CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Confirmamos que su pedido de flores será entregado mañana, gracias por su compra.
00:06¿Flores?
00:09¿Qué flores?
00:14Pero si mañana es mi cumpleaños. Tampoco es nuestro aniversario.
00:18¿A su mamá?
00:19No, imposible, su mamá ni siquiera está acá.
00:21Se va a alegrar con esto, pero tú sabes que a la chica le gustan las flores.
00:24Pues verdad, ¿no?
00:25Manito, regálame unas cuantas.
00:27¿Por qué no quieres? ¿Estás afanando a alguien, qué cosa?
00:29¿A ti qué te importa? Eres mi vieja, ¿qué cosa quiere saber lo que uno hace?
00:32Entonces no te doy nada.
00:33Ya, pero en esa reunión, eso fue de perrito flaco.
00:36Ya, ya, te voy a dar dos nomás, porque si no me vas a malograr el arreglo.
00:40Listo, Coqui. En este momento estoy saliendo para allá.
00:43Chaucito.
00:45Solo tengo que llevar la máquina y en el momento en que Coqui esté distraído,
00:50abro el cajón y ¡pum! Dejó el anillo y aquí no pasó nada.
00:53¿Por qué eres así, papá? ¿Tanto te cuesta decirme que me quieres?
01:06Te quiero, hijo.
01:08Tengo que hacer un trabajito para el institutito de la casita de una amiguita.
01:11Llego ahorita recito en la nochecita.
01:12Te voy a preparar un termo lleno de café para que puedan estudiar toda la noche.
01:17Qué bueno que no está mi tía Charito.
01:19Si hubiera sido ella, se daba cuenta de todas maneritas.
01:22¡Hola, jefe!
01:24¡Pero si es mi engreída!
01:26¿Qué es eso?
01:27Para ti.
01:28¡Ay, gracias!
01:29No está bien, no está bien. Como las que tengo con todo el mundo.
01:31¡Ay!
01:32¿Qué es eso?
01:33¿Qué es eso?
01:34¿Qué es eso?
01:35¿Qué es eso?
01:36¿Qué es eso?
01:37¿Qué es eso?
01:38¿Qué es eso?
01:39¿Qué es eso?
01:40¿Qué es eso?
01:41No, no, no, no, no.
01:43Voy.
01:48Estabas acá.
01:51Acá vivo.
01:53Ay, qué rico.
01:54Sí.
01:55Alá, alá, alá.
01:58Qué bonito, ¿no? Me voy a París una semana.
02:01Una semana.
02:02Y al toque te consigues una rasgalosa.
02:04¿Qué?
02:05Por eso no me gustabas y el otro taladazo que cae del toque en tus redes.
02:08Ay, ¿qué pasa?
02:11Sí, yo soy Cristóbal Montalbón.
02:13¿Han tenido un inconveniente con mi reserva?
02:16¿Un problema con la suite?
02:18Bueno, denme otra habitación.
02:21¿Cómo que están completos?
02:23Señorita, ese no es mi problema, discúlpeme.
02:27No, no. Otro día no me sirve.
02:31Señorita, disculpe, pero es que...
02:33Al menos, ¿a dónde van?
02:34¿A dónde van?
02:35¿A dónde van?
02:36¿A dónde van?
02:37¿A dónde van?
02:38¿A dónde van?
02:40¿Aló?
02:41¿Aló?
02:44¿Me colgó?
02:47¿Y ahora qué hago?
02:52Mire,
02:53si quieren, ustedes vayan a hacer sus cosas
02:56y yo me quedo acá tranquila.
02:58Yo ya me tengo que ir al taller.
03:00¿Y tú?
03:02No, yo me quedo aquí todo el día.
03:06¡Por Dios!
03:08¡Miren esa anciana!
03:09¿Qué?
03:10¡Miren! ¡Un ladrón detrás de ella!
03:12Si alguien no ayuda, esto va a terminar en un deslaze fatal.
03:14Tal vez es la vecina.
03:16¡Qué horrible! ¡Qué terrible situación!
03:18Por favor, chicos.
03:23Ya está. Menos mal.
03:26No había nadie.
03:27¡Qué raro!
03:28¿Así?
03:29Pero, entonces, yo estoy necesitando ledes.
03:31Yo vi a la ancianita y el hombre encima de ella.
03:33Bueno, yo ya...
03:36Te ayudo, te ayudo.
03:37No, no te preocupes.
03:38Sabes que yo soy fuerte.
03:39Fuertota.
03:41Perdón.
03:42Perdonado estás.
03:44Permiso.
03:45¿No te ayudo?
04:00¡Ahí están!
04:02¿Y tú quieres que me traga el cuento de que esas flores son para mí?
04:05¿Cómo pudiste, Jimmy?
04:07Para la chica más hermosa del mundo, Alessia.
04:10Te amo más de lo que las palabras pueden.
04:13Por siempre tuyo, Jimmy.
04:18Ay.
04:21Las flores que tenía Romina son de acá,
04:23porque el estúpido de mi hermano se llevó la mitad del arreglo.
04:27Por eso esta tela.
04:30Ella está paranoica porque piensa que Romina lo va a denunciar.
04:32No sé qué.
04:33Le hiciste un papelón, grandazo y por nada.
04:36Sí, no sé qué me pasó.
04:38¿Por qué desconfías de mí?
04:42No sé, creo que...
04:44me siento tan culpable de haberte dejado solo en el chifa
04:47y de inventarme todo lo de los franceses para darte celos
04:49que sentí de alguna manera que merecía que tú me hicieras lo mismo.
04:55Me he sido la mejor enamorada de estos días.
04:57Tú lo has hecho.
04:58Sí.
05:00¿Qué?
05:01Ay, fue una tóxica. Te revisé el celular.
05:04Por favor, perdóname.
05:08No sé.
05:10Vas a tener que convencerme.
05:12["Yuna Bonita")
05:16Creo, señorita,
05:17que le faltaron un poco de argumentos.
05:20Una más.
