Category
📺
TVTranskript
00:00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:00:30Untertitel der Amara.org-Community
00:01:00Untertitel der Amara.org-Community
00:01:30Untertitel der Amara.org-Community
00:02:00Untertitel der Amara.org-Community
00:02:30Untertitel der Amara.org-Community
00:03:00Untertitel der Amara.org-Community
00:03:30Untertitel der Amara.org-Community
00:04:00Untertitel der Amara.org-Community
00:04:30Untertitel der Amara.org-Community
00:05:00Untertitel der Amara.org-Community
00:05:30Untertitel der Amara.org-Community
00:06:00Untertitel der Amara.org-Community
00:06:30Untertitel der Amara.org-Community
00:07:00Ein Neuer!
00:07:03Ein Verletzter! Wir müssen ihm hochhelfen!
00:07:06Ihr müsst ihn rüber zur Treppe bringen! Steht!
00:07:08Na los!
00:07:20Wacht auf!
00:07:31Weiter!
00:07:36In Beeilung!
00:08:01Scheiße, Link! Wer soll daraus denn schlau werden?
00:08:04Komm mit!
00:08:06In Beeilung!
00:08:08Tiger ist einfach, okay?
00:08:16Komm schon, spring!
00:08:30In Beeilung!
00:09:00In Beeilung!
00:09:05Geht weiter!
00:09:19Jetzt ist es. Na los!
00:09:30In Beeilung!
00:09:54So, das war's. Wir haben es geschafft.
00:09:57So wie ich gesagt hatte.
00:10:10Tu es nicht!
00:10:28Wir haben keine Zeit mehr.
00:10:33Ich muss jetzt gehen.
00:10:36Zieh alleine weiter.
00:10:57Wartet! Wer seid ihr?
00:11:01Redet doch mit mir!
00:11:03Was soll ich denn jetzt machen?
00:11:09Hier wird schon was einfallen.
00:11:28Was ist mit mir passiert?
00:11:30Keine Ahnung.
00:11:32Es ist wohl ein Unfall oder eine Überdosis.
00:11:36Was, dann bin ich tot?
00:11:38Du liegst im Koma.
00:11:40Was soll das denn sein?
00:11:42Ich weiß es nicht.
00:11:44Es ist ein Unfall.
00:11:46Was soll das denn sein?
00:11:48Es ist ein Unfall.
00:11:50Was soll das denn sein?
00:11:52Es ist ein Unfall.
00:11:54Was soll das denn sein?
00:11:57Dann träume ich das nur.
00:12:00Es sind bloß Erinnerungen.
00:12:02Von wem denn?
00:12:04Von allen im Koma.
00:12:06Jeder Mensch, der im Koma liegt, kommt an denselben Ort.
00:12:09Hierhin.
00:12:11Unser Hirn erschafft ein Feld voller Erinnerungen.
00:12:13Im Koma passt sich deine Wahrnehmung diesem Feld an.
00:12:16Sieh doch!
00:12:19Gebäude, Dinge, Menschen.
00:12:22Was auch immer wir uns erinnern, es ist hier.
00:12:25Und was wir uns nicht erinnern, das ist nicht hier.
00:12:28Da hast du es.
00:12:30Alles Erinnerungen.
00:12:56Aber das ergibt doch gar keinen Sinn.
00:12:59Was ist mit den Leuten, die...
00:13:01Das sind keine Leute. Wie gesagt, das sind Erinnerungen.
00:13:03Okay, und diese schwarzen Kreaturen?
00:13:05Sind das auch bloß Erinnerungen?
00:13:07Warte.
00:13:11Warte.
00:13:26Soldatin Fly!
00:13:28Sicherst du die Umgebung oder soll ich das für dich übernehmen?
00:13:31Das ist doch bereits geschehen.
00:13:33Dann tu's nochmal, klar?
00:13:38Wohin gehen wir denn überhaupt?
00:13:56Kann der Bus fliegen?
00:13:58Quatsch nicht, steig ein!
00:14:13Ein Erinnerungsloch. Das passiert manchmal.
00:14:15Für den einen.
00:14:17Für den anderen.
00:14:19Für den anderen.
00:14:21Für den anderen.
00:14:23Ach, das passiert manchmal.
00:14:25Für den einen steht der Bus vor einem Gebäude,
00:14:27für jemand anderen auf einem Feld.
00:14:29Die Erinnerungen vermischen sich.
00:14:39Wo ist er? Wo? Wo ist Pilots?
00:14:44Er musste einen Reaper zerfetzen.
00:14:46Sonst hätte der uns umgebracht.
00:14:49Er opferte sich, er opferte sich.
00:14:51Ehrlich, für euch.
00:14:53Hey, ich sagte dir nicht, wie gefährlich dieser Bezirk ist.
00:14:55Und diese Karte war nicht zu gebrauchen.
00:14:57Ja, aber nur weil du mich immer so hetzt.
00:14:59Ich hatte keine Zeit. Dieser Bezirk ändert sich ständig.
00:15:01Wieso mussten wir überhaupt da hingehen?
00:15:08Ich bin mir absolut sicher,
00:15:11dass es das wert war.
00:15:13Fly, führe ihn herum.
00:15:15Er soll es sich oben gemütlich machen.
00:15:20Komm mit.
00:15:29So, und jetzt alle zurück an die Arbeit.
00:15:31Tag.
00:15:33Was ist mit dem Pfad?
00:15:35Jag ihn endlich in die Luft, bevor die Reaper uns besuchen kommen.
00:15:37Uns gehen die Sprengkörper aus.
00:15:39Wir müssen sie besser einzeigen.
00:15:42Wir sprengen alle Pfade, die zum Gelände führen.
00:15:44Aber irgendjemand erinnert sich immer an sie,
00:15:46und dadurch tauchen sie ständig wieder auf.
00:15:48Um die Reaper aufzuhalten, müssen wir in höchster Alarmbereitschaft sein.
00:15:50Wir wechseln uns mit der Beobachtung ab.
00:15:54Jan sagt, dass es hier irgendwo eine Insel ohne Reaper gibt.
00:15:56Wir sind permanent auf der Suche nach Leuten,
00:15:58die uns dabei helfen, diese Insel zu finden.
00:16:00Wir müssen sie finden.
00:16:02Wir müssen sie finden.
00:16:04Wir müssen sie finden.
00:16:06Wir müssen sie finden.
00:16:08Wir müssen sie finden.
00:16:11Jemand wartet auf uns.
00:16:13Wir müssen sie finden.
00:16:25Es gibt sie wirklich nicht.
00:16:33Um dich zu retten, ist gerade jemand gestorben.
00:16:35Verstehst du, dass, DU TRÄUMST DAS NICHT!
00:16:37Ich muss auf den Weg Create helfen.
00:16:39Verstehst du das? Dein Körper liegt im Koma und du bist hier. Daran kannst du nichts ändern.
00:16:57Und was ist das?
00:17:02Ein Traum. Während wir schlafen, materialisieren sich unsere Träume.
00:17:07Auf diese Weise können wir uns an etwas aus der Realität erinnern.
00:17:11Du gewöhnst dich daran.
00:17:14Da drüben lebt Noam. Tank, Spirit und Link daneben. Phantom und ich dahinten. Der Rest lebt unten.
00:17:19Kleidung und Munition bekommst du von Tanks.
00:17:21Phantom und du seid ja ein Paar.
00:17:24Was?
00:17:26Es ist leer.
00:17:29Wenn du ein paar Wochen hier bist, werden wir das Gestalt annehmen.
00:17:32Es ist deins, geh rein.
00:17:38Normalerweise muss ein Neuling einen Aufnahmetest bestehen, aber Jan hat beschlossen, dich sofort ins Team aufzunehmen.
00:17:43Oh, du meinst den, der auf dem Balkon stand? Ist der mein neuer Anführer?
00:17:47Er ist länger hier als alle anderen.
00:17:50Außerdem ist er einmal aus dem Koma erwacht. Seinetwegen wissen wir, wie diese Welt hier funktioniert.
00:17:54Er hat viel für uns getan. Wir verdanken ihm unsere Leben.
00:17:57Du übrigens auch.
00:18:02Ich bin froh, dass du hier bist.
00:18:05Ich bin froh, dass du hier bist.
00:18:07Ich bin froh, dass du hier bist.
00:18:09Ich bin froh, dass du hier bist.
00:18:11Ich bin froh, dass du hier bist.
00:18:13Okay, du kannst dich jetzt erstmal ausruhen. Morgen sehen wir, was du drauf hast.
00:18:22Phantom und ich sind kein Paar.
00:18:25Und selbst wenn er das denken sollte...
00:18:28Keine Chance.
00:18:43Was ist los?
00:19:13Was ist los?
00:19:43Was ist los?
00:20:13Was ist los?
00:20:44Was ist los?
00:20:45Was ist los?
00:20:46Was ist los?
00:20:47Was ist los?
00:20:48Was ist los?
00:20:49Was ist los?
00:20:50Was ist los?
00:20:51Was ist los?
00:20:52Was ist los?
00:20:53Was ist los?
00:20:54Was ist los?
00:20:55Was ist los?
00:20:56Was ist los?
00:20:57Was ist los?
00:20:58Was ist los?
00:20:59Was ist los?
00:21:00Was ist los?
00:21:01Was ist los?
00:21:02Was ist los?
00:21:03Was ist los?
00:21:04Was ist los?
00:21:05Was ist los?
00:21:06Was ist los?
00:21:07Was ist los?
00:21:08Was ist los?
