• hace 2 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Aquí tiene el dinero por dos semanas.
00:02Venga.
00:02Listo.
00:03Gracias.
00:03Un poquito más.
00:05Cerrado.
00:05Sacramentado, eh.
00:06Gracias, Romínito.
00:12¿Y este grupo que se ha creado?
00:14El silencio de los inocentes.
00:16A ver qué dice.
00:18Buena, don Gil.
00:19Ya tiene para separar su nicho.
00:25Lástima que toda esa idea que tenía de él
00:28ya no exista más.
00:29Su verdadera personalidad terminó asesinando
00:32el personaje que tanto quise.
00:36¿Me muero?
00:39Romina era mi fan enamorada.
00:41Señora Francesca,
00:42joven Maximiliano,
00:44la mesa está servida.
00:46¿Puedo y nos desayunamos juntos?
00:48Claro, claro que sí.
00:50Adelante.
00:52Gracias.
00:53No.
00:57Creo que no le soy indiferente.
01:01A ver, a ver.
01:02¡Ah!
01:02¡Taza, taza, taza, taza, taza, taza, taza!
01:04Sacas tu pistola
01:07y...
01:08¡Taca, taca, taca, taca, taca, taca, taca, taca, taca, taca!
01:13Quería pedirte un gran favor.
01:15Necesito contratar a un asistente personal.
01:18La verdad es que no me doy abasto con todo esto
01:20y necesito a alguien especializado en contratar.
01:22Entiendo.
01:24Bueno, contrata a quien tú desees.
01:27Creo que este encuentro
01:29puede hacer que su fanatismo
01:32realice las heridas como el gato Felipe.
01:36¡Ay!
01:37¡Qué vergüenza!
01:38Debe haber tocado la puerta.
01:40No voy a poder verlo a los ojos nunca más.
01:43Tengo que acabar con eso.
01:44¡Ahora!
01:45¿Queremos saber para cuándo tenemos fecha?
01:48Mientras antes sea mejor.
01:50Bueno, si están tan apurados,
01:52¿nos puedo casar hoy mismo?
01:55¡Hoy!
01:56No estoy dispuesta a trabajar al lado de una persona
01:59que me ha hecho tanto daño.
02:00Lorena, escúchame.
02:01No vas a trabajar para Francesca Maldini.
02:02Vas a trabajar directamente para mí.
02:04Vas a ser mi asistenta de gerencia.
02:08¿Asistenta de gerencia?
02:09Sí, asistenta de gerencia.
02:10No tendrías que rendirle cuentas a nadie.
02:12Solamente a mí.
02:13Además, el sueldo no es nada despreciable.
02:16Son 15 mil soles mensuales.
02:18¿15 mil soles?
02:19Más beneficios por ley.
02:22¡Ajá!
02:24¡Hoy!
02:25¿No es muy pronto?
02:27Pensé que tenían premura por hacerlo.
02:30Bueno, sí, estamos muy entusiasmados.
02:34Pero no sé si nos alcance el tiempo.
02:36Tenemos que arreglarnos, ir a la peluquería,
02:39sacar el vestido para ventilarlo.
02:41Bueno, en ese caso, entonces,
02:44la próxima fecha disponible sería en...
02:47en el mes de diciembre.
02:48¿Hasta diciembre?
02:50No sé si voy a estar vivo para ese entonces.
02:55Oh, linda, Gilberto,
02:57permítanme darles un consejo.
02:59Cásense hoy.
03:01Los tiempos del Señor son perfectos.
03:04Y si tengo disponible la iglesia hoy,
03:06¿eso quiere decir que es un designio del Señor?
03:09Además, no necesitan tanta opulencia ni elegancia
03:12para que la iglesia sea perfecta.
03:14No necesitan tanta opulencia ni elegancia para casarse.
03:18Con que usen lo mismo que usaron en su matrimonio civil
03:21es suficiente.
03:24El padre tiene razón, molindita.
03:28Nuestro matrimonio puede ser sencillo.
03:33Pero lo que late dentro de nuestros corazones
03:36es enorme.
03:38Sí.
03:40Tienes razón, Gilberto.
03:43¡Hagámoslo!
03:44¡Ay, eso es lo que quería escuchar!
03:47Ver a una pareja que desea casarse
03:49con toda la fuerza de su corazón
03:51es el mejor regalo que puedo recibir.
03:55Gracias, padre.
03:56Bueno, voy avanzando a la parroquia
03:58para ver todo el papeleo, ¿ya?
04:00Los espero más tarde.
04:02Nos vemos.
04:03Nos vemos.
04:06Te amo, tortolita.
04:08Yo también, Gilberto.
04:11Tenemos que ir a arreglarnos.
04:12No tenemos tiempo para nada.
04:18Parca, parca, parca.
04:20Tengo que contarte algo, algo que me he enterado.
04:23¿Qué pasó?
04:24Adivina.
04:25No, pero yo no soy bueno para esas cosas.
04:26Pero dime, yo no soy bueno para eso.
04:28Te voy a dar una pista.
04:32¿Qué pasó con Romina?
04:36Era mi admiradora.
04:37¿Qué?
04:38Yo era su ídolo.
04:40Su cantante preferido.
04:41Y brava con cada una de mis canciones.
04:43¿En serio? ¿Cómo sabes eso?
04:45Leí su diario.
04:47Joder, eso no se hace.
04:48Yo sé, yo sé que eso no se hace, papá.
04:50Pero es que, bueno, yo entré al cuarto
04:52porque ella me había pedido un billete, ¿ya?
04:54Entonces yo iba a entregarle el billete, pero no estaba.
04:56Y de pronto veo ahí su diario, su vaina.
04:59Y lo chapé, comencé a leerlo y...
05:01me enteré de esto que te estoy diciendo.
05:05Yo ni por acá. ¿Quién me iba a imaginar eso?
05:07No, ni yo.
05:08Pero lo más loco es que ahora...
05:10como que no sé, como que da algo raro.
05:12Como que ya me desprecia, ¿no?
05:14Como que ya... ¿Me entiendes?
05:16A mí me siento lo mismo, creo.
05:22¿Quién es este alguien?
