المسلسل التركي اسكندر العاصف الموسم 3 الحلقة 14 الرابعة عشر كاملة مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪
00:00:23Usta.
00:00:27Sizce kötü bir haberim var.
00:00:30Fikri...
00:00:33...kaçmış.
00:00:34Ne?
00:00:35Hocam söyleyin.
00:00:36Ne?
00:00:36Hocam ne?
00:00:37Nereye kaçmış hocam?
00:00:38Lütfen.
00:00:38Kusura bakmayın.
00:00:39Hocam.
00:00:40Hocam.
00:00:46Of! İçini aç hocam.
00:00:51Makine burada.
00:00:52Makinesi olmadan nasıl gider anlamıyorum.
00:00:54Çocuğu gibi bakıyordu ona.
00:00:56Nereye gitmiş olabilirse Halil Usta?
00:01:00Kuzgunlarda bir makine daha olduğunu söylemişti.
00:01:02Taş da onlarda olduğuna göre...
00:01:04...aklınca onları engellemeye gitti.
00:01:06Tabi o taşın gerçek olmadığını bilmiyor.
00:01:09Biraz daha sabretseydi öğrenecekti ama...
00:01:12...fikri bu.
00:01:14Oldukça fevri bir insan.
00:01:15Vallahi şöyle bir düşünüyorum.
00:01:17Pek bir sıkıntı yok gibi gözüküyor.
00:01:20Nasıl olsa taş gerçek değil.
00:01:21Sıkıntı yok değil mi hocam?
00:01:23Aslında var.
00:01:24Fikri...
00:01:25...kuzgunların yerini biliyordu...
00:01:28...ve bize söylemedi.
00:01:31Aman aman nerelere geldik?
00:01:37Aptal herif!
00:01:38Makine neden çalışmadı?
00:01:40Neden çalışmadı bunca emek, bunca para?
00:01:43Ağzını aç bana doğru düzgün bir şey söyle Volkan.
00:01:46Bana doğru düzgün bir şey söyle.
00:01:48Efendim sorun makinede değil.
00:01:50Sorun sende çünkü.
00:01:52Taşta sıkıntı olabilir mi acaba?
00:01:54Öyle mi?
00:01:56Fikri, Salih, Cihan, ben...
00:01:58...hepimiz yanlış biliyoruz.
00:02:00Sen doğru biliyorsun öyle mi?
00:02:02Sakın ağzını açma!
00:02:04Sakın ağzını açma!
00:02:06Efendim yemin ederim ben makineyi tamir ettim.
00:02:08Benim makinemde hiçbir sıkıntı yok.
00:02:10Senin makinem mi?
00:02:12Birincisi o benim makinem.
00:02:14Sen de makinede benimsiniz.
00:02:16İkincisi sana sadece iki gün veriyorum.
00:02:18Sadece iki gün.
00:02:20Makineyi tamir etmek için iki günün var.
00:02:22Bu dünyada geçireceğin son iki gün.
00:02:24Onu iyi kullan Volkan.
00:02:26Makineyi tamir et.
00:02:28Yoksa son duanı et!
00:02:56Buralarda bir yerde.
00:02:58Makine buralarda bir yerde Kaya.
00:03:00Nerede saklıyorsun?
00:03:02Nerede?
00:03:12İşte buradasın Kuzgu.
00:03:16Kuzgu.
00:03:18Kuzgu.
00:03:20Kuzgu.
00:03:22Kuzgu.
00:03:24Kuzgu.
00:03:48Bir terslik var.
00:03:50O ne?
00:03:54O ne?
00:04:02Usta şu fikir meselesi ne olacak?
00:04:04Adam serseri mayın gibi.
00:04:06Ne zaman başımıza bela olacağı belli değil.
00:04:10Haklısın.
00:04:12Bekleyelim yarın sabah okula gelmezse çıkıp ararız.
00:04:14Ama çocuklara bir şey belli etmeyelim.
00:04:16İyice telaşa düşmesinler.
00:04:18Arkadaşlar, biraz naz olayın kendinize.
00:04:24Hâlâ bu yayını anlatmaya çalıştığı sırrı çözemedik.
00:04:28Ya yay, bu kadar teknolojim var.
00:04:31Zaman ötesindesin.
00:04:33Belki kendini birazcık daha zorlasan, Udi'ye bağlanacaksın.
00:04:37Normal yazıyla mesajı versene birader.
00:04:39Ama yok, sen anca pusula oynat.
00:04:42Parlayan rakamlar da vardı ama onları çözemedik.
00:04:45Değil mi Burak?
00:04:47Burak?
00:04:48Efendim?
00:04:49Parlayan rakamlar, onları diyoruz.
