Category
📺
TVTranskript
00:00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:00:30Untertitel der Amara.org-Community
00:01:00Untertitel der Amara.org-Community
00:01:30Untertitel der Amara.org-Community
00:02:00Untertitel der Amara.org-Community
00:02:24Wie lange wirst du mich noch vergessen?
00:02:31Wie lange hältst du dich vor mir verborgen?
00:02:37Wie lange noch sollen Sorgen mich quälen?
00:02:49Schau mich nicht an!
00:02:54Schau mich nicht an!
00:03:00Hör doch und höre mich, Herr Meingard.
00:03:12Erleuchte meine Augen,
00:03:16dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:03:31Erleuchtet meine Augen,
00:03:36dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:03:44Erleuchtet meine Augen,
00:03:49dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:04:00Erleuchtet meine Augen,
00:04:07dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:04:30Erleuchtet meine Augen,
00:04:36dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:05:00Erleuchtet meine Augen,
00:05:07dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:05:15Erleuchtet meine Augen,
00:05:21dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:05:30Erleuchtet meine Augen,
00:05:38dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:06:00Erleuchtet meine Augen,
00:06:08dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:06:31Erleuchtet meine Augen,
00:06:37dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:06:45Erleuchtet meine Augen,
00:06:51dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:07:00Erleuchtet meine Augen,
00:07:07dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:07:15Erleuchtet meine Augen,
00:07:23dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:07:30Erleuchtet meine Augen,
00:07:38dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:07:45Erleuchtet meine Augen,
00:07:53dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:08:01Erleuchtet meine Augen,
00:08:09dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:08:15Erleuchtet meine Augen,
00:08:21dass ich nicht im Tode entschlafe.
00:08:30Sie sind tot.
00:09:00Sie sind tot.
00:09:30Sie sind tot.
00:10:00Sie sind tot.
00:10:30Sie sind tot.
00:11:00Halt!
00:11:04Was machst du da?
00:11:30Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:33Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:36Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:39Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:42Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:45Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:48Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:51Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:54Das war nur ein Boot. Nur ein Boot.
00:11:58Das war nur ein Boot. Nur etwas Holz.
00:12:03Dieses Holz hätte dich nach Hause bringen können.
00:12:06Ich habe kein Zuhause. Und ich glaube, du auch nicht.
00:12:09Wir haben da draußen nichts.
00:12:12Alles, was wir besitzen, ist hier.
00:12:19Sag mir, was wurde dir für meine Ergreifung,
00:12:22für meinen Kopf geboten, Bischof?
00:12:28Es wird keine Belohnung erfolgen.
00:12:31Wir kämpfen jetzt für denselben König.
00:12:40Komm mit mir. Das ist deine einzige Chance.
00:12:43Er wird in ein paar Monaten hier sein.
00:12:46Und das weißt du. Also hilf mir.
00:12:51Nur gemeinsam können wir uns retten.
00:12:54Und alle anderen Menschen auf dieser Insel.
00:12:57Aber ich werde dich nicht verlassen.
00:13:00Ich werde dich nicht verlassen.
00:13:03Ich werde dich nicht verlassen.
00:13:06Ich werde dich nicht verlassen.
00:13:09Ich werde dich nicht verlassen.
00:13:12Ich werde dich nicht verlassen.
00:13:42Ich werde dich nicht verlassen.
00:14:12Ich werde dich nicht verlassen.
00:14:42Ich werde dich nicht verlassen.
00:15:12Und nun? Weißt du, wo wir sind?
00:15:43Es freue sich das Erdreich.
00:15:46Und sein fröhlich alle Inseln,
00:15:49so viel ihrer sind.
00:15:52Seine Blitze erleuchten den Erdkreis.
00:15:55Das Erdreich sieht es.
00:16:02Und erschreckt.
00:16:06Berge zerschmelzen wie Wachs vor dem Herrn.
00:16:12Vor dem Herrscher der ganzen Erde.
00:16:42Untertitel der Amara.org-Community
00:17:12Das Erdreich sieht es.
00:17:42Das Erdreich sieht es.
00:18:12Das Erdreich sieht es.
00:18:42Das Erdreich sieht es.
00:19:12Das Erdreich sieht es.
00:19:15Das Erdreich sieht es.
00:19:18Das Erdreich sieht es.
00:19:21Das Erdreich sieht es.
00:19:24Das Erdreich sieht es.
00:19:27Das Erdreich sieht es.
00:19:30Das Erdreich sieht es.
00:19:33Das Erdreich sieht es.
