Monster Next Door cap 1 sub español
Monster Next Door cap 1 sub español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Ah...
00:30Por favor.
00:35Gracias.
01:00Gracias.
01:01Gracias.
01:08Es muy lindo.
01:31Por favor.
01:33Gracias.
02:00Gracias.
02:01Gracias.
02:02Gracias.
02:03Gracias.
02:04Gracias.
02:05Gracias.
02:06Gracias.
02:07Gracias.
02:08Gracias.
02:09Gracias.
02:10Gracias.
02:11Gracias.
02:12Gracias.
02:13Gracias.
02:14Gracias.
02:15Gracias.
02:16Gracias.
02:17Gracias.
02:18Gracias.
02:19Gracias.
02:20Gracias.
02:21Gracias.
02:22Gracias.
02:23Gracias.
02:24Gracias.
02:25Gracias.
02:26Gracias.
02:27Gracias.
02:28Gracias.
02:29Gracias.
02:30Gracias.
02:31Gracias.
02:32Gracias.
02:33Gracias.
02:34Gracias.
02:35Gracias.
02:36Gracias.
02:37Gracias.
02:38Gracias.
02:39Gracias.
02:40Gracias.
02:41Gracias.
02:42Gracias.
02:43Gracias.
02:44Gracias.
02:45Gracias.
02:46Gracias.
02:47Gracias.
02:48Gracias.
02:49Gracias.
02:50Gracias.
02:51Gracias.
02:52Gracias.
02:53Gracias.
02:54Gracias.
02:55Gracias.
02:56Gracias.
02:57Gracias.
02:58Gracias.
02:59Gracias.
03:00Gracias.
03:01Gracias.
03:02Gracias.
03:03Gracias.
03:04Gracias.
03:05Gracias.
03:06Gracias.
03:07Gracias.
03:08Gracias.
03:09Gracias.
03:10Gracias.
03:11Gracias.
03:12Gracias.
03:13Gracias.
03:14Gracias.
03:15Gracias.
03:16Gracias.
03:17Gracias.
03:18Gracias.
03:19Gracias.
03:20Gracias.
03:21Gracias.
03:22Gracias.
03:23Gracias.
03:24Gracias.
03:25Gracias.
03:26Gracias.
03:27Gracias.
03:28Gracias.
03:29Gracias.
03:30Gracias.
03:31Gracias.
03:32Gracias.
03:33Gracias.
03:34Gracias.
03:35Gracias.
03:36Gracias.
03:37Gracias.
03:38Gracias.
03:39Gracias.
03:40Gracias.
03:41Gracias.
03:42Gracias.
03:43Gracias.
03:44Gracias.
03:45Gracias.
03:46Gracias.
03:47Gracias.
03:48Gracias.
03:49Gracias.
03:50Gracias.
03:51Gracias.
03:52Gracias.
03:53Gracias.
03:54Gracias.
03:55Gracias.
03:56Gracias.
03:57Gracias.
03:58Gracias.
03:59Gracias.
04:00Gracias.
04:01Gracias.
04:02Gracias.
04:03Gracias.
04:04Gracias.
04:05Gracias.
04:06Gracias.
04:07Gracias.
04:08Gracias.
04:09Gracias.
04:10Gracias.
04:11Gracias.
04:12Gracias.
04:13Gracias.
04:14Gracias.
04:15Gracias.
04:16Gracias.
04:17Gracias.
04:18Gracias.
04:19Gracias.
04:20Gracias.
04:21Gracias.
04:22Gracias.
04:23Gracias.
04:24Gracias.
04:25Gracias.
04:26Gracias.
04:27Gracias.
04:28Gracias.
04:29Gracias.
04:30Gracias.
04:31Gracias.
04:32Gracias.
04:33Gracias.
04:34Gracias.
04:35Gracias.
04:36Gracias.
04:37Gracias.
04:38Gracias.
04:39Gracias.
04:40Gracias.
04:41Gracias.
04:42Gracias.
04:43Gracias.
04:44Gracias.
04:45Gracias.
04:46Gracias.
04:47Gracias.
04:48Gracias.
04:49Gracias.
04:50Gracias.
04:51Gracias.
04:52Gracias.
04:53Gracias.
04:55¿Otra momento?
04:56Hey.
04:57¿Hola, Game?
05:00¿Quién te muestra esto?
05:03En serio.
05:04Ayer no había nadie.
05:05¿Pero por qué no se lo muestra yo?
05:08Esto es Game.
05:09Un amigo de la universidad.
05:13Me juro que es bueno que lo muestras.
05:19La noche solitaria.
05:20Me parece como si hubiera tenido una ocasión de más al final.
05:23Es la historia de Emma, en la que regresa a la vida a través de su amor y sueños, ¿verdad?
05:28Sí, yo he seguido a esta escritora.
05:32¿Has leído su libro antes?
05:34Sí, lo he leído.
05:36De hecho, me gusta ese libro también.