00:21:09Was ist los?
00:21:10Was ist los?
00:21:11Was ist los?
00:21:12Ach, ist schon längst vergessen.
00:21:15Frieden?
00:21:18Frieden.
00:21:21Komm, setz dich.
00:21:23Jan versucht diese Insel ausfindig zu machen.
00:21:25Er nimmt sich.
00:21:26Dafür auserwählt er zur Seite.
00:21:29Ich hab nichts dagegen.
00:21:31Ich muss den Leuten erst mal Grundsatzliches erklären.
00:21:35Disziplin zum Beispiel, Unterordnung.
00:21:38Ja, ich weiß was du meinst.
00:21:41Machen nicht alle.
00:21:45Du bist ein super Kerl.
00:21:47Klüger als die meisten hier.
00:21:50Weitlich von der kleinen fern.
00:21:53Ich mag sie.
00:21:55Sie spült sich etwas auf, aber das ist völlig okay.
00:22:00Wir haben's fast geschafft.
00:22:02Danach sieht's für mich aber nicht aus.
00:22:10Jan mag ja große Stücke auf dich halten.
00:22:14Wieso nicht?
00:22:16Aber er hat sich auch schon geirrt.
00:22:21Und nochmal.
00:22:23Ich bin hier der Anführer.
00:22:25Nicht er.
00:22:27Wir sollten Freunde werden.
00:22:29Und du bist unhöflich.
00:22:31Ich denke nur, dass sie für sich selbst entscheiden sollte.
00:22:40Du kapierst es anscheinend noch nicht.
00:22:43Steh auf.
00:22:44Warum?
00:22:48Steh auf, Soldat!
00:22:52So ist es gut.
00:22:54Alle sind es leid, auf dich warten zu müssen.
00:23:11Im Koma entwickeln manche Leute besondere Fähigkeiten.
00:23:15Es hängt alles davon ab, was für ein Typ sie sind.
00:23:18Wie sie denken, das macht es so spannend.
00:23:21Spirit zum Beispiel kann Reaper schon aus weiter Ferne fühlen
00:23:25und beschwört die Geister.
00:23:27Link erstellt Karten.
00:23:29Pilot lokalisiert die Leute, die im Koma liegen.
00:23:32Um seine Fähigkeit zu entfachen, braucht man einen kleinen Impuls.
00:23:36Etwas gefährlich.
00:23:38Lass mal sehen, was deine Fähigkeit ist.
00:23:41Gnome, steck das Ding nochmal rein.
00:23:49So.
00:23:51Das war's.
00:23:53Das war's.
00:23:55Das war's.
00:23:57Das war's.
00:23:59Das war's.
00:24:01Das war's.
00:24:03Das war's.
00:24:05Das war's.
00:24:07Das war's.
00:24:24Hey, reiß dich zusammen.
00:24:26Und gleich nochmal.
00:24:37So weit, so schlecht.
00:24:40Weißt du, manchmal gedeihen die Fähigkeiten
00:24:44erst in einem echten Kampf da draußen.
00:24:47Bei mir ist es jedenfalls so gewesen.
00:24:49Aber wir sind keine Tiere, die dich in einem echten Kampf aussetzen.
00:24:53Gnome baute mir
00:24:55eine Trainingsmaschine.
00:24:57Bring die Puppe her, Gnome.
00:25:01Gnome.
00:25:04Gnome.
00:25:05Gnome.
00:25:07Gnome.
00:25:09Gnome.
00:25:11Wo verfahrst du?
00:25:13Da los!
00:25:36Das ist ein Feind!
00:25:38Leif ihn an!
00:26:05Kämpfe!
00:26:09Da los, du sollst kämpfen!
00:26:11Los!
00:26:36Du hast es ja nicht mal versucht.
00:26:48Als was hast du gearbeitet?
00:26:51Als Architekt, glaube ich.
00:26:53Und was hast du gemacht?
00:26:55Ich habe mich umgebracht.
00:26:57Und was hast du gemacht?
00:26:59Ich habe mich umgebracht.
00:27:01Und was hast du gemacht?
00:27:03Ich habe mich umgebracht.
00:27:06Cable!
00:27:08Schnappt ihr den Anfänger?
00:27:10Einen Architekten hatten wir hier noch nicht.
00:27:35Gnome.
00:27:37Gnome.
00:27:39Gnome.
00:27:41Gnome.
00:27:43Gnome.
00:27:45Gnome.
00:27:47Gnome.
00:27:49Gnome.
00:27:51Gnome.
00:27:53Gnome.
00:27:55Gnome.
00:27:57Gnome.
00:27:59Gnome.
00:28:01Gnome.
00:28:03Gnome.
00:28:05Gnome.
00:28:07Gnome.
00:28:09Gnome.
00:28:29Nachmittagsschicht!
00:28:32Aufwachen!
00:28:33Nachmittagsschicht!
00:28:57Weiter! Weiter!
00:29:00Okay, zieh es fest an!
00:29:05Cable!
00:29:07Hol mir den Sprengstoff aus deinem U-Boot.
00:29:10Hier gibt's für uns nichts mehr zu tun.
00:29:12Komm, wir gehen!
00:29:14Ja, Kommandant!
00:29:18Und du arbeitest schön weiter, Architekt.
00:29:22Wir brauchen keine Schmarotzer.
00:29:30Hey!
00:29:32Sitz hier nicht rum, arbeite gefälligst!
00:29:38Was hast du denn?
00:29:40Glaub mir, du kannst froh sein, dass du so ein Glück hattest.
00:29:43Warum hatte ich Glück?
00:29:46Also, jetzt hör mal zu.
00:29:48Du hast Glück.
00:29:50Du hast Glück.
00:29:52Du hast Glück.
00:29:54Du hast Glück.
00:29:56Du hast Glück.
00:29:57Also, jetzt hör mal zu.
00:29:59Du hast vielleicht keine Superkräfte, aber das interessiert keinen.
00:30:02Die meisten von uns sind durchgefallen.
00:30:04Verstehst du?
00:30:06Bei uns hat der Kommandant sich geirrt.
00:30:08Wenigstens müssen wir nicht nach draußen.
00:30:10Hier drin ist es deutlich sicherer.
00:30:12Hier lebt es sich gut.
00:30:14Okay?
00:30:16Du musst es dir einfach gut gehen lassen.
00:30:18Warum solltest du nicht aus dem Koma erwachen?
00:30:21Dann geh deinen Weg.
00:30:22Das dürfte allerdings eine Weile dauern.
00:30:26In dieser Welt vergeht die Zeit anders.
00:30:29Wir wissen es noch nicht genau,
00:30:31aber anscheinend mindestens 100 Mal langsamer.
00:30:36Ein Tag in der Realität entspricht vielen Monaten im Koma.
00:30:39Ich bin 15 Jahre hier und kann noch 1.000 Jahre leben.
00:30:43Stellt sich nur die Frage,
00:30:46wie will man diese 1.000 Jahre verbringen?
00:30:48Also du hast mich gerettet,
00:30:50dann kannst du mir auch sagen, warum ich hier bin.
00:30:52Das tut nichts zur Sache.
00:30:54Du selber entscheidest, wer du sein willst.
00:30:57Nur du, niemand anderes.
00:30:59Du kannst dir jahrelang Schrott verladen,
00:31:01oder aber du entwickelst deine Fähigkeiten.
00:31:04Meistens fällt es den Neuen schwer
00:31:06und sie können ihre Begabung nicht erkennen.
00:31:08Sie haben das Gefühl, etwas Besonderes zu leisten,
00:31:10doch dann kommt nichts dabei heraus.
00:31:14Also ich...
00:31:15Ich glaube, ich habe das Gebäude in der Stadt gebaut,
00:31:18doch ich weiß nicht wie.
00:31:20Dann habe ich versucht hier auch was zu bauen,
00:31:22aber es geht nicht.
00:31:28Phantom hat Recht.
00:31:30Man kann besondere Fähigkeiten da draußen entwickeln,
00:31:34aber wir können die Neuen nicht rauslassen,
00:31:36das wäre zu gefährlich.
00:31:38Es ist natürlich deine eigene Entscheidung,
00:31:40in seinem Fall hat es funktioniert.
00:31:42Er ist unmenschlich schnell.
00:31:43Und wahnsinnig stark.
00:31:45So wurde er zum Anführer.
00:31:47Ich habe viele Leute hier ankommen sehen
00:31:49und ich glaube sicher zu sein,
00:31:51dass es einen Grund hat.
00:31:53Jeder von ihnen war nicht im Stande,
00:31:55es in der Realität zu schaffen.
00:31:57Sie hatten dort einfach keine Zukunft.
00:32:01Ich kann mich an überhaupt nichts mehr erinnern.
00:32:04Höchstens ein paar Bruchteile.
00:32:06Vielleicht ist es ja das Beste.
00:32:08Das Beste?
00:32:10Ohne die Fähigkeiten.
00:32:11Das Beste?
00:32:13Ohne die schwere Last von Erinnerungen
00:32:15können wir hier einen völlig neuen Start haben.
00:32:17Niemand außer dir selbst
00:32:19wird dir sagen wer du bist.
00:32:21Diese Welt ist aus unseren Gedanken gebaut.
00:32:24Die Regeln sind hier etwas anders.
00:32:27Und hier kannst du im Gegensatz zur Realität
00:32:30alles erreichen was du möchtest.
00:32:32Das heißt allerdings nicht,
00:32:34dass du dafür nichts tun solltest.
00:32:40Immer die Augen aufs Ziel richten.