00:19:36Das Erdreich sieht es.
00:19:40Das Erdreich sieht es.
00:20:04Vergiss nicht, du brauchst keine Angst zu haben.
00:20:07und mit mir
00:20:38Sie irrten in der Wüste, in wegloser Einöde.
00:20:44Sie fanden keine Stadt, in der sie wohnen konnten.
00:20:48Sie waren hungrig und trustig.
00:20:53Ihre Seele in ihnen verzagte.
00:20:55Die in Finsternis und Unnachtung saßen, in Elend und Eisen gefangen.
00:21:15Denn sie hatten den Worten Gottes widerstrebt und den Ratschluss des Höchsten verachtet.
00:21:21Schrei mir, ich rede ruhig mit ihnen.
00:21:52Warum haben sie uns gehen lassen?
00:21:55Das wissen nur sie selbst.
00:22:02Wir werden morgen wieder dorthin zurückkehren.
00:22:21Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
00:22:51Geben Sie uns auch etwas dafür?
00:23:13Hey, hey, hey! Und die Tasche? Was ist damit?
00:23:43Sie waren vor uns hier. Heilige Märtyrer. Ich fürchte kein Unglück, denn du bist bei mir. Auch dein Tag wird kommen. Du musst stark sein.
00:24:10Wieso muss ich stark sein?
00:24:15Das wirst du dann sehen.
00:24:16Und wieso musst du stark sein? Vielleicht ist es besser, arm und schwach zu sein. So wie sie. Lässt Gott den Regen nicht auf uns alle fallen?
00:24:28Wieso denkst du, dass alle Menschen anderen Glaubens blind sind?
00:24:35Ich kenne diese Apostel, von denen du sprichst.
00:24:38Sieh doch, von ihnen sind nur noch Knochen übrig. Die Heiden wollen jemanden haben, der größer ist als sie selbst. Jemanden, hinter dem die Mächtigsten aller Götter stehen.
00:24:50Sie können ja nicht mal deine Sprache verstehen. Du wirst also noch mehr brauchen.
00:24:56Und das wäre?
00:24:58Ich weiß es noch nicht.
00:25:07Ich weiß es noch nicht.
00:25:37Ich weiß es noch nicht.
00:26:07Ich weiß es noch nicht.
00:26:29Seht her!
00:26:30Seht her!
00:26:32Ich habe die Maske eures Gottes entfernt und nichts ist passiert. Seht ihr? Sie war aus Lehm. Und? Wurde ich vom Blitz getroffen? Oder von etwas anderem?
00:26:43Wo ist die Macht eures Gottes, Perun, hin? Kein Blitz hat mich getroffen. Seht her! Ich war nur Lehm. Einfache Erde. Denn euer Perun besitzt keine Kräfte. Gar keine Kräfte.
00:27:01Seht her! Seht her! Seht her! Seht! Seht! Sie waren eine Macht, die an uns gebracht hat. Seht! Seht! Seht! Seht! Seht! Seht! Seht!
00:27:12Sie waren eine Macht!
00:27:14Seht ihr, Perun? Seht ihr?
00:27:22Ich fordere dich hiermit.
00:27:23Was?
00:27:24Zu einer Feuerprobe heraus. Öffne deine Augen.
00:27:30Öffne Deine Augen, Schamane!
00:27:33Ich fordere Dich hiermit zu einer Feuerprobe heraus.
00:27:52Ich möchte eine Prechte ablegen, wirst Du mich erhören.
00:28:00Ich sehe ständig diese Gesichter, die Gesichter der Menschen, die durch mein Schwert starben.
00:28:19Ich kann sie immer noch sehen.
00:28:24Und ich bete, dass ich ebenso oft die Gesichter, die durch mein Schwert gerettet worden sind, sehe.
00:28:36Doch so ist es nicht.
00:28:40So ist es nicht.
00:28:44Ich sehe nur zwei Gesichter, die ich nur von früher kenne.
00:28:54Das meines Vaters und meines.
00:29:05Ich möchte ihn gerne vergeben.
00:29:17Vergeben.
00:29:23Vergeben.
00:29:54Vergeben.
00:29:56Vergeben.
00:29:59Vergeben.
00:30:02Vergeben.
00:30:20Ich werde Dich vergeben.
00:30:24Ich werde Dich vergeben.
00:30:32Ich werde Dich vergeben.
00:30:42Ich werde Dich vergeben.
00:30:44Ich werde Dich vergeben.
00:31:00Ich werde Dich vergeben.