05:39¿Qué pasaría si volvieras a la vida a través de los tiempos que no has elegido?
05:45Creo que el juego y yo somos iguales en el sentido de que
05:48ambos tenemos un mundo personal muy alto.
05:50Yo también soy un introvert,
05:52así que la felicidad de un introvert como yo es muy especial.
06:07¡Chaco!
06:09¡Chaco!
06:14¡Chaco!
06:39Gracias.
06:45Cuidado.
06:51Acabo de llegar hoy.
06:53Al principio pensé que lo haría solo,
06:55así que le dije a mi amigo que me ayudara.
06:58En esta habitación.
07:00No tengo la puerta cerrada.
07:02¿Puedes abrirla para mí?
07:04Muchas gracias.
07:06Si no te ayudo, estaré en peligro.
07:09Estoy en peligro.
07:16¿Dónde está?
07:19¿He encontrado a alguien?
07:40¡Chico!
07:44¿Estás hambriento?
07:53Tienes que comer mucho para que te sientas más fuerte.
08:09Hay alguien al lado de mi habitación, chico.
08:16¡Chico! ¿Estás al lado de mi habitación?
08:19Solo me mudé.
08:21Si hay algo, no puedes decirlo.
08:23¿Dónde estás?
08:25¿Estás conmigo?
08:27No puedes hablar.
08:29Estoy asustado.
08:30¿Puedo hablar solo?
08:32Me alegro de verte.
08:34Mi nombre es...
08:36Me alegro de verte. Mi nombre es...
08:55¡Hola!
08:56¡Hola!
08:57¡Hola!
08:58¡Hola!
08:59¡Hola!
09:00¡Hola!
09:01¡Hola!
09:02¡Hola!
09:03¡Hola!
09:04¡Hola!
09:11¡Hola, chico!
09:13¡Qué lindo nuevo kit!
09:15¡Sí!
09:16¡Es muy bonito!
09:18¿Has venido de mañana, chico?
09:20He dormido.
09:21Y mi nuevo kit está cerca.
09:23¡No es tarde!
09:25¡No es tarde!
09:27¡Chico!
09:28¡Pero para mí...
09:30...es tarde!
09:34¡Hola, chico!
09:37¡Gott!
09:38¡Hola!
09:39¡Hola!
09:40¿Qué tal?
09:41¿Venís esta noche?
09:43¿Venís?
09:44¿Venís?
09:45¿Venís?
09:46¡Sí!
09:47¡Sí!
09:48¡Sí!
09:49¡Sí!
09:50¡Sí!
09:51¡Sí!
09:52¡Sí!
09:53¡Sí!
09:54¡Sí!
09:55¡Sí!
09:56¡Sí!
09:57¡Sí!
09:58¡Sí!
09:59¡Sí!
10:00¡Sí!
10:01¡Sí!
10:02¡Sí!
10:03Me gusta ver películas, escuchar música...
10:06¿Pero a ti te gusta más?
10:24¡Gott!
10:25¡Gott!
10:26¡Gott!
10:33¡Gott!
10:34¡Gott!
10:35¡Gott!
10:36¡Gott!
10:37¡Gott!
10:38¡Gott!
10:39¡Gott!
10:40¡Gott!
10:41¡Gott!
10:42¡Gott!
10:43¡Gott!
10:44¡Gott!
10:45¡Gott!
10:46¡Gott!
10:47¡Gott!
10:48¡Gott!
10:49¡Gott!
10:50¡Gott!
10:51¡Gott!
10:52¡Gott!
10:53¡Gott!
10:54¡Gott!
10:55¡Gott!
10:56¡Gott!
10:57¡Gott!
10:58¡Gott!
10:59¡Gott!
11:00¡Gott!
11:01¡Gott!
11:02¡Gott!
11:03¡Gott!
11:04¡Gott!
11:05¡Gott!
11:06¡Gott!
11:07¡Gott!
11:08¡Gott!
11:09¡Gott!
11:10¡Gott!
11:11¡Gott!
11:12¡Gott!
11:13¡Gott!
11:14¡Gott!
11:15¡Gott!
11:16¡Gott!
11:17¡Gott!
11:18¡Gott!
11:19¡Gott!
11:20¡Gott!
11:21¡Gott!
11:22¡Gott!
11:23¡Gott!
11:24¡Gott!
11:25¡Gott!
11:26¡Gott!
11:27¡Gott!
11:28¡Gott!
11:29¡Gott!
11:30¡Gott!
11:31¡Gott!
11:32¡Gott!
11:33¡Gott!
11:34¡Gott!
11:35¡Gott!
11:36¡Gott!
11:37¡Gott!
11:38¡Gott!
11:39¡Gott!
11:40¡Gott!
11:41¡Gott!
11:42¡Gott!
11:43¡Gott!
11:44¡Gott!
11:45¡Gott!
11:46¡Gott!
11:47¡Gott!
11:48¡Gott!
11:49¡Gott!
11:50¡Gott!