00:04:52Evet, hâlâ bir gelişme yok.
00:04:55Senin aklın fikir ucuda mı hâlâ?
00:04:58Merak etme, Salih Hoca'yla babam onu çözecek.
00:05:06Salih Hoca'm, bize şu yazının anlamını söyler misiniz?
00:05:12Beylik iyidir ama töre daha iyidir, diyor.
00:05:16Kutat Kubilik'ten bir alıntı.
00:05:17Ya hocam, siz bunun anlamını söyler misiniz?
00:05:21Çünkü ben artık bu yayı anlamıyorum.
00:05:23Yani önemli olan hüküm sürmek değil, kuralları çiğnemeden...
00:05:28...adaleti incitmeden hükmetmektir, diyor.
00:05:32Kutat Kubilik'ten bir alıntı.
00:05:34Kutat Kubilik mi?
00:05:35Nurgül Hoca da ondan bahsetmişti, hatırlıyor musunuz?
00:05:39Bilgiyi paylaşan efsane olur.
00:05:42Belki aradığımız bilgi o kitapladır.
00:05:45Olabilir.
00:05:47O zaman sizin vazifeniz Kutat Kubilik'in sırrını çözmek olsun.
00:05:52Ama Fikri Hoca ne olacak?
00:05:54Biz Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:14Kutat Kubilik'in sırrını çözmek olsun.
00:06:17Ama Fikri Hoca ne olacak?
00:06:19Biz Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:21Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:24Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:26Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:29Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:31Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:34Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:36Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:39Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:41Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:44Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:46Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:49Ama Fikri Hoca'mızla ilgileneceğiz.
00:06:56Evet Cihan, o taş gerçek değil.
00:07:00O taşla makineyi çalıştıramayacaklar.
00:07:02Hiçbir işe yaramayacak o taş.
00:07:05Demek bu yüzden sinirliydin Kaya!
00:07:08Çünkü hiçbir şey yapamadın.
00:07:10...çalıştıracak makinem olmayacak.
00:07:41Dur!
00:07:42Hemen gelin kapıya!
00:07:56Bırak! Bırak!
00:08:05Durun!
00:08:11Fikri burada efendim. Kapıyı bulmuş.
00:08:19Anlaşıldı efendim.
00:08:24Kaldırın şunu.
00:08:31Gece niye geldiniz?
00:08:33Gecenin en sessiz anında duyarım kalbimin ateşini.
00:08:51Soğuk eşyalar etrafımda yalnızım, yalnızım, yalnızım.
00:09:03Yok bu evde benden başka, kimse yok bu nasıl yuva.
00:09:10Kaldın böyle bir başıma, alacağın olsun dünya.
00:09:21Siz mi geldiniz?
00:09:23Ne yapıyorsun hayatım?
00:09:24Yani ne yaptığını görüyoruz da.
00:09:26Nereden çıktı bu?
00:09:29Pazar günü pikniğe gidelim dedim, soğuk dediniz.
00:09:33Ben de o yüzden bunları aldım, evde sıcacık eğleniriz aramızda diye.
00:09:37Ama sabah bir çıktınız, bu saat oldu gelmediniz.
00:09:41Ben de ne yapayım işte böyle, ayılanıyorum tek başıma.
00:09:48Benim canım karım sen yalnız kaldın burada, canın mı sıkıldı senin?
00:09:52Sıkıldım tabii. Bütün mutfak dolapları temizledim, gelmediniz.
00:09:57Bütün perdeleri indirdim tek tek ütüledim, yine gelmediniz.
00:10:01En son badana giriş çektim vallahi.
00:10:04Peki nasıl gönlünü alabiliriz anne?
00:10:09Onu da artık siz bileceksiniz.
00:10:14Ben bir yolunu biliyorum aslında.
00:10:28Kayadan indim bugün.
00:10:35Elimde altın güm.
00:10:41Her gün gördüm yarın.
00:10:48Ne dün gördüm ne bugün.
00:10:53Kaya dibi saz olur.
00:10:59Gül açarsa yazmış.
00:11:04Ben yarime güldüme.
00:11:10Gülün ömrü azur.
00:11:18Annenin sevdiği türkü.
00:11:22Gel buraya.
00:11:34Resmen ölümden döndük ya.
00:11:37Ölümden döndük.
00:11:41Düşünsenize şansımız varmış ki bizi buldular.
00:11:44Yoksa kemiklerimizi bulurlardı.
00:11:47Bence bundan birilerine bahsetmemiz gerek.
00:11:49Birazdan olan biteni bizzat deponun sahibine soracağız.
00:11:52Fikri Hoca'ya mı?
00:12:11Sizin yüzünüzden ölümlerden döndük biz.
