The Girls' Lies Episode 32 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00嗚...
00:16它出厂糊弄所有人的眼光
00:20执手偷偷令所有的人傻想
00:24一开口就融化让所有人多疯狂
00:30才看见 怎么无法 停止想象
00:35闭上眼 屏住呼吸 却更紧张
00:39有多想 获得你专属的青睐
00:42说爱我 带我去你的未来
00:47Sleep sexy lover don't know why
00:51有你在平淡都是浪漫
00:54感觉整个世界充满爱
00:59你毫无所不在
01:02Sleep sexy lover wonder why
01:06有你在生活多些色彩
01:09幸福原来这么简单
01:29主持人好 大家好 我是马可
01:35妈妈妈妈 你快看爸爸
01:38马可博士 您给我们的资料上显示
01:41这台机器不但可以缓解我们肌肉上的酸痛
01:44还可以缓解我们心灵上的压力 是吗
01:46对 这是我最早一开始研发就加入的功能
01:50我希望使用这款按摩椅的人
01:52能把一天积累下来的身体和心灵上的压力一并解除
01:58而且在按摩的同时还会播放阿尔法波舒压音乐
02:03那你在发明它的时候怎么会有这种灵感呢
02:06其实 其实
02:09这个研发是为了我老婆才研发的
02:14她是最支持我梦想的人
02:17她又忙工作又照顾家
02:20从来也没让我为研究经费担心过
02:24女儿也都是她在照顾
02:26所以我要研究这款按摩椅我要送给她
02:31我想让她忙完之后能够放松放松
02:33我以为我研发了居家打扫的东西送给她
02:37能帮她减轻负担
02:39我现在才明白那都是自私的表现
02:44我老实说时间就是金钱
02:47我都舍不得睡觉
02:48我把所有的时间都扑在了科研上
02:51但我忽略了去陪伴家人
02:55也忘记了孩子长大的速度比我想象当中要快得多
03:00虽然我老婆现在离开我了
03:05但是我还是要把这款按摩椅研究出来
03:07我要送给她
03:09我想像她守护这个家一样
03:12我要守护她的健康
03:17马可博士对太太的关怀
03:20让他成功地打造了超暖性按摩椅
03:24我希望大家也一定要珍惜跟家人在一起的时光
03:29不要留下任何遗憾
03:32因为遗憾是没有办法弥补的
03:37其实每到母亲节的时候
03:41我都特别地遗憾
03:44因为我的妈妈
03:47在十几年前
03:50她就离开了我
03:56我妈妈刚离开我的时候
04:00我就特别地后悔
04:02我为什么一直都让她那么地担心
04:06就连吃什么
04:09我都能跟她起仗之意
04:11我从来都不知道
04:14妈妈做的饭
04:17我吃一顿烧一顿的
04:20我特别感谢我妈妈的一位好姐妹
04:24她视我为己出
04:26对我特别特别地好
04:29我真的很感谢她
04:32可是有件事
04:35我从来都不敢跟她讲
04:38因为我怕她听了跟我一样地难过
04:43有些时候
04:46我真的很想念很想念我的妈妈
04:50工作顺利的时候
04:52我很想念我的妈妈
04:54我想跟她一起分享我的心
04:56你身体有没有好一点
04:58工作不顺利的时候
05:00我更想念我的妈妈
05:04虽然我从来
05:06只是报喜不报忧
05:08没事你不用担心我
05:10我特别好
05:12公司现在很重用我
05:15我生病的时候
05:18我也特别想念我的妈妈
05:21我想照顾她一辈子
05:25就像她从来都没有嫌弃过我一样
05:33儿子
05:35对不起
05:37都是妈连累了你
05:39妈你别这么说
05:41照顾你是我应该做的
05:46朋友结婚的时候
05:50我特别特别地想念我妈妈
05:54我想象着有一天
05:57我穿上美丽的婚纱
06:00妈妈穿着漂亮的礼服
06:04一起见证我的幸福
06:08天天天天天天天
06:16妈
06:17外婆
06:18阿姨
06:19母亲节快乐
06:25可是我知道
06:28我的这些想象
06:31是永远都不可能实现的
06:35因为我的妈妈
06:37她已经离开了我