11:51¡Gott!
11:52¡Gott!
11:53¡Gott!
11:54¡Gott!
11:55¡Gott!
11:56¡Gott!
11:57¡Gott!
11:58¡Gott!
11:59¡Gott!
12:00¡Gott!
12:01¡Gott!
12:02¡Gott!
12:03¡Gott!
12:04¡Gott!
12:05¡Gott!
12:06¡Gott!
12:07¡Gott!
12:08¡Gott!
12:09¡Gott!
12:10¡Gott!
12:11¡Gott!
12:12¡Gott!
12:13¡Gott!
12:14¡Gott!
12:15¡Gott!
12:16¡Gott!
12:17¡Gott!
12:18¡Gott!
12:19¡Gott!
12:20¡Gott!
12:21¡Gott!
12:22¡Gott!
12:23¡Gott!
12:24¡Gott!
12:25¡Gott!
12:26¡Gott!
12:27¡Gott!
12:28¡Gott!
12:29Yo te lo comprare.
12:30¡Vamos!
12:31¡Gott!
12:34Vamos a esa estación.
12:48Tía, el sol hoy es tan bonito.
12:50Le has cambiado toda la mena de tema háeden.
12:59Sushi
13:03Sushi
13:09Sushi
13:13Sushi
13:19Sushi
13:30¿Cómo tal?
13:32Hoy es el día de celebración de mi nuevo lugar
13:35A mí mismo no me importa
13:38El Chabumor es una celebración significativa
13:41Todavía que yo nunca consommé.
13:43No importa si tienes novia o no.
13:49¡Pero no importa!
13:51¡A partir de ahora, todos ustedes tienen que venir a mi habitación!
13:57¿De acuerdo?
13:57¡De acuerdo!
13:59¡Vamos!
14:01¡Vamos!
14:03¡Vamos!
14:05¡Vamos!
14:07¡Vamos!
14:09¡Vamos!
14:12¡Esto es mío!
14:15¡Bien!
14:21¡Bien!
14:24¿Qué pedido?
14:30¡Soy Wad raksha!
14:32¿Es así?
14:34¡Es Wad Raksha!
14:36¡Soy Wad Raksha!
14:39¡Es porque soy tuyo!
14:41¿Por qué?
14:43¡Ven aquí!
14:45¡No te voy a dejar!
14:47¿Tu mano?
14:49¡No te preocupes!
14:51¡Suéltame!
14:53¡Suéltame!
14:55¡Ay!
14:57¡Ay!
14:59¡Ay!
15:01¡Ay!
15:03¡Ay!
15:05¡Ay!
15:07¡Ay!
15:09¡Cállate, cállate!
15:11¡Cállate!
15:15¡Chico!
15:16¿Está el fuego?
15:17¡Debe llegar pronto!
15:19Cierto...
15:21¡Vamos!
15:23¡Vamos!
15:25¡Vamos!
15:27¡Vamos!
15:29¡Vamos!
15:31¡Vamos!
15:33¿A dónde vas?
15:34¡A la casa, Janine!
15:35¡A la casa!
15:37¿Alguien está aquí?
15:42¿Puedo ver el camino? No veo el camino.
15:48¿Dónde está el camino? No veo el camino.
15:54¡Muy bien! ¡No es solo un sábado!
15:58Si algo ocurre, ¿tienes cuenta y responsabilidad?
16:02¿Qué estás haciendo, Len?
16:03¡Len! ¡Mira!
16:05¡La gente de la habitación está muriendo por el fuego!
16:09¡No es divertido!
16:12Lo siento. Lo siento. Lo siento.
16:22Adiós, señor.
16:34¡Len!
16:52Lo siento por quemar la luz de la habitación 514.
17:04¡Sh!
17:05¡Vamos!
17:10¡Los dos equipos, vámonos!
17:13¡Te lo voy a hacer!
17:17Gracias.
17:23¿Divertido?
17:28¡Hey! ¡¿Qué tan rápido se han parado?!
17:30¡Eh! ¿Por qué terminas tan rápido? ¡Vamos!
17:35¿Rápido? ¿Cuánto tiempo?
17:38¡Has estado jugando por 3 horas!
17:40¡Sí! ¡Solo 3 horas! ¡Vamos!
17:44¿Qué?
17:46¡Te lo digo! ¡Vete a jugar solo!
17:50¡Uy! ¡Estoy cansado! ¡Es porque de ti, tío!
17:55¿Eh? ¿Por qué estás así?
17:58¡Sabes que me temo a los monstruos! ¡Así que tengo que escucharte!
18:01¡¿Qué?! ¡Solo tengo que escucharte!
18:04¡Has hecho fuego en mi habitación!
18:06¿Tienes fuerza para luchar conmigo?
18:08¡Eh! ¡Muy poco! ¡No hay fuego!
18:12¡Pero me miraron desde la habitación!
18:15¡No sé si la habitación de al lado me odia!
18:17¡Espera un momento!