05:21La tierra...
05:23Yo lo sé.
05:25Y deja huella, huela muy bien,
05:29Y tango el Mar,
05:30Muy alto como los cometas
05:33Enciende el fuego al pasar
05:36¿Qué puedo hacer para atraparla?
05:39Ya, pues casi nos agarramos.
05:41Sí, sí, imagínate.
05:42Yo qué voy a querer estar con Jimmy.
05:44Es desubicada la flaca.
05:46¿Con todos? ¿Con todos?
05:47Sí, sí, sí, casi, casi.
05:48Aguas, aguas.
05:49Su hermano, su hermano, su hermano, su hermano.
05:50¿Qué onda decirle al mundo?
05:51No sé.
05:53Buenas.
05:54Hola.
05:55Rafael, ¿qué tal? ¿Cómo estás?
05:56Oye, ¿puedes darle una lavada al carro?
05:57Claro, claro.
05:58Chévere, gracias.
05:59Él es el vecino de Joel.
06:01Cristóbal Montalbán, pero yo le digo Don Piri.
06:04Hola, Don Piri.
06:05Soy Romina Ferrari.
06:06¿Qué tal, Romina? ¿Cómo estás?
06:07Un gusto.
06:11¿Aló?
06:13No, no, necesito la habitación para hoy día.
06:15No para mañana.
06:17Muchas gracias, de todas formas.
06:18Chao.
06:20Por Dios.
06:23¿Estás buscando habitación?
06:24Sabes que en mi casita hay un espacio para ti, ¿eh?
06:27Muchas gracias, Ásper.
06:28De verdad, pero no, no es eso.
06:29Estoy buscando una habitación de hotel.
06:31Y tenía una reserva para hoy día,
06:33pero no sé qué pasa, que todos los hoteles están llenos.
06:35Justito la semana pasada conocí a uno.
06:37Buenazo.
06:38Su habitación es amplia, el baño es cómodo.
06:40¿Ya?
06:41Buenazo, de cortesía, te dan un traguito.
06:43¿Por qué me miras con esa cara de vampirín?
06:45Yo llevo a una flaquita que es bien eticosa y quedó contenta.
06:48¿Seguro?
06:49Sí.
06:50Ya, pásame el contacto.
06:51No puedo, todavía no he visto a uno.
06:58Ven y baila conmigo
07:00Pa' delante y pa' atrás
07:04Y de pronto llegaste a mi vida
07:09Iluminaste mis días
07:14No puedo dejar de pensarte
07:18Qué bueno que pude encontrarte
07:23Una vez más te lo pido
07:28El cielo será testigo de nuestro amor
07:32Sabes que no puedo vivir sin ti
07:37Solo con mirarte me haces feliz
07:42Sabes que te amo
07:47Estaré siempre a tu lado
07:52Abrazame fuerte en mi corazón
07:56Se acelera cada vez que estoy contigo
08:01Nada que decir, nada que pensar
08:03Tú eres mi felicidad
08:06Desde que te vi mi mundo cambió
08:08Ahora somos tú y yo
08:11Todo es tan distinto
08:16Cuando estás conmigo
08:26Está bien, ¿no?
08:27¿Sí?
08:28Bien, ¿no?
08:29Sí
08:31Mira
08:32¿Qué?
08:33Te traje para que te alimentes
08:35Gracias
08:37Joel
08:39No tienes que seguir actuando conmigo
08:41Yo no te voy a denunciar
08:42¿Yo actuando?
08:43No, no, yo soy así con todo el mundo
08:45Sigue jugando
08:46¿Qué pasó?
08:47Nada, tengo algo atracado acá
08:49Yo estoy bien acá
08:50O sea, me pareció mal que no nos tengas asegurado
08:52Pero apenas te diste cuenta lo hiciste y ya está
08:55¿Entonces no me piensas denunciar con el ministerio?
08:58No, jamás se me cruzó por la cabeza eso
09:00¿Te dijo o no te dije?
09:01¿Te dijo o no?
09:02Ah
09:05Yo terminé con el carro del señor Carpio
09:08¿De veras?
09:09¿Sí?
09:10¿Ya la revisaste los frenos?
09:11¿Sí?
09:12¿Dónde está ya?
09:13¿Y ese sonidito, ese ruido que tenía?
09:14Ya no hay
09:15¿Ya no hay?
09:16A ver, quiero escucharlo
09:18Escucha, escucha
09:19Cuidate
09:21Qué bien suena, por mi madre
09:22¿Qué te parece?
09:24Nada, te lo voy a dejar pasar por esta vez
09:26¿Ya?
09:27Bueno
09:28A ver
09:29¿Qué? Oye, no me lo pegas
09:30No, no, no quiero que te distraigas
09:31Sigue trabajando
09:33Te quedó buenazo
09:34¿Sí?
09:35Está bien, ¿no?
09:36Sí, sí, sí
09:37Venga, venga
09:45Hola
09:46Romy
09:47Hola
09:49Venía a pedirte disculpas
09:53¿Ya entendiste que no quiero nada con Jimmy?
09:55Sí, sí
09:56Ok
09:57Se me cae la cara de vergüenza
09:59Y a pesar de eso has venido a disculparte
10:02Tenía que hacerlo
10:04Bueno
10:05Me parece muy bien
10:06Pero tienes que confiar más en tu flaco
10:09¿Sí?
10:10Sí
10:11Bueno, yo me tengo que ir
10:13Nosotros tenemos que irnos
10:15Tengo que ir
10:16Y nosotros tenemos que trabajar
10:18¿Sí?
10:19Claro
10:20Sorry, de nuevo
10:22Chao
10:25¡Caramba!
10:27Aparte de ser brava con los fierros
10:29¿Eres buena para solucionar los problemas?
10:30¡Claro que sí! ¡Es un don!
10:32¡Ay, ay, ay!
10:33¡Eres la mujer perfecta!
10:36¡Por supuesto!
10:37¡Eso, eso!
10:39¡Ah!