05:24No lo sé.
05:27El señor Marqués está subido por el ascensor.
05:29Todos a sus puestos.
05:34Buenos días.
05:35Buenos días, señor gerente.
05:37Por favor, presten atención.
05:38Quiero presentarles a Lorena Contreras...
05:40que a partir de hoy será mi asistente.
05:42Así que cualquier cosa que tengan que entregarme...
05:45se lo pasan primero a ella.
05:47¿Quedó claro?
05:48Sí, señor gerente.
05:49Perfecto. Lorena, ¿quieres decirle algo...
05:51a tus compañeros de trabajo?
05:52Es un placer conocerlos...
05:54y cuenten conmigo para cualquier cosa que necesiten.
05:57Gracias.
05:58Bien. Acompáñame a la oficina.
05:59Sí.
06:02A trabajar, ya. A trabajar.
06:09Sigo sin creerlo.
06:10Mira, te lo voy a demostrar.
06:12Yo tengo 800 seguidos de esas.
06:15Vas a ver.
06:17Mira.
06:19¿Alguien? ¿799?
06:21¿Se te fue o no?
06:22No, lo que te iba a demostrar es que, mira...
06:24la que veas que ella me...
06:29No puede ser.
06:30¿Qué pasó?
06:32Me dejó de seguir.
06:33¿Se habrá cansado de tu matanza?
06:34No, no, no.
06:35No, no, no.
06:36Me dejó de seguir.
06:37¿Se habrá cansado de tu maltrato?
06:39¿Cuál maltrato?
06:40Si yo la trato como princesa de Disney.
06:42Si era como la bruja.
06:43Porque desde que ha venido la maltratan, la maltratan...
06:45la maltratan, la maltratan...
06:46le da más trabajo que a mí.
06:47¿Cómo no quiere que te deje de seguir?
06:50Gaspar, no había pensado en eso, ¿no?
06:51Si de repente se ha cansado...
06:53Claro, yo...
06:54A veces he sido un poco duro con ella, ¿no?
06:56Si Romina fuera otra hace rato se hubiera ido.
06:59Tienes toda la razón, Gaspar.
07:00Tengo que hacer un mea, ¿ah?
07:01Anda al baño, mea, repito.
07:02Un mea culpado, ¿eh?
07:05Tu ignorancia es atrevida, Gaspar.
07:07Escúchame, escúchame.
07:08Concéntrate.
07:09¿Qué vas a hacer para recuperar tu fama?
07:11No sé.
07:12Tengo que hacer lo que sea...
07:14para volver a entrar en su corazón.
07:17Para que tenga un mejor concepto de mí.
07:18¿En serio?
07:19Claro.
07:29¿Claudio?
07:31¡Claudio!
07:33Disculpe, doña Francesca.
07:34No la oí.
07:36Pero te quedaste dormido.
07:37Es que yo cocino así, meditando.
07:39Yo te vi durmiendo.
07:41Señora Francesca, disculpe.
07:42Sí, está bien.
07:43Me dormí un momentito.
07:45Un momentito suficiente para que se te queme la comida.
07:48¡Se me quemó el arroz!
07:49Con leche.
07:51Disculpe, doña Francesca.
07:53No volverá a ocurrir.
07:55¿Qué te está pasando, Claudio?
07:57Voy a ser sincero con usted, doña Francesca.
07:59Desde que Pito se fue
08:00estoy trabajando el doble y ya no doy más.
08:03Entiendo.
08:04¿Usted cree que sea posible contratar a alguien más?
08:07Sobre todo para que atiendan a los Montalbán.
08:08Son muy exigentes.
08:10Sí, me ocuparé de eso.
08:11No te preocupes.
08:12Este cuerpo caribeño del placer
08:13y esta mente prodigiosa
08:15están a punto que le den su menage.
08:17Se lo voy a agradecer.
08:19No tienes por qué.
08:20Ahora apúrate con eso
08:21que necesito que me vaya a San Francesca.
08:23Fue entendido.
08:25¡Ay!
08:26¡Ay!
08:27¡Se desperdició la lechita!
08:28¡Ay, no!
08:32¡Ahorita!
08:44¡Ladies and gentlemen!
08:47¡Señoras y señores!
08:48¡Mecánicos y mecánicas!
08:50¡El taller de Joel González, la leyenda!
08:53¡Cuá, cuá, cuá, cuá!
08:55Quiere presentarles
08:56a un artista de talla internacional.
08:59Un artista que ha pegado mucho hip
09:00a nivel mundial.
09:02¡Señoras y señores!
09:03¿Canciones como cuál?
09:04Me preguntan la gente.
09:05¿Cuál? ¿Cuál? ¿Cuál?
09:06¿Qué canción le ha faltado?
09:07El Taxichurro.
09:08¡El Taxichurro!
09:10¿Qué más?
09:11Yo soy Joel.
09:12¡Yo soy Joel!
09:13También cantó La Chamaquita.
09:15El Avestruz también.
09:16¡El Bailo del Avestruz!
09:18El Gringo Mai, pues.
09:19¡El Gringo Mai!
09:20¡Uno y dos!
09:22También hay hasta tres ya.
09:23¡Claro!
09:25¡Señores!
09:26¡Se preguntarán!
09:27¡¿De quién?! ¡¿De quién?!
09:28¡¿De quién estamos hablando?!
09:31¡La gente se pregunta!
09:32¡Ahorita acá!
09:33¡Hablamos de!
09:34¡Joel González!
09:35¡La leyenda!
09:37¡La leyenda!
09:40¿Cómo estamos?
09:41Ahí están mi gente.
09:42Ahí están mis seguidores.
09:43Ahí están mis seguidores.
09:44Hay uno, hay uno, hay uno.
09:45Lo tienen conectado.
09:46Y seguidoras.
09:47Lo que son 799.
09:49¿Qué tal? ¿Qué tal?
09:50Bueno, hoy le traemos un Pupurripe.
09:52Hemos decidido hacer este en vivo.
09:53Para que se diviertan.
09:54Para que sea una tarde inolvidable.
09:57Entonces, cuando quieras, mi querido DJ Gaspar.
10:00¡Suéltala! ¡Suéltala!