00:31:02Ich werde Dich vergeben.
00:31:14Ich werde Dich vergeben.
00:31:16Ich werde Dich vergeben.
00:31:18Ich werde Dich vergeben.
00:31:20Ich werde Dich vergeben.
00:31:22Ich werde Dich vergeben.
00:31:24Ich werde Dich vergeben.
00:31:26Ich werde Dich vergeben.
00:31:28Ich werde Dich vergeben.
00:31:30Ich werde Dich vergeben.
00:31:32Ich werde Dich vergeben.
00:31:34Ich werde Dich vergeben.
00:31:36Ich werde Dich vergeben.
00:31:38Ich werde Dich vergeben.
00:31:40Ich werde Dich vergeben.
00:31:42Ich werde Dich vergeben.
00:31:44Ich werde Dich vergeben.
00:31:46Ich werde Dich vergeben.
00:31:48Ich werde Dich vergeben.
00:31:50Ich werde Dich vergeben.
00:31:52Ich werde Dich vergeben.
00:31:54Ich werde Dich vergeben.
00:31:56Ich werde Dich vergeben.
00:31:58Ich werde Dich vergeben.
00:32:00Ich werde Dich vergeben.
00:32:02Ich werde Dich vergeben.
00:32:04Ich werde Dich vergeben.
00:32:06Ich werde Dich vergeben.
00:32:08Ich werde Dich vergeben.
00:32:10Ich werde Dich vergeben.
00:32:12Ich werde Dich vergeben.
00:32:14Ich werde Dich vergeben.
00:32:16Ich werde Dich vergeben.
00:32:18Ich werde Dich vergeben.
00:32:20Ich werde Dich vergeben.
00:32:22Ich werde Dich vergeben.
00:32:24Ich werde Dich vergeben.
00:32:26Ich werde Dich vergeben.
00:32:28Ich werde Dich vergeben.
00:32:30Ich werde Dich vergeben.
00:32:32Ich werde Dich vergeben.
00:32:34Ich werde Dich vergeben.
00:32:36Ich werde Dich vergeben.
00:32:38Ich werde Dich vergeben.
00:32:40Ich werde Dich vergeben.
00:32:42Ich werde Dich vergeben.
00:32:44Ich werde Dich vergeben.
00:32:46Ich werde Dich vergeben.
00:32:48Ich werde Dich vergeben.
00:32:50Ich werde Dich vergeben.
00:32:52Ich werde Dich vergeben.
00:32:54Ich werde Dich vergeben.
00:32:56Ich werde Dich vergeben.
00:32:58Ich werde Dich vergeben.
00:33:00Ich werde Dich vergeben.
00:33:02Ich werde Dich vergeben.
00:33:04Ich werde Dich vergeben.
00:33:06Das war keine Liste.
00:33:36Ich werde Dich vergeben.
00:33:38Ich werde Dich vergeben.
00:33:40Ich werde Dich vergeben.
00:33:42Ich werde Dich vergeben.
00:33:44Ich werde Dich vergeben.
00:33:46Ich werde Dich vergeben.
00:33:48Ich werde Dich vergeben.
00:33:50Ich werde Dich vergeben.
00:33:52Ich werde Dich vergeben.
00:33:54Ich werde Dich vergeben.
00:33:56Ich werde Dich vergeben.
00:33:58Ich werde Dich vergeben.
00:34:00Ich werde Dich vergeben.
00:34:02Ich werde Dich vergeben.
00:34:04Ich werde Dich vergeben.
00:34:06Ich werde Dich vergeben.
00:34:08Ich werde Dich vergeben.
00:34:10Ich werde Dich vergeben.
00:34:12Ich werde Dich vergeben.
00:34:14Ich werde Dich vergeben.
00:34:16Ich werde Dich vergeben.
00:34:18Ich werde Dich vergeben.
00:34:20Ich werde Dich vergeben.
00:34:22Ich werde Dich vergeben.
00:34:24Ich werde Dich vergeben.
00:34:26Ich werde Dich vergeben.
00:34:28Ich werde Dich vergeben.
00:34:30Ich werde Dich vergeben.
00:34:32Ich werde Dich vergeben.
00:34:50Ich werde Dich vergeben.
00:34:56Ich werde Dich vergeben.
00:35:02Nicht, lass es geschehen!
00:35:06Wir sollten eben retten, und nicht lebt nehmen!
00:35:09Ja, es ist Gottes Wille!
00:35:15Unendlich! Der Digga ist am Arsch!