18:19¿Habitación de al lado?
18:21¿Hay gente en la habitación de al lado?
18:24¡Sí! ¡No importa! ¡Vamos! ¡Bea!
18:28¡Vamos! ¡Vamos!
18:30¿Vas conmigo, Tama?
18:31¡No!
18:32¿Vas conmigo?
18:33¡No!
18:34¡Vamos, Bea!
18:36¡Espera un momento!
18:40¡No!
18:42¡No! ¡No puedo!
18:54¿3.000?
18:59Mi cuesta es de un flaco en la semana
19:05¡Hola, mamá!
19:07¿Cuál es el precio del rumbo?
19:10¿Cuál es el pricio del rumbo?
19:12¿Cuál es el precio del rumbo?
19:15¿Cuál es el precio de la lata?
19:17¿Cuál es el precio del rumbo?
19:19¡Hola, mamá!
19:21¿Dónde está On?
19:24¿Dónde está On?
19:26Cuando la luz del teléfono cayó,
19:28me asusté y fui a todas las habitaciones.
19:31Así es como descubrí que había alguien al lado de la habitación.
19:33¿Estás seguro de que era una persona?
19:35¡Sí!
19:36Fui a agarrar la mano y salí de ahí.
19:39¡Ey!
19:40Pero los monstruos también pueden sentirse.
19:43¡Ey!
19:45¡Bien! ¡Me asusté! ¡Pensé que iba a salir!
19:47¡Wan!
19:48¡Tienes que tener un límite!
19:53¡Ey!
19:54¿Sí?
19:55Pero es raro.
19:57Estaba al lado de tu habitación.
20:00¿No escuchaste nada?
20:01No, no escuché nada.
20:04Normalmente es muy silencioso.
20:06Así que entendí que no había nadie al lado de la habitación.
20:08Es como si hubiera sido muy raro.
20:10¿Eres tan silencioso?
20:15¡Vamos, Beard!
20:16¿No estabas en el sit-up?
20:18¡Vamos! ¡Vamos!
20:19¡Beard, agarra esto!
20:19¡Vamos!
20:20¡Uno!
20:21¡Dos!
20:23¡Muy lento!
20:24¡Tres!
20:26¡Cuatro!
20:27¡Cuatro!
20:46¿Hola? ¿Qué es lo que quiere?
20:48¿Qué es lo que quiere?
20:49¿Qué es lo que quiere?
20:50¿Qué es lo que quiere?
20:51¿Qué es lo que quiere?
20:52¿Qué es lo que quiere?
20:53¿Qué es lo que quiere?
20:54¿Qué es lo que quiere?
20:55¿Qué es lo que quiere?
20:56¿Qué es lo que quiere?
20:57¿Qué es lo que quiere?
20:58¿Qué es lo que quiere?
20:59¿Qué es lo que quiere?
21:00¿Qué es lo que quiere?
21:01¿Qué es lo que quiere?
21:02¿Qué es lo que quiere?
21:03¿Qué es lo que quiere?
21:04¿Qué es lo que quiere?
21:05¿Qué es lo que quiere?
21:06¿Qué es lo que quiere?
21:07¿Qué es lo que quiere?
21:08¿Qué es lo que quiere?
21:09¿Qué es lo que quiere?
21:10¿Qué es lo que quiere?
21:11¿Qué es lo que quiere?
21:12¿Qué es lo que quiere?
21:13¿Qué es lo que quiere?
21:14¿Qué es lo que quiere?
21:15¿Qué es lo que quiere?
21:16¿Qué es lo que quiere?
21:17¿Qué es lo que quiere?
21:18¿Qué es lo que quiere?
21:19¿Qué es lo que quiere?
21:20¿Qué es lo que quiere?
21:21¿Qué es lo que quiere?
21:22¿Qué es lo que quiere?
21:23¿Qué es lo que quiere?
21:24¿Qué es lo que quiere?
21:25¿Qué es lo que quiere?
21:26¿Qué es lo que quiere?
21:27¿Qué es lo que quiere?
21:28¿Qué es lo que quiere?
21:29¿Qué es lo que quiere?
21:30¿Qué es lo que quiere?
21:31¿Qué es lo que quiere?
21:32¿Qué es lo que quiere?
21:33¿Qué es lo que quiere?
21:34¿Qué es lo que quiere?
21:36¿El precio de la electricidad es raro este mes?
21:39No he estado un semana y el precio de la electricidad es de 3,000.
21:49¿Tiene el dueño de la habitación 514?
21:59¿El precio de la electricidad?
22:05Habitación 514.
22:20¿Por qué es tan difícil pagar el precio de la electricidad?
22:23¿Quién lo quiera, lo paga.
22:36¿Tiene el dueño de la habitación 516?
22:39Habitación 516.
23:01¿Tiene el dueño de la habitación 516?
23:04Habitación 516.
23:13Habitación 514.
23:15Lo siento. Habitación 516.
23:18He llevado el billete.
23:20He visto dos billetes.
