Category
😹
FunTranscript
00:00GILBARRI KANNANI
00:30KALIMA
01:00I'm the only one who can see him.
01:02I'll go and see him.
01:04Huh?
01:05Where is our Kalima?
01:07Where is our revered Dalabuwa?
01:09I'll find him right away!
01:13Do you see?
01:15Do you see Kalima?
01:16Our revered Dalabuwa?
01:18He said revered Dalabuwa.
01:19You saw revered Dalabuwa, right?
01:21No, I don't remember him.
01:24Who is Kalima?
01:25Shh!
01:26You don't have to say his name.
01:27He won't be able to face our anger.
01:31Come, let's go.
01:40I think it's starting to rain.
01:43I'm so happy.
01:44It's such a beautiful sunset.
01:57I'm so happy.
02:02Mom, are you okay?
02:04Don't you want to see the sunset?
02:06There's going to be a sunset.
02:08It's a sign.
02:10It means Ponto is looking for you, Maurice.
02:13What are you talking about?
02:15Who is Ponto?
02:16Ponto is the old Kung Fu master who lived in Kerala.
02:19He's the only one who can say stressed Kung Fu.
02:22So what's the relationship between you and the sunset?
02:25Let me tell you the whole story.
02:29Ponto lived in Uttar Pradesh.
02:31He lost everything.
02:32He spent his whole life practicing Kung Fu.
02:35After two years, he became alone.
02:37He came to Kerala.
02:39A young fighter called him.
02:56That fighter is Natasha.
03:01Isn't he like a giraffe?
03:03He doesn't fight even when he's young.
03:05Isn't that a good thing?
03:07Ponto is not a good person.
03:09He's young.
03:10A very young person.
03:11Because he wants to build a great fighter.
03:14He wants to defeat him.
03:15He thinks he can beat anyone.
03:17If you say it easily, you'll die.
03:19He thinks he can beat anyone.
03:22I don't agree with him.
03:24I don't think Kung Fu is that easy.
03:34Be strong.
03:35Don't let this fight end.
03:38Master.
03:39I don't want to live in Kerala anymore.
03:41I'm a princess now.
03:42I want to help others.
03:44You're not ready yet.
03:46You can only fight with me.
03:48Then you can become a real fighter.
03:50Natasha.
03:51Are you afraid to face me?
03:54No.
03:55But I don't want to be like you.
03:57I want to help others.
03:59If that's what you want,
04:01then let's go to Kerala.
04:03But I'll find you one day, Natasha.
04:07I'll find you when you're young.
04:10I'll make you a real fighter.
04:13You don't have to do that.
04:15Give me your baby.
04:17Or fight.
04:18I'll come to you when you're ready.
04:21I won't give it to him.
04:25I saw the sign.
04:26It's time for sunset.
04:27That means Ponto is coming to Kerala.
04:29What should we do?
04:30Nothing.
04:31Let's go.
04:33I'll think of something.
04:35Ponto is coming to find you.
04:39Why didn't you tell me this before?
04:41I wanted to protect you.
04:43When I came to Kerala,
04:45Tony, Goliath and Rick
04:47formed a team to protect you.
04:50You didn't go there for a long time.
04:53I didn't want to risk your life for Kung Fu.
04:57You don't know anything.
04:59I taught you Kung Fu.
05:01Even if you didn't know,
05:02I taught you how to fight.
05:04That's why I defeated the bad guy.
05:07But I didn't win.
05:09Say something else, Tony.
05:11Tony, don't be a hero like him.
05:15He did a lot of bad things.
05:20Hey, Ponto.
05:22What are you doing here?
05:29What's wrong with you?
05:36He's a bad guy.
05:38It's good that he's a bad guy.
05:40Otherwise, I wouldn't be here.
05:43You're a bad guy.
05:46You're a bad guy.
05:49I can't go easy on you this time.
05:52Maurice, I'll take care of them.
05:54I'll come back.
05:55I don't care.
05:56These are not big things.
05:57If you teach me Kung Fu,
05:58I won't have to face such problems.
06:00Tell me, Maurice.
06:01Why do you want to fight?
06:03Because...
06:04It's a hobby.
06:06I don't expect you to give me an answer.
06:08I still need your help.
06:10I'll teach you Kung Fu, Maurice.
06:12But don't tell me anything.
06:14It's not good for your health.
06:16I'll do my best.
06:17I won't tell you anything.
06:18Okay.
06:19Let's start.
06:20Get up.
06:26Where should I stand?
06:28Okay.
06:29Let's start.
06:43Hurry up, Maurice.
06:47Harry, can I fight now?
06:50Your next job is to get in here.
06:59Work hard, Maurice.
07:08Tony, won't you fight me this time?
07:11Will you answer my question?
07:13No, not yet.
07:14Then I'll take a massage.