10:45Vete para siempre
11:16¡Emergencia romántica!
11:23¡Emergencia romántica!
11:24¡Emergencia romántica!
11:27¡Oye, oye!
11:28¿Ya está qué bicho le ha picado?
11:42¡Ay, demonios!
11:44¡Otro día más casado con la mamá del narizón!
11:50Por suerte, Pepe y Tito se están encargando de todo
11:59¿Qué le hice yo para que me perjudice de esta manera?
12:09Chao, papá. Me voy a la sesión
12:10No te olvides de mandarme la ubicación, hijo
12:13Sí, sí
12:17¿Y ese olor?
12:19¿Se ha perfumado?
12:39Hola
12:40Hola
12:44El cielo será testigo de nuestro amor
12:49Sabes que no puedo vivir sin ti
12:54Solo con mirarte me haces feliz
12:59Sabes que te amo
13:03Y estaré siempre a tu lado
13:09Mírenlos pues
13:11¿No se supone que tenía una sesión de fotos?
13:15Si se les nota en la cara que se van a hacer cochinadas
13:19Por eso me pidió permiso para faltar al trabajo
13:21Hoy por la tarde, en la noche y mañana en la mañana
13:24Sinvergüenza
13:26Solo me falta que ahora se salga con su domingo 7
13:30Y termine teniendo nietos ronderos
13:33Me muero
13:35¡Gaspar!
13:36¿Tere?
14:05¿De qué me está hablando, señora?
14:08Yo soy el más interesado en acabar con este absurdo matrimonio
14:14Sí, sí, claro. ¿Cómo no?
14:17¿Usted cree que yo me chupo el dedo?
14:20Respeto es guardar respeto, señora
14:23Explíquese, por favor, porque hablando se entiende la gente
14:27¡Ay!
14:29¿Qué?
14:30Explíquese, por favor, porque hablando se entiende la gente
14:34Ay, por favor
14:36Usted no me va a engañar con sus modales caballerescos
14:39Conozco a los de su calaña
14:41Se hacen los confundidos, los olvidadizos
14:45Y no tiene cuándo firmar el divorcio
14:48Pero le advierto, yo no le voy a dar ni un centavo
14:52¿De qué habla, señor?
14:54Yo no le he pedido ningún centavo a usted
14:57Retírese de mi establecimiento
15:00Yo voy a soportar más majadería
15:03No, ni yo tampoco, que usted se quiera hacer en vivo conmigo
15:06¿Qué pasa, Gilguerito? ¿Por qué tanto grito?
15:09¿Qué? Ahora tú también te vas a hacer la que no sabe nada, ¿no?
15:13¿Nada? ¿Nada de qué?
15:15Aquí la señorona, porque es pudiente
15:18¿Cree que puede venir aquí y gritar cualquier tontería?
15:22Ninguna tontería
15:24¿Acaso va a negar que me está meciendo con la firma del divorcio?
15:27Pero si yo soy el más interesado en divorciarme de usted
15:32Y casarme con mi tortolita
15:34Sí, señora, nosotros estamos muy mortificados por toda esta confusión
15:39Hasta nos fuimos de luna de miel y todo por gusto
15:42A mí no me interesan sus cuentos de luna de miel sin consumar
15:47Yo vine aquí para exigir la firma del divorcio
15:50¡Ya! Estos trámites burocráticos demoran
15:55No depende de mí, señora
15:57Descarado, sinvergüenza
16:00Pero yo no le voy a dar mis acciones
16:04Antes muerta, ¿oyó?
16:06¿Acciones? ¿De qué acciones habla?
16:09Pero ya basta de hacerse el idiota que ya me cansaron
16:13Claro, primero me pidieron 50 mil soles que yo estaba dispuesta, sí, a negociar
16:20Pero luego se asesoraron bien y ahora quieren el 10% de mis acciones
16:25¿Quiénes?
16:27¿Quiénes?
16:29Sus representantes
16:37Gaspar
16:40Mi Gaspi
16:52Yo sé que no estoy a la altura de tus expectativas, Tere
16:56No digas eso
16:59Tere, tú siempre has soñado con un hombre refinado
17:03Que esté a esta altura
17:05Y te lo mereces porque eres una reina
17:08Pero mírame
17:11Yo soy un simple mecánico
17:14Shh
17:21Yo solo soy una chica de pie
17:24Frente a un chico
17:27Pidiéndole que la ame
17:32¿Qué?
17:34Y que se case con ella
17:40Mi amor
17:44¿Quieres casarte conmigo?
17:48¿Qué?
17:55¿Nerviosa?
17:57Un poquito
17:58Yo también
18:01Oye mi amor, ¿y ese lugar es conocido?
18:06Quiero decir
18:08Si es que yo he ido antes, si es que he ido antes con otra chica, no mi amor
18:13Es un sitio que me han recomendado, dicen que es bonito y discreto
18:17Qué bueno
18:22¡Taxi!
18:26Las buenas
18:27Gracias
18:42¡Oiga! ¡Oiga!
18:46¡Síguese taxi!
18:50¿Tito y Pepe le están pidiendo dinero a esta señora?
18:54Debe haber una confusión
18:57No los creo capaces de algo así
19:00¡Ya, ya, ya! ¡Basta de teatro!
19:02Están todos confabulados bajo la batuta de esa vieja pelleja de enfrente
19:07¿Doña Francesca tiene que ver con algo de esto que nos dice?
19:11Pero si es la mejor asesora que podían conseguir
19:14Porque ella no solo es un tigre en los negocios, sino que además me odia
19:19Y quiere quitarme todo
19:22No, no, no
19:24Gilgirito, ¿estás bien? Tranquilo
19:25Tranquilo, tranquilo
19:27Respira
19:35Mi Gaspi
19:38Me diagnosticaron con tromalacia en grado 4, así que no me puedo quedar mucho tiempo de rodilla
19:43Amor, es que me toma de sorpresa todo esto
19:49Yo sé que...