10:01Empezamos, empezamos.
10:02¡Okey, señoras y señores!
10:03¡Todo el mundo prepárense!
10:05¡Porque llegó el baile del Avestruz!
10:09¡Ahora vamos a verle!
10:10¡Qué rima la tengo!
10:12¡Qué fuerte es el Avestruz!
10:15Esa es la historia.
10:16¡Esto es un mix!
10:17De una pareja que se amaba mucho.
10:20Hasta que apareció el maldito gringo atrasador Mike.
10:24Y lo reventé.
10:27Te amo con la cabeza.
10:33El corazón y con los pies.
10:39Yo soy joven.
10:42Soy un chico fiel.
10:45Y soy tan rico.
10:47Como la algarrobina y la piel.
10:53¡Seguimos! ¡Seguimos!
10:56Ahora me estiro la pana.
10:58Antes yo estaba con una enana.
11:01Subía por una ventana.
11:03Ahora yo tengo a mi cañetana.
11:06Ella parece una muñeca.
11:08Una muñeca le puso el pan.
11:10A mí toda la chata parece leche.
11:14¡Oíste!
11:17¡Oíste!
11:19¡Oíste!
11:38¡Señora! ¡Se quiebran las fotos!
11:41¡Eh!
11:44¡Mirá, mirá!
11:46¡Mirá para arriba!
11:49¡Ese es el chapa!
11:51¡Ese es el pollo corto!
11:53¡Ese es mi bebé!
12:02¡El maldito gringo atrasador!
12:04¡No te quedes callado!
12:06¡Eh! ¡A mí no me gusta!
12:09¡Échale, dale!
12:11¿Cómo dice?
12:13¿Ustedes en sus casas?
12:18Hay dos, hay dos, hay dos.
12:22Juega, juega.
12:27La estrategia no está funcionando.
12:29Sí, sí, sí, yo me di cuenta.
12:31No, ya, yo estoy haciendo...
12:32haciendo mucho, haciendo todo y ya nada.
12:34Mira, para situaciones extremas
12:36se necesitan medidas extremas, ¿ya?
12:40Tienes razón.
12:41¿Qué vas a hacer?
12:42Eso es lo que voy a hacer.
12:44Hijita, la recomendación del chef para el día de hoy
12:46es el timbal de lenguado al azafrán
12:48y el bacalao en costra de mayonesa de pera.
12:51¡Mmm! ¡Excelente recomendación, papá!
12:53Para el maridaje, los vinos franceses.
12:55Ok, ahora mismo voy a avanzar con los platos.
12:57¡Un momentito!
12:58¿Y Cristóbal?
12:59Me mandó un mensaje, ya está viniendo.
13:01Lleva media hora de retraso.
13:02Sí, es que la sesión de fotos se complicó un poquito.
13:04¿Y a mí qué me importa que se le complique la sesión de fotos?
13:06Yo solo le pido puntualidad y buen servicio.
13:09Es lo único, ¿es mucho pedir acaso?
13:10Hola, papá.
13:12Disculpa la demora.
13:13La sesión se hizo un poco más difícil de lo que pensé.
13:15Hijito, me importan cuatro pepinos
13:18las dificultades de tus sesiones.
13:19Yo te pago para servir las mesas y eso es lo que vas a hacer.
13:22Sí, papá, es que yo...
13:24¡No quiero escucharte, vayan!
13:30Eso me pasa por contratar a mis propios hijos.
13:35¡Francesca! ¿Qué haces aquí? No te esperaba.
13:37No pensaba venir, pero dadas las circunstancias, acá estoy.
13:40¿Qué circunstancias?
13:41Claudio está muy agotado.
13:43Necesita que lo liberemos un poco de la carga laboral que tiene la casa.
13:47Por favor, ni que trabajara tanto.
13:49Desde que Peter se fue, él asumió toda la responsabilidad.
13:53Y quien más trabajo le da eres tú y tus hijos.
13:55Está bien, está bien, yo me haré cargo del asunto.
13:57Espero que sea pronto.
13:58Así será.
13:59Hasta luego.
14:01Esta reunión pudo ser un mail.
14:04¿Y ahora quién pongo de servidumbre?
14:11Llegaste muy guapo, Gilgirito.
14:16A mí me sorprende que no te duela la espalda.
14:22¿Por qué me va a doler, pues?
14:24Por la belleza que estás cargando.
14:27Ay, mi Gilgirito te pasa.
14:29Gilgirito te pasas.
14:32Y tú te pasas de hermosura.
14:38Ya es hora de partir.
14:41¿Le avisamos a la familia?
14:43No.
14:45Este es un momento para nosotros dos.
14:49Y para nadie más.
15:00¿Una canción?
15:03Pero no va a ser cualquier canción.
15:05¿Y qué tiene de especial?
15:07Va a ser una canción solo para ella.
15:20Valcimiliano, yo estoy...
15:23Señora Francesca, buenas tardes.
15:26Gusto en verla.
15:28¿Tú qué haces aquí?
15:28Soy la nueva asistente de Maximiliano.
15:32¿Eres la nueva secretaria de Maximiliano?
15:35No, no, soy su asistente, asistente de gerencia.
15:38Francesca, ¿ya viste a Lorena?
15:41Sí, estoy completamente intrigada.
15:44Jamás pensé que la contrataría como tu nueva secretaria.
15:47Asistente.
15:48Bueno, tú me diste carta blanca en contratar a quien yo decida
15:51y Lorena es una maravillosa asistenta de recursos humanos.
15:55Está bien.
15:56Está bien.
15:59Si tú la has contratado como tu asistente, estoy de acuerdo.
16:04Gracias por mantener la confianza.
16:06Bueno, te espero en mi oficina para tratar unos asuntos contractuales
16:10que quedaron pendientes.
16:11Claro, claro, en un minuto voy para allá.
16:14Esta mujer me odia, detesta que esté aquí.
16:17No te odia, no te odia ni te detesta.
16:18¿Tú crees que si te odiara o detestara
16:20hubiera permitido que te contrate?
16:22No, no.
16:24Deja el pasado atrás.
16:25A partir de hoy tú y yo juntos vamos a ser un equipo maravilloso.