00:32:42Bereit?
00:32:43Ja.
00:32:44Warte, schön gerade halten.
00:32:48Ist irgendwas?
00:32:50Ich werde euch begleiten.
00:32:52Du willst was?
00:32:54Ist das dein Ernst?
00:32:56Ja.
00:32:58Ich bin ein Mensch.
00:32:59Was?
00:33:00Ist das dein Ernst?
00:33:02Nehmt den Anfänger mit.
00:33:06Wieso denn?
00:33:08Weil ich das gesagt habe.
00:33:11Er wird rauf gehen.
00:33:13Dann ist es halt so.
00:33:15Wir haben genug Leute um Schrott zu verladen.
00:33:24Also, wir machen folgendes.
00:33:26Hab schon verstanden.
00:33:27Danke.
00:33:29Kann mir vielleicht jemand eine Waffe geben?
00:33:59Ja.
00:34:29Da ist Norms Tunnel.
00:34:31Da gehen wir durch.
00:34:32Ja, genau.
00:34:33Das ist mein Tunnel.
00:34:38Ich verstehe mich nicht falsch, aber warum?
00:34:40Ist der Tunnel von Norm?
00:34:42Weil ich mich daran erinnere.
00:34:44Und an die Schönheit, die wir gleich sehen werden,
00:34:47erinnere ich mich.
00:34:49Da dieser Pfeil so groß ist,
00:34:51das ist der Tunnel von Norm.
00:34:53Ja, genau.
00:34:54Das ist mein Tunnel.
00:34:56Ich verstehe mich nicht falsch, aber warum?
00:34:57Erinnere ich mich.
00:34:59Da diese Welt aus Erinnerungen besteht,
00:35:01ist es auch leicht herauszufinden,
00:35:02wessen Geist sie entspringen.
00:35:04Link hat eine komplette Theorie darüber.
00:35:06Frag ihn doch mal.
00:35:07Ich glaub nicht dran.
00:35:08Erzähl schon, Link.
00:35:11Du hast viele Träume.
00:35:12Träume?
00:35:13Ja, dein Zimmer.
00:35:14Schon, ja.
00:35:17Da das Koma unsere Körper von unserer Seele trennt,
00:35:20verlieren wir hier unser komplettes Bewusstsein.
00:35:23Ich meine, uns selbst, klar.
00:35:25Nicht ganz.
00:35:26Also, wir ziehen Informationen aus unseren Träumen.
00:35:30Das machen wir unterbewusst.
00:35:32Das heißt, alles, woran wir uns aus unserem Leben erinnern können,
00:35:35träumen wir.
00:35:36Ich glaube, diese Träume können wir uns zunutze machen.
00:35:39Können wir sie dazu nutzen, um aus dem Koma zu ...
00:35:42Hey, was soll dieser Mist?
00:35:44Jan hat es doch gesagt.
00:35:45Jeder, der versucht hat, seine Träume zu betreten,
00:35:47ist jetzt tot. Kapiert das doch!
00:35:49Das heißt noch lange nicht, dass es unmöglich ist.
00:35:51Hat sich jemand gefragt?
00:35:52Sie greifen an!
00:35:57Keine Angst, wir sind sicher.
00:35:59Von dort brauchen sie mindestens zwei Tage.
00:36:04Können die uns sehen?
00:36:06Sie fühlen uns.
00:36:08Wir senden Signale aus.
00:36:10Frequenzen.
00:36:12Darum eine Pfeife.
00:36:14Und was bringt die uns?
00:36:16Na ja, immerhin muss sich da nur einer in die Luft sprengen.
00:36:19So wie Pilot.
00:36:21Du aktivierst die Pfeife, um die Reaper abzulenken,
00:36:23und dann jagst du dich selbst mit Dynamit in die Luft.
00:36:28Wenn diese Welt aus Erinnerungen besteht,
00:36:31wo kommen die dann her?
00:36:33Von uns.
00:36:37Erklär's mir.
00:36:40Koma-Patienten.
00:36:42Ihre Leben werden verlängert,
00:36:44obwohl sie so gut wie tot sind.
00:36:47Weil die Angehörigen das wollen.
00:36:49Das gestörte Hirn erschafft sie.
00:36:50Langsam aber sicher sterben sie.
00:36:54Aber sie haben die Fähigkeit,
00:36:56uns in den selben schwarzen Abschaum zu verwandeln,
00:36:58aus dem sie bestehen.
00:37:00Ich würde lieber von der Maschine genommen werden.
00:37:02Genug davon, wir müssen los.
00:37:21Da ist ja unsere Hauptattraktion.
00:37:37Architekt, hast du ein paar Unterhosen extra an?
00:37:40Ja, die sind echt ziemlich schießwütig.
00:37:43Wer denn?
00:37:44Na die Wachen.
00:37:45Er muss sich erinnern.
00:37:46Warum sollten sie schießen?
00:37:47Sie erschießen alle, die sie nicht kennen.
00:37:49So erinnere ich mich jedenfalls.
00:37:51Nimm das.
00:37:52Hier, einmal dran drehen.
00:37:54Dadurch verstärkst du dein Bio-Signal.
00:37:56Alles klar.
00:37:57Das zieht die Reaper an, die der Honig die wehren.
00:37:59Ich verstehe.
00:38:00Keine Sorge.
00:38:01Wir sind keine Reaper.
00:38:03Aber du solltest nicht ohne Grund schießen.
00:38:05Das ist genauso eine Scheiße wie ein Gnome.
00:38:07Wir werden eher aus Langeweile sterben,
00:38:09als dass die Reaper uns erwischen.
00:38:11Ich werde vorne wegmarschieren.
00:38:13Tank, bleib hinter mir und gib mir Deckung.
00:38:15Spirit, du wirst sie ablenken.
00:38:18Der Rest kommt nach.
00:38:20Ihr braucht euch doch nicht in Gefahr zu bringen.
00:38:22Habt ihr Fragen?
00:38:24Ihr habt keine.
00:38:25Legen wir los.
00:38:44Stimmen!
00:38:47Stimmen!
00:39:18Hast du hier gearbeitet?
00:39:20Okay, wo sind wir hier?
00:39:22Vor einer Mischung aus Fabriken.
00:39:23Das sind Gemeinschaftsänderungen.
00:39:25Da vorne.
00:39:27Da vorne ist die Scheune.
00:39:28Ich erinnere mich genau.
00:39:30Es gibt dort garantiert eine Geheimtür.
00:39:32Sie sind sicher gleich verschwunden.
00:39:34Wir haben 30 Sekunden, um da reinzukommen.
00:39:40Noch nicht, Phantom.
00:39:41Phantom!
00:39:48Wohnerweile.
00:40:12Kommt doch!
00:40:17Tank, wirf eine Granate!
00:40:19Das ist zu weit, das hab ich nicht.
00:40:21Jetzt mach schon!
00:40:22Klar!
00:40:48Tank!
00:40:50Halt mir den Rücken frei!
00:40:52Verstanden!
00:40:54Bleib, wo du bist, Tank!
00:41:17Wohnerweile.
00:41:48Wohoo!
00:41:53Entdecken!
00:42:02Spirit!
00:42:17Wohnerweile.
00:42:47Okay.
00:43:18Hey, was soll die Scheiße?
00:43:19Phantom, es reicht!
00:43:21Du wirst uns alle noch umbringen!
00:43:25Jetzt dreh nicht leicht durch.
00:43:28Beruhig dich.
00:43:29Deine Scheißaktion führt die ganzen Reaper her!
00:43:33Spirit.
00:43:34Ich kann bis jetzt noch keine fühlen.
00:43:40Siehst du?
00:43:42Dir wird schon nichts geschehen.
00:43:48Und solltest du Lust verspüren, mich nochmal anzuschreien, glaub mir, mein Freund, dann bist du tot.
00:43:55Denn hier kommandiere ich!
00:43:59Oder bist du anderer Meinung?
00:44:01Ich kann dich nicht hören!
00:44:08Ja!
00:44:09Ich hab's geschafft!
00:44:17Willst du aufstehen?
00:44:24Geht's?
00:44:36Also, daran erinnere ich mich nicht mehr, Leute.
00:44:40Der Sprengstoff in jedem der Torpedos wird für einen Monat reichen.
00:44:45Cable, an die Arbeit.
00:44:48Schon dabei.
00:44:56Weiter, weiter, weiter, weiter, weiter, weiter.
00:44:59Vorsicht, ganz langsam, aufpassen.
00:45:02Schön vorsichtig.
00:45:03Komm, noch ein Stückchen.
00:45:05Weiter, weiter, weiter.
00:45:15Lass mich das heilen.
00:45:18Das ist nichts.
00:45:19Hey, was soll das? Deine Hand kann ich mir auch mal anziehen.
00:45:22Das ist nichts, hab ich gesagt.
00:45:29Danke.
00:45:30Ja.
00:45:31Danke.
00:45:34Hey, Achtung, Leute!
00:45:36Seid vorsichtig, ihr müsst schon aufpassen.
00:45:39Ansonsten wird dieses Baby hier jeden von uns in die Luft jagen.
00:45:50Verfluchtes Koma.
00:45:53Ich kenne diese Fahne.
00:45:55Steht für irgendein Land.
00:45:57Ich weiß aber nicht mehr, wo.
00:45:59Ich weiß aber nicht mehr, welches.
00:46:13Was ist los?
00:46:20Wir träumen das hier, oder?
00:46:24Schon komisch.
00:46:25Ich denke, ich komme irgendwie nicht weiter.