19:51He sido muy exigente
19:53Pero míranos ahora
19:55Mírame a mí, con mi ropa de un día normal
19:59En un día cualquiera
20:01Acá en tu trabajo
20:03Tú y yo
20:05Solo nosotros
20:07Pero esto puede ser un arrebato
20:09Y es que es un arrebato
20:11Es una locura de amor
20:13En donde solamente los sentidos son la prioridad
20:16Porque la razón no importa
20:18¿Qué pasa cuando pase?
20:20Es que no va a pasar, Gaspar
20:23Porque yo me he dado cuenta
20:27Que tú eres mi media naranja
20:42¿Aceptas casarte conmigo?
20:53Acepto
20:55Acepto
20:57Mi amor
20:59Acepto
21:01Te amo, Teresa
21:03Y yo te amo a ti, mi Gaspi
21:05Quiero estar contigo para toda la vida, mi amor
21:08Emocion, juntos forever
21:10Forever and ever
21:14Juntos para siempre
21:16Juntos para siempre, mi amor
21:22Ay, el amor, el amor
21:24Ha llegado mi vida, ahora todo cambió
21:30Ay, el amor
21:32Tómate este agüita de azar
21:34Gracias
21:36Respira, despacito
21:38¿De verdad que no sabía nada?
21:40No sigas, señora
21:42Que mi Jilguerito se va a volver a descompensar
21:44Ese par de cienvergüenzas me va a escuchar
21:47Ya cálmate, Jilguerito
21:49Te va a volver a subir la presión
21:51Y la cacatua comandando la estafa
21:56Me cuesta trabajo
21:58Pensar que la señora Francesca
22:02De tanto abolengo
22:04Se presta a una cosa así
22:06Por favor, esa desgraciada
22:08Es capaz de cualquier cosa
22:10Con tal de quitarme las acciones
22:12Que yo le compré a precio huevo
22:14Pero no lo va a conseguir
22:17Porque ella no sabe
22:18Que se ha encontrado
22:20Con la horma de su zapato
22:22¿Quiere decir
22:24Que usted también es una desgraciada?
22:26Quiero ver al Pepe y al Tito
22:28Ahora mismo
22:30Quiero hablar con ellos
22:32Tranquilízate, Gilberto
22:34Después hablas con ellos, siéntate
22:36No
22:38Quiero verlos ahora
22:41Le prometo, señor
22:44Que le voy a firmar el divorcio
22:46Lo más pronto posible
22:49Tiene mi palabra
22:52Gracias
22:54Señor
23:06Creo que me he equivocado de lugar
23:08¿No es el que reservaste?
23:10No, la verdad que no
23:12El que reservé me canceló
23:14Y me recomendaron este sitio, pero
23:16Sí, es un poco rarito, ¿no?
23:18Sí, mejor nos vamos, ¿no?
23:20Sí
23:22Buenas, buenas, ¿qué tal? Bienvenidos
23:24Yo soy Pedro, su anfitrión
23:26Y acabo de regresar de Oxapampa
23:28Porque me pareció un lugar
23:30Que te digo, muy tranquilo
23:32Y apacible para mí
23:34Qué bueno, Pedro, nosotros ya nos vamos
23:36No, no, no, espérense, espérense
23:38¿Por qué tan apuraditos, muchachos?
23:40Es que creo que nos hemos equivocado de lugar
23:42No, no, no
23:43Nada es casual en esta vida
23:45Yo estoy seguro que si el destino
23:47Los trajo aquí
23:49Es por algo
23:51Pasen, pasen al Hotel El Cielo 3
23:54Cielo, sí, ese es el nombre del hotel
23:56¿Seguro?
23:58Pero claro que está seguro, pues, mamita
24:00¿Cómo no va a estar seguro?
24:02Miren, les puedo recomendar las habitaciones
24:04Tenemos la matrimonial
24:06La simple, la suico en jacuzzi
24:08Uf, una cosa extraordinaria
24:10La cama, amplia, mullida
24:11Y una vista panorámica
24:13De ahí puedes ver todo el mercado
24:15¿Qué dicen?
24:17¿Qué dices?
24:19No sé
24:21Miren, como me han caído en gracia
24:23Les voy a dar la suite con jacuzzi
24:25Al mismo precio que la suite matrimonial
24:27¿Qué les parece?
24:29Es una oferta que no pueden rechazar
24:31¿Qué dicen?
24:33Ya, ya está bien
24:35¿Seguro?
24:37Oye, oye
24:39Hale caso a la señorita
24:41¿Ah?
24:43Un caballero nunca se hace de rogar
24:45Qué rico
24:47¿Sus nombres?
24:49Cristóbal Montalbán y Yuli Flores
24:51¿Y sus DNIs?
24:53Son mayores de edad, ¿no?
24:55Sí, sí, claro
24:57Qué tiernos, me hacen recordar a mi primer amor
24:59Qué rico
25:01¿Ocupación?
25:03Enfermera
25:05Fotógrafo
25:07Bueno, aquí por favor pase su tarjetita
25:11¿Ah?
25:13A ver, a ver, ojalá que pase
25:15Sí, claro que va a pasar
25:18¡Pasó!
25:20¿Qué crees? ¡Pasó!
25:22Perfecto, perfecto
25:24Bueno, aquí está la llave
25:26De la suite más lujosa del hotel El Cielo
25:29Especialmente preparada
25:31Para los momentos
25:33Más ardientes
25:35De la intimidad
25:38No tiene ventanas
25:39Y la única vista panorámica que veo
25:41Son los pósters
25:43Parece que los antiguos huéspedes
25:45Dejaron su oficina
25:47Permisito, permisito
25:49Permisito, no veo nada, no veo nada
25:51Ahí está, vamos a temperar
25:53El yacuzzi calientito
25:55Calientito
25:57Qué rico, qué rico
25:59Aquí les traigo su guinda de cortesía
26:01¿Ya?