00:12:13Haberiniz var mı?
00:12:16Ne oldu ki?
00:12:18Sözde deney yaptığınız depoya girdik.
00:12:20Daha sonra da ölümcül tuzağınıza yakalandık.
00:12:23Böyle lazerli mazerli.
00:12:26Ya abi siz neden hep bizi takip ediyorsunuz ya?
00:12:29İşiniz gücünüz yok mu sizin?
00:12:31Siz de neden hep gizli şeyler yapıyorsunuz?
00:12:33Size ne?
00:12:34Başınıza gelen belalardan biz sorumlu değiliz.
00:12:36Fazlasıyla meraklısınız.
00:12:38Mete orada ne oldu?
00:12:40Sadece deney yapıyorduk.
00:12:41Deneymiş.
00:12:42Gerçeklerimiz derim.
00:12:44Yalan söylüyorsunuz.
00:13:00Birazdan Fikri Hoca geldiğinde gerçeği öğreneceğiz zaten.
00:13:11İnşallah gelir.
00:13:14Yok usta gelmedim ama sorarsan gelmeyecekti.
00:13:30Kesin başını belaya soktu.
00:13:32Bir şey yapmamız lazım.
00:13:33Benim çocuklara bir açıklama yapmam gerekiyor.
00:13:35Fikri'yi bulsak açıklama yapmamız gerekmeyecek de.
00:13:38İstersen sen evine bak ben de depoya bakayım.
00:13:41Tamam.
00:13:42Salih konuşabilir miyiz biraz?
00:13:45İşimiz var sonra.
00:13:47Sadece bir dakikanı alacağım.
00:13:49Bak ben çok üzgünüm.
00:13:51Çok pişmanım.
00:13:53Seni çok iyi anlıyorum.
00:13:55Bana kızgın olmakta haklısın.
00:13:57Ama sen de beni anlamaya çalış.
00:14:01Ben bir anneyim Salih.
00:14:03Evet görev çok önemli biliyorum.
00:14:05Ama bazen öyle anlar geliyor ki.
00:14:07Sadece anne oluyorsun.
00:14:12İyi önce konuşmamız gereken başka bir şey var.
00:14:14Tamam konuşalım.
00:14:16Ne istersen söyle yeter ki konuşalım.
00:14:19Yolda.
00:14:20Tamam hadi zamanımız biraz az tamam.
00:14:22Ben de üstüme bir şey alıp çıkıyorum.
00:14:36Fikri Hoca hiç bu kadar geç kalmamıştı.
00:14:39Birazdan gelir sanıyorum.
00:14:43Benim aklıma bir şey geldi.
00:14:46Ya biz bu taş konusunda yanılıyorsak.
00:14:48Neden bahsediyorsun sen?
00:14:50Ya Fikri Hoca zamanla geri gittiyse?
00:14:52Ama o zaman biz olmazdık.
00:14:54Ama ben buradayım.
00:14:56Buradayım değil mi?
00:14:58Kerem o taş şaşırtmacaydı.
00:15:08Yeter ben daha fazla bekleyemeyeceğim.
00:15:18Ne yapacaksın?
00:15:20Ne yapabilir ki?
00:15:22Bizi polise şikayet etmesin.
00:15:24Saçmalama Kerem neyle suçlayacak?
00:15:26Gerçeklerin üstünü kapatma.
00:15:28Hadi gidelim biz de.
00:15:38Yolda.
00:16:08Fikri Hoca burada mısınız?
00:16:14Fikri Hoca.
00:16:38Demek makineyi burada çalıştıracakmış.
00:16:46Her şeyi planlamış yani.
00:16:52Belki Cihan bir şey bulmuştur.
00:17:02Siz kimsiniz?
00:17:04Ne yapıyorsunuz şerefi?
00:17:06Açıklayabiliriz.
00:17:08Ben bu sesi tanıyorum.
00:17:12Baba.
00:17:14Yavrum vallahi göründüğü gibi değil.
00:17:16Bak açıklayacağız.
00:17:18Fikri Hoca nerede?
00:17:20Gelmedi biz de onu arıyorduk.
00:17:22Belki o yokken Çelebi ile aramızı düzeltiriz dedik.
00:17:24Biraz da sen anlatsana.
00:17:28Şimdi çocuklar durum şöyle.
00:17:30Fikri Hocanız Çelebi'ye yüzümüzü tanıtmış ya düşman diye.
00:17:32Bizim de ağrımıza gitti.
00:17:34Biz de o yokken Çelebi ile aramızı düzeltelim dedik.
00:17:36Yani belki ayarlarını mayarlarla oynarsak düzelir diye.