06:41在我终于有能力
06:45守护她的时候
06:49她已经不在我身边了
06:55电视机前的观众朋友们
06:58你们是不是也跟我一样
07:00都在思念远方的妈妈
07:03树欲静而风不止
07:06子欲养而亲不待
07:09请你们珍惜
07:10能够和家人在一起的时光
07:13JVCR
07:20不好意思
07:21让你想起了伤心的事了
07:23你也别太难过了
07:44妈
07:53醒了
07:56齐岚来了吗
07:58没有啊
08:00你是不是做梦了
08:02我给你倒点水啊
08:13我刚才表现得怎么样
08:22还可以吧
08:23岂止还可以
08:24简直太棒了
08:25因为有你
08:26我们今天不仅达标
08:27还大爆线了
08:28真的啊
08:29真的啊
08:30你看我紧张死了
08:31我一手心都汗了
08:32爸爸
08:33妹妹
08:35想我了吧
08:37你们怎么来了
08:38是舒小姐叫我们来的
08:42没想到
08:44那个按摩座椅是你研发的
08:47对啊
08:48我答应过你
08:49要为你研发按摩座椅的
08:52以为你每天忙于家务
08:54它可以帮你舒缓身体
08:55我
08:57我看到了
08:59我知道
09:00老婆
09:03我好想你
09:12其实每到母亲节的时候
09:15我都特别地遗憾
09:18因为我的妈妈
09:20在十几年前
09:23已经离开了我
09:26可是我知道
09:29我的这些想象
09:32是因为我妈妈
09:34让我成为了一个
09:36更好的女孩
09:38更好的妈妈
09:40是永远都不可能实现的
09:44因为我的妈妈
09:46她已经离开了我
09:49在我终于有能力
09:54守护她的时候
09:58她已经不在我身边了
10:09我知道
10:11我知道
10:13我知道
10:15我知道
10:17我知道
10:19我知道
10:21我知道
10:23我知道
10:25我知道
10:27我知道
10:29我知道
10:31我知道
10:33我知道
10:35我知道
10:37我知道
10:39我知道
11:09飞飞
11:11是我
11:15爸爸害了你
11:18是我害得你没有妈妈
11:22我知道
11:26无论我这辈子做什么
11:31我都会陪着你
11:34我会陪着你
11:36我会陪着你
11:38都挽回不了
11:43对不起
11:48飞飞
11:51你再听吧
11:59爸爸
12:01想求你
12:02求你
12:06求你给我一个机会
12:10让我用这一辈子
12:14去弥补你
12:17召唤你
12:23去赎我的罪
12:27孩子
12:29爸爸怕呀
12:33我怕我死了以后
12:35去见你爸呀
12:39飞飞
13:03飞飞
13:29每一次来看我妈
13:31我都会想起
13:34她离开我的前一个晚上
13:38我因为功课退步的事情
13:39跟她闹别扭
13:43我说
13:46都是因为你跟爸天天吵架
13:49我才没有心思复习功课
13:52功课才会一落千丈
13:56其实我知道
13:58每次爸打她
14:01她都忍着痛不出声
14:04因为她知道我睡在旁边
14:07害怕我第二天上课没有精神
14:11有时候我在想
14:13如果时光可以倒流
14:14那该多好
14:17我就可以抱抱她
14:23在她脆弱的时候
14:25我可以陪她说说话
14:28甚至
14:30我可以带她离开那个家
14:40可是遗憾终究是遗憾
14:46我现在
14:50就连她的声音
14:52就连她的声音
14:56都记不起来了
15:21飞飞
15:43飞飞
15:49我去车上等你
15:52好
15:55飞飞
15:57我昨天说的那些话
15:59都是真心的
16:07你说的是不是真心的
16:09跟我没有任何关系
16:11我知道
16:13我没有资格
16:15要你原谅我
16:17可是求求你
16:18能不能给我一个机会
16:19我想好好地补偿你
16:21如果你只是想减少
16:23你自己的罪恶感
16:26那麻烦你去帮助那些
16:27需要帮助的人
16:29因为对我来说
16:31失去了就是永远失去了