00:46:37Da sind sie!
00:46:38Ich sagte es ja.
00:46:42Sind sie noch weit?
00:46:44Vielleicht 500 Meter.
00:46:46Hol den Torpedo runter.
00:46:48Nein, das kann ich noch nicht.
00:46:50Eine Minute noch, okay?
00:46:52Runter, hab ich gesagt.
00:46:53Nein, das geht jetzt nicht.
00:46:55Glaub mir doch, Kommandant.
00:46:57Ich mach das hier.
00:46:58Danke.
00:47:13Er wird es nicht schaffen.
00:47:15Das scheint mich ja richtig glücklich zu machen.
00:47:17Halt das so lange wie du kannst, mein Freund. Kapiert?
00:47:23Nomen lassen wir hier und der Rest folgt mir.
00:47:26Aber er kann das Ding nicht allein festhalten.
00:47:28Was ist mit Cable?
00:47:29Keine Diskussion, das war ein Befehl.
00:47:32Ich zähle jetzt bis drei.
00:47:34Eins, zwei, drei. Bewegt euch!
00:47:38Los, los, los!
00:47:40Los, los, los!
00:47:42Los, los, los!
00:47:43Eins, zwei, drei. Bewegt euch!
00:47:56Wartet! Ich kann das hier nicht alleine halten.
00:48:07Ich sagte, ich kann das hier nicht halten.
00:48:09Kommt mit!
00:48:11Wartet!
00:48:13Ihr sollt mitkommen!
00:48:19Los, kommt mit!
00:48:40Nein!
00:49:10Bringt ihn zum Ausgang.
00:49:13Beeilt euch!
00:49:41Also, ich bin oben.
00:49:43Und sehe, wie er wegrennt.
00:49:45Dann rutscht das blöde Ding unter mir weg.
00:49:47Und zieht mich natürlich mit runter.
00:49:49Während ich da drauf hocke, denke ich, das war's.
00:49:52Aber dann sprühen Funken.
00:49:54Bam, bam!
00:49:56Mein erster Gedanke war, sie ist explodiert.
00:49:58Ich bin tot.
00:50:00Wer weiß schon, wie es ist,
00:50:02wenn man stirbt, während man im Koma liegt.
00:50:04Architekt, du Vollidiot!
00:50:06Wieso bist du nicht mit den anderen zusammen?
00:50:07Das war ein Befehl!
00:50:11Sehr bemerkenswert.
00:50:26Du kannst also während eines Kampfes
00:50:28eine Rutsche erschaffen, wenn es nötig ist.
00:50:31Ja.
00:50:32Glaubst du, mit Brücken geht das auch?
00:50:38Ja, ich denke, das geht auch.
00:50:48Perfekt.
00:50:51Du wirst uns noch nutzen, Architekt.
00:50:55Er wird uns an Orte bringen,
00:50:57an die wir noch nicht mal gedacht haben.
00:50:59Und wir werden das auch tun.
00:51:00Er wird uns an Orte bringen,
00:51:02an die wir noch nicht mal gedacht haben, Leute.
00:51:04Also, ich denke,
00:51:06seine besonderen Fähigkeiten könnten wir anders nutzen.
00:51:13Wir haben lange nach einem Ort gesucht,
00:51:15an dem wir uns vor den Reapern verstecken können.
00:51:17Einem isolierten Ort.
00:51:19Aber wir konnten uns nicht verstecken.
00:51:21Das liegt daran, dass die Leute sich nicht nur
00:51:23an gewisse Orte erinnern,
00:51:25sondern auch daran, wie man dort hingelangt.
00:51:27Stimmt doch, oder, Link?
00:51:28Aber was, wenn wir uns an diesen Ort nicht erinnern,
00:51:31ihn uns aber ausdenken,
00:51:33ihn uns vorstellen
00:51:35und ihn selber erschaffen?
00:51:37Dann muss er sicher sein,
00:51:39so wie diese Scheune von der Cable gefallen ist.
00:51:41Dann ist er nicht mit irgendwelchen Erinnerungen verflochten
00:51:45und garantiert abgesichert.
00:51:49Ich habe euch gesagt,
00:51:51dass ich euch zu dieser Insel führe
00:51:54und er wird sie für uns erschaffen.
00:51:59Schafft er das?
00:52:01Eine ganze Insel?
00:52:04Machst du's?
00:52:17Ich, ähm...
00:52:19Ja, das schaffe ich.
00:52:23Dann wird jetzt die beste Zeit sein,
00:52:25um loszulegen.
00:52:27Nein, Jan, darüber müssen wir erst noch reden.
00:52:30Ich denke, wir müssen einiges vorbereiten.
00:52:32Link, was sagst du dazu?
00:52:36Wenn wir Zivilisten mitnehmen
00:52:38und mit ihnen zusammengehen,
00:52:40müssen wir auf jeden Fall einen besonders sicheren Weg gehen.
00:52:44Solche existieren nicht mehr.
00:52:46Hey, Theoretiker!
00:52:48Steht alles im Plan, Jan.
00:52:50Ich werde reinsehen.
00:52:52Sprengstoff gibt's nicht mehr in dieser Gegend.
00:52:53Und wenn unserer erst auch gebraucht ist,
00:52:56müssten wir ohnehin los.
00:52:58Früher oder später werden die Reaper
00:53:00die Leute sowieso durch den Bus gehen sehen.
00:53:02Und was dann?
00:53:04Morgen werden wir aufbrechen.
00:53:06Link, das Team wird von dir angeführt.
00:53:14Jan...
00:53:16Jan, ich bin eben
00:53:18vielleicht ein bisschen zu weit gegangen.
00:53:20Du hast einige Reaper angezogen.
00:53:21Rücksichtslos nenne ich das.
00:53:23Aber das ist nicht fair von dir.
00:53:25Das ist meine Mission.
00:53:30Die Mission ist zu wichtig.
00:53:33Eine wichtige Mission?
00:53:35Sie haben ein Recht zu erfahren,
00:53:37wieso sie so wichtig ist.
00:53:39Darüber reden wir nachher.
00:53:52Wieso trinken wir nicht was?
00:54:05Morgen ist ein wichtiger Tag.
00:54:07Nicht wahr, Architekt?
00:54:12Morgen ist ein wichtiger Tag.
00:54:14Nicht wahr, Architekt?
00:54:21Morgen ist ein wichtiger Tag.
00:54:52Das gibt's doch nicht, Scheiße!
00:54:54Was machst du da?
00:54:56Puh, hast du mich erschreckt.
00:54:58Ich will nur etwas probieren.
00:55:03Brauchst du irgendwas?
00:55:06Ich versuche es.
00:55:10Darf ich dir zusehen?
00:55:12Naja, eigentlich bin ich schon fast fertig.
00:55:16Ja.
00:55:17Naja, eigentlich bin ich schon fast fertig.
00:55:23Klappt es denn nicht?
00:55:26Nein, es klappt nicht.
00:55:31Warum hast du uns erzählt,
00:55:33dass du die Insel bauen würdest?
00:55:40Am U-Boot hast du alle angebrüllt,
00:55:42weißt du noch?
00:55:44Denn du warst nicht sicher,
00:55:45was du tun kannst.
00:55:47Es ist knapp gewesen.
00:55:49Ich muss gehen.
00:55:51Hey, du hast unsere Leben gerettet.
00:55:53Die hat bisher auch ohne mich überlebt.
00:55:55Du musst nur herausfinden, was schief gelaufen ist, klar?
00:55:57Jetzt geh doch nicht!
00:55:59Du hast dich konzentriert,
00:56:01hast was mit deinen Händen gemacht
00:56:03und dann ist etwas erschienen.
00:56:05Ja und diese Scheune ist auch aufgetaucht.
00:56:07Wozu sagst du das jetzt?
00:56:09Nein, es war der Entwurf.
00:56:16Der Entwurf?
00:56:21Ja.
00:56:23Also ich muss mir den kompletten Entwurf vorstellen.
00:56:25Den kompletten Bauplan.
00:56:45Was soll ich auf meiner Insel für dich bauen?
00:57:16Sie sagen, dein Zimmer sei voller Erinnerung.
00:57:19Schon möglich.
00:57:21Ich möchte sie mir gerne anschauen.
00:57:23Das sind viele Erinnerung,
00:57:25ich habe so gut wie gar keine.
00:57:27Heißt das,
00:57:29du erinnerst dich an gar nichts mehr?
00:57:31Nur an ein Pferd.
00:57:33Es ist das Schöne,
00:57:35das ich nie gesehen habe.
00:57:37Sie sagen,
00:57:39das Schöne ist,
00:57:41es ist das Schöne,
00:57:43das ich nie gesehen habe.
00:57:45Es ist das Schöne,
00:57:47es ist das Schöne,
00:57:49es ist das Schöne,
00:57:50Du erinnerst dich an gar nichts mehr?
00:57:51Nur an ein paar Sinnesempfindungen.
00:57:54Hattest du einen Autounfall?
00:57:56Ja, ich war auf dem Weg zu einer wichtigen Sitzung.
00:58:00Wie sich herausstellte, war es eine Falle.
00:58:03Ist es eine Architektenfalle gewesen?
00:58:04Ja, könnte man so sagen. Klingt gut.
00:58:10Und diese Frau?
00:58:11Wart ihr ein Paar?
00:58:12Ich hab keine Ahnung.
00:58:13Und es ist mir auch egal.
00:58:15Mein Leben ist jetzt hier.
00:58:16Du wolltest doch so gerne aufwachen.