00:17:38Sanki yapabileceksiniz de.
00:17:40Nasıl?
00:17:42Ama şöyle bir durum var.
00:17:44Şimdi bu da Çelebi de böyle ölü gibi suskun.
00:17:46Hiçbir şey de konuşmuyor.
00:17:48Yüzünüze maske taktınız.
00:17:50Vay be.
00:17:52Çok zekice.
00:17:54Demek Fikri Hoca hiç gelmedi.
00:17:56Yok gelmedi valla.
00:17:58Aradık da açmadı da.
00:18:00Normalde biliyorsun her hafta sonu bile gelir yani.
00:18:02Yok.
00:18:04Ama her anda gelebilir değil mi?
00:18:06Tabii.
00:18:08Hadi bakayım hadi.
00:18:10Sınıflarınıza doğru yürüyün.
00:18:12Çiftleyelim burayı da.
00:18:14Bakın burada da hiçbir şey görmediğiniz tamam mı?
00:18:16Hiçbir şey yaşanmadı burada.
00:18:24Tamam.
00:18:26Sınıflarınızda evladım.
00:18:28Yürü yürü yürü.
00:18:30Hiçbir yere gitmiyorsunuz Mavi Ay.
00:18:32Fikri Hoca'ya ne oldu söyleyin.
00:18:58Ne olur buldum Recai'de.
00:19:00Maalesef usta.
00:19:02Evinde değil.
00:19:04Esnafla konuştum.
00:19:06İki gündür uğramamış.
00:19:08İyi tamam benim orada buluşuruz.
00:19:10Evinde değilmiş.
00:19:12Okulda da yok burada da değil.
00:19:14Nerede bu adam?
00:19:16Eğer anlattığın gibi ise Kuzgunların yanında olmalı.
00:19:18Saatler oldu Gamze.
00:19:20Bu zamana kadar ortaya çıkması gerekirdi.
00:19:22Her şeyi gördüm ben.
00:19:24Fikri Hoca baygındı.
00:19:26Omuzlayıp götürüyorlardı.
00:19:28Daha sonrasını görmedim ben.
00:19:30Sinan sana kaç kere söyleyeceğim.
00:19:32Biz deney yapıyorduk.
00:19:34Sonra bir yanlışlık oldu Fikri Hoca bayıldı.
00:19:36Babamla Salih Hoca da ona yardım ediyordu.
00:19:38Neden terledin? Çünkü yalan söylüyorsun.
00:19:40Tabi bir de maskeli adamlar var.
00:19:42Ya o işte bizim babamlar.
00:19:44Görmediniz mi?
00:19:46Onu demiyoruz. Depodan çıkan maskeli adamları diyoruz.
00:19:48Hepsini gördük biz.
00:19:50Neler oldu o depoda?
00:19:52Kimdi o maskeliler? Siz hepsini biliyorsunuz.
00:19:54Sinan biliyorsun sana söyleyemeyeceğim şeyler var.
00:19:56Ama emin ol hepimiz Fikri Hoca'nın iyiliğini istiyoruz.
00:20:00O depoda neler olduğunu anlatacaksınız.
00:20:02Size yarım saat veriyorum.
00:20:04Yoksa polisin yanına giderim.
00:20:06Fikri Hoca'nın kaybolduğunu söylerim.
00:20:08Ve bu işin içini sizin de olduğunuzu anlatırım.
00:20:10Yürüyün karayel.
00:20:14Ya ben size demedim mi polise gidecek diye?
00:20:16Demedim mi?
00:20:18Gider mi gerçekten?
00:20:20Sinan bu. Merakını gidermek için her şeyi yapar.
00:20:22Ne yapacağız şimdi?
00:20:26Eğer polise giderlerse Salih Hoca'nın da babamın da başı büyük bir belaya girer.
00:20:30Bir an önce Fikri Hoca'yı bulmamız lazım.
00:20:52Ne yapacağız?
00:21:22Telefonum.
00:21:28Telefonum yok.
00:21:34Kulaklığım da yok.
00:21:46Hayır. Hayır bir kere daha hapsedilemeyeceğim.
00:21:48Hayır.
00:21:50Çelebi.
00:21:52Çelebi kurtar beni Çelebi.
00:22:06Bu da bozulmuş.
00:22:14Çıkarın beni buradan. Çıkarın.
00:22:20Çıkarın.
00:22:28Cihan Hoca yok.
00:22:30Şimdi ne yapacağız?
00:22:32Endişelenmeyin ben arıyorum.
00:22:36Meşgul.
00:22:38Ya bir kere daha ara. Bir kere daha ara.
00:22:40Birisi de Salih Hoca'yı arasın.
