad in the future,
43:11you have to tell me first.
43:13If you really don't want to see me
43:14and don't want to talk,
43:16at least set your phone to silent.
43:18Don't turn it off.
43:20Don't let me lose contact with you.
43:21Don't make me worry about you.
43:24Do you understand?
43:26Yes.