00:58:18Ja, ja, das schon. Nur...
00:58:23Hier kann ich ich selbst werden.
00:58:25Und ich hab dich getroffen.
00:58:27Ich denke, Jan hat recht damit, wenn er sagt, dass wir, wenn wir uns an nichts erinnern, ein neues Leben anfangen können.
00:58:36Und dass wir die werden können, die wir immer sein wollten.
00:58:39Klingt blöd, oder?
00:58:40Nein.
00:58:45Mir geht das ganz genauso.
00:58:46Dann erinnerst du dich doch an was.
00:58:51Stimmt, ja.
00:58:54Ich durfte nicht mit dem zusammen sein, mit dem ich es wollte.
00:58:59Ja, aber schon.
00:59:47Da draußen sollte sich jeder von euch strikt an die Anweisungen seines Teamführers halten.
00:59:52Ihr werdet Abstand halten und tun, was er sagt.
00:59:55Bekommen wir den Waffen?
00:59:56Ihr werdet keine Waffen brauchen.
00:59:58Diese Route ist frei von Reapern.
01:00:01An dieser Stelle werden wir die Insel bauen.
01:00:03Die Reaper werden uns nicht bemerken, wenn wir durch die Berge gehen.
01:00:08Hast du auch keine übersehen?
01:00:11Ich kenn sie alle. Ich hab jeden berücksichtigt.
01:00:13Die Stelle scheint sicher zu sein.
01:00:15Normalerweise fühle ich sie, aber noch fühle ich überhaupt nichts.
01:00:19Also, eine Frage. Sollte ich besser die Sicherheitsdrähte einstecken?
01:00:24Link leitet jetzt das Team. Er ist der neue Kommandant.
01:00:27Dann frage ich den.
01:00:43Los geht's.
01:01:13Los geht's.
01:01:44Eins ist mir noch nicht so ganz klar.
01:01:46Auf dieser Insel, was genau soll ich bauen?
01:01:49Du bist der Architekt. Du entscheidest.
01:01:51Ich habe da ein Projekt, doch der Kunde wäre sicher nicht begeistert, wenn ich es mir erborgen würde.
01:01:56Ich glaube, du kannst ihm jetzt sagen, er soll sich zum Teufel scheren.
01:02:00Ich weiß ja nichts von dem Projekt.
01:02:02Ich hätte aber gern eine andere Idee.
01:02:04Was ist das?
01:02:06Das ist eine Idee, die ich mir vorgestellt habe.
01:02:08Er soll sich zum Teufel scheren.
01:02:10Ich weiß ja nichts von dem Projekt.
01:02:12Ich hätte aber gern eine eigene Werkstatt. Wäre das möglich?
01:02:15Und zwar mit einer Hebebühne. Lässt sich das anstellen?
01:02:18Und ich möchte einen Jakuzi.
01:02:20Okay, entspannt euch Leute.
01:02:22Victor lässt sich garantiert was einfallen.
01:02:25Sie sind hier.
01:02:39Nein.
01:02:41Hier können keine Reaper sein. Ich habe alles gecheckt. Bist du sicher?
01:02:44Ich sage, was ich fühle.
01:02:46Scheiße. So ist es immer mit ihnen.
01:02:50Hört zu, Leute. Mit dem Ballast schaffen wir es ohnehin nicht weit.
01:02:54Sollen wir umkehren?
01:02:58So eine Chance bekommen wir sobald nicht wieder. Die Entscheidung liegt bei dir.
01:03:02Phantom.
01:03:04Du hast mehr Erfahrung als ich.
01:03:06Was denkst du?
01:03:09Zuerst sollten wir uns aufteilen und das Gebiet durchsuchen.
01:03:11Dann kommen wir alle wieder hierher zurück und wir planen eine neue Marschroute.
01:03:15Das machen wir.
01:03:17Zwei bleiben hier, okay?
01:03:19Und schützen die Leute.
01:03:21Der Architekt und ich halten die Stellung.
01:03:23Der Architekt wird dir nicht hilfreich sein.
01:03:25Er hat keine Ahnung wie man schießt und keine Erfahrung.
01:03:27Tank sollte hierbleiben.
01:03:28Ich könnte das auch tun.
01:03:30Nein.
01:03:32Ihm wird nichts passieren.
01:03:34Er prüft nur die Gegend. Hier sind Zivilisten.
01:03:36Nein.
01:03:38Wenn er es möchte, ich mache das.
01:03:41Dann bleibt Tank hier.
01:03:43Hey, Architekt.
01:03:45Geh da vorne auf den Hügel.
01:03:47Und wenn du ein Flugzeug siehst, komm sofort zurück. Verstanden?
01:03:49Der Rest von euch verteilt sich.
01:03:51Los geht's, Leute.
01:03:58Los geht's.
01:04:28Los geht's.
01:04:58Tank, du solltest doch die Stellung halten.
01:05:24Tank, du solltest doch die Stellung halten.
01:05:26Jan hat mich geschickt. Als hätte er's gewusst.
01:05:45Beta, es war dreieinhalb Meter weit weg. Wir müssen verschwinden.
01:05:50Was ist?
01:05:51Was gibt's denn hier?
01:05:52Was soll das?
01:05:56Was soll denn das?
01:05:59Mach keinen Fehler!
01:06:03Wo hast du die her?
01:06:05Du hast die im Untergejubel. Du hast uns alle reingelegt!
01:06:12Das wollte ich nicht.
01:06:15Geh weg!
01:06:19Wo gehen wir?
01:06:21Hey, wartet!
01:06:24Das ist nicht so, wie ihr denkt. Ganz im Gegenteil.
01:06:28Ihr wisst nun nicht alles. Er ist... Er ist derjenige, der...
01:06:42Wir müssen hier weg. Wir alle müssen hier weg. Hört ihr?
01:06:45Sie kommen!
01:06:50Link, ich hab sie. Geh weg!
01:06:53Jetzt hört mir alle mal gut zu.
01:06:55Ihr müsst sofort die Schwere aufpassen.
01:07:02Hilfe!
01:07:12Weg hier, Leute!
01:07:13Weg hier, Leute!
01:07:17Er ist so schnell, wie er könnte.
01:07:29Zu Fuß, Architekt. Beeilung!
01:07:31Link, nimm ihn mit!
01:07:43Los!
01:08:14Hey!
01:08:17Hey!
01:08:20Hey!
01:08:22Hey!
01:08:37Sie haben auf die Pfeife reagiert.
01:08:39Hinter euch!
01:08:43Lasst uns verschwinden!
01:08:45Da lang!
01:08:56Er ist so schnell, wie er könnte.
01:09:13Er ist so schnell, wie er könnte.
01:09:43Er ist so schnell, wie er könnte.
01:10:14Hier muss es sein.
01:10:16Gab's schon eine Vorauszahlung?
01:10:17Ich bitte dich, was denn für eine Vorauszahlung?
01:10:19Eine Zusage habe ich. Sie akzeptieren mich. Und vor allem meine Projekte.
01:10:22Sie haben dir doch nur gesagt, wie cool sie dich finden und wie toll deine Projekte sind.
01:10:26Sei doch mal ehrlich.
01:10:27Und du hast im Fernsehen doch selber gesehen, was über die Firma gesagt wird.
01:10:31Die haben dich doch nur gesagt, wie cool sie dich finden und wie toll deine Projekte sind.
01:10:35Sei doch mal ehrlich.
01:10:36Und du hast im Fernsehen doch selber gesehen, was über die Firma gesagt wird.
01:10:39Und du hast im Fernsehen doch selber gesehen, was über die Firma gesagt wird.
01:10:42Die nutzen dich aus.
01:10:44Die bezahlen gar nichts.
01:10:46Und wer weiß, was sie sonst noch alles von dir wollen.
01:10:59Lesen Sie, was der Lehrer über Sie sagt.
01:11:02Eröffnen Sie sich einen neuen Lebensweg.
01:11:10Ist er das?
01:11:11Weiß ich doch nicht.
01:11:12Du weißt nicht, wie er aussieht?
01:11:14Wir haben nur einmal miteinander besprochen.
01:11:16Mir wurde gesagt, Sie kommen allein.
01:11:19Ja, aber er ist nicht allein.
01:11:21Sie dürfen leider nur allein aufs Gelände.
01:11:24Entschuldigen Sie doch, wir haben hier Regeln.
01:11:26Was ist? Sind Sie der Klient?
01:11:28Ich muss Sie enttäuschen.
01:11:30Ein kleiner Assistent männigt. Leider.
01:11:32Was ist? Sind Sie der Klient?
01:11:34Ich muss Sie enttäuschen.
01:11:36Ein kleiner Assistent männigt. Leider.
01:11:39Ich habe Ihnen das Angebot per Mail geschickt.
01:11:42Also, der Lehrer wartet drinnen auf Sie.
01:11:45Du hast mich hier doch gehört.
01:11:47Also warte hier auf mich.
01:11:49Sekunde.
01:11:50Was?
01:11:51Hier, nimm das mit.
01:12:02Was ist das? Ein Krankenhaus?
01:12:04Das war mal eins. Wir haben es gerade übernommen.
01:12:08Komm, Zinia. Komm.
01:12:39Genial. Wann hatten Sie denn die Idee dazu?
01:12:42Eigentlich schon in der Universität.
01:12:44Und die Leute bauen einfach weiter mit diesen hässlichen Kästen?
01:12:48Ja, da bin ich absolut Ihrer Meinung.
01:12:50Ich habe die Entwürfe hundert Leuten gezeigt.