00:22:42Ben ararım tamam. Ben ararım.
00:22:44Hala meşgul.
00:22:50Salih Hoca da meşgul.
00:22:52Birbirleriyle konuşuyorlar.
00:22:54O zaman Salih Hoca'nın evine gidelim. İkisi de oradadır.
00:22:56Evet Asya.
00:22:58Yan yana telefonla konuşuyorlar.
00:23:00Tamam mı? Bak.
00:23:02Alo Asya. Alo İlayım.
00:23:04Hayır olmaz.
00:23:06Çok zaman kaybederiz.
00:23:08Kaybettik zaten. 20 dakikamız kaldı.
00:23:10Ya abi gelin vermesene.
00:23:12Bir şey yapmamız gerekiyor ya.
00:23:14Ben ikisine de mesaj atıyorum o zaman.
00:23:16Tamam.
00:23:18Yardım edin hocam.
00:23:20Eğer Fikri Hoca'yı bulamazsak...
00:23:22...Sinan polise haber verecek.
00:23:26Salih Hoca'ya dağıtayım değil mi?
00:23:28Evet.
00:23:30Burak nereye?
00:23:32Buldum.
00:23:34Neyi ya?
00:23:36Takip edin beni.
00:23:38Neyi buldun?
00:23:40Bize de söyle.
00:23:42Geç.
00:23:48Her şey birbiriyle bağlantılı.
00:23:50Maskeli adamlar, Fikri Hoca, babam.
00:23:52Biliyorum.
00:23:54Hepsi ilişkili.
00:23:56Ama ben bugün hepsini öğreneceğim.
00:23:58Bunların hepsi sır küpü.
00:24:00Bizi asla hiçbir şey söylemezler.
00:24:04Bizdayken...
00:24:06...sana ne oluyor?
00:24:08Artık aramızda atışma yok demedik mi Merve?
00:24:10Aramızda dedik.
00:24:12O da dün bizimleydi.
00:24:14Ayrıca unutma babası sayesinde kurtulduk.
00:24:16O da artık bizden birisin.
00:24:18Tabii ya.
00:24:20Neler yaşadık birlikte.
00:24:3215 dakikaları kaldı.
00:24:38Merhaba.
00:24:40İyi dersler.
00:24:42Afiyet olsun.
00:24:44Azmi amca yaptı sonuçta.
00:24:48Fikri Hoca burada değil ki.
00:24:50Biliyorum ama Çelebi burada.
00:24:52O bize yardımcı olabilir.
00:24:54O bize nasıl yardım edecek peki?
00:24:56Fikri Hoca bunu yaparken güvenlik için bir çağır sistemi yerleştirdi.
00:24:58Çelebi'yi kendine bağladı yani.
00:25:00Çok akıllı adam ya.
00:25:10Tabii ya.
00:25:12Çelebi kapalıydı.
00:25:14Sezgin hocalar açamamışlardı.
00:25:18Naz ne yapıyorsun?
00:25:20Hayır.
00:25:22Sadece pilli bitmişti.
00:25:24Ama ben bunu onlara söylemedim.
00:25:26Fikri Hoca iki gündür okula hiç uğramıyor.
00:25:30Eee?
00:25:32Neden hala çalışmadı bu?
00:25:34Biraz zamana ihtiyacı var.
00:25:40Zaman da geldi.
00:25:42Son 10 dakikanız.
00:25:44Çekilin.
00:25:46Çekilin.
00:25:48Son 10 dakikanız.
00:25:50Siren seslerini şimdiden duyabiliyorum.
00:25:56Çelebi açıldı.
00:25:58Çelebi.
00:26:00Fikri Hoca nerede?
00:26:02Tamam.
00:26:04Çelebi çağır cihazına bağlan.
00:26:06Profesörü bul hemen.
00:26:08Hadi ne olur.
00:26:10Lütfen yapabilirsin.
00:26:12Lütfen Fikri Hoca'yı bul.
00:26:14Çocuklar.
00:26:16Buraya nereden girdiniz?
00:26:18Burada ne işiniz var?
00:26:20İki dakika.
00:26:24Yeter.
00:26:26Yeter.
00:26:28Sizi tanıdığımdan beri manyak ettiniz beni.
00:26:30Aptal ettiniz.
00:26:32Adam gibi kahve içemedim.
00:26:34Sizi tanıdığımdan beri bir değişim içerisindeyim.
00:26:36Lütfen çıkın buradan.
00:26:38Çıkın buna bir şey olunca hocanız benden biliyor.
00:26:40Allah'ınız aşkına çıkın.
00:26:42Bağlantı kurulamıyor.
00:26:44Bağlantı kurulamıyor.
00:26:46Profesör nerede?