00:35:19Unendlich! Der Digga ist am Arsch!
00:35:23Seid ihr ganz allein?
00:35:26Seid ihr ganz allein?
00:35:28Seid ihr ganz allein?
00:35:33Seid ihr ganz allein?
00:35:44Wir sind allein!
00:35:53Wir sind allein!
00:36:23Wir sind allein!
00:36:28Wir sind allein!
00:36:30Seid ihr ganz allein?
00:36:32Seid ihr ganz allein?
00:36:34Seid ihr ganz allein?
00:37:06Du bist ein christloser Islamer.
00:37:21O Herr,
00:37:25mein Herr,
00:37:30nimm ihn zu Dir, mein Herr.
00:37:36Schick einen Engel,
00:37:40der ihn zu Dir geleitet, Herr.
00:37:46Vergib mir meinen Hochmut.
00:37:50Vergib mir.
00:38:06Vergib mir.
00:38:36Vergib mir.
00:38:39Vergib mir.
00:38:42Vergib mir.
00:38:45Vergib mir.
00:38:48Vergib mir.
00:38:51Vergib mir.
00:38:54Vergib mir.
00:38:57Vergib mir.
00:39:00Vergib mir.
00:39:03Vergib mir.
00:39:06Vergib mir.
00:39:09Vergib mir.
00:39:12Vergib mir.
00:39:15Vergib mir.
00:39:18Vergib mir.
00:39:21Vergib mir.
00:39:24Vergib mir.
00:39:27Selig sind die Friedfertigen,
00:39:32denn sie werden Gottes Kinder heißen.
00:39:37Selig sind die Barmherzigen,
00:39:41denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.
00:39:45Selig sind die, die Leid tragen,
00:39:49denn sie sollen getröstet werden.
00:39:53Selig sind die, die hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit.
00:40:06Da wohne ich.
00:40:09Da wohne ich.
00:40:12Da wohne ich.
00:40:15Da wohne ich.
00:40:18Wo soll ich hingehen?
00:40:21Wo soll ich hin?
00:40:24Wo soll ich hingehen?
00:40:27Da wohne ich.
00:40:30Super.
00:40:33Nun, Herr Hochstilz.
00:40:36Das reicht jetzt! Ich habe dich hierbleiben lassen und du benimmst dich jetzt. Gehöre
00:41:00diese Insel dir. Doch sie gehört dir nicht! Du kennst also meine Sprache? Ja, das tue
00:41:07ich. Ich kenne deine Sprache und deine Religion. Und ich weiß, was du hier willst. Wie bist
00:41:16du hierher gekommen? Ich war Händler, habe alles auf hoher See verloren. Und Peron war
00:41:24mir sehr gewogen. Er gab mir eine Frau und Kinder, Brüder und Schwestern. Warum hast
00:41:33du die, die vor uns hier waren, getötet? Ich habe sie nicht getötet. Die Krankheit
00:41:37hat sie sich geholt. Anscheinend war dein Gott ihnen mit seinem Segen nicht gewogen.
00:41:43Du lügst. Hör zu, Priester! Du lügst! Und weißt du auch warum? Weil ich nicht den
00:41:49gleichen Fehler wie der Stamm unten an der Bucht machen werde. Sie haben einen neuerer
00:41:53Priester umgebracht und haben nicht mal einem Jahr ist nichts mehr von ihnen übrig. Und
00:41:57das war nicht dein Gott, nein. Sie wurden von einer ganzen Armee von Kriegern getötet.
00:42:03Und ich, ich bin geduldig. Mein Volk wird sich nicht für deine Worte interessieren
00:42:11und du wirst zurück zur See gehen und zu den Fischen predigen. Du hast recht. Wir sind
00:42:18nur einfache Fischer. Doch deine Tage sind bereits gezählt, mein Freund. Denn in ein
00:42:30paar Monaten werden der König und seine Armee eintreffen und dann begrüßt du ihn entweder
00:42:34als christlicher Fürst oder du wirst sterben. Ich als Bischof habe die Autorität, einen
00:42:42Fürsten zu weihen. Also sollte es in deinem Interesse liegen, den wahren Gott zu akzeptieren.
00:42:48Oder dich zu erinnern, dass du schon immer zu seiner Herde gehört hast.
00:43:04Du kannst deine Kirche bauen, aber du wirst das Dorf nicht betreten.
00:43:09Denke daran, dass du nur das Unvermeidliche hinaus zögerst.
00:43:13Denke immer daran, dass meine Geduld Grenzen hat.