07:16I didn't think Kung Fu would be like this.
07:23Tony, let's go.
07:25You're good, Maurice.
07:27Oh, I didn't know that.
07:31You're a big help to us.
07:34You're a big help to us.
07:37We know you're a good person.
07:39Do you want to be our friend?
07:41You're the best friend I've ever had.
07:44It's good to have a friend.
07:46But we don't want to fight all the time.
07:50I'll teach you a lesson.
08:06So, Maurice.
08:07Now tell me how to get Kung Fu.
08:10And how to help others.
08:12Very good.
08:13Kung Fu is not a weapon.
08:15It's a martial art.
08:17It's a martial art.
08:19If you fight for others,
08:21or for love,
08:22you'll be a danger to yourself.
08:24Don't forget your promise.
08:28I'll give you a bottle of salt.
08:30Okay.
08:31Take this.
08:32Oh, no.
08:33Huh?
08:37Do you have a question, Maurice?
08:39Is the camera on?
08:40Yes, it's on.
08:49I thought so.
08:50It's a Kung Fu martial art.
08:52Tony, we need to talk.
08:56Natasha told me about the phone.
08:59What does Maurice want from the phone?
09:02He wants you to go to him.
09:04Teach him how to be a good fighter.
09:07Then we'll tell him what happened to Maurice.
09:10At the end of the day,
09:11he'll meet Ponto.
09:13He'll be a different person.
09:15Huh?
09:16It's not a big deal.
09:17I don't need a junior.
09:19If he wants to fight, we'll fight.
09:21Yes.
09:22We'll beat Ponto with Maurice's head.
09:24You don't understand.
09:25Ponto is the best fighter.
09:27No one can beat him.
09:30We can beat Maurice and take him to him.
09:33No.
09:34We can't beat him.
09:36We can build a machine for our security.
09:39It's better than...
09:41We can beat Ponto.
09:43We can beat him.
09:46Don't worry.
09:47We'll figure it out.
09:48Mom, can we change his mind?
09:51Call Master Hick.
09:53He knows Ponto very well.
09:55He wants to learn Kung Fu from him.
09:57Teach him.
09:59Let's wait for a while.
10:02Okay.
10:03But be careful.
10:04Let's go to Master Hick's room.
10:07Okay.
10:08You said you didn't see him.
10:11But he's still here.
10:13We'll be in trouble.
10:15No.
10:16Let's wait for a while.
10:19Oh, he's coming.
10:21Let's go.
10:22Huh?
10:23Huh?
10:25We're in trouble.
10:29Kalima!
10:37Kalima!
10:39We can't beat him.
10:42He's a priest.
10:44We can't beat him.
10:47Kalima!
10:50We can't beat him.
10:52He's a priest.
10:54We can't beat him.
10:56He's a priest.
10:58Let's go to Master Hick's room.
11:01We can't beat him.
11:03He's a priest.
11:05We can't beat him.
11:07Kalima!
11:11We can't beat him.
11:13We can't beat him.
11:20We can't beat him.
11:22We can't beat him.
11:29Kalima!
11:32We can't beat him.
11:34He's a priest.
11:36We can't beat him.
11:41Kalima!
11:43Have you seen a child?
11:44You are the greatest warrior of the world.
11:46You are the one who will show the world.
11:48I have seen a child.
11:51Oh, yes.
11:51You seem to know about me.
11:53Come, I'll tell you about me.
11:55I am the greatest warrior of the world,
11:56Kung Fu Guru.
11:58I have seen a child before you.
11:59He is the one.
12:01I have told you, have you understood?
12:03If you have, then what do you know about Kung Fu?
12:06But if you give me a child to fight,
12:08I will use him to fight in this fight.
12:11Give me your hand, Junior.
12:12I'll go and get a plate of rice for my father.
12:15I'll go and get it.
12:23Hey, hey, stop it.
12:25Stop it, stop it.
12:26Hey, hey, hey, stop it, stop it, stop it.
12:28Good.
12:28You have a good idea.
12:30But you really don't have a lot of money
12:33to teach Kung Fu.
12:34Oh, no.
12:35Then are you saying that I am a Kung Fu master?
12:37Call me Master Hector.
12:39Master Hector?
12:40If you call me Master Hector,
12:41can I learn Kung Fu?
12:42I am your goalie.
12:43You don't need to learn Kung Fu.
12:46I don't need to clean the house.
12:48Tony told me a little while ago.
12:51Good.
12:52He is a brave child.
12:53But the child is a little different.
13:02Cut this branch and put it on the ground, child.
13:05No problem.
13:06Don't you have a broom?
13:07You have to put it on the ground with your hands.
13:10Okay, then.
13:11Let's do it now.
13:21Take this branch to the corner of your hand, child.
13:24I don't know what to do with it.