23:22Habitación 516.
23:24Habitación 516.
23:26Habitación 516.
23:28Habitación 516.
23:30Habitación 516.
23:32Habitación 516.
23:34Habitación 516.
23:36Habitación 516.
23:38Habitación 516.
23:40Habitación 516.
23:42Habitación 516.
23:44Habitación 516.
23:46Habitación 516.
23:48Habitación 516.
23:50Habitación 516.
23:52Habitación 516.
23:54Habitación 516.
23:56Habitación 516.
23:58Habitación 516.
24:00Habitación 516.
24:02Habitación 516.
24:04Habitación 516.
24:06Habitación 516.
24:08Habitación 516.
24:10Habitación 516.
24:12Habitación 516.
24:14Habitación 516.
24:16Habitación 516.
24:18Habitación 516.
24:20Habitación 516.
24:22Habitación 516.
24:24Habitación 516.
24:26Habitación 516.
24:28Habitación 516.
24:30Habitación 516.
24:32Habitación 516.
24:34Habitación 516.
24:36Habitación 516.
24:38Habitación 516.
24:40Habitación 516.
24:42Habitación 516.
24:44Habitación 516.
24:46Habitación 516.
24:48Habitación 516.
24:50Habitación 516.
24:52Habitación 516.
24:54Habitación 516.
24:56Habitación 516.
24:58Habitación 516.
25:00Habitación 516.
25:02Habitación 516.
25:04Habitación 516.
25:06Habitación 516.
25:08Habitación 516.
25:10Habitación 516.
25:12Habitación 516.
25:14¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay
25:44¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay. ¡Ay
26:14¿Qué haces aquí?
26:25¡Mierda!
26:30¿Dónde están todos los demás? ¿Por qué han llegado tan pronto?
26:32¡Un momento, profesor!
26:35¡Hola!
26:36¿Por qué han llegado tan pronto? ¿Qué hora es?
26:38Lo siento, pero esta mañana fui a visitar a un perro.
26:42Es un perro muy pobre.
26:44Parece que le duele la pierna.
26:46Es bueno que vaya a ayudar al perro,
26:48pero después vea el tiempo.
26:50¿Vas a sentarte?
26:51Sí.
26:53¡Amor!
27:10Te he echado una tarta.
27:12No sé si es que te gusta...
27:14¿510?
27:22Vamos.
27:39¿Por qué me traes las cositas?
27:41Es mejor que apeteces mi ruido.
27:47¿De qué estais suscritos?
27:49Hoy es el show de presentación.
27:51Sí.
27:52Oye, ¡déjate de dormir!
27:55¡Déjate de dormir, tío!
27:57¡Sí, ya lo sé!
27:58¡Ven a ayudarme a trabajar!
28:02¿En fin, vas a usar el 3º cuadro, ¿verdad?
28:06¡Voy a usar éste!
28:07¡Bien! ¡Te lo voy a mostrar!
28:10Y yo voy a escribir éste...
28:12Y yo voy a escribir éste...
28:14¡Sí!
28:15Éste, ¿verdad?
28:15¡Sí!
28:17¿Quién rompió mi monstruo?
28:20¡Tío! ¡Escúchame!
28:22¡Este!
28:23¡Sí! ¡Escúchame!
28:24¡Oh! ¿Qué es eso?
28:26¡Oh!
28:28¡Es...
28:29...muy complicado!
28:33¿Y éste?
28:35¿Eh? ¿Éste?
28:36¡Te lo dije! ¡No entiendo desde el principio!
28:39¡Tú me haces un idiota!
28:41¡Es el trabajo de un grupo!
28:43¡El trabajo de un grupo! ¡El trabajo de un grupo!
28:52¡Ah!
29:00¿Cómo estás estudiando, hijo?
29:03¡Bien!
29:05¿Cómo que bien? ¡Dime algo!
29:13¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
29:14¡Entonces no debes hablar de estudios!
29:18¡Entonces cuéntame algo de tus amigos!
29:20¿De dónde te invitaron?
29:24¿Déo? Quiero estar en mi habitación, mamá.
29:27¿Qué?
29:28¿Estás en tu habitación solo?
29:30¡Oh! ¡El niño de la universidad tiene que ir a viajar!
29:34¡A ver, a ver!
29:36¡Déo! ¡Mamá! ¿Sabes dónde te fuiste hoy?
29:41En la mañana, mamá fue a comer con sus amigos de la secundaria.
29:46Y en la tarde, mamá fue a caminar con papá Poi y Gif.
29:49Y en el camino, mamá encontró a Tawad, un amigo mío de afuera.
29:54¡Ah! ¡Eso!
29:55¡Entonces mamá contó todo! ¡Casi olvidó preguntarle sobre sus amigos!
30:00¿Sus amigos se llaman...
30:03...Nong Game, ¿verdad, hijo?
30:05Sí.
30:07¿Y los demás? ¿Cómo están?
30:10Solo Game.