00:26:48Olamaz.
00:26:50Hayır ya.
00:26:52Eyvahlar olsun.
00:26:54Çelebi'yi bozdunuz.
00:26:56Fikri Hoca benden bilecek.
00:26:58Çıkın boşaltın.
00:27:00Bağlantı kurulamıyor.
00:27:02Profesör nerede?
00:27:04Berke.
00:27:06Tehlike.
00:27:14Zamanları doldu.
00:27:20Gelin benimle.
00:27:28Şimdi ben de...
00:27:30...amacınızı öğreneceğim toz koparanlar.
00:27:34Başka çaremiz kalmadı.
00:27:36Sinan'a her şeyi anlatmak zorundayız.
00:27:38Yoksa başımız büyük derde girecek.
00:27:44Süreniz doldu.
00:27:46Şimdi ya her şeyi söylersiniz...
00:27:48...ya da olacakları biliyorsunuz.
00:27:58Ne oluyor bakalım burada?
00:28:00Hiç sadece Fikri Hoca'nın nerede olduğunu...
00:28:02...bulmaya çalışıyoruz.
00:28:04Ben de Fikri Hoca'nızla ilgili haber vermek için...
00:28:06...sizi arıyordum.
00:28:08Fikri Hoca'nız mesaj atmış.
00:28:10Acil bir işe çıkmış.
00:28:12Acil bir işe çıkmış.
00:28:14Bir haftalığına izin istedi.
00:28:16Şehir dışında olması gerekiyormuş.
00:28:22Yürüyün karayel.
00:28:28Baba durumu kurtarmak için yalan mı söyledin?
00:28:30Oğlum neden yalan söyleyeyim?
00:28:32Doğru.
00:28:34Hak.
00:28:36Fikri Hoca iyi yani.
00:28:38Böyle görünüyor.
00:28:40Mesajdan sonra aradım.
00:28:42Açmadı.
00:28:44Neyse yani iyi olduğunu biliyoruz ya.
00:28:46Bu da bir şeydir.
00:28:48Hadi bakalım dikkat edin kendinize.
00:28:50Çok sağ olun hocam.
00:28:52Sağ olun.
00:28:54Çok sağ olun hocam.
00:28:56Teşekkür ederiz sağ olun.
00:28:58Oh rahatladım.
00:29:04Aşkın yer.
00:29:16Nasılım ama.
00:29:24Efendim biz bu fikri burada daha ne kadar tutacağız?
00:29:30Bırakalım biraz daha korksun.
00:29:32Yalnız ve korkmuş bir insandan her şeyi öğrenebilirsin.
00:29:36Doğru diyorsunuz efendim.
00:29:38Ama ortadan kaybolmasıyla ilgili birileri bizden şüphelenirse diye endişeleniyorum.
00:29:42Sen aklından geçilirken ben icraata geçiyorum Doruk.
00:29:48Merak etme.
00:29:50Kimse bizden şüphelenmez.
00:29:54Teşekkür ederim.
00:30:02Şükür.
00:30:10Oooo Azmi.
00:30:12Naber?
00:30:14Yapsana bize dört tane poz.
00:30:16Ver parasını yapayım.
00:30:18Ya maaşlar yatınca öderim canım.
00:30:20O zaman kapattık kardeşim.
00:30:22Siz hiç evinizde yemek yapmıyor musunuz ya?
00:30:24Ya Nurgül hocam yanlış anlamayın da.
00:30:26Bu Sezgin tost yiye yiye ekmek kapalı oldu iyicene ya.
00:30:30Valla çok ayıp.
00:30:32Nurgül hocam!
00:30:34Sizi arıyorduk.
00:30:36Söyleyin ne oldu?
00:30:38Hocam hani geçen bahsettiğiniz Kutat Gubillik adlı kitap.
00:30:40Şu an sizde var mı?
00:30:42Var odamda.
00:30:44Ama hayırdır sınava daha var.
00:30:46Hocam biz özel olarak merak ettik de.
00:30:48Maferim.
00:30:50O damlanı alırsınız siz tamam mı?
00:30:52O zaman bu işi de hallettiğimize göre.
00:30:54Bizim artık aç karnımızı doyurabilirsiniz babacım.
00:30:58Evet.
00:31:00Bugün o kadar gerildik ki.
00:31:02Bir gram yemek yiyemedik.
00:31:04Azmi amca biz çok açız.
00:31:06Bize dört tane tost yapabilir misin?
00:31:08Yok be yavrum kapattık evde yersiniz.
00:31:10Bak işte bizimkileri de yaparsın ha.
00:31:12Yap ya.
00:31:14Açız.
00:31:16Baba!