26:03No está bien
26:05Ayúdame, campeón
26:07Y en un ratito
26:09No, no va a ser necesario
26:11Es para recuperar la fuerza, pues, campeón
26:13Yo sé lo que te digo
26:15Ah, no, no, no se preocupe, muchas gracias
26:17Bueno, como quieran
26:19Los dejo para que disfruten
26:21Qué rico
26:23Muchas gracias
26:30¿Qué tal el yacuzzi?
26:40Pepetito, bajen, por favor
26:43Oye, compadre
26:45He soñado con Olinda
26:48Estamos paranoicos, compadre
26:50Pero mejor nos levantemos una vez a chambear, ¿ah?
26:53Pepetito, bajen
26:56No era un sueño, es Olinda
26:58Sí, compadre
27:00Y por su tono de voz
27:02No son buenas noticias, ¿ah?
27:04¿Crees que se habían enterado?
27:06Sí
27:07Yo creo que mejor le decimos a Félix
27:09Que ponga la escalera para escaparnos por atrás
27:11No, eso no soluciona nada, compadre
27:13Mejor enfrentamos las cosas de una vez
27:15A lo hecho, pecho
27:17Sí, ¿no? Tampoco es tan grave lo que hemos hecho, ¿no?
27:19Y bajemos
27:23¿Qué pasó, Olinda?
27:25Justo estábamos saliendo a hacer nuestra ruta de espertina
27:27Sí, y acuérdense que a esta hora
27:29El tráfico se pone horrible, así que creo que...
27:31¡Basta!
27:34¿Cómo pueden?
27:35¿Cómo pueden haber sido capaces de tal infamia?
27:40¡Nunca he tenido tanta vergüenza e indignación en mi vida!
27:44¿Qué le pasa, nojín?
27:46Dije algo que lo ofendió
27:48Yo siempre soy medio bestia
27:50¡La señora Antonia vino a decirme
27:52que ustedes estaban negociando mi firma
27:55para el divorcio!
27:57¿Cómo me pueden haber involucrado
28:00en algo tan ruin y retorcido?
28:01Tranquilo, tranquilo, don Gil
28:03No lo vamos a negar
28:05Pero dejen que le expliquemos
28:07cuál fue nuestra motivación
28:09Sí, sí, don Gil, por favor, escúchenos
28:11La abuelita del Titanic se lo merecía
28:13Ella siempre estuvo de parte
28:15del profesor engañamadres
28:17Si hasta nos pagó para que...
28:19¡Me volvió el dolor de espalda!
28:23¿Qué dijiste, Tito?
28:25¿Que Antonia les pagó
28:27para que cuidaran al profesor mentiroso?
28:28¡Yo también lo escuché!
28:32Miren, todo tiene una motivación
28:34Es por el bien de la familia
28:36Tranquilo, no hay problema
28:38Sí, escuchen
28:40Joel y Jimmy estaban muy violentos
28:42Cualquier cosa podía pasar
28:44¿Qué hacían agrediendo al profesor?
28:46Iba a ser peor, ¿no?
28:48El daño ya estaba hecho
28:50Habían humillado públicamente a la Charo
28:52Y ese tipo debería hacerlo en la oscura el tiempo
28:54Si además ellos le pegaban al profesor
28:56Nosotros nos teníamos que sumar
28:58y de repente acabábamos todos en la cárcel
29:00Eso no le iba a gustar a la Charo tampoco, ¿no?
29:02O sea, que primero le pidieron la plata
29:05para proteger al profesor engañamadres
29:09Y luego siguieron negociando
29:12para solicitarle acciones
29:14¡Y dinero!
29:16¡Qué vergüenza!
29:18Sí, pero todos lo hicimos
29:20por el bien de la familia
29:22Que es lo que nos interesa, ¿no?
29:24Claro
29:26Sabino
29:28Se van de aquí
29:30Justo le decía que íbamos a hacer nuestra ruta
29:32Sí, justamente vamos a salir a...
29:34¡No!
29:36¡Cojan sus cosas!
29:38¡Y lárguense!
29:51¡Ay, qué rico!
29:53Salchipapa
29:55Gracias, sobrino, para celebrar el amor
29:57Sí, mi plato favorito, gracias
29:59La chumpaste, la chumpaste
30:01Sí, por la coincidencia nomás
30:03Es que mi jefe es miguiente
30:05Es un don
30:07Yo también digo eso
30:09Para mí, las coincidencias no existen
30:13¿Ah?
30:15No creo que pienses que soy abusivo, ¿eh?
30:18¿Qué pasa?
30:20Péstame el bombo, Lipe
30:22¿Para qué?
30:24Para una vueltita
30:26¿Una vuelta?
30:28Ya, ya, ya, llévenlo nomás
30:30Un par de horas nomás será, ¿no?
30:32Gracias, sobrino
30:34No, por favor, no te preocupes
30:36Y échale un poquito más ahí de crema, ya estamos
30:38Bueno, los dejamos, gracias
30:40¡Gracias! ¡Vamos, amor, vamos!
30:42¿Van a comer salchipapa?
30:44El bombo, Lipe
30:49¿Qué?
30:51¿Eh?
30:53¿Qué?
30:54Es que eres un romántico
30:56¿Y yo por qué?
30:58¿Cómo por qué? Porque así nomás no prestas tu caña
31:00Pero para celebrar el amor, sí
31:03Es que mi tía y Gaspar están en utilidad floja hace rato ya, ¿no?
31:07Sí, pues
31:08Y era hora que mi tía se haga buena
31:10Gaspar me contó
31:12¿Ah?
31:14¿Pero qué es mi zapa, no?
31:16No, nada que ver
31:18Nosotros somos compañeros de trabajo
31:20Solo tengo un compañero y tú que eres el jefe
31:21Y nosotros nos contamos varias cosas, ¿no es lógico?
31:24Bueno, estoy un poco en contra de que la gente que recién se conoce
31:26se cuente sus intimidades, pero
31:28Uy, te sorprendería la cantidad de cosas que se pueden contar
31:30dos mujeres en la fila del metropolitano sin conocerse
31:33Así son las mujeres, pero zapasas, ¿no?