16:34你什么都弥补不了
16:36不是 飞飞
16:39不好意思 不好意思
16:41没事没事
16:42你照顾你小孩吧
16:43好
16:50谢谢
16:53如果你真的想弥补什么的话
16:56就麻烦你以后
16:58再也不要来找我
17:01好好过你自己的生活
17:03你放心
17:04我一定改过自新
17:06自力更生
17:07再也不给你添任何麻烦
17:09你不需要向我保证
17:12好好生活吧
17:19好
17:25我们去问问
17:28来
17:29这边这边
17:31你好
17:32你好
17:33我想找你们这儿的蓝导
17:35他叫蓝天
17:36对对对
17:37请问您是
17:38我是他外婆
17:40好的 请您稍等
17:41好好好
17:43妈
17:44打电话让天天回来吃饭
17:45不就行了吗
17:47你看这大热天的
17:48非要把吃的送到这里来
17:50就是
17:51你一个老太太
17:52怎么性子比我还急呀
17:53我高兴
17:55外婆拿东西
17:56给外孙吃不行啊
17:58行行行
17:59我告诉你啊
18:00昨天我看了天天的短信啊
18:02我就觉得
18:03把他带这么大
18:04值了
18:07我不想等那么久
18:08何况
18:09还不知道天天会不会加班呢
18:12你好不好意思
18:13蓝导出去了
18:14他去外面拍片了
18:15完了
18:16这那么多吃的拿回家不就坏了
18:18对啊
18:19那个
18:23那麻烦我想问一下啊
18:25有个叫淑妃的
18:27她在不在啊
18:29好的您稍等一下
18:30好好好
18:39阿姨
18:40外婆
18:41这里呢就是我们的演播室
18:42平时除了外拍之外
18:43所有的录像都是在这里完成的
18:46淑妃啊
18:47不好意思
18:48还要麻烦你带我们进来
18:50就是啊
18:51我们就是好奇
18:52你看我们天天每天搞得神神秘秘的
18:54根本不让我们知道他的工作环境
18:56今天就带我们三个老女人
18:58参观参观
18:59是的
19:00对了
19:01这里呢就是主持人
19:02平时介绍商品的地方
19:03那里是模特展示商品的地方
19:05你看到了吗
19:06那
19:07我们天天在这里
19:08我们天天在这里
19:09我们天天在这里
19:10我们天天在这里
19:11我们天天录像的时候
19:13是不是也在这儿啊
19:14不是
19:15导演呢只有在彩排的时候
19:17才会到这里
19:18直播的时候
19:19他一般都是在后面的监控室
19:21指示节目流程
19:22那是吧
19:23我们去看看
19:24等等等等
19:26那里就不方便参观了
19:28哦这样啊
19:29不好意思
19:30不好意思
19:31怎么了
19:32抛毛了
19:33你看
19:34你什么时候抛毛不清
19:35现在给我抛毛
19:36真气派
19:37你让我去哪儿
19:38变一对大妈出来啊
19:39你给我想办法解决啊
19:40过来
19:41你看那儿
19:42你看那儿
19:43你去那儿
19:44真的啊
19:45怎么了
19:46出大事了
19:48我今天不是要录中国风的节目吗
19:50可是那些厂商提供的大妈模特
19:52坐的破车抛毛了
19:53来不了了
19:54你说这种事
19:55怎么老摊在我头上呢
19:57那怎么办啊
19:58怎么办
20:01你看
20:05这几位是
20:08他们是蓝天的小姨妈妈
20:12还有外婆
20:14小姨妈妈外婆
20:22小姨妈妈外婆你们好
20:25我是这个节目的导演
20:27我叫郑义
20:28你跟我们天天一样也是导演啊
20:31见笑了见笑了
20:32那个不知道几位有没有兴趣上台玩玩
20:36帮我一个忙
20:37当个模特
20:38模特
20:40模特挺好的呀这模特
20:42好
20:43同意了
20:44同意了
20:45同意了啊
20:46服装化妆准备
20:47等等
20:48导演导演
20:52捣乱
20:53他说什么你就答应了
20:55模特你能当吗
20:57我答应什么了我答应了