16:31¿Sí?
16:55¿Sí?
17:15Estamos aquí reunidos para unir en santo matrimonio
17:19a Gilberto Collazos y Yolinda Zapallada.
17:22Bueno, vamos a proceder a leer unos versículos.
17:26Padre, padre, por favor.
17:29¿Sí?
17:31Con todo respeto, ¿podríamos saltarnos esa parte?
17:35Tenemos la carroza afuera.
17:38Es que vamos a darnos un paseo a caballo por la plaza de armas.
17:42Bueno, siendo ese el caso, vamos directo al grano.
17:48Gilberto, ¿aceptas como esposa a Yolinda
17:53para amarla y respetarla todos los días de tu vida?
17:58Claro que acepto.
18:01En esta vida y en las que me queden por vivir.
18:06Sí.
18:12Yolinda, ¿aceptas como esposa a Gilberto
18:17para amarlo y respetarlo todos los días de tu vida?
18:22Sí, padre.
18:24Acepto.
18:27Entonces, siendo así,
18:31con el poder que me brindaron Dios y la iglesia,
18:34los declaro marido y mujer.
18:39Gilberto, puedes besar a la novia.
19:04No necesito más de lo que quiero
19:09No necesito más de lo que quiero
19:14No necesito más de lo que quiero
19:19No necesito más de lo que quiero
19:24No necesito más de lo que quiero
19:29No necesito más de lo que quiero
19:35¿Qué hace ella ahí?
19:40Quiero pensar, quiero respirar
19:43Y nada me detiene, soy fugaz
19:46Soy una estrella, frío a mi manera
19:48Simplemente bella
19:51No, no me busques en realidad
19:57Hola, tito.
20:00¿Estás con esa cosa?
20:01¿Esa cosa?
20:03¿Te lo podrías quitar? Necesito hablar contigo.
20:17¡Qué alivio!
20:19¿Sabes qué? Creo que ya no la voy a usar.
20:22Mira, con bozal o sin bozal, yo sigo siendo el mismo.
20:25Ya la familia sabe, ya.
20:27¡Qué vaina! ¿De qué quieres hablar?
20:29Sí, necesito que por favor me apoyes algunos días con recoger a Maripaz del colegio.
20:34¡Por supuesto! Cuenta con eso. Solo dime qué días no puedes y yo voy.
20:39Ya, va a depender de los horarios que me pongan en el nuevo trabajo.
20:42¿Conseguiste chamba? ¡Qué bueno! ¿En dónde?
20:45En la Corporación Maldini.
20:47Eres una vendida.
20:57¿Claudio?
21:00¡Claudio!
21:03Hazme el favor de irte a descansar.
21:05Disculpa, señora Francesca. Ahorita me voy a cumplir con mis obligaciones.
21:09¡Obedece!
21:11Tiene razón. Un poco de descansito me hará un poquito bien.
21:14¡Permiso!
21:19Hola, Fran.
21:21Espero que hayas conseguido a alguien que te ayude en los quehaceres de la casa.
21:25Claudio ya no puede más.
21:26Si se cuida, yo traeré mi propio mayordomo.
21:41¿Qué cosa?
21:43¿Qué hace la mecánica tendiendo ropa en la casa de los González?
21:48No. No, no puede ser.
21:50Está fresca. Se está metiendo por los palos.
21:53Claro, y como siempre los González aceptan a cualquier en su casa.
21:57¿Para mí qué me importa?
21:59Total, si ellos quieren vivir así, no es asunto mío.
22:08¡Claudio!
22:09¿Sí?
22:10¿De casualidad sabrás si en la casa hay binoculares?
22:12¡Ay, justo tengo uno!
22:13Lo que pasa es que me gusta ver los pajaritos en la mañana.
22:15Gracias.
22:16De nada.
22:17Aparte de golosito y chismosito, soy bien efectivo.
22:21Y ahora a echar un descansito.
22:23¡Ay, no! ¡El desayuno!
22:26No, sí es asunto mío, porque mi enamorado vive ahí.
22:29Tengo que asegurarme que ésta esté de visita nomás.
22:36¡Ah! Eso tiene todo el ADN, Tito. ¡Qué asco!
22:48¡Ah! Esto sí es de ella.
22:51Así que debajo de su mameluco de mecánica,
22:54usa lencería sexy.
22:56¡Ay, no! Yo tengo que cuidar a mi enamorado.
23:00Se hizo la ofendida con lo que le dije,
23:02pero hay algo que no me cuadra de ella.
23:04¿Y yo loca? No estoy.
23:07Yo sabía que se iba a meter.
23:11¿Qué me has dicho?
23:12Que eres una vendida, pues.
23:14¿Cómo te atreves, Tito, a faltarme el respeto de esa manera?
23:17¿Yo faltarte el respeto?
23:18¿Yo?
23:19Eres tú quien se está faltando el respeto.
23:21¿Cómo vas a trabajar para tu enemiga, ah?
23:24¿No querías vengarte de ella?
23:25¿Qué haces en su corporación?
23:26Francesca me dejó en la calle, sí.
23:28Pero ahora yo necesito trabajar y ella me está dando trabajo.
23:31¡Listo! Se reivindicó.
23:33¿Algo más?
23:34¿Así de fácil?
23:35¡Así de fácil!
23:36¿Cuál es el problema?
23:38Que nosotros íbamos a hacer causa común para vengarnos de tu enemiga.
23:41¡Gracias! No es necesario.
23:42¿Algo más?
23:43Sí, no. Pues ya para qué, ya.
23:45Uno que quiere ayudarte y tú... ¿Te vas?
23:47No necesito que me ayudes, Tito.
23:49Ya tengo quien me ayude. Mi novio me contrató como su asistente.
23:53¿Qué?
23:54Un momento. ¿No me acabas de decir que trabajas para Francesca Maldini?
23:56¡Por eso!
23:57Maximiliano es gerente de recursos humanos.
24:00¿Qué?
24:01¡Ese era mi cargo!
24:03Es broma, ¿no?
24:04No, no. En serio. Yo era gerente de recursos humanos y contraté a varias chicas a mi cargo.