31:35Ah, ¿sí? Zapasas, chimosas, todo, ¿no?
31:39O sea que vamos a chambear, ¿ya?
31:41Que hay que entregar ese carro, ¿eh?
31:43Déjate tu salchipapa
31:45Ya, jefe
31:47No, te la comes más tarde
31:52No vale la pena
31:54No, ya no me llores
31:57¿Qué hacen ahí paradazos?
31:59¿Acaso no me escucharon?
32:03¿Nos está votando de la casa, don Gil?
32:06Mire, quizás no lo pueda decir más fuerte
32:10Pero sí lo digo bien claro
32:12Váyanse de aquí
32:14No soporto verlo frente a mí
32:16Don Gil
32:17Entendemos que se siente un poco ofuscado
32:20¿Un poco ofuscado?
32:23Yo lo que estoy es asqueado de ustedes
32:27No soporto su presencia
32:30¿Pero a dónde vamos a ir?
32:32No es mi problema, pues
32:34Pero es injusto que nos trate así, don Gil
32:37Lo que es injusto
32:39es que ustedes nos hayan engañado de esa manera
32:43y hayan...
32:44hayan tratado de perjudicar
32:47la ilusión que teníamos
32:49nosotros dos por nuestro matrimonio
32:52Nos estábamos preguntando
32:54por qué demoraban tanto los papeles
32:56y nos daban largas sin importar nuestro sufrimiento
32:59Eso no se hace
33:01Y solo estábamos pensando
33:03en el bienestar económico de la familia, nada más
33:06Sí, doña Franchica ya se había comprometido
33:08a comprarnos las acciones de su consorcio
33:10Claro, ella recuperaba su poder
33:11y a nosotros nos cayó un billetazo
33:13por las acciones, don Gil
33:15Toda la familia se beneficiaba
33:17Lo hicieron por lo bajo
33:19porque sabían que estaba mal
33:21a aprovecharse la confusión de las firmas
33:24para sacarle plata a esa señora
33:27Se comportaron como unos tramposos
33:29unos inescrupulosos, inmoral
33:32Ya, ya, ya, Olinda, no nos ayudes
33:34Mira, ya he perdido la paciencia
33:38Por favor, Olinda
33:39Tráeme esa escoba
33:41Don Gil, está exagerando, me parece
33:43Un poquito de...
33:45Don Gil, por favor
33:47¡Fuera!
33:49¡Fuera!
33:51¡Rápido!
33:53¡Fuera!
33:55¡Ya, ya, ya!
33:57¡Y no regresen más por aquí!
33:59¡Ya, ya, ya!
34:01Vámonos
34:03Ya vi suficiente
34:10¡Qué vaina, compadre!
34:12¿Y ahora dónde vamos?
34:14¿Hoy qué juego les ha botado Don Gilberto?
34:17¿Por qué, ah?
34:19Él no es el sapo, ¿eh?
34:21¿Sapo? ¿Ahora soy sapo?
34:23¿Y cuándo me necesitan?
34:25¡Ay, sí, juele! Somos amigos, por favor, por favor, ¿no?
34:27Bien estos son, ¿no? ¡Ni más les ayudo!
34:33Te pido disculpas, Olindita
34:36¿Por qué?
34:37Porque algo malo debo haber hecho
34:40para que el Pepe y el Tito
34:42se porten así con nosotros
34:45Ellos...
34:47actúan siempre sin pensar
34:49No, no
34:51Ellos...
34:53nos estaban engañando
34:56Lo tenían todo planeado
34:58para que...
35:00para que lo que habían pensado no les falle
35:04Y así aprovecharse de nosotros
35:05Ellos...
35:07Ellos nos enviaron al Parque de las Leyendas
35:09Acuérdate
35:11Nos tomaron como opas
35:13Bueno
35:15Sólo intentaban sacarle provecho
35:17a la señora Antonia
35:20Como dicen, para beneficiar
35:22a toda la familia
35:24¿Y en qué momento les hice pensar
35:26que la plata estaba por encima de todo?
35:32Iban a seguir a la familia
35:34Iban a seguir engañándonos
35:36y a inventar, sabe Dios,
35:38qué cuernos
35:40para justificar que de pronto
35:42se hayan vuelto pudientes
35:44Sí, pues, si no los descubríamos
35:46ellos nunca nos iban a decir la verdad
35:49¡Qué tristeza, Olindita!
35:51¡Qué decepción!
35:54Voy a llamar a la municipalidad
35:56para preguntar
35:58cuándo podemos ir a firmar tu divorcio
36:00Pero antes
36:02tenemos otra cosa que hacer
36:07Doña Francesca
36:09Nuestras familias
36:11han pasado por muchos momentos
36:13pero ni en los peores
36:15me he permitido faltarle el respeto
36:17o burlarme de usted
36:19Se pasó, señora Francesca
36:21Me dejó como un pelele
36:23como un viejo chocho
36:25al que cualquiera puede engañar
36:26No fue mi intención, don Gilberto
36:28Usted de todas maneras
36:30se iba a divorciar de la señora esa
36:32pero con una buena compensación
36:34por daños y perjuicios
36:36Siempre pensando en el dinero
36:38Quizás sea eso
36:40lo que destruyó a su familia
36:42Pero yo no voy a permitir
36:44que pase con la mía
36:46Buenas tardes
36:48Adiós
36:51¿Le traigo su coñac, doña Francesca?
36:53No, señor
36:54Merezco
36:56pasar este amargo momento
36:58sin ayuda
37:05Julie
37:09Discúlpame
37:11Yo
37:13te quería traer
37:15a un lugar más bonito
37:17pero me cancelaron
37:19y no tenía la plata
37:21para conseguir algo más lujoso
37:22entonces simplemente fue
37:24No, no, no, Cris
37:26Mi amor, no estoy a decir
37:28por la habitación
37:31Es que
37:33de verdad te estoy bien nerviosa
37:37Amor, si no estás segura
37:39nos vamos de inmediato
37:42Ya pagaste
37:44Eso no tiene nada que ver
37:46He pagado 30 soles
37:48No, no, no me quiero ir
37:50¿Lo dices para que no me moleste?