00:43:17Du bist der Einzige, der mich versteht.
00:43:44Du bist der Einzige, der mich versteht.
00:43:49Du bist der Einzige, der mich versteht.
00:43:53Du bist der Einzige, der mich versteht.
00:43:57Du bist der Einzige, der mich versteht.
00:44:01Du bist der Einzige, der mich versteht.
00:44:05Du bist der Einzige, der mich versteht.
00:44:10Sie wird erschossen!
00:44:13Die Diva! Ich will die Dekass!
00:44:15Die Diva!
00:44:17Nicht dich!
00:44:19Dein Ess!
00:44:21Dein Ess!
00:44:23Dein Ess!
00:44:25Dein Ess!
00:44:32Das Weihnachtsiglekt war es ja nicht.
00:44:37Das ist Mais.
00:45:09Mann, das wird's.
00:45:14Tu's nicht.
00:45:39Mann, das wird's.
00:46:09Mann, das wird's.
00:46:31Na los!
00:46:39♪ Ruhige Musik ♪
00:47:09♪ Ruhige Musik ♪
00:47:39♪ Ruhige Musik ♪
00:48:10Ich möchte ihn mit in unser Dorf nehmen.
00:48:12Doch du wirst es erlauben müssen.
00:48:14Du bist der Einzige, der ihn akzeptieren kann.
00:48:29Das ist Karenga.
00:48:31Karenga.
00:48:33Das heißt Mais.
00:48:39♪ Ruhige Musik ♪
00:49:09♪ Ruhige Musik ♪
00:49:40Ich habe für dich gebetet.
00:49:45Denn du bist der Prophet.
00:49:47Du bist der Prophet.
00:50:08Mein Vater hört mir nicht zu.
00:50:11Aber ich sah die Zeichen.
00:50:13Und ich verstehe die Zeichen.
00:50:17Ich bin der Prophet.
00:50:28Du wirst uns hier herausführen.
00:50:32Du bringst uns wieder nach Hause.
00:50:36Sch...
00:50:38Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
00:51:08sagen wir ist das war dass der könig mit seiner armee zu uns kommen wird
00:53:08das ist ein schwesemann
00:56:38um
00:57:09zu
00:57:21gehen
00:57:39zu
00:57:45gehen
00:58:00nein nein nein nein
00:58:08Was machst du da?
00:58:10Was machst du da, hä?
00:58:12Ist das so schwer, sich zu konzentrieren?
00:58:14Du machst allen die Arbeit zunichter.
00:58:16Du bist nicht nur der Trottel des Stammes,
00:58:18sondern erschwerst auch noch allen die Arbeit.
00:58:20Schaff die fort, ich will ihn nicht mehr sehen.
00:58:22Du...
00:58:24Du...
00:58:26Du...
00:58:28Du...
00:58:30Du...
00:58:32Du...
00:58:34Du...
00:58:36Du...
00:59:02Was ist mit ihm?
00:59:04Was ist mit ihm?
00:59:06Was ist mit ihm?
00:59:14Was ist los?
00:59:16Was ist los?
00:59:18Asian Sprach
00:59:32Was heißt Mokusa
00:59:34Hexerei
00:59:36Hexerei
00:59:38Ich will nicht eindringen
00:59:42Ich komme um einen der Euren zu bringen
00:59:44Ich möchte nicht eindrängen. Ich bringe euch hier einen erkrankten Mann.
01:00:00Ich verstehe euch nicht. Dieser Mann ist krank. Nehmt euch seiner an und helft ihm.
01:00:14Tut etwas, anstatt mich nur anzuzischen.
01:00:33Die Männer sagen, es hat eine Schuld. Eine Schuld? Wieso? Was soll ich getan haben?
01:00:36Es ist die Strafe von Mokushas, weil wir diesen Tempel für dich bauen.
01:00:39So ein Unsinn! Es ist Hexerei!
01:00:44Verschwinde, bevor unsere Angst deinen Zorn erweckt.
01:00:47Die Krankheit wird von der Erde geheilt.
01:01:14Gewandt, gewandt, gewandt.
01:01:44Steine!
01:02:10Es ist ein Geschenk.
01:02:12Von wem?
01:02:13Vielleicht von Gott?
01:02:16Oder von der anderen Seite.
01:02:19Unsere ganze Hoffnung liegt auf ihm.
01:02:21Auf wem?
01:02:22Auf dem Sturm.
01:02:24Was?