21:00林飞啊
21:03上周各个时段的业绩我都看了一下
21:05你在业外卖的按摩椅啊
21:07成功地打破了公司三年来同时段的销售记录
21:11非常不错
21:12业外魔咒都被你打破了
21:15我会帮你向公司申请一些业绩奖励的
21:18谢谢总监
21:19谢谢大家
21:21不用这么谦虚
21:22这是你应得的
21:24继续保持
21:29我说马倩倩
21:30你也得加把劲啊
21:32林飞一个新人都这么努力
21:34眼看就要当上家有购物的一姐了
21:37你这个资深老前辈
21:39怎么还输给后起之秀了呢
21:43你要骂就骂
21:44用不着故意拿别人来损我
21:48我这怎么叫损你呢
21:52你看看这业绩低成这样
21:55这对公司才叫损
21:57下班交份检查到我办公室来吧
22:05什么东西
22:29你账单怎么寄到马倩倩家里去了
22:35你跟马倩倩到底什么关系啊
22:41这和殷总监好像没什么关系吧
22:44这男女之间分分合合
22:46也是常有的事情
22:48只是我没有想到呀
22:50你跟马倩倩
22:51不光是男女朋友的关系
22:54还是离婚关系呢
22:57你调查我
22:59你调查我
23:00你调查我
23:02你调查我
23:07我是你领导
23:09这叫关心你
23:11我和马倩倩的事情
23:12董事长
23:19你真是一个小人啊
23:20你为什么把我们的事跟他说
23:22这有什么不能说的呀
23:24离都离了
23:27因为你们是隐婚
23:29所以不能说
23:32不是
23:33你真是一个过河拆桥的小人
23:37姐姐
23:40你满意了
23:42你到底想怎么样
23:43我不想怎么样呀
23:45闲来无事寻开心了
23:46瞅我喊什么呀
23:48去
23:49安慰安慰你前妻去吧
23:54好
24:02各位观众朋友
24:04温馨的五月
24:06是一个专属于妈妈的月份
24:09平日里
24:10为了家庭
24:11为了孩子
24:13劳心劳力
24:15在这个特殊的月份
24:17理应把自己打扮得
24:18漂漂亮亮的
24:20趁机
24:21慰问一下自己
24:22好
24:23模特
24:24走
24:31来来来
24:32请
24:36快点快点
24:37过来点
24:40我站这里啊
24:46今天呢
24:47我们为各位介绍的
24:48这个系列
24:49是由知名设计师
24:50李青
24:51特地为我们家有购物的
24:53观众朋友们
24:54量身定制的
24:55典雅万绝的
24:56中国风套装
24:58走
25:03首先
25:06我们
25:07这位大姐很开心
25:10首先呢
25:11这个面料
25:13是由理大设计师
25:14特地从意大利进口过来的
25:17摸起来
25:18非常的有质感
25:20我们再来看一下
25:21这个
25:22独特的
25:23肩线
25:24和腰线的设计
25:26让您在不经意间
25:28就能摇曳多姿
25:30呈现一种
25:31风情万种
25:33并且
25:34为了好进来
25:35广大的消费者
25:37今天订购成功的
25:38我们将会送给您
25:40飘逸动人的
25:41我来帮您披上啊
25:43我自己来自己来
25:44好好好
25:45打开
25:47对
25:48飘逸动人的
25:49蚕丝围巾
25:51来我给您披上啊
25:53现在打电话进来
25:54我们就送给您这条
25:56蚕丝围巾
25:58您
25:59还在等什么
26:01好音乐起音乐起
26:03让他们继续继续啊
26:07不行不行
26:08你们俩
26:25来换下一个
26:27你去
26:36好再换下一个
26:37下一个
26:41可以了阿姨
26:43叫他走啊
26:44换下一个下一个
26:45可以了阿姨
26:47换下一个
26:52来换下一个
26:55好
27:08外婆你没事吧
27:09快快快起来
27:10微笑微笑
27:11雨萱走
27:13快叫救护车去
27:15快快快
27:17没事吧你
27:18假牙呢
27:21找到了找到了
27:22来来来牙牙牙
27:23Bye-bye, honey.