24:08Ah, claro. Sí. Me imagino.
24:10Es lo mismo que he hecho Maxi contigo.
24:12¡Falso!
24:13Yo soy muy eficiente y proactiva.
24:15Por eso él me contrató como su asistente.
24:17Porque sabe mis capacidades y entre otras cosas.
24:20Claro está.
24:21Ah, claro. Entiendo.
24:23Y dime una cosita.
24:25¿Francesca sabe que ustedes son pareja?
24:27Eso es totalmente irrelevante mientras yo cumpla con mi trabajo.
24:31Se nota que no conoces a Francesca Maldini.
24:33Bueno, ¿tú sabes qué? ¿A ti qué te importa, Tito?
24:35Simplemente te lo comenté porque necesito que me ayudas como aripaz.
24:37¿Puedes o no?
24:38¡Por supuesto que puedo!
24:39¡Tú sabes que por mi hija yo hago lo que sea!
24:40Ah, bueno. Ok.
24:41Ok.
24:42Entonces voy a dejar estas cosas adentro que son su pijama, cepillo de dientes...
24:46¡Perfecto! ¡Perfecto!
24:47¡Pasa! Estás en tu casa. Yo tengo que salir a trabajar con Pepe.
24:49¡Pasa nomás!
24:50Me parece muy bien.
24:51¡Pasa! ¡Pasa! ¡Pasa! ¡Vendida!
24:52¿Qué has dicho?
24:53¡Que bienvenida!
24:54¡Bienvenida! Que estás en tu casa.
24:56¡Pasa nomás!
25:05Creo que mejor me lo vuelvo a poner.
25:08De ninguna manera ese ponzoñoso, insoportable y malintencionado remendo de francés
25:14no entra a esta casa.
25:15¿Pero quién te ha dicho que voy a traer a Pierre?
25:18Ese impresentable es tu único mayordomo. Tienes más.
25:21Tú déjame que yo me encargo.
25:23No. No. No.
25:24Te estás esperando la oportunidad de meter a tu gente.
25:26No soy como tú.
25:27¡No! ¡Claro que no! ¡Eres mucho peor!
25:29¡Ay! ¡Por favor! ¡Por favor! ¡Por favor!
25:31¡No peleen! ¡No peleen!
25:32Y menos por mí. Lo último que faltaba.
25:34¡Por mi culpa! ¡Por mi culpa! ¡Por mi gran culpa!
25:36Aquí tiene, señora Francesca, sus huevos revueltos.
25:39¿Los va a comer aquí o se los llevó al comedor?
25:41¿Cuándo he comido huevos en el desayuno?
25:43¡Por favor, Claudio!
25:44¡Ay! ¡Es verdad!
25:45No sé dónde estoy con la cabeza.
25:46Discúlpeme.
25:47Aquí estoy haciendo el trabajo de tres.
25:49¿Es verdad? Antes estaban Yuli y Peter.
25:52Tú estás haciendo el trabajo de giro ahora, pero él no se quejaba.
25:55Claro, porque no hablaba.
25:56Pero siempre quería hacerse el harakiri.
25:58¡Ay!
25:59Yo estoy a punto de hacer lo mismo. Ya no aguanto más.
26:02No te preocupes.
26:03Encontraremos la solución.
26:05Se lo voy a agradecer mucho, doña Francesca.
26:07Ya le traigo su café.
26:09¡Por mi culpa! ¡Por mi culpa! ¡Por mi gran culpa!
26:12Voy a llamar a la agencia.
26:13¿Por qué ese francés no entra a esta casa?
26:15Como prefieras. Haz lo que quieras.
26:17Haz lo que quieras.
26:22Después de lo que pasó en el taller, no puedo decirle nada.
26:25Y Jimmy es tan ingenuo que va a caer redondito en sus redes.
26:29Lo peor es que los González son tan predecibles.
26:33Ya sé exactamente lo que va a pasar.
26:38Primero Jimmy irá al baño.
26:46Y verá a Romina Calata por culpa de esa maldita chafa que siempre está malograda.
26:51Luego se le imaginará a Calata en todos lados.
26:55¡Listo! ¡Ya llegamos!
26:58¡Oh por Dios! ¡Esta Calata!
27:05¡Aquí tiene su sofita! ¡Guau!
27:21Hace tiempo que estoy soltero y no me gusta, me desespero.
27:25Por eso lanzo maicito en todas partes y en cualquier sitio.
27:29¡Guau!
27:36Perdón. Perdón. Perdón. Perdón por la demora, profesor.
27:46Por último, se confundirá y me dirá a Romina.
27:50Te quiero, mi amor.
27:51Te quiero, amor.
27:52Te quiero, amor.
27:53¡Romina!
27:54Yo cometé el horror de tirarle una cachetada y terminar con él.
27:58¡Hemos terminado!
28:00Romina aprovecha para insultarme.
28:04¡Ratona vieja!
28:07Romina se cae al desagüe.
28:12Obviamente los González la creen muerta.
28:14¡Se murió!
28:17Jimmy se acerca al desagüe.
28:19Romina, ¿estás bien?
28:23Y obviamente se enamora.
28:26Eso es lo que va a pasar.
28:28De hecho...
28:30¿Por qué los González tienen que ser así?
28:32Es como si siempre siguieran el mismo estúpido guión.
28:35Claro, pero no puedo decirles nada porque si no, la loca soy yo.
28:39¿Qué hago? ¿Qué hago?
28:40¿Cómo hago para que no se enamoren?
28:43Tengo que ir al inicio de todo.
28:47Eso es.
28:49El inicio.
28:51La chapa del baño.
28:54Lo que tengo que hacer para evitar que se enamoren es cambiar la chapa del baño.
29:03¡Oh!
29:04¡La puerta está cerrada!
29:06¡Con llave!
29:07¡Ocupado!
29:09Disculpe usted, señorita Romina.
29:13¡Qué bueno que no entraste!
29:15Porque estoy calada.
29:18¡Oh!
29:19Gracias por avisarme.
29:21Pero no me importa.
29:23Porque yo tengo a la enamorada más linda del mundo.
29:27¡Oh, sí!
29:29¡Alencia es mucho más bonita que yo!