37:53No, en serio
37:55Mira
37:57Ya estamos aquí
37:59Aprovechamos
38:02Solo quería que nuestra primera vez
38:04sea más
38:06especial
38:09Mi amor
38:12Si estamos juntos
38:14cualquier lugar va a ser especial
38:16Cualquier lugar va a ser especial
38:19Te amo
38:31¿Qué, qué, qué?
38:33¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
38:36¿Qué pasa?
38:38Se me va
38:40Se me muere, se me muere
38:42Un hueso, se me va
38:43¿Qué? Pero
38:45¿Qué le pasó?
38:47Lo voy a revisar
38:48Estaba en el cuarto del costado
38:49Entonces me llamó
38:50Yo subí
38:51Y cuando lo vi estaba todo agitado
38:52Como que le faltaba el aire
38:53Entonces me acordé
38:54Y dije ¡Claro!
38:55La señorita es enfermera
38:56Que lo atienda, ya saben
38:57Sí, sí, sí, no te preocupes
38:58Lo voy a revisar
38:59Señor Cristo, bendito Señor
39:01Se me va, se me va
39:02El hueso, se me va
39:05Señor Jesucristo
39:08Pepe, ¿y ahora qué vamos a hacer?
39:10Don Gil no votó con lo que tenemos puesto
39:12¿Eso es todo lo que te preocupa, compadre?
39:14Bueno, por el momento sí, ¿no?
39:15Ya después veremos cómo revertimos la situación
39:18No creo que haya forma de hacer nada, compadre
39:19Lo hecho, hecho está
39:21Pero si al final no hicimos nada
39:23O sea, la abuelita del Titanic
39:24Nunca nos dio ni los 50 mil soles
39:26Ni el 10% de las acciones
39:28O sea, al final Doña Francesca entró
39:29Para fregarnos el negocio
39:30Nos usó, compadre
39:32Franco, compadre
39:33Ya habían atracado a darnos el billete
39:35Pero ella con tal de recuperar
39:36Su poderío en la corporación
39:38Nos comió el coco
39:39Y nos quedamos sin soguis y cabra, compadre
39:41¿Y ahora dónde vamos a dormir?
39:43¿Qué vamos a cenar?
39:44¿Y qué vamos a desayunar mañana?
39:46A mí lo que más me atormenta
39:48Es qué le vamos a decir a Don Gil
39:49Para que nos perdone, compadre
39:51La recontra embarramos, hermano
39:52No quiero ni pensar en lo que va a pasar
39:54Cuando Maripaz se entere
39:55Qué vergüenza
39:56Ni cuando se entere la tele
40:01¿Qué pasa, mi amor? ¿No reaccionó?
40:03Ay, no, se murió
40:04No me diga que se murió, Dios mío
40:06Mañana los titulares, la prensa
40:08Al fin del hotel del cielo
40:09Tranquilo, tranquilo
40:10Sí está respirando
40:11¿Por qué momento va a llegar la ambulancia?
40:13¡Se mueve! ¡Milagro!
40:15¿Ves? Está reaccionando
40:17Nosotros ya no podemos
40:18¿La ambulancia?
40:19Sí, sí, sí
40:20Igual avísenle que lo revisen
40:21Ay, muchísimas gracias por todo
40:22Vuelvan cuando quieran
40:23Aquí les guardo su reserva
40:25Sí, no va a ser necesario
40:26Muchas gracias, vámonos, mi amor
40:32Este día ha debido de ser
40:34El día más romántico de nuestras vidas
40:36Ya tendremos otro
40:38No creo que nos vuelvan
40:39A dar permiso
40:40Por lo menos no tan pronto
40:42Ay, es cierto
40:44Ahora me van a preguntar
40:45¿Por qué estoy llegando tan temprano?
40:46Si ya había dicho
40:47Que iba a estar afuera toda la noche
40:49Me van a preguntar qué pasó
40:51Bueno, ya, algo se me ocurrirá
40:53Yo creo que voy a decir
40:55Que el cliente se enfermó
40:56Y me canceló acceso
40:58Sí, yo a lo mejor voy a decir
40:59Que mi amiga me canceló
41:00O algo así
41:03Bueno
41:05Ya planificaremos las cosas
41:06Con más tiempo
41:07Para que salga
41:08Especial
41:09Como queremos
41:11Claro que sí, mi amor
41:19Oye, copar
41:20No la siento muy segura
41:22Tranquilo, yo la agarro
41:23Tú sube nomás
41:24A ver, ¿por qué uno sube
41:25Si quedo sujeto?
41:28Creo que vamos a necesitar
41:29Otra punta
41:31Sí, ¿no?
41:32Sí, a ver
41:33Juanes con Ejo, ayúdanos
41:35Ahí sí, ¿no?
41:36Ahí sí, ayúda, ayúda
41:37Félixito, ahí sí
41:38Ayúda, ¿no?
41:39No te ayudo
41:40Ya, pues, Félix
41:41Necesitamos recoger
41:42Algunas cosas del cuartucho
41:43Que no te ayudo, dije
41:44Y, oye
41:45¿Por qué no entras por la puerta?
41:48Porque Don Gil
41:49Nos botó de la casa, ¿no viste?
41:51¿Qué habrán hecho, pues?
41:53Una estupidez
41:54De la que estamos muy arrepentidos
41:55Pero Don Gil está muy molesto
41:56Y no se le va a pasar tan rápido
41:58Oye, no entiendo, pero
41:59¿Qué, Pepe?
42:00¿La casa no es tuya?
42:01Sí, todos lo sabemos
42:02Mi viejito construyó esta casa
42:03Para sus adorados hijos
42:04Pero
42:05Desde que mi viejita no está
42:06Don Gil pasó a compartirse
42:07En el patriarca de la familia
42:08Sí
42:09Lo que hemos hecho es muy malo
42:10Y Don Gil no nos va a perdonar
42:11Sí
42:12Bien hecho
42:13Sin tantas preguntas
42:14¿Jueles con él, juez?