13:26We don't have to go to Dhaneshwari
13:28to get two beautiful hands.
13:29But you can't use your hands.
13:34I feel...
13:35Tony told me
13:36that I don't need to clean the house.
13:38Take this branch to the corner of your hand, child.
13:41Don't you have a broom?
13:42You can't use your hands.
13:44I thought so.
13:45You can't use the broom either.
13:52Why do Kung Fu masters fight?
13:54Kung Fu is not a martial art, child.
13:57It is self-control.
14:00Where do you work?
14:02You don't have to go anywhere
14:04to earn a living.
14:06Don't you have a broom?
14:29I don't know what to do with it.
14:31This is it.
14:35Maurice.
14:36This is Koro.
14:38He is my disciple.
14:40What?
14:42How?
14:43He doesn't like the sun.
14:45Why are you in such a bad mood?
14:47I could have killed you
14:49at any moment.
14:52I am the one who defeated Dhanushwari.
14:54Koro, Maurice.
14:55You have a chance
14:56to finish the test.
14:58It is true.
14:59There will be a fight
15:00between you two
15:01in the middle of the field.
15:03The rest of the village will start.
15:05But one thing.
15:06No one should be left behind.
15:08At that time,
15:09he will call himself a loser.
15:13You can't do this, boy.
15:16Let's see, Koro.
15:25I'm late.
15:28What?
15:29Are you out of your mind?
15:39Let's go and see.
15:41You think I'm going to fight?
15:43You are scared.
15:44I'm going.
15:45I'm not going to stay here.
15:51Why did you leave me here?
15:58Wait, boy.
15:59I'll save you.
16:07Wait, I'm coming.
16:15Master Hector?
16:17I'm proud of you, boy.
16:19You did your best
16:21to help Dhanushwari.
16:23You paved the way for Ayutthaya.
16:25I can't see.
16:26It's been a long time.
16:28But I can still see
16:29what you are doing.
16:31Can we go by this train?
16:33Yes, you can.
16:35This train
16:36was built for me.
16:38It's a small train.
16:41A small train?
16:43What about the gas?
16:44There's gas here.
16:45I can't see it.
16:46That's good, Master.
16:48We won't be able to see it
16:49if you come with me.
16:50That's it.
16:51Actually,
16:52if you don't come with me,
16:53I won't be able to
16:54get the money I owe you.
16:56That's right.
17:16That's better.
17:17Now I can see.
17:18Now we can go
17:19to Kandanagala.
17:20Use your strength, boy.
17:24Yes, yes, yes.
17:25We'll do it quickly.
17:26Don't worry.
17:27We'll do it.
17:41That's better.
17:45Very good, boy.
17:46You saved us.
17:48Now let's go
17:49to Kandanagala.
17:50Let's go to Kandanagala.
17:56I'm the one
17:57who saved you,
17:58Surya.
18:01Who saved you?
18:02I'm the one who saved you.
18:07Yes, Kaka.
18:08Actually, I saved you.
18:10But this isn't
18:11the test yet.
18:12What?
18:13I'm the one
18:14who gave you
18:15an example
18:16to follow
18:17and use it
18:18to your advantage.
18:19And today
18:20you've done
18:21the right thing.
18:22What is this?
18:23Look at him.
18:24I'm better than him.
18:25He can't even
18:26hold me.
18:27I'm stronger than him.
18:28I'll show you
18:29when I get angry.
18:30I'll show you
18:31when I get angry.
18:43Okay, I'm going.
18:45So this is
18:46why Hector's
18:47master button
18:48didn't work.
18:55This is
18:56a strange situation.
18:57Master Hector
18:58is going to do
18:59something bad.
19:00Today, Surya
19:01was in the toilet.
19:02I know that.
19:03What do you mean
19:04you know that?
19:05What do you mean
19:06you know that?
19:07There's no one
19:08in this room.
19:09There's no one
19:10in this room.
19:11There's no one
19:12in this room.
19:13There's no one
19:14in this room.
19:16Master,
19:17I don't know
19:18what you're talking
19:19about.
19:20What's that supposed
19:21to mean?
19:22I just don't
19:23know what you're
19:24talking about.
19:25But if someone
19:26killed you,
19:27you'll get
19:28nothing but
19:29prisoners.
19:30Oh,
19:31you'll get
19:32nothing but
19:45If you can't defeat Buntu, you can't defeat Gatot either.
19:50Master Hector?
19:51He's just like me.
19:53He's got his weaknesses.
19:54That was a long time ago.
19:56That was when I first met him.
19:58That was when he revealed his true self.
20:02He said he'd find a way to become a great warrior.
20:08Come with me.
20:15Okay, just a little longer.
20:17Let's go. We don't have much time.
20:24Let's go this way.
20:32Let's see if he can move.
20:36Let's do it this way.
20:45To be continued