27:26It's nothing serious.
27:27The doctor just said it's just a superficial wound.
27:29It'll be fine after the bandage is done.
27:31Tiantian,
27:32I fell down
27:34from your stage.
27:37But I was thinking
27:37I might not be able to see my Tiantian.
27:39Alright, alright.
27:40Tiantian is already here.
27:41Don't cry, sister.
27:42Alright, mom. I'm here.
27:43Don't worry.
27:54Why did this happen
27:55as soon as I was gone?
27:57You brought them here.
27:59Why didn't you discuss it with me in advance?
28:01They said
28:02they didn't see where you work.
28:04Don't blame him.
28:05It's all my fault.
28:06My model
28:07had an emergency.
28:08I thought this show
28:09wouldn't be able to be recorded.
28:10So I asked Mr. Song for help.
28:12I dragged Shufei down.
28:14I'm sorry.
28:14No matter what,
28:15you should have told me in advance.
28:17I'm sorry.
28:18It's all my fault.
28:20Forget it.
28:21Don't say it anymore.
28:23Where's grandma?
28:24She just finished her check-up.
28:25The doctor said she needs to go to the hospital.
28:28Okay, I got it.
28:32Sister,
28:33it's all my fault.
28:34I made you two...
28:36I'm sorry.
28:40Alright, alright.
28:41Mom, mom, mom.
28:42Are you okay?
28:43Oh my god.
28:45What's going on?
28:47What do you mean?
28:48It's all because of Shufei.
28:50Shufei?
28:51What's wrong with him again?
28:53He was absent from the show
28:54and asked us to wait for him.
28:55We helped him out.
28:57But look what happened to us.
28:59Grandma,
29:00your leg is so painful.
29:02Don't move.
29:03It hurts, doesn't it?
29:06Grandma's leg is broken.
29:08What?
29:09Aunt,
29:10how did you get hurt?
29:12I know, right?
29:14Mom,
29:15why do I feel like
29:15we're stuck with Shufei?
29:17There must be something wrong.
29:18Look, look.
29:19You feel the same way, right?
29:20Yeah.
29:21Oh my god.
29:22I think
29:24Shufei is
29:25too lucky.
29:27Oh my god.
29:28I heard that a lucky woman
29:29can get a husband.
29:32Why do we have to
29:32be nice to him every day?
29:34What if something happens to him?
29:37I think if we stay with him every day,
29:38we might die one day.
29:40So we have to be careful.
29:42Don't let him restrain us every day.
29:43Yeah, yeah, yeah.
29:46So we can't...
29:47What are you doing, Lan Tian?
29:49Oh my god.
29:50Who told you to go on the show
29:50without telling me?
29:53Now you're hurt,
29:53and you're here talking nonsense.
29:56All right, stop it.
29:58Now you know
29:59why I didn't let them
30:00come to the company, right?
30:10I ate too much.
30:11I'm so full.
30:13Let me tell you.
30:14I've gained a lot of weight
30:15since I was with you.