00:31:18Fikri Hoca'ya söylememi ister misiniz?
00:31:20Eee Azmi.
00:31:22Bak ne diyeceğim.
00:31:24Sen bize tost falan yapma.
00:31:26Çocuklara mutlaka yap ama tamam mı?
00:31:28Hadi.
00:31:30Bizde gidelim.
00:31:32Ben sana dışarıda yemek getireyim.
00:31:34Bizde burada bekleyelim bari.
00:31:36Plan demiyor plan diyor plan.
00:31:42Hem her şeye göz alıp kaçıyorsun.
00:31:44Hemde okula gelmeyeceğim merak etme diyorsun.
00:31:46Bu çok saçma.
00:31:48Belki de peşine düşmeyelim diye yapmıştır.
00:31:52Fikri için her şeyi söyleyebiliriz ama...
00:31:54...zeki olmadığını söyleyemeyiz.
00:31:58Böyle bir mesajı daha çok kafaya takacağımızı...
00:32:00...tahmin ederdi.
00:32:02O zaman...
00:32:04Salih Hocam.
00:32:06Sizinle konuşmak istiyorum.
00:32:08Tabii söyle.
00:32:10Fikri Hoca konusunda.
00:32:12Hocam size saygım sonsuz biliyorsunuz.
00:32:14Bizim üzerimizde çok büyük emeğiniz var.
00:32:16Ama bazen...
00:32:18...maviyi kayırdığınızı düşünüyorum.
00:32:20Sinan Hoca'na saygısızım.
00:32:22Devam et.
00:32:24O depodan hep birlikte çıktınız.
00:32:26Her şeyi gördüm.
00:32:28Mete ve diğerleri her şeyi biliyor.
00:32:30Ama bana hiçbir şey söylemiyor.
00:32:32Bu haksızlık değil mi?
00:32:34İşte.
00:32:36Salih Hoca'nın söylediği beyt bu.
00:32:38Beyt ikidir ama töre daha iyidir.
00:32:40Bulduk.
00:32:44Beyt iki töre.
00:32:46Bunların bizimle ne alakası var?
00:32:52Dört yüz elli dört.
00:32:54Beyt bu.
00:32:56Dört yüz elli dört.
00:32:58Dört yüz elli dört.
00:33:00Dört yüz elli dört.
00:33:02Beyt bu.
00:33:04Bu numaranın bir anlamı olabilir.
00:33:06İşte bu Burak bravo.
00:33:08Sayılarla aramıyordur.
00:33:10Ya evet ama şimdi dört yüz elli dört ne demek?
00:33:12Dört yüz elli dört.
00:33:14Dört yüz elli dört.
00:33:16Bir de elli yedi üç var.
00:33:18Çok fazla sayı kafam karıştı.
00:33:20Saat olabilir dakika olabilir saniye olabilir.
00:33:22Saat bir şey mi bulacağız bir şey mi bulacağız?
00:33:24Az daha bana geç kalacağız.
00:33:26Koş.
00:33:28Söyleyecek bir şeyiniz yok mu hocam?
00:33:30Böyle düşünmekte haklısın.
00:33:34Sizin bilmediğiniz ama onların bildiği şeyler var bu doğru.
00:33:38Ama bilenin...
00:33:42...bilmeyenden daha iyi durumda olduğu ne malum?
00:33:48Sinan.
00:33:52İnan bana.
00:33:54Senin ya da Metin'in benim gözümde hiçbir farkı yok.
00:33:56O zaman ben neden bilmiyorum?
00:33:58Böylesinin...
00:34:00...daha doğru olduğunu düşündüğüm için.
00:34:02Sanırım Sinan Salih Hoca'yı sıkıştırıyor.
00:34:04Hocam biz geldik.
00:34:06Merhaba hocam.
00:34:08Hoş geldiniz.
00:34:14Geç yerine.
00:34:20Biz geldik hocam.
00:34:22Yerlerinize.
00:34:24Buyurun.
00:34:28Atışlara başlamadan önce...
00:34:30...okçuluğun temeli nedir?
00:34:36Keskin gözler.
00:34:38İşe yarar.
00:34:40Ama temeli bu değildir.
00:34:42Okçuluğun temeli...
00:34:44...doğru zamanı beklemektir.
00:34:46Hedefi vurmak değildir okçunun vazifesi.
00:34:50O ancak okun vazifesidir.
00:34:54Doğru zamanı...
00:34:56...beklemek de yükümlüdür.
00:34:58Yoksa esen rüzgar...
00:35:00...yağan yağmur...
00:35:02...hatta aldığı nefes...
00:35:04...onun düşmanı olur.
00:35:10Aklından geçen düşünce bile yeri gelir...