01:12:52Ich war auf Wettbewerb.
01:12:53Es ist sinnlos. Es ist einfach sinnlos, Perlen vor die Säule zu werfen.
01:12:56Victor, diese Welt würde nie etwas Ungewöhnliches würdigen.
01:13:00Egal wie großartig es wäre.
01:13:03Haben Sie die Mittel, diese Entwürfe hier umzusetzen?
01:13:08Kommen Sie, ich zeige Ihnen was.
01:13:19Entschuldigen Sie bitte, aber was genau tut Ihre Organisation denn eigentlich?
01:13:25Naja, es gibt eine Menge Gerüchte.
01:13:29Wir schenken den Menschen neue Hoffnungen, was ihr Leben angeht.
01:13:34Sie werden es noch verstehen.
01:13:46Ich habe die cerebrale Physiologie des Gehirns studiert
01:13:49und dabei entdeckt, dass Personen, die in einem tiefen Koma liegen,
01:13:53Zugang zu einer ganz besonderen Welt haben, von der niemand weiß.
01:13:57Und die ist viel besser als die Realität.
01:14:00Eine Traumwelt, oder was?
01:14:01Das ist unmöglich zu erklären. Wollen Sie es sich ansehen?
01:14:04Ich habe keine Zeit, ich muss noch was erledigen.
01:14:06Es dauert auch nicht lang.
01:14:09Es wird Ihnen sicher gefallen.
01:14:13Los dann! Bleiben Sie stehen!
01:14:32Was ist los?
01:14:34Los, los, los, los!
01:14:37Ich habe gerade zwei von denen angefangen!
01:14:39Egal, egal, egal!
01:14:40Warum hörst du nicht auf mich? Ich habe doch gesagt, dass sie lügen!
01:14:43Wieso kannst du mir eigentlich nichts tun?
01:15:02Wir haben zwei Schmerzen.
01:15:23Sie ist nur ein paar Stunden vor dir ins Koma gefallen,
01:15:26aber dort sind Monate vergangen.
01:15:28Ziemlich faszinierend, nicht? Oder wie würdest du das bezeichnen?
01:15:34Wer sind die?
01:15:36Eine Gruppe von Wissenschaftlern. Wir schenken den Menschen eine neue Welt.
01:15:42Und diese geistlichen Lehren?
01:15:45Die finanzieren dieses Projekt.
01:15:47Meine Studien konnte ich nicht gewinnbringend vermarkten, also musste ich einen anderen Weg finden, an Geld zu gelangen.
01:15:53Ich habe mal gehört, wenn du reich werden möchtest, dann gründe deine eigene Religion.
01:15:57Das war übrigens viel einfacher, als ich dachte.
01:16:01Also ist mein Projekt nichts weiter als ein Märchen?
01:16:03Nein, natürlich nicht. Die Stadt ist real.
01:16:08Ich habe eine Gruppe von Patienten mit einer bestimmten Hirnleistungsstörung zusammengestellt.
01:16:15Die können noch jahrelang im Kummer liegen.
01:16:17Außerdem habe ich einen wahren Künstler gefunden, der über eine blendende Fantasie verfügt.
01:16:21Er realisiert das Projekt. Als Team werden sie diese Stadt erbauen.
01:16:25Und wozu bitte?
01:16:27Du kapierst es nicht. Um dort sicher zu leben.
01:16:30In einer Illusion?
01:16:33Die Kummerwelt kannten die Leute schon lange vor unserer Zeit.
01:16:37Viele alte Herrscher hatten es dorthin verschlagen.
01:16:41Aus vielen Kulturen.
01:16:43Aber die heutige moderne Medizin flüsterte sie mit diesen wandelnden Leichen zu, den Reapern.
01:16:49Und all diese Menschen haben dort ein neues Leben gefunden, einen neuen Sinn.
01:16:52Sogar du bist dort fast glücklich gewesen.
01:16:54Dort warst du der große Architekt.
01:16:57Und was wartet hier auf dich?
01:16:59Schöne Ferienhäuser.
01:17:02Wenn du Glück hast.
01:17:05Und, bekamen sie auch Injektionen?
01:17:08Damit machen wir es für alle hier sicherer.
01:17:10Wir hätten uns fragen müssen.
01:17:15Phantoms Gedächtnis war vollständig wiederhergestellt.
01:17:18Er erinnerte sich daran, wie er hierher kam.
01:17:21Und wer er gewesen ist.
01:17:24Aber er wollte einfach nicht aufwachen.
01:17:27Später bekam ihn ein Reaper. Auf physiologischer Ebene ist das eine Nekrose des Hirngewebes.
01:17:33Er geriet in Panik und drohte uns allen die Wahrheit zu sagen.
01:17:37Letztendlich hat er einen Haufen Leute umgebracht und fast alles ruiniert.
01:17:41Es war nicht einfach, dich da raus zu kriegen.
01:17:43Also, durch ein erhöhtes Wissen entstehen Probleme.
01:17:49Also, verstehe ich das richtig? Sie wollen alle ihre Anhänger ins Koma befordern?
01:17:53Du brauchst Leute, um ein neues Leben zu erschaffen.
01:17:55Sklaven, ja.
01:17:57Doch sie ahnen nicht, dass sie ins Koma versetzt werden, oder?
01:18:00Ich erschaffe ihnen ein neues Leben, und zwar ein sinnvolleres als bisher.
01:18:04Was ist falsch? Im Koma kann jeder das haben, was er will.
01:18:07Der eine hat die Aufgabe, ein Kommandant oder spiritueller Führer zu sein,
01:18:10und der andere hat die Aufgabe, ein großer Architekt zu sein.
01:18:13Sie sind doch absolut verrückt. Sie wissen, dass das Träume sind, nichts anderes.
01:18:16Ist doch egal. Glaub mir bitte.
01:18:18Das war's. Ich bin raus. Lassen Sie mich einfach gehen, ehrlich. Es reicht.
01:18:25Wissen ist Ursprung aller Probleme.
01:18:32Trotzdem wirst du erschaffen, was die Leute brauchen.
01:18:34Niemals gehe ich dahin wieder zurück.
01:18:39Es ist so, wenn die Reaper eine Person erwischen, stirbt ihr Gehirn innerhalb weniger Minuten.
01:18:46Wo hast du sie zurückgelassen? Ich dachte, auf einem Feld.
01:18:50Irgendwie seltsam. Wirkt alles normal. Alles zu sehen ist leider unmöglich.
01:18:55Ich will leben!
01:18:57Lassen Sie sie gehen. Sie hat hier nichts verloren.
01:18:59Ich habe dich alleine eingeladen. Du hast das Rennen angefangen.
01:19:02Daran, dass sie ebenfalls hier ist, bist du schuld.
01:19:06Du wirst diese Insel und deine Stadt darauf bauen. Dann lasse ich euch beide gehen.
01:19:11Nein, sie werden uns alle gehen lassen.
01:19:16Ich verspreche es dir. Ich halte keinen von euch auf.
01:19:40Du wirst wieder in deinem Haus aufwachen.
01:19:43Auch diesmal wird dein Gehirn die stärksten Erinnerungen erfassen. Du wirst sehen.
01:19:48Doch dein Gedächtnis geht schneller als letztes Mal zurück.
01:19:51Du musst Link finden. Die Koordinaten für die Stadt, die du bauen sollst, sind auf seiner Karte.
01:19:56Wenn ich ihn nicht finde, was dann?
01:19:58Das wirst du. Diese Stimulation lässt dein Hirn sehr viel intensiver arbeiten.
01:20:05Sie wird sicher deiner Gesundheit schaden, aber für eine Weile wirst du zu einem Superhelden.
01:20:10Und an welcher Stelle wissen wir, dass wir aus dem Koma raus müssen?
01:20:14An keiner. Es gibt einen Weg, ja, um zu entkommen.
01:20:20Nennen wir es eine Hintertür. Und wenn du alles geschafft hast, werde ich sie dir zeigen.
01:20:25Du kannst mir vertrauen. Du siehst ja, ich bin auch wieder draußen.
01:20:29Schlaf jetzt.
01:20:40Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt.
01:21:10Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Schlaf jetzt. Sch
01:21:40Das war's. Das ist der letzte. Gut, überlass ihn uns.
01:22:10Was soll ich sagen? Es ist nicht so, wie ihr denkt, Leute.
01:22:39Wir sollten verschwinden. Und zwar möglichst schnell.
01:22:53Viele Leute akzeptieren es nicht. Am Anfang. Vielleicht sollten wir ihm Zeit geben.
01:23:00Nein. Mach es so, wie ich es dir gesagt habe.
01:23:08Hier ist es. Jan hat diese Stelle selbst ausgewählt. Er sagt, dieser Ort hier ist majestätisch.
01:23:33Alles klar? Geht's dir gut? Ja, mir geht's gut. Ich bin nur müde. Gar nicht mehr lang und wir leben auf der Insel.
01:23:46Ja, ich glaube es noch gar nicht. Das ist Wahnsinn. Jan hatte wieder mal recht.
01:23:55Wollt ihr es nicht kapieren? Wollt ihr es nicht kapieren? Wir alle liegen nur in dem Keller dieses Wahnsinnigen. Es existiert keine Insel. Wir träumen das nur.
01:24:03Ich weiß, das klingt vielleicht verrückt. Doch ihr müsst mir echt glauben, Leute. Ich weiß doch, was ich gesehen habe.
01:24:10Du hast es ihnen wirklich erzählt? Sie haben schon so viel durchgemacht. Das ist echt nicht fair gewesen.