30:16Now I can see
30:17my double chin on TV.
30:19You can't take me out
30:20for a late-night snack anymore.
30:21If I eat again, I'll become a pig.
30:23Isn't it good to become a pig?
30:25It's so cute.
30:26Look, it's chubby.
30:28You're still laughing at me.
30:31All right.
30:32You've been working overtime lately.
30:34It's not normal for you to sit up.
30:35You don't get enough sleep.
30:37That's the only thing I can do
30:39to comfort you.
30:41You feel sorry for me?
30:45Then do I feel like
30:47I'm blessed?
30:49You're so good at pinching.
30:58Let's go.
31:10Uncle Zhao,
31:11I think there's an emergency.
31:12That's why I called you in such a hurry.
31:13Otherwise, I would have been late.
31:14I'm sorry.
31:15I'm sorry.
31:16I'm sorry.
31:16I'm sorry.
31:17I'm sorry.
31:18I'm sorry.
31:18I'm sorry.
31:19Otherwise, let me ask him what's the matter.
31:24Hello, Uncle Zhao.
31:25What's the matter with you calling so late at night?
31:29What?
31:31How could this happen?
31:33All right.
31:33I'll tell Qin Ran right now.
31:36Qin Ran,
31:37Uncle Zhao said your mother was critically ill.
31:38He wants you to go to the hospital
31:39to see her for the last time.
31:42Qin Ran.
31:49Let's go.
31:52Is Grandma asleep?
31:53Yes.
31:55Sis Jingjing.
31:56These are the detergent
31:58and a towel.
31:59I also bought a pair of slippers.
32:02Thank you, Shu Fei.
32:03There's nothing else here.
32:04You go first.
32:05Grandma and I will go back.
32:07I'm sorry, Sis Jingjing.
32:08Sorry to bother you.
32:09Don't say that.
32:11Go back now.
32:11You have to work tomorrow.
32:14Let's go.
32:14Let's go back.
32:15Let's go.
32:16See you, Sis Jingjing.
32:17See you.
32:19Hey, Xuezhan and Feifei?
32:26Xuezhan, say something to your mom.
32:33Get up.
32:53Mom, don't go.
32:59The map…
33:07Mom.
33:12Luping.
33:15Mom, don't go.
33:17Luping!
33:18Wake up, mom.
33:19You can't go like this.
33:22Mom, I beg you.
33:24Mom, I beg you to wake up.
33:26Mom.
33:30Mom.
33:31Mom.
33:53Mom.
33:55She has been tortured by you for half a year.
33:59She has been living a miserable life.
34:02Now,
34:06she can finally rest.
34:29Mom.
34:39Be careful.
34:59Mom.
35:02Jin Ran.
35:29Mom.
35:41Don't cry anymore.
35:50The moment I think of how painful it is for Jin Ran,
35:53I can't help it.
35:55Why didn't you think about
35:58how painful it would be for you
36:00to see how sad you are now?
36:06My sadness is nothing
36:08compared to her.
36:11Jin Ran has been separated from his mother since he was young.
36:15That is a scar in his heart.
36:19I hate my mother for abandoning this family.
36:22I hate her for betraying me and my father.
36:24But I still miss her very much.
36:28Actually, my mother left me a phone number.
36:32She told me to look for her no matter what.
36:35She is my mother.
36:37But I have to look for her no matter what.
36:40She betrayed me and my father.
36:42Why should I look for her?
36:45I am actually very afraid.
36:47I am afraid that when I look for her,
36:49she will ask me why I am looking for her.
36:52Maybe she doesn't want to see me at all.
36:55I have already lost her once.
36:57If I look for her,
36:59I will lose her again.
37:01Or I will hate her even more.
37:04Then I would rather not go for the rest of my life.
37:12He chose to close himself up
37:15and not contact his mother.
37:18But now he can't see his mother anymore.
37:23He will never have a chance to talk to his mother again.