30:12¿Y Game? ¿Cómo es su personalidad?
30:15¡Los días siguientes invítalos a visitarnos!
30:18¡Mamá y papá podrán ver a sus amigos!
30:22Mamá, yo tengo que ir a leer.
30:27¡Ah! ¡Pues claro!
30:30¡Ah! ¡Déo! ¡Déo! ¿Puedes enviarme fotos de tu hijo?
30:34¡Y yo le voy a mostrar a mis amigos...
30:36...cómo es tan hermoso mi hijo, cuando se vuelve un niño!
30:42Sí. ¡Hola, mamá!
30:49Sí.
30:51Sí.
30:54Sí.
30:55No te desesperes ni te decepciones, tío.
31:02Sí.
31:03No tienes que llevar tus sentimientos.
31:06Solo haz lo que quieras.
31:09¿Qué tal? ¿Estás mejor?
31:13¿Has oído lo que dicen?
31:15Nuestro problema de mañana...
31:17...nos va a ayudar a sentirnos mejor.
31:20Y nosotros de hoy...
31:21...podemos dormir bien.
31:25Es broma, es broma.
31:27No te olvides.
31:29Tu felicidad...
31:31...tienes que decidirlo.
31:33Dependiendo de ti...
31:35...¿te darás la felicidad?
31:39¿Qué tal? ¿Estás mejor?
31:42Sí, sí.
31:43Nos vemos mañana.
31:50¿Estás en la habitación?
31:53Sí.
31:55Lo siento por interrumpir.
31:58No pasa nada.
32:07Sobre los panes...
32:11...crees que todavía estás en la habitación.
32:13¿Cómo puedes salir de aquí?
32:20¿Estás bien?
32:30¿Cómo puedes salir de aquí?
32:33¿Dónde estás?
32:41¿Dónde estás?
33:02La última vez que te viste...
33:03...no sabía si era porque no te gustaba el auto.
33:06Ahora puedes elegir el auto que más te gusta.
33:08La habitación 514.
33:11La habitación 514.
33:15¿Quién va a aceptar la solicitud de alguien extraño?
33:42¿Estás en la habitación?
33:59¿Es posible que no le digas eso?
34:03Creo que es como decir chicas.
34:06¿Chicas?
34:08¿Chicas?
34:09¿Chicas?
34:11Chicas de perros.
34:15Lo siento, lo siento.
34:17Solo quería invitarte a comer conmigo.
34:19¿Estás en la habitación?
34:24Me olvidé de dar la bienvenida.
34:26Mi nombre es Gott.
34:28Debería ser usted.
34:29Ahora estoy en mi tercer año.
34:31¿Cuál es su nombre?
34:34Mi nombre es Diel.
34:36Tengo un año.
34:37Me alegro de conocerte, Diel.
34:40He estado tratando de no hacer ruido...
34:43¿Puedo molestar a Diel?
34:48Pero si acaso hago ruido...
34:53¿Puedo llamar a Diel?
34:57Diel.
35:00¿Diel?
35:02¿Estás ahí?
35:04Me voy a la habitación.
35:08¿Ya has comido?
35:10Entonces...
35:12Si estás solo,
35:14¿puedes hablar conmigo?
35:16¿Diel?
35:19Sí.
35:24¡Espera, espera!
35:26Bueno...
35:28Desde ahora...
35:30No voy a hacer nada.
35:31Solo voy a molestar.
35:33Te lo prometo.
35:37Vale.
35:39Gracias.
35:41De nada.
36:01¡Ay!
36:31DEL MUNDO
37:02¿Dónde puedes salirte de la habitación?
37:10¿Por qué no tienes niñas?
37:13Para comer chocolate salirá bien, ¿no crees?
37:19¿Por qué no tienes niñas?
37:23No entiendo nada.
37:28Pero no tienes niñas.
37:31Más de un millón de personas han participado en el proyecto de la Comunidad Autónoma de Buenos Aires en los últimos años.
37:38La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
37:44La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
37:50La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
37:56La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:02La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:08La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:14La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:20La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:26La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:32La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:38La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:44La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:50La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
38:56La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
39:02La Comunidad Autónoma de Buenos Aires es una de las principales comunidades autónomas de Argentina.
39:08¡Ey! ¿Qué tal?
39:13¡Gord! ¡No puedes perderte!
39:18¡Es verdad! ¡Esto es solo el comienzo!
39:22¡Si lo ves así, ¿cómo podrías no luchar?
39:28¡Luchar!
39:29¡No luchar! ¡Luchar!
39:32¡Aquí es la Comunidad Autónoma de Buenos Aires!
39:34Lo siento. Lo siento.
39:38Me pillaste la mano...
39:40¡Y yo no!
39:42¡Me tocaste la cara!
39:43¡No, no!
39:44¡Me tocaste la cara!
39:46¡Eres un perro!
39:48¡Vamos!
40:01¿Cómo es que estás aquí?
40:02¿Qué hay aquí?