29:34¿Y a ti?
29:35A ustedes.
29:39Es que ya no puedo vivir si no te tengo.
29:43¡Ay, ay, ay, ay!
29:45Como late mi corazón.
29:47Si por ti...
29:52Oye, compadre.
29:55¿Qué hace ese atorrante frente a la jato?
29:57Está esperando a Lorena que ha venido a dejarle unas cosas a Maripaz.
30:01¡El Titos! ¡Qué buen carro te has conseguido!
30:04¡Tú no eres el Titos!
30:05¿Perdón?
30:06¡Ay!
30:07¡Les he visto igualito! ¡Se me han bloqueado!
30:10Hola, Félix. ¿Nos vamos?
30:11¡Lorena! ¡Por supuesto que sí!
30:31¿Compadre, viste que Félix lo confió conmigo?
30:34Más o menos, hermano. Tienes así como un ventarrón aire.
30:37Es un igualito, ya vuelta.
30:39¿Qué tiene Félix si yo no soy ningún atorrante?
30:42Él es como tu versión pudiente.
30:44Y claro, si te pones elegante con tu terno, hasta hermanos parecería.
30:48Tito Ficho.
30:51Tito Ficho.
30:53O sea que...
30:54O sea que nos confunden.
30:56Oye, compadre. Eso me ha dado una idea.
30:58¡Cuenta conmigo!
30:59De todas maneras.
31:00Ahora tenemos que buscar a una chica que se parezca a Lorena.
31:08¡Yulissa!
31:11Ojalá tenga suerte y no haya cambiado de número.
31:20¿Aló, Jiro?
31:21Moshi moshi.
31:23Ay, perdón señorita.
31:25Geisha.
31:28Me habré equivocado.
31:31Moshi moshi.
31:33¿Otra vez usted?
31:35¿Tal vez conozca a Jiro Moroboshi?
31:38Ay, ¿pero qué estoy haciendo?
31:40Estoy llamando a Okinawa y yo no sé japonés.
31:43Yo hablando peruano.
31:45¿Cómo dice?
31:47Yo, Satomi Kataoka, hablando perfecto castellano.
31:50Primer marido enseñando.
31:52Segundo marido, Jiro Moroboshi.
31:55¿Usted es la esposa de Jiro?
31:57Sí.
31:58Ay, qué gusto me da.
32:00¿Está él por ahí para que me lo pase?
32:03No.
32:05¿Cómo dice?
32:07Familia Mardini siendo Godzilla para Jiro.
32:10Dejando en paz.
32:12¿Me colgo?
32:15Ni modo.
32:17No podré contratar a Jiro.
32:21No podré contratar a Jiro.
32:25¿Qué pasa con mi café?
32:30Claudio, ¿qué pasó con mi café?
32:32Oh, se quedó dormido.
32:34Sí, se ha quedado dormido, Francesca.
32:37Pobre Claudio, no da más.
32:39Bueno, está muy cansado. Deberías de darle vacaciones.
32:42Es una casa muy grande para una sola persona.
32:46¿Podrías hablar con Julie Cristobal?
32:48Si le hago una buena oferta tentadora.
32:50De ninguna manera, Francesca.
32:52Ella está muy feliz en lo poligénico.
32:54Permiso.
32:59Está muy feliz enamorada del joven.
33:02Imposible que venga como empleada.
33:06Le escuché, doña Francesca.
33:07Tú cállate o no te consigo ayudante.
33:09Ay, perdón.
33:10Ay, así quién podría venir.
33:14Es un montón de plata.
33:17Es lo que te ofrezco por compartir con Claudio las labores del hogar.
33:21¿Qué dices, Olinda?
33:24Lo siento, doña Francesca.
33:26No puedo aceptarlo.
33:28Bueno, ¿y qué te parece si te ofrezco 20% más?
33:32Puedo aumentarle todo lo que quiera.
33:34Mi respuesta sigue siendo la misma.
33:37Ahora soy una mujer casada.
33:39Ay, ¿eso qué tiene que ver?
33:41Te estoy haciendo una oferta generosa.
33:43Mi marido es una persona mayor, señora.
33:46Y el dinero no va a comprarme más tiempo a su lado.
33:53De pronto todas se volvieron moralistas.
33:56Se me acabaron las opciones.
33:58Me pregunto en quién habrá pensado Diego.
34:01A lo mejor no es tan malo.
34:07Perdiste, Reyes.
34:09Perdiste, Reyes.
34:10Mejor suerte para la próxima.
34:13Un momento.
34:17Te doblo la apuesta.
34:19¿Con qué? Si ya perdiste todo.
34:21¿Con qué vas a apostar?
34:23Todavía me queda algo.
34:29¿Qué tal esto?
34:39Reparte.
34:42Muchachos, muchas gracias por la oportunidad.
34:46Ha sido un gusto.
34:47Más bien, mejor suerte para la próxima vez.
34:49¿Ya?
34:50No, no, no.
34:51No, no, no.
34:52¿Qué, qué, qué?
34:54¿Qué pasa?
34:55Mírame bonito, ¿o qué?
34:56Está bien, está bien.
34:57Hasta la próxima.
34:58¡Anda para allá!
34:59Está bien.
35:01¿Qué pasa?
35:02¿Qué pasa?
35:03¿Qué pasa?
35:04¿Qué pasa?
35:05¿Qué pasa?
35:06¿Qué pasa?
35:08Así son estos.
35:11No debías ponerme tanto.
35:14Tal vez yo iba a desaparecer un tiempo.
35:18¡Olis!
35:20Sabía que te encontraría aquí.
35:22Sí, ¿qué querés? ¿Mi mamá para censurarme? ¿Qué cosa?
35:24No, por suerte no.
35:27¿Entonces qué? ¿Es venir a invitarme a un trago?
35:29Mejor que eso.
35:32He venido a ofrecerte una propuesta laboral.
35:35No, no, no.
35:36No voy a trabajar en la corporación.
35:37No, no, no.
35:38Por supuesto que en la corporación no, tonto.
35:41En la casa.
35:43Claudio necesita ayuda.
35:44¿Y ahí?
35:46¿Y?