01:24:18Wo soll die Stadt hin? Die Brücke sollte zuerst entstehen. Am besten hier.
01:25:02Die Brücke sollte zuerst entstehen. Am besten hier. Am besten hier.
01:25:32Gott betrachtete, was er erschaffen hatte. Und es ist gut gewesen.
01:26:02Es ist gut gewesen.
01:26:32Wer braucht da noch die Realität?
01:26:48Jan, ich habe alles gebaut. Lass uns gehen.
01:26:57Spirit, erinnere dich. Du saßt in deinem Leben viele tote Menschen. Und mehrere Mal am Tag hattest du diese Anfälle.
01:27:08Du hattest keine Verwandten und du hast ein einziges Kind verloren. Ich habe dich aus der Anstalt gerettet, in der du bis zu deinem Tod elendig eingegangen wärst.
01:27:16Tank, du hast deine Familie bei einem Unfall verloren. Seitdem hast du getrunken. Dann hast du auf deine Nachbarn geschossen.
01:27:27Du wärst sicher im Gefängnis gelandet. Oder im Irrenhaus. Und du, Link, bist schon immer ein Autist.
01:27:35Deine armen, alten Eltern. Was wird aus dir, wenn sie eines Tages nicht mehr da sind, hm? Und du hast noch eine viel ernstere Krankheit, Architekt.
01:27:49Deine Entwürfe sind ausgezeichnet, doch niemand will sie für dich bauen. Sie sind einfach zu futuristisch. Alle haben dich verlassen. Sogar sie, die bis zum Ende an deiner Seite war.
01:27:59Er ist ein Nichts da draußen. Ein kindisches, nicht wahrgenommenes Genie, das all seine Wut an anderen auslässt. An der ganzen Welt.
01:28:09Ich wette, dass du lange bevor du diesen Umschlag bekommen hast, an Selbstmord gedacht hast.
01:28:16Dieses Projekt hat deinem Leben wieder einen Sinn gegeben.
01:28:29Gibt's schon eine Vorauszahlung?
01:28:31Ich bitte dich, was denn für eine Vorauszahlung? Eine Zusage habe ich, sie akzeptieren mich. Und vor allem meine Projekte. Glaub mir, danach wird sich alles ändern für uns beide.
01:28:41Hä? Uns beide? Ein uns existiert nicht.
01:28:45Aus dem Grund sitzt ihr auch hier in diesem Auto.
01:28:47Ich bitte dich. Sie haben doch nur gesagt, wie cool sie dich finden und wie toll deine Projekte sind. Sei bitte mal ehrlich.
01:28:55Du glaubst nicht mehr an mich, hm?
01:28:56Die nutzen dich aus. Die bezahlen gar nichts. Wer weiß, was sie sonst noch alles von dir wollen.
01:29:02Das ist, plagt dich dein Gewissen, ist ein tolles Auto. Gefällt mir echt gut. Ist gar garantiert ein Geschenk, wenn man bedenkt, dass du nur eine Krankenschwester bist.
01:29:10Aber ist schon okay. Ich kauf dir ein neues, wenn ich berühmt bin.
01:29:14Ich fahre dich nie mehr im Leben.
01:29:22Also ich bleibe hier.
01:29:26So wie ich.
01:29:37Aber das kann ich jetzt nicht mehr zulassen.
01:29:46Tut mir leid, aber ihr würdet alles verraten.
01:29:53Das glaubt uns doch eh keiner.
01:29:54Es gibt viele Leichtgläubige. Nicht alles lässt sich so einfach verbergen und im Himmel ist kein Platz für die, die das Geheimnis seiner Entstehung kennen.
01:30:04Und auf euch trifft das jetzt zu. Da ihr jetzt alles wisst, kann ich euch unmöglich länger bei den anderen leben lassen.
01:30:10Aber wir werden darüber garantiert nicht sprechen.
01:30:14Es hat sich erledigt.
01:30:16Ihr werdet da draußen langsam ersticken.
01:30:19Der Sauerstoffmangel im Gehirn hat eingesetzt.
01:30:22Ihr werdet es sicher bald spüren.
01:30:32Ich weiß nicht, in welcher Reihenfolge ihr abgeschaltet wurdet.
01:30:35Dort ist es nur eine Frage von Sekunden, aber hier habt ihr etwa 15 Minuten, um euch zu verabschieden.
01:30:40Warte!
01:30:48Ich war mir zuerst etwas unsicher. Das Gehirn zu stimulieren kann schädlich sein.
01:30:53Doch in diesem Fall entschied ich mich dafür.
01:30:56Jetzt muss ich leider gehen.
01:31:01Ich hoffe, ich konnte euch helfen.
01:31:03Ich entschied mich dafür.
01:31:06Jetzt muss ich leider gehen.
01:31:09Scheiße!
01:31:11Du hattest mich gewarnt, dass sie mich nur benutzen würden.
01:31:14Was?
01:31:15Wir müssen aufwachen.
01:31:17Was?
01:31:19Wir müssen aufwachen.
01:31:20Was?
01:31:22Wir müssen aufwachen.
01:31:23Wir müssen aufwachen.
01:31:25Hier!
01:31:26Hier!
01:31:27Hier!
01:31:28Hier!
01:31:30Hier!
01:31:31Hier!
01:31:33Hier!
01:31:34Hier!
01:31:35Hier!
01:31:36Hier!
01:31:37Wir müssen aufwachen und ihn abschalten!
01:31:41Die hinter dir!
01:31:43Links, sag mal!
01:31:46Wie kam er hier raus, als die Reaper ihn angriffen?
01:31:49Träume.
01:31:50Der Traum, den gerade jeder von uns hat, wird uns helfen.
01:31:53Es geht darum, sich in ihm zu finden.
01:31:55Darum sagte er gefährliche Träume.
01:31:57Darum nannte er sie gefährliche Träume.
01:31:59Das ist riskant.
01:32:00Es wird nicht leicht sein.
01:32:01Komm schon, Links, wir müssen los!
01:32:02Merritt, gehen wir!
01:32:03Lassen wir sie hier!
01:32:06Lassen wir sie hier!
01:32:07Lassen wir sie hier!
01:32:33Lass sie hier!
01:33:04Sie sind im Anmarsch.
01:33:14Wir schaffen es nicht mehr.
01:33:15Scheiße.
01:33:20Ich hätte eine Idee.
01:33:33Scheiße.
01:33:38Scheiße.
01:34:03Scheiße.
01:34:33Scheiße.
01:34:34Was?
01:34:35Was ist das?
01:34:36Das ist ein Laufort!
01:34:37Das haben wir doch gerade gesehen!
01:34:38Lauf!
01:34:39Los!
01:34:40Los!
01:34:41Los!
01:34:42Los!
01:34:43Los!
01:34:44LOS!
01:34:45LOS!
01:34:46LOS!
01:34:47LOS!
01:34:48LOS!
01:34:49Los!
01:34:50LOS!
01:34:51LOS!
01:34:52LOS!
01:34:53LOS!
01:34:54LOS!
01:34:55LOS!
01:34:56LOS!
01:34:57LOS!
01:34:58LOS!
01:34:59LOS!
01:35:00LOS!
01:35:01LOS!
01:35:02LOS!
01:35:03Das ist es nicht. Er sieht anders aus als damals.
01:35:06Das sind Träume! Ich hab's dir doch gesagt!
01:35:09Du musst intensiver versuchen, dich zu erinnern. Hier ist alles vermischt!
01:35:14Dann lasst uns da lang gehen.
01:36:03Da sind eine Tür und Treppen gewesen. Das ist nicht das Gleiche! Erklär's mir!
01:36:29Alles, was wir sehen, ist nur eine Schlussfolgerung.
01:36:32Versuch es weiter und denk nicht an die Anordnung der Räume.
01:36:35Und wie geht das?
01:36:37Details. Such nach Details. Such nach Details, die diesem Raum ähneln. Details.
01:36:58Da, das ist eins. Das Gemälde da hing in diesem Zimmer. Bravo. Das hat mich ja richtig gelegt.
01:37:19Natürlich hatte er recht. Link ist trotz allem ein Genie. Wo wären wir nur ohne ihn?
01:37:25Die Erinnerung hält immer die interessantesten Dinge für uns bereit.
01:37:29Natürlich erinnerst du dich an dieses Bild. Einen Tempel. Ein wahrer Architekt.
01:37:37Ich hatte wirklich gehofft, dass du intelligenter bist als der Rest.
01:37:42Du hast mich an mich selbst erinnert, als ich noch jung war.
01:37:48Die Medizin kämpft darum, ein Menschenleben um fünf Jahre zu verlängern.
01:37:52Ich kann es um tausend Jahre verlängern. Und weißt du was?
01:37:56Meine Abteilung wurde geschlossen, damit sie aus den Geldern ein neues Mittel gegen Zellulite finanzieren konnten.
01:38:03Ich habe nie verstanden, wie man in einer so dummen, hässlichen Welt leben kann.
01:38:08Aber dann wurde mir klar, es gibt eine andere Welt. Und ich habe sie entdeckt.
01:38:14Hey, pass auf!
01:38:19Doch dann hatte ich genau wie du Zweifel, dass es nur eine Illusion sein könnte.
01:38:23Das dachte ich, bis ich eine Entdeckung machte.
01:38:27Alles, wofür wir leben. All unsere Emotionen, Freude, Glück, Traurigkeit, Wut, Erstaunen.
01:38:35Das sind alles nur einfache elektrische Impulse unseres Gehirns.