37:28Do you remember what happened to him so clearly?
37:31Senior must be very painful in his heart now.
37:36I am sorry.
37:51There is a screw missing here.
37:53Here. It's here.
38:01Tissue.
38:02Here.
38:06Your house is really nice.
38:09Do you live alone?
38:11No. I have a younger sister.
38:13It's so spacious. It won't be a problem to have a few more rooms.
38:17I have to get a job first.
38:19Otherwise, it will be in vain.
38:21With your ability, are you afraid that you won't get a job?
38:24I guarantee that you will get a job.
38:26Don't worry.
38:31Okay.
38:34It's done.
38:36Here. Take it.
38:38Thank you.
38:42Good luck.
38:43Good luck.
38:44Here.
39:07Mr. Qian, I have something to discuss with you.
39:10What is it?
39:12It's like this, Mr. Qian.
39:14Can I get my salary half a year in advance?
39:18I have an emergency at home.
39:20Why do you need so much money all of a sudden?
39:23Something happened in my family recently. It's an emergency.
39:27According to the company's regulations,
39:29you can only get a salary for two months.
39:32You can only get a salary for two months.
39:35Besides, you have to wait for another year.
39:38Your salary is not enough.
39:40Mr. Qian, how about this?
39:42I don't know if it's convenient for you.
39:44Lend me some money first. I will definitely pay you back.
39:46Whether it's a loan or interest, it's okay.
39:51Let me think about it.
39:53I will talk to the company for you first.
39:55Thank you, Mr. Qian.
39:57Go to work first.
40:02Okay.
40:06Zhang Xiao Fan.
40:09Did something happen to your family?
40:11Why do you need so much money?
40:13I know it's not easy for your family.
40:15How about this?
40:16I happen to have more than 2,000 yuan in my account.
40:18You can use it first.
40:19Shu Fei, thank you.
40:21You can't help me.
40:23Leave the money there.
40:25I won't spend it. Just take it.
40:27I really don't need it. I need 200,000 yuan.
40:30200,000 yuan?
40:32My mother needs to change her kidney.
40:34The operation fee is 200,000 yuan.
40:36Shu Fei, thank you.
40:38I will take the money.
40:42Xiao Fan.
41:00Thank you.
41:13Come on, have some fruit.
41:15Come on, have some fruit.
41:17Uncle Zhao, don't bother.
41:19Take a break.
41:20I'm not busy.
41:21Eat more.
41:22This fruit is very sweet.
41:24This is your mother's favorite photo.
41:26I haven't changed it for so many years.
41:33Take it.
41:35Keep it as a souvenir.
41:37Thank you.
41:42Look at my memory.
41:44Wait a minute.
41:47Look at my memory.
41:49Wait a minute.
41:55Here it is.
41:56This is...
41:57This is what your mother left for you.
42:00Your mother has been thinking about you.
42:02Every year on your birthday,
42:04she will prepare a gift for you.
42:06It's been more than ten years.
42:08I've never cut it off.
42:10It's just that your father won't let her see you.
42:13Every time I sent it to her,
42:15your father returned it.
42:17I saved it and saved it into such a big box.
42:20I don't even know.
42:22My father didn't mention it.
42:24Your mother just wants to...
42:26Maybe one day,
42:27I can hand it to you.
42:29These are for you.
42:32Just take it.
42:34It's also a way to help your mother get rid of a worry.
42:39Uncle Zhao and your father are sorry for you.
42:43From now on,
42:45you and Lin Fei live a good life.
42:48Take care of each other.
42:50Cherish each other.
42:53When you are free,
42:55Uncle Zhao will welcome you here anytime.
42:59When you get married,
43:01if you are willing to send a wedding invitation to Uncle Zhao,
43:04Uncle Zhao will definitely come to drink your wedding wine.
43:08If you don't want to see me again,
43:12Uncle Zhao will definitely not blame you.
43:14Do you understand?