42:15Ya, está bien, ya
42:16Sin tantas preguntas
42:17Ya, le voy a...
42:18No, no, mirá
42:19¿Qué tengo que hacer?
42:20Sujeta, sujeta
42:21Sujeta tú también, compadre
42:22Dale, compadre, dale
42:23Dale, dale
42:24Le voy a enseñar cómo se hace
42:25A ver, a ver
42:26¿Entonces el viejo motoso
42:27No sabía nada?
42:28Ni él
42:29Ni su novia
42:31Estaba tan indignado
42:33Tan avergonzado que
42:35Hasta me dio pena
42:36Ay, Maikueni, por favor
42:37¿Tú compadeciéndote de esos rústicos?
42:40Es que es horrible
42:43Cuando alguien en quien confías
42:45Plenamente te traiciona
42:48Lo dices por mi padre
42:50Por él
42:51Y por todos los que
42:54Me han traicionado
42:55Bueno, ¿y en qué quedaste con el viejo?
42:58Me prometió que iba a firmar el divorcio cuanto antes
43:01Y yo le creo
43:05¡Qué humillante!
43:08Compadre, ¿falta algo más?
43:10¡Mi cepillo de dientes!
43:11Ah, verdad, yo también me lo estaba olvidando
43:20¡Esa gente!
43:31¿Qué hacen, hermano?
43:33Se cerró la puerta y nadie tenía llave
43:36Ah, pero vayan por la bodega
43:38¿Verdad?
43:39¿Pero qué?
43:41¡Oye, Pepe, no te olvides de nada más!
43:47¡Háblate, que voy a bajar!
43:49¡Bájenos, vamos a entrar por la bodega, compadre!
43:52No entiendo nada
43:53No hay nada que entender, hermanita
43:56Bueno
43:57Te pedí matrimonio al Gaspar
43:59Estamos hechos el uno para el otro
44:00¡No me juzgues, hermano!
44:01No, no, ¿por qué te voy a juzgar, hermana?
44:03Son el uno para el otro
44:04¿De verdad lo crees?
44:05Claro que sí
44:07Pero dime qué está pasando
44:08¿Por qué el Tito subió a la azotea por acá y no por las escaleras?
44:11Porque don Gil nos botó de la casa
44:13¿Qué cosa?
44:15¿Pero qué han hecho para que mi papito los bote de la casa?
44:18¡No, no, no!
44:19¡Calma, calma, calma!
44:21¿Cómo van a hacer eso?
44:22¿Ustedes qué creen?
44:26¡No, no, no!
44:27¡Cálmate, cálmate!
44:29¡Son unos desconsiderados!
44:32¡Hermana!
44:34¡Yo, yo, yo!
44:35¡Tranquila!
44:36¡Prenta, prenta!
44:47Perro flaco
44:49Lo que el Tito y el Pepe le han hecho a la abuela y a la Linda
44:52Ha sido bien horrible, po' di María
44:54Bueno, se pasaron
44:57Y encima le aceptaron el dinero
44:58Pe' a la abuelita del Titanic
45:00Para proteger al españolete, engañamadres
45:02Eso ya es demasiado ya
45:03Sí, hermano
45:06No sé qué vamos a hacer, hermano
45:07Porque eso no se lo podemos perdonar
45:08No, no, no
45:09Se han destrozado la familia, perro flaco
45:11No sé qué va a pasar, hermano
45:14El abuelo está bien asado
45:16Pero también lo veo muy triste
45:17No le vaya a pasar algo en el bobby
45:18No, no, no, ya
45:19Mañana hay que reglar esos papeles
45:20Y se case con la Linda
45:21Va a estar más animado ya
45:22¿Y nosotros qué?
45:24Nosotros
45:26Tenemos que arreglar este asunto
45:28Como machos
45:30Sí, pe'
45:32¡Au!
45:33Laszlo Kovacs
45:35Gere de una cuantiosa fortuna
45:36De su tío en Hungría
45:38¿Y a mí qué me importa ese pelotudo?
45:40¡Ah, tengo frío, Pepe!
45:41¡Mucho frío!
45:43¡No te dije que me avisas
45:44Si nos olvidábamos de algo!
45:46¿Y tú no podías pensar, compadre
45:47Que te costó atraer las patas?
45:50Pepe
45:51¿Y si hacemos cucharitas?
45:53¡Fuera de acá, Pepe!
45:55¡Qué frío!
45:56No, no, no
46:01¡Hola!
46:02Vengo a quedarme unos días estátito
46:03Para que me lleve al colegio
46:09Firme aquí, por favor, señora
46:11No, no, por favor, soy yo
46:12La que tiene que firmar
46:14A ver, déjame revisar
46:15Déjame revisar
46:18Está bien
46:19A ver
46:20Déjeme a mí
46:22Sí
46:23Bueno, firmemos una vez
46:25Y acabemos
46:27¿Qué?
46:28¿Qué?
46:29Firmemos una vez
46:30Y acabemos con este enredo
46:32Buenos días, señorita
46:33¿A dónde iba tan apurada?
46:35¡Michael!
46:36¡Qué sorpresa!
46:37El piso el que estaba reemplazando
46:38Ya volvió
46:39Entonces
46:40¿Regresas al policlínico?
46:42No lo sé todavía
46:44Señor Montalbán
46:46¿Qué haces aquí?
46:49No me hizo el depósito
46:51El que ya lo iba a hacer
46:52Se me ha pasado
46:53¿O me ha visto cara de tramposo?
46:54Disculpe, señor
46:55Pero un trato es un trato
46:56¡Un trato te voy a dar
46:57Si no sales inmediatamente
46:58De mi restaurante
46:59¡Fuera!
47:00¿Todo bien?
47:01Sí, hijo
47:02El señor ya se iba