40:03¿Contados de aquí?
40:04¡Sanidad!
40:05¡Sanidad!
40:06¿Tienes inversión?
40:08Sí, tengo.
40:08¿Dónde vas a comprar?
40:10Y si tu quieres comprar una boda,
40:12¿cómo te valora?
40:14¿Tú me vas a comprar una boda?
40:16Sí, claro.
40:16¿A dónde vas a llegar?
40:18En el centro, en la calle.
40:20¿A dónde vas a llegar?
40:22¿A dónde vas a llegar?
40:24¿A dónde vas a llegar?
40:26¡Voy!
40:28¡Voy!
40:30¡Voy!
40:32¡Voy!
40:34¡Voy!
40:36Si no funciona, tendríamos que inventar una nueva.
41:06La comida está buena, pero la próxima vez no la traeré.
41:10Me preocupa.
41:12Espera.
41:37La comida está buena, pero la próxima vez no la traeré.
41:41Me preocupa.
41:43Espera.
41:45Espera.
41:47Espera.
41:49Espera.
41:51Espera.
41:55Espera.
41:57Espera.
41:58Espera.
42:03Espera.
42:06Oh, ¿qué es eso?
42:08¡Oh, otra vez!
42:10¿Qué tal, chicos? ¿Quieres dibujar de nuevo?
42:12¿De verdad?
42:14¡Ya basta!
42:15¡Ven y ayúdame a hacer el reportaje!
42:17¡No quiero perder!
42:19¿O quieres hacer un F?
42:20¿Qué tal?
42:23Dibuja lo que dice B.
42:24¿Qué?
42:26¿Qué es eso?
42:27¿Ves?
42:29¿Está bien?
42:31Aquí tienes.
42:35¿Qué quieres que vea?
43:01¡Es el mismo!
43:03¡Y tiene un niño!
43:05¡Debería ser el único!
43:22¡Dio!
43:23¡Vamos a hacer el reportaje!
43:31¡Oh!
43:32¿Qué tal, estudiante?
43:34¿Qué tal el reportaje de Midnight Solitary?
43:36¿Te gustó?
43:37¡Me gustó muchísimo!
43:38¡He leído todo en un día!
43:40Me alegro de ser el primero que lo lea.
43:42Recuerdo que te lo pregunté el año pasado.
43:45Y cuando te lo regalé,
43:47¡también te lo regaló!
43:49¿Eso significa que es muy bueno?
43:54Sí.
43:55Sí.
43:56Me alegro.
43:57¡Oh!
44:00¿Es urgente?
44:01Debería ser urgente.
44:03¡Muchas gracias!
44:04Sí.
44:25Me alegro.
44:27Lo siento por dejar a Monster en la cama.
44:30¡Que tengan un buen día!
44:40Parece que es el único que va a funcionar.
44:44Debería ser así.
44:56¡Gord!
44:57¿No vas a bailar?
44:58¡Hace mucho que no leo!
45:00Sí.
45:01Un momento.
45:02De acuerdo.
45:26¿Diego?
45:28¿Diego?
45:30Sí.
45:37Hola.
45:39¿Cómo estás?
45:43Bien.
45:44¿Y tú?
45:45Bien.
45:46¿Y tú?
45:47Bien.
45:48¿Y tú?
45:49Bien.
45:50¿Y tú?
45:51Bien.
45:52¿Y tú?
45:53Bien.
45:55Bien.
46:00Ya terminé de leer.
46:02Me divierto.
46:05¿Libro?
46:08El de Night Solitary.
46:10Diego te lo recomendó.
46:14¿Cuándo me recomendó a Gord?
46:18No sé.
46:20¿Cuándo me recomendó a Gord?
46:26Me gustó.
46:27He pensado sobre esto.
46:29¿Qué sería si tuviera una vida sin elegir como protagonista?
46:34Como dijiste,
46:36la vida es como un libro
46:38con un personaje.
46:40¿Verdad?
46:43Sí.
46:44Y me gustó el código en el libro.
46:47Dijo que no necesitaba entender la vida.
46:51Solo necesitaba usar la vida.
47:00Yo también me gusta ese código.
47:17¿Y tú?
47:18¿Y tú?
47:19Bien.
47:20¿Y tú?
47:21Bien.
47:22¿Y tú?
47:23Bien.
47:24¿Y tú?
47:25Bien.
47:26¿Y tú?
47:27Bien.
47:28¿Y tú?
47:29Bien.
47:30¿Y tú?
47:31Bien.
47:32¿Y tú?
47:33Bien.
47:34¿Y tú?
47:35Bien.
47:36¿Y tú?
47:37Bien.
47:38¿Y tú?
47:39Bien.
47:40¿Y tú?
47:41Bien.
47:42¿Y tú?
47:43Bien.
47:44¿Y tú?
47:45Bien.
47:46Bien.
47:47¿Y tú?
47:48Bien.
47:49¿Y tú?
47:50Bien.