01:38:38Wir maßen sie im Koma, und wir taten es in der Realität.
01:38:42Sie sind absolut gleich. Hättest du das gedacht?
01:38:46Das Leben im Koma ist so real, wie es nur sein kann. So simpel ist das.
01:38:54Das Leben im Koma ist so real, wie es nur sein kann. So simpel ist das.
01:39:24So simpel ist das.
01:39:54So simpel ist das.
01:40:24So simpel ist das.
01:40:54Das muss die Hintertür sein, Fly.
01:41:24Das muss die Hintertür sein, Fly.
01:41:54Ich versuche, zu atmen.
01:42:18Lass mich atmen.
01:42:20Ich versuche, zu atmen.
01:42:24Ruhig atmen, ruhig atmen.
01:42:28Du schaffst das, du schaffst das, ja.
01:42:54Du schaffst das, du schaffst das, ja.
01:43:10Wir müssen jetzt die abhauen.
01:43:12Kannst du aufstehen?
01:43:14Glaubst du, du kannst das?
01:43:16Dann versuch es jetzt.
01:43:18Langsam, langsam.
01:43:24Ruhig, ruhig, ruhig.
01:43:54Ruhig, ruhig, ruhig.
01:44:24Okay, also ich bin fast fertig.
01:44:26Aber ich brauch ne Pause.
01:44:28Dann schlag ich vor, dass wir uns Torik schnappen und ne Runde gehen.
01:44:30Du willst einen Spaziergang machen?
01:44:32Mhm.
01:44:34Hat sich schon jemand wegen deiner Projekte gemeldet?
01:44:36Nein.
01:44:38Ich bin sicher, dass es an der Präsentation gelegen haben muss.
01:44:40Sei realistisch.
01:44:42Du weißt, dass sie gut gewesen ist.
01:44:44Meine Projekte passen einfach nicht in diese Welt.
01:44:46Aber dieses Jahr wird es finanziell besser.
01:44:48Ich krieg die Stelle.
01:44:50Ich habe eine Idee.
01:44:52Das ist doch ein Scherz.
01:44:54Aber nein.
01:44:56Dann mal herzlichen Glückwunsch.
01:45:22Glaubst du, dass sie herkommen werden?
01:45:24Ich glaub nicht, dass sie das tun werden.
01:45:26Zieh dir Schuhe an.
01:45:52Übrigens war in der Post heute Morgen ein an dich adressierter Umschlag.
01:45:54Ja.
01:45:56Danke, schon gesehen.
01:45:58Es ist da drin.
01:46:04Ach, das ist total lächerlich.
01:46:06Es geht um eins meiner alten Projekte.
01:46:52Es geht um ein neues Projekt.
01:46:54Es geht um ein neues Projekt.
01:46:56Es geht um ein neues Projekt.
01:46:58Es geht um ein neues Projekt.
01:47:00Es geht um ein neues Projekt.
01:47:02Es geht um ein neues Projekt.
01:47:04Es geht um ein neues Projekt.
01:47:06Es geht um ein neues Projekt.
01:47:08Es geht um ein neues Projekt.
01:47:10Es geht um ein neues Projekt.
01:47:12Es geht um ein neues Projekt.
01:47:14Es geht um ein neues Projekt.
01:47:16Es geht um ein neues Projekt.
01:47:18Es geht um ein neues Projekt.
01:47:20Es geht um ein neues Projekt.
01:47:22Es geht um ein neues Projekt.
01:47:24Es geht um ein neues Projekt.
01:47:26Es geht um ein neues Projekt.
01:47:28Es geht um ein neues Projekt.
01:47:30Es geht um ein neues Projekt.
01:47:32Es geht um ein neues Projekt.
01:47:34Es geht um ein neues Projekt.
01:47:36Es geht um ein neues Projekt.
01:47:38Es geht um ein neues Projekt.
01:47:40Es geht um ein neues Projekt.
01:47:42Es geht um ein neues Projekt.
01:47:44Es geht um ein neues Projekt.
01:47:46Es geht um ein neues Projekt.
01:47:48Es geht um ein neues Projekt.
01:47:50Es geht um ein neues Projekt.
01:47:52Es geht um ein neues Projekt.
01:47:54Es geht um ein neues Projekt.
01:47:56Es geht um ein neues Projekt.
01:47:58Es geht um ein neues Projekt.
01:48:00Es geht um ein neues Projekt.
01:48:02Es geht um ein neues Projekt.
01:48:04Es geht um ein neues Projekt.
01:48:06Es geht um ein neues Projekt.
01:48:08Es geht um ein neues Projekt.
01:48:10Es geht um ein neues Projekt.
01:48:12Es geht um ein neues Projekt.
01:48:14Es geht um ein neues Projekt.
01:48:16Es geht um ein neues Projekt.
01:48:18Es geht um ein neues Projekt.
01:48:20Es geht um ein neues Projekt.
01:48:22Es geht um ein neues Projekt.
01:48:24Es geht um ein neues Projekt.
01:48:26Es geht um ein neues Projekt.
01:48:28Es geht um ein neues Projekt.
01:48:30Es geht um ein neues Projekt.
01:48:32Es geht um ein neues Projekt.
01:48:34Es geht um ein neues Projekt.
01:48:36Es geht um ein neues Projekt.
01:48:38Es geht um ein neues Projekt.
01:48:40Es geht um ein neues Projekt.
01:48:42Es geht um ein neues Projekt.
01:48:44Es geht um ein neues Projekt.
01:48:46Es geht um ein neues Projekt.
01:48:48Es geht um ein neues Projekt.
01:48:50Es geht um ein neues Projekt.
01:48:52Es geht um ein neues Projekt.
01:48:54Es geht um ein neues Projekt.
01:48:56Es geht um ein neues Projekt.
01:48:58Es geht um ein neues Projekt.
01:49:00Es geht um ein neues Projekt.
01:49:02Es geht um ein neues Projekt.
01:49:04Es geht um ein neues Projekt.
01:49:06Es geht um ein neues Projekt.
01:49:08Es geht um ein neues Projekt.
01:49:10Es geht um ein neues Projekt.
01:49:12Es geht um ein neues Projekt.
01:49:14Es geht um ein neues Projekt.
01:49:16Es geht um ein neues Projekt.
01:49:18Es geht um ein neues Projekt.
01:49:20Es geht um ein neues Projekt.
01:49:22Es geht um ein neues Projekt.
01:49:24Es geht um ein neues Projekt.
01:49:26Es geht um ein neues Projekt.
01:49:28Es geht um ein neues Projekt.
01:49:30Es geht um ein neues Projekt.
01:49:32Es geht um ein neues Projekt.
01:49:34Es geht um ein neues Projekt.
01:49:36Es geht um ein neues Projekt.
01:49:38Es geht um ein neues Projekt.
01:49:40Es geht um ein neues Projekt.
01:49:42Es geht um ein neues Projekt.
01:49:44Es geht um ein neues Projekt.
01:49:46Es geht um ein neues Projekt.
01:49:48Es geht um ein neues Projekt.
01:49:50Es geht um ein neues Projekt.
01:49:52Es geht um ein neues Projekt.
01:49:54Es geht um ein neues Projekt.
01:49:56Es geht um ein neues Projekt.
01:49:58Es geht um ein neues Projekt.
01:50:00Es geht um ein neues Projekt.
01:50:02Es geht um ein neues Projekt.
01:50:04Es geht um ein neues Projekt.
01:50:06Es geht um ein neues Projekt.
01:50:08Es geht um ein neues Projekt.
01:50:10Es geht um ein neues Projekt.
01:50:12Es geht um ein neues Projekt.
01:50:14Es geht um ein neues Projekt.
01:50:16Es geht um ein neues Projekt.
01:50:18Es geht um ein neues Projekt.
01:50:20Es geht um ein neues Projekt.
01:50:22Es geht um ein neues Projekt.
01:50:24Es geht um ein neues Projekt.
01:50:26Es geht um ein neues Projekt.
01:50:28Es geht um ein neues Projekt.
01:50:30Es geht um ein neues Projekt.
01:50:32Es geht um ein neues Projekt.
01:50:34Es geht um ein neues Projekt.
01:50:36Es geht um ein neues Projekt.
01:50:38Es geht um ein neues Projekt.
01:50:40Es geht um ein neues Projekt.
01:50:42Es geht um ein neues Projekt.
01:50:44Es geht um ein neues Projekt.
01:50:46Es geht um ein neues Projekt.
01:50:48Es geht um ein neues Projekt.
01:50:50Es geht um ein neues Projekt.
01:50:52Es geht um ein neues Projekt.
01:50:54Es geht um ein neues Projekt.
01:50:56Es geht um ein neues Projekt.
01:50:58Es geht um ein neues Projekt.
01:51:00Es geht um ein neues Projekt.
01:51:02Es geht um ein neues Projekt.
01:51:04Es geht um ein neues Projekt.
01:51:06Es geht um ein neues Projekt.
01:51:08Es geht um ein neues Projekt.
01:51:10Es geht um ein neues Projekt.
01:51:12Es geht um ein neues Projekt.
01:51:14Es geht um ein neues Projekt.
01:51:16Es geht um ein neues Projekt.
01:51:18Es geht um ein neues Projekt.
01:51:20Es geht um ein neues Projekt.
01:51:22Es geht um ein neues Projekt.
01:51:24Es geht um ein neues Projekt.
01:51:26Es geht um ein neues Projekt.
01:51:28Es geht um ein neues Projekt.
01:51:30Es geht um ein neues Projekt.