35:47Te imaginaba más perspicaz.
35:48Te estoy diciendo que Claudio necesita ayuda.
35:50¿Qué?
35:52¿Tú estás loco?
35:53¿Tú crees que yo voy a trabajar de sirviente?
35:55¿Qué te pasa?
35:56No, no, sirviente no.
35:57¡Mayordomo!
35:58Es lo mismo.
35:59¡Coki!
36:00Necesito gente de mi lado.
36:01Bueno, ahí tienes a tus hijos.
36:02Yo no estaría tan seguro de ellos.
36:04¿Sabes qué?
36:05Búscate otro tonto.
36:06Conmigo no cuentes.
36:07Bien esto eres, ¿no?
36:09Después no vengas corriendo a buscarme, ¿ah?
36:16¡Mayordomo!
36:17¡Mayordomo!
36:18¿Qué crees que yo voy a trabajar de mayor, no?
36:22Aunque la mansión Maldini sería la fachada perfecta.
36:27¡Diego!
36:28¡Diego, Diego!
36:29¡Espera!
36:32Listo.
36:33Listo, señorita.
36:34Ahí está su chapa nueva.
36:35Aquí le entrego su llavecita.
36:36Muchísimas gracias.
36:37Yo le transfiero las cosas.
36:38Sí, perfecto.
36:39Hasta luego.
36:40Hasta luego.
36:41¡Hasta luego!
36:43Ah, mira, don Gilberto.
36:45Seguridad ante todo.
36:48¡Qué bonito!
36:49Esa puerta siempre se anda malogrando.
36:52Pero ahora no.
36:53Ahora va a estar perfecta.
36:55Pero...
36:56¿para qué tanta seguridad en el baño?
36:59Para evitar enamoramientos no deseados.
37:03Gracias, Alecita.
37:04¿Cuánto te debemos?
37:06No, por favor, don Gilberto.
37:08Nada.
37:09Esto yo lo hago con mucho cariño para ustedes.
37:11Y por mi pavmenta.
37:13Bueno, como patriarca de la familia González,
37:16le entrego la llave y guárdela en un lugar seguro.
37:19Ya sé dónde guardarla.
37:21¡Perfecto!
37:23Ahora sí, me voy tranquila.
37:24¡Adiós!
37:25¡Adiós!
37:28No, no me busques en redes
37:32No te voy a aceptar
37:35Quédate por ahí
37:38¿Listo?
37:39Todo salió perfecto.
37:41Ahora sí, no podrán enamorarse.
37:44Oye, es tarde.
37:45Romino no viene.
37:46Sí, le hago la mañana libre para que se instale.
37:48Ah, ¿verdad que ya está en tu casa, no?
37:49Sí, sí, sí.
37:50Cuéntame.
37:51¿Qué cosa?
37:52¿Cómo es?
37:53¿Cómo es qué?
37:54¿Ya le hiciste la canción?
37:55Claro, ya la tengo.
37:56Ya la tengo.
37:57¡Premisia!
37:59¿Qué es eso?
38:00A ver, a ver.
38:01¿Qué es eso tú?
38:02A escucharla.
38:03A ver cómo suena y le metemos su ritmo.
38:04Ay, qué rico.
38:05A mí no me interesa tu ritmo.
38:06Estoy tranquilo.
38:07Por favor, primero que la escuche ella.
38:09Es una canción para ella.
38:10Después ya que la escuchen, la bailen, que quieran.
38:12¡Ay, ay, ay!
38:13Va a ser todo un éxito, un hit.
38:14Claro, obvio me creo, obvio.
38:16Entonces que venga Romina, que la escuche y te doy mi opinión.
38:18¿Está bien o no?
38:19Gaspar, tu opinión no importa.
38:21Habla bien.
38:22Yo estoy seguro que a ella le va a gustar.
38:23Y después me va a volver a seguir.
38:27¿Estás seguro, no?
38:31Eso, ya está todo listo en mi cuarto.
38:33Ahora en mi ducho.
38:34Y me voy al taller.
38:38Uy, ¿me atoró?
38:40¿Hola?
38:41¿Ocupado?
38:44No puedes.
38:45Si no hay nadie en la casa ahorita.
38:49Ya, entonces me cambio en mi cuarto y al regresar me ducho.
38:53Ya está.
39:02Qué bien.
39:04Ya está guardada la llavecita.
39:07Y en un lugar que jamás voy a olvidar.
39:16Está bien que no haya nadie, pero mejor cierro bien la cortina.
39:20No vaya a ser que...
39:23¡Ah!
39:24¡Ah!
39:27¡Ay, señor de Tino Apasta!
39:30¡Está calenta!
39:33¡Ay, qué vergüenza!
39:34¡Me lo pasó lo fue el abuelito!
39:37¡Ah!
39:38¡Ah!
39:50Gilgirito, no sabes quién vino a buscarme.
39:55Doña Francesca.
39:56Y dijo que quería que yo trabaje en su casa.
39:59¿Puedes creerlo?
40:00Después de todo lo que pasó, a ella se le ocurre...
40:06Gilgirito.
40:08Sí, sí, perdón.
40:11Mi amor, ¿estás bien?
40:14No tan bien como tú, mi trotulito.
40:22Ay, mi Gilgirito.
40:23Qué cosas lindas dices.
40:38Gracias, compadre.
40:39Con suerte, la oficina de recursos humanos sigue siendo la misma que me dieron a mí.
40:43¿Y si te topas con el atorrante?
40:45¡No, no, no!
40:46La invitó a Lorena a almorzar, así que hay tiempo.
40:48Más bien, pásame a Yulisa.
40:53Compadre, todo viene en desprestigiar a tu rival, pero...
40:56¿Has pensado que el trabajo de ella también peligra?
40:59No, yo no creo que la despiden.
41:01Bueno, y si en todo caso la despiden, Pepe, le conseguimos otra chamba y ya está.
41:05Claro, la funeraria puede ser, ¿no?
41:07¡Qué buena idea!
41:08Además, siendo sinceros, compadre, ¿cuándo tú y yo hemos pensado bien las cosas antes de hacerlas?