01:02:27Sag ihm,
01:02:33dass er weiß, wo er mich finden kann.
01:02:43Er weiß, wo ich bin.
01:03:13Er weiß, wo ich bin.
01:03:17Er weiß, wo ich bin.
01:03:43Er weiß, wo ich bin.
01:04:13Er weiß, wo ich bin.
01:04:43Er weiß, wo ich bin.
01:05:13Er weiß, wo ich bin.
01:05:43Er weiß, wo ich bin.
01:06:13Gute Frau.
01:06:15Ist das deine Art, ihnen zu helfen?
01:06:21Hast du nichts dazu zu sagen?
01:06:23Du kannst also deine Zunge zügeln,
01:06:25aber alles andere nicht?
01:06:28Und deine Lippen erzählen nur Lügen.
01:06:30Was redest du?
01:06:31Lass ihn sprechen, deinen Propheten.
01:06:35Am besten in der Sprache der Menschen und Engel.
01:06:39Na los, rede!
01:06:44Und?
01:06:46Hältst du dich jetzt für einen Heiligen oder sowas?
01:06:50Wie stolz du bist.
01:06:52Glaubst du wirklich,
01:06:54du hast die Macht, all diese Menschen zu heilen und zu konvertieren?
01:06:58Woher denn?
01:07:01Du bringst ihren Glauben durcheinander.
01:07:04Und das ist eine schreckliche Sünde.
01:07:08Er will dir helfen, deinen Tempel zu errichten.
01:07:10Er tut alles für dich und deinen Gott.
01:07:13Und er möchte bei dir sein.
01:07:15Warte, warte, warte.
01:07:17Wer ist er?
01:07:19Ich habe verstanden, aber wer ist er?
01:07:22Wen meinst du mit er?
01:07:24Er?
01:07:25Der Streuner?
01:07:26Meinst du ihn?
01:07:27Den Heiligen Stummen?
01:07:32Was?
01:07:34Was redest du da?
01:07:36Ich verstehe dich nicht.
01:07:38Sag mir was.
01:07:40Was redest du da?
01:07:45Also?
01:07:47Ich hasse dich.
01:07:49Ich habe Angst vor dir und ich hasse dich.
01:07:51Weil du kein Mann Gottes bist, sondern ein Teufelsbote.
01:07:54Und wer bist du?
01:07:57Woher weißt du, was er sagt?
01:07:58Ich bin Brache, und ich spüre es hier.
01:08:00Ja? Und ich, wie die Braut, spüre es hier.
01:08:05Geh! Verschwinde!
01:08:06Und wage es nicht, heiliges Land zu betreten.
01:08:08Verschwinde! Und bleib fern.
01:08:10Und du, du gehst mit ihr.
01:08:14Und nimm deine Geschenke mit.
01:08:15Ich brauche nichts von dir.
01:08:17Du wirst genauso enden wie deine Geschenke.
01:08:19Du wirst brennen.
01:08:20Und jetzt raus.
01:08:27Raus hier.
01:08:29Los, verschwinde.
01:08:30Geh.
01:08:33Oder ich zerschlage deine Schädel.
01:08:35Raus hier.
01:08:37Hinfort.
01:09:05Geh.
01:09:27Wenn dein Königreich kommt
01:09:32und ich keine Liebe habe,
01:09:35Hörst du mich, Gott?
01:09:39Ich bin nichts.
01:09:49Nichts.
01:09:52Nichts.
01:09:55Nichts.
01:09:59Nichts.
01:10:02Nichts.
01:10:05Nichts.
01:10:35Nichts.
01:10:38Nichts.
01:10:42Nichts.
01:10:45Nichts.
01:10:48Nichts.
01:10:51Nichts.
01:10:54Nichts.
01:10:57Nichts.
01:11:00Nichts.
01:11:02Nichts.
01:11:05Nichts.
01:11:08Nichts.
01:11:11Nichts.
01:11:14Nichts.
01:11:17Nichts.
01:11:20Nichts.
01:11:23Nichts.
01:11:26Nichts.
01:11:29Nichts.
01:11:32Nichts.
01:11:35Nichts.
01:11:38Nichts.
01:11:41Nichts.
01:11:44Nichts.
01:11:47Nichts.
01:11:50Nichts.
01:11:53Nichts.
01:11:56Nichts.
01:11:59Nichts.
01:12:32Denke jetzt nicht an ihn.
01:13:00Kannst du das bitte für uns tun?
01:13:07Für mich.
01:13:59Nein, nein, nein, nein, nein!