47:51Yo también gustaría saber
47:53si ella sauce claro
48:00¿Te llamo?
48:04Claro.
48:06Me gustaría decir
48:08que los calabozos de gomas que梨菓
48:11hacen para mí son muy deliciosos.
48:13Sí.
48:14Es muy delicioso.
48:15¿Verdad?
48:17Es mi favorito.
48:22Pero...
48:23No tienes que comprar para mí la próxima vez.
48:29Ah...
48:33Quiero decir...
48:34La próxima vez, voy a comer en mi restaurante.
48:37¿Verdad?
48:41Bueno, entonces...
48:42Voy a probar el pan de estorbillo...
48:44que te he recomendado.
48:47¡Gracias!
48:55¿Recuerdas lo que me dijiste?
49:01¿Que dije?
49:02¿Que?
49:06La línea de vida...
49:08que elegimos mil veces.
49:13En la vida de alguien...
49:16hemos decidido mil veces.
49:20Y cada vez que lo decidimos...
49:23nos da un futuro.
49:26Creo que Emma...
49:27intenta decir que...
49:29la alegría no existe.
49:32¡Oh!
49:34Es una buena recuerda.
49:42La alegría no existe.
49:45Dio...
49:51¿Vamos a hablar?
50:03¿Qué?
50:05¿Qué?
50:07¿Qué?
50:09¿Qué?
50:11¿Qué?
50:13¿Qué?
50:15¿Qué?
50:17¿Qué?
50:19¿Qué?
50:21¿Qué?
50:23¿Qué?
50:25¿Qué?
50:27¿Qué?
50:29¿Qué?
50:30¿Qué?
50:32¿Qué?
50:34¿Qué?
50:36¿Qué?
50:38¿Qué?
50:40¿Qué?
50:42¿Qué?
50:44¿Qué?
50:46¿Qué?
50:48¿Qué?
50:50¿Qué?
50:52¿Qué?
50:54¿Qué?
50:56¿Qué?
50:58¿Qué?
51:00¿Qué?
51:02¿Qué?
51:04¿Qué?
51:06¿Qué?
51:08¿Qué?
51:10¿Qué?
51:12¿Qué?
51:14¿Qué?
51:16¿Qué?
51:18¿Qué?
51:20¿Qué?
51:22¿Qué?
51:24¿Qué?
51:26¿Qué?
51:28¿Qué?
51:30¿Qué?
51:32¿Qué?
51:34¿Qué?
51:36¿Qué?
51:38¿Qué?
51:40¿Qué?
51:42¿Qué?
51:44¿Qué?
51:46¿Qué?
51:48¿Qué?
51:50¿Qué?
51:52¿Qué?
51:54¿Qué?
51:56¿Qué?
51:58¿Qué?
52:00¿Qué?
52:02¿Qué?
52:04¿Qué?
52:06¿Qué?
52:08¿Qué?
52:10¿Qué?
52:12¿Qué?
52:14¿Qué?
52:16¿Qué?
52:18¿Qué?
52:20¿Qué?
52:22¿Qué?
52:24¿Qué?
52:26¿Qué?
52:28¿Qué?
52:30¿Qué?
52:32¿Qué?
52:34¿Qué?
52:36¿Qué?
52:38¿Qué?
52:40¿Qué?
52:42¿Qué?
52:44¿Qué?
52:46¿Qué?
52:48¿Qué?
52:50¿Qué?
52:52¿Qué?
52:54¿Qué?
52:56¿Qué?
52:58¿Qué?
53:00¿Qué?
53:02¿Qué?
53:04¿Qué?
53:06¿Qué?
53:08¿Qué?
53:10¿Qué?
53:12¿Qué?
53:14¿Qué?
53:16¿Qué?
53:18¿Qué?
53:20¿Qué?
53:22¿Qué?
53:24¿Qué?
53:26¿Qué?
53:28¿Qué?
53:30¿Qué?
53:32¿Qué?
53:34¿Qué?
53:36¿Qué?
53:38¿Qué?
53:40¿Qué?
53:42¿Qué?
53:44¿Qué?
53:46¿Qué?
53:48¿Qué?
53:50¿Qué?
53:52¿Qué?
53:54¿Qué?
53:56¿Qué?
53:58¿Qué?
54:00¿Qué?
54:01¿Qué?
54:02¿Qué?
54:03¿Qué?
54:04¿Qué?
54:05¿Qué?
54:06¿Qué?
54:07¿Qué?
54:08¿Qué?
54:09¿Qué?
54:10¿Qué?
54:11¿Qué?
54:12¿Qué?
54:13¿Qué?
54:14¿Qué?
54:15¿Qué?
54:16¿Qué?
54:17¿Qué?
54:18¿Qué?
54:19¿Qué?
54:20¿Qué?
54:21¿Qué?
54:22¿Qué?
54:23¿Qué?
54:24¿Qué?
54:25¿Qué?
54:26¿Qué?
54:27¿Qué?
54:28¿Qué?