41:13¡Claro! Si las pensamos mucho, no hacemos ni michi, compadre.
41:16¡Suerte, compadre!
41:17¡Adelante con el plan!
41:18¡Gracias, compadre!
41:19¡Oh, yo toco, toco, toco!
41:20¿Qué fue?
41:22¡Pelo!
41:23¡Ah!
41:24O como dicen las mujeres, el cabello.
41:26Así es.
41:27Dale, hermano.
41:29Bien, bien, bien.
41:30En caleta y la vaina.
41:31¡Ya!
41:32¡Gracias, compadre!
41:33¡Dale, compadre!
41:34¡Ahí en los vidrios!
41:39Buenos días, señor Márquez.
41:43Señor Márquez.
41:46Buenos días, señor Márquez.
41:48Buenos días, señor.
41:49Señor gerente, buenos días.
42:10Lo sabía.
42:11Funcionó.
42:13Todo es cuestión de actitud.
42:19¡Ah!
42:20¡Ah!
42:21¡Ah!
42:23A ver, Yulisa.
42:25Prepárate.
42:27Ya.
42:28¿Ya?
42:29Sí.
42:30Ya.
42:31Ah.
42:32Ya.
42:33Ya.
42:34Ya.
42:35Ya.
42:36Ya.
42:37Ya.
42:38Ya.
42:39Ya.
42:40Ya.
42:41Ya.
42:42Ya.
42:43Ya.
42:44Ya.
42:45Ya.
42:46Ya.
42:47Ya.
42:48Ya.
42:49Ya.
42:50Ya.
42:51Sí, vas a ser el papel de tu vida.
42:57Sí, Ronald, confío plenamente en la capacidad de ese muchacho.
43:01No, no lo conozco de antes, pero su currículum habla por sí solo.
43:06Bueno, ya sé que con Mike y Remo pasaba lo mismo, pero Maximiliano es otra cosa.
43:13¿Qué cosa?
43:14Ah, no, Ronald, por favor.
43:16No, no, tu hijo Santi es un suelo a la izquierda, no lo quiero en la corporación.
43:20No me sigas hablando de él.
43:22Hasta luego.
43:25¿Con razón daba tantas vueltas?
43:27¿Cuarenta minutos hablando?
43:29Porque quiere meter a su hijo en la corporación.
43:32¡No!
43:33Necesito un...
43:34Gracias, Peter.
43:38¿Madame?
43:39¿Coqui Reyes?
43:40¿Qué clase de broma de mal gusto es esta?
43:42¿Y?
43:43¿Qué te parece?
43:44Te dije que te iba a poner un buen mayordomo.
43:47¿Te volviste loco, Diego?
43:49Este hombre es un taur.
43:50Bueno, nadie es perfecto.
43:51No se preocupe, doña Francesca, yo soy un profesional.
43:54Jamás pondría en peligro mi trabajo.
43:56Todavía no te he contratado, amiguito.
43:58No, me referí a mi trabajo con los naipes, es mi principal ingreso.
44:02Y además tiene sentido del humor.
44:04A mí no me hace ninguna gracia.
44:07De todos los González es el que más desconfianza me genera.
44:10Nosotros pueden ser ruidosos, desatinados, huachafos, confianzudos, desagradables, malolientes.
44:18Pero este es un delincuente.
44:19No, no, no, ahí sí te equivocas.
44:21Yo he vivido con él y...
44:23Ah, porque tú también eres otro.
44:26Basta de bromas, voy a llamar a la agencia para que me consigan a alguien.
44:29No, no, no.
44:30Doña Francesca, entiendo que desconfíe de mí por mi pasado,
44:33pero le aseguro que me pondré 100% a su disposición.
44:36Además los ejecutivos de la corporación también son unos delincuentes.
44:42Bueno, estarás a prueba una semana.
44:45Perfecto, no me pagues si no desea.
44:47De acuerdo.
44:48Dile a Claudio que te muestre tu habitación.
44:51¿Qué? ¿Mi habitación?
44:52Pero, pero no, no necesito, yo ya tengo donde dormir.
44:55No, no, de ninguna manera voy a permitir que entres y salgas de los bajofondos.
45:00Te quedas acá.
45:01Te vas a acostumbrar.
45:04No.
45:07Algo más.
45:09Nada de naipes en esta casa.
45:14Pero, pero...
45:18Prefiero no entrar. Extraño demasiado a mi pito.
45:24Bueno, ¿quién soy yo para juzgarte?
45:26Me refiero a Peter McKay.
45:28Esta era su habitación. Espero que sabrá respetarla.
45:31Sí, sí, sí, está perfecta para mí. Más tarde traigo mis cosas.
45:35Cuando termines, me buscas para decir de tus obligaciones.
45:41Permiso.
45:48Mayor domo de los Maldini.
45:51¿Quién lo hubiera pensado? No es lo mío, pero...
45:55Bueno, por lo menos sirve como fachada.
45:59Y Peter habrá dejado algún escondrijo por aquí.
46:08Parece que tendré que adecuarlo a mis necesidades.
46:13Disculpe, señora Francesca. ¿Podría acercarse al departamento de seguridad?
46:17Las cámaras han grabado algo que creo que tendría que ver.
46:20No me voy a ir hasta allá. ¿Por qué no me pase el video?
46:24Está bien, pero son varios.
46:26Pásenmelos. Tengo tiempo.
46:31¡Sálvase, Juana!
46:35¡Sálvase, Juana!
46:38¡Sálvase, Juana!
46:42¡Sálvase, Juanita! ¡Mamita, sálvase!
46:49¡Tere!
46:52¡Hola!
46:54¿Qué haces acá tan temprano?
46:56¿Y esas maletas?
46:59Hago una cancioncita. Tú dices que no te gusta, pero...
47:03Sube un seguidor, o sea, tú.
47:05No, sonso. Tu canción está bonita, pero nunca tanto.
47:09Ahí nomás, ahí nomás.
47:11No te hagas, fe. No te hagas.
47:13De verdad, no me gusta.
47:15No te gusta, dice, no te gusta.
47:16No.
47:17Habla en serio. Si tú me hubieras dicho que eres mi fan enamorada.
47:20¿Qué?