01:14:19Die Taufe, die von einem Mann ohne Name und Sprache durchgeführt wird, ist nächtig!
01:14:25Verräter! Er ist ein Zünder! Geht nach Hause! Jetzt! Sofort!
01:14:37Jetzt!
01:14:39Karenga!
01:14:42Karenga!
01:14:47Brennt diese Hexe fort!
01:14:55Diese Hexe muss dem heiligen Feuer gereinigt werden!
01:15:02Verschwinde von hier!
01:15:08Lass sie gehen und verschwinde!
01:15:24Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
01:15:54oh
01:16:10oh
01:16:24oh
01:16:55so
01:17:18ich erinnere mich an sein gesicht vor der schlacht
01:17:20als er sich verabschiedet hat
01:17:26er ist so stolz gewesen er küsste meinen ring und dann sprach er
01:17:33vater
01:17:36ich bringe dir keine schande
01:17:42es war das letzte mal dass ich ihn sah
01:17:46ich erkannte seine leiche an seiner kleidung
01:17:50das gesicht war unkenntlich entstellt
01:17:56so ist das leben nicht gerecht
01:18:01man kann die toten nicht wieder zurückholen sie bleiben für immer tot
01:18:07und mein leben
01:18:12es war ich hatte ein herz aus stein
01:18:17doch jetzt
01:18:20spüre ich etwas dass ich nicht verlieren will ohne dieses gefühl ist das leben sinnlos
01:18:25ich konnte es damals am strand nicht tun weißt du noch damals am meer
01:18:31ich war noch nicht bereit aber ich möchte dir noch etwas sagen ich bete dass du es verstehen wirst
01:18:40du hast diese menschen verändert
01:18:45doch jetzt musst du
01:18:47du musst sie aufgeben
01:18:53denn du musst flüchten
01:19:05ich verliere dich an
01:19:08lauf weg
01:19:17lauf weg
01:19:20mein sohn
01:19:22lauf weg
01:19:23so
01:19:45sollte ich nicht hassen herr die dich hassen
01:19:53und verabscheuen die sich gegen dich erheben erforsche mich gott und erkenne mein herz
01:20:03prüfe mich und erkenne wie ich es meine
01:20:08und sieh ob ich auf bösem wege bin und leite mich auf ewigem wege
01:21:23so
01:21:40ich
01:21:53so
01:22:07so
01:22:23gib ihm das wenn er kommt
01:22:32jetzt bin ich frei
01:22:40oh
01:22:46so enttäuscht
01:23:10so
01:23:26so
01:23:40so
01:23:56so
01:24:09so
01:24:40so
01:24:50so
01:25:02so
01:25:10so
01:25:16so
01:25:22so
01:25:36so
01:25:40so
01:25:44so
01:25:52so
01:25:56so
01:25:58so
01:26:00so
01:26:02so
01:26:04so
01:26:06so
01:26:08so
01:26:10so
01:26:12so
01:26:14so
01:26:16so
01:26:28lasst uns beten
01:26:38Vater unser im Himmel,
01:26:41geheiligt werde Dein Name,
01:26:44Dein Reich komme,
01:26:47Dein Wille geschehe,
01:26:50wie im Himmel so auf Erden.
01:26:53Unser tägliches Brot gib uns heute
01:26:58und vergib uns,
01:27:03vergib uns unsere Schuld,
01:27:06vergib uns unseren Schuldigen.
01:27:36König,
01:27:39König, Ihr seid es,
01:27:42das Licht meiner Augen
01:27:45und die Freude meines Herzens.
01:27:48Wir haben so lange gewartet, König.
01:27:51Ihr werdet Zeuge eines Wunders,
01:27:54eines Wunders der Bekehrung
01:27:57und des leuchtenden Glaubens.
01:28:00Es bleibt nur noch Zeit,
01:28:04es passiert in meiner Kirche.
01:28:07König, wenn ich euch erzähle,
01:28:09was wir hier alles durchgemacht und ertragen haben …
01:28:11Wo ist mein Sohn?
01:28:13Mein Sohn Jan?
01:28:24Hast du ihn getötet?
01:28:34Hat er gelitten?
01:28:41Und du?
01:28:44Was fühltest du?
01:28:47Dass er der letzte Mensch war, den ich töten werde.
01:28:51Nimm das an dich.
01:28:56Das ist dein Bischofsrein,
01:29:00Eure Exzellenz.
01:29:04Sieh dir das an.
01:29:23Du schaffst es,
01:29:25du schaffst es,
01:29:27du schaffst es.
01:29:33Du hast gar nicht gefragt, warum.
01:29:38Das ist gut, ja.
01:29:41Du hast gar nicht gefragt, warum.
01:29:47Das ist gut, ja.
01:30:12Er wollte das Königreich zerstören,
01:30:15das ich mein ganzes Leben lang aufbaute.
01:30:18Mit Leib und Seele.
01:30:21Aber ich habe trotzdem auf ihn gezählt.
01:30:26Sehr sogar.
01:30:30Er hat mir das Königreich zerstört,
01:30:33das ich mein ganzes Leben lang aufbaute.
01:30:36Mit Leib und Seele.
01:30:38Sehr sogar.
01:31:08Sehr sogar.
01:31:26Willibrord!
01:31:28Verzeih bitte!
01:31:32Was waren seine letzten Worte?
01:31:39Empfand er Reue?
01:31:43Nein, mein König.
01:31:45Er hat es nicht bereut.
01:31:47Er hat diese Menschen verändert.
01:31:50Er erweckte in ihnen den Glauben an den wahren Gott.
01:31:54Er hat mich überwältigt.
01:31:58Und sie auch, mein König.
01:32:00Hat er das?
01:32:04Siehst du das?
01:32:06Siehst du das?
01:32:08Das ist sein Werk.
01:32:13Mein geliebter Sohn,
01:32:15dein großer Heiliger.
01:32:18Er wollte mich mit dem Messer abschlachten,
01:32:21der Feigling.
01:32:26Wie ein Schwein!
01:32:36Ich möchte noch eine Sache wissen, Willibrord.
01:32:39Wie heißt das Dorf dort in den Bergen?
01:32:42Es hat keinen Namen, mein König.
01:32:47Brennt es nieder?
01:32:49In dem Dorf leben auch Christen.
01:32:51Tun Sie das nicht, mein König.
01:32:53Ich wehe Sie an.
01:32:55Bitte brennen Sie das Dorf nicht nieder.
01:32:58Ich weiß etwas Besseres.
01:33:00Gott wird diese Entscheidung treffen.
01:33:07Mein König, bitte nicht.
01:33:09Bitte brennen Sie das Dorf nicht nieder.
01:33:37Herr.
01:33:43Oh, mein Herr.
01:34:06Oh, mein Herr.
01:34:36Oh, mein Herr.
01:34:38Oh, mein Herr.
01:35:04Oh, mein Herr.
01:35:09Oh, mein Herr.
01:35:25Oh, mein Herr.
01:35:27Oh, mein Herr.
01:35:38Oh, mein Herr.
01:36:08Oh, mein Herr.
01:36:38Oh, mein Herr.
01:36:45Abgeschlachtet.
01:36:47Abgeschlachtet.
01:36:50Wie viel?
01:36:54Steht auf.
01:36:57Steht auf.
01:37:00Steht auf.
01:37:04Gib es.
01:37:07Was soll?
01:37:09Was soll?
01:37:13Ich zähle.
01:37:21Steht auf.
01:37:36Steht auf.
01:38:06Bravo.
01:38:08Bravo.
01:38:11Bravo.
01:38:13Bravo.
01:38:15Ich kann nichts sehen.
01:38:17Ich kann nichts mehr sehen.
01:38:19Bravo.
01:38:20Ich kann nichts mehr sehen.
01:38:36Bravo.
01:38:38Bravo.
01:38:40Bravo.
01:38:42Bravo.
01:38:44Bravo.
01:38:46Bravo.
01:38:48Bravo.
01:38:50Bravo.
01:38:52Bravo.
01:38:54Bravo.
01:38:56Bravo.
01:38:58Bravo.
01:39:00Bravo.
01:39:02Bravo.
01:39:05Bravo.
01:39:25Bravo.
01:39:31Bravo.
01:39:34Bravo.
01:40:04Gesang auf Polnisch.
01:40:34Saure, nesto nais poh pikulin Abdole nai galay regay
01:40:55Sto nais poley ben zay diante Ika peda bedemeda
01:41:12Saure, nesto nais poh pikulin Abdole nai galay regay
01:41:42Sto nais poley ben zay diante Ika peda bedemeda
01:42:12Saure, nesto nais poh pikulin Abdole nai galay regay
01:42:42Sto nais poley ben zay diante Ika peda bedemeda
01:42:57Saure, nesto nais poh pikulin Abdole nai galay regay
01:43:10Sto nais poley ben zay diante Ika peda bedemeda