00:35:12...düşmanı olur.
00:35:14Zihnini bulandırır.
00:35:16Oku hedefe varmaz.
00:35:18O yüzden ustalar...
00:35:20...önce bunu öğretir.
00:35:22Etrafındaki şartları değerlendirmeyi...
00:35:24...atışını...
00:35:26...buna göre yapmayı.
00:35:28Rüzgar varsa...
00:35:30...ya rüzgarın geçmesini...
00:35:32...beklersin...
00:35:34...ya atışını onu hesap ederek yaparsın.
00:35:44Bak bak ne güzel sallıyor hoca bak.
00:35:52Doğacak günün...
00:35:54...batacak günün...
00:35:56...atılacak okun...
00:35:58...zamanı vardır.
00:36:02Zamanı gelene kadar beklersin...
00:36:04...sonra da en kuvvetli oğlana sığınıp...
00:36:08...okunu atarsın.
00:36:10Zamanı vardır.
00:36:12Zamanı gelene kadar beklersin...
00:36:14...sonra da en kuvvetli oğlana sığınıp...
00:36:20...okunu atarsın.
00:36:40Çok iyi.
00:36:42Çok iyi.
00:36:46Çünkü ne kadar hesaba kitaba vursan da...
00:36:48...hesap edemeyeceğin şeyler vardır.
00:36:52Kolları ne kadar kuvvetli olursa olsun...
00:36:54...gücünün...
00:36:56...bir sınırı vardır.
00:36:58O yüzden de...
00:37:00...bu oku ben atmadım...
00:37:02...kuvveti ve kudreti...
00:37:04...sonsuz olan...
00:37:06...attı deyip...
00:37:08...ona teslim olur.
00:37:10Bak bak ne güzel anlatıyor bak bak...
00:37:12...dinle dinle.
00:37:13Teslim olmak demek...
00:37:15...tutsak olmak demek değildir.
00:37:18Bazen teslim olmak...
00:37:20...rihnini ve ruhunu...
00:37:22...özgür kılar.
00:37:24Bunun da adı...
00:37:26...tevekküldür.
00:37:28Bak bak.
00:37:32Arkadaşlar...
00:37:34...Haluk'un dediklerini anlayanız var mı?
00:37:36Ben hiç anlamadım da...
00:37:38...bana öğretebilir misiniz?
00:37:39Öğretiriz.
00:37:40Asıl ben hiç anlamadım.
00:37:42Salih Hocam çok...
00:37:44...haklısınız.
00:37:46Belki de zamanı gelmemiştir.
00:37:48Ama tevekkül...
00:37:50...yan gelip yatmak...
00:37:52...demek değildir.
00:37:54Çalışmak...
00:37:56...hakkıyla hazırlanmak...
00:37:58...sonra da ben üstüme düşeni yaptım...
00:38:00...eksiğimi sen tamamla demektir.
00:38:02Yoksa hiçbir başarı...
00:38:04...kendiliğinden...
00:38:06...gelip bulmaz insan.
00:38:08Zafere giden her yol...
00:38:10...engebeli...
00:38:12...çamurlu ve zordur.
00:38:14Mesela Mete Gazoz.
00:38:16Her gün 400 atış yaparak...
00:38:18...hazırlandığı için...
00:38:20...elde etti o başarıyı.
00:38:22400 mü? Muhteşem!
00:38:24Keşke ben de yapabilsem.
00:38:26Yap. Yapabilirsin.
00:38:28Yaparım tabii.
00:38:30Azmederseniz yapabilirsiniz.
00:38:32Bakalım...
00:38:34...hanginiz daha azimli.
00:38:36İki dakika içinde...
00:38:38...en çok isabetli atış yapan...
00:38:40...bakalım hanginiz olacak.
00:38:42Hazırlanın.
00:38:44Defol! Defol! Defol!
00:38:46Defol!
00:38:48Defol! Defol!
00:38:50Defol!
00:39:00Başla!
00:39:04Hadi Perbe!
00:39:06Hadi abi!
00:39:14Kollarım koptu ya!
00:39:24Bitti mi?
00:39:32Süre bitti!
00:39:44Hadi Asya!
00:40:00Hadi Asya!
00:40:04Arkadaşlar süre bitti!
00:40:14Süre bitti!
00:40:20Bende! Bende!
00:40:22Ha Mete Gazoz, ha ben!
00:40:28Sen çok yavaşsın!
00:40:30Ben çok yavaşım!
00:40:38Ben 400 tane atarım!
00:40:40Hadi Mete Gazoz geç!
00:40:44Mete gazoz geç!
00:40:46En az...
00:40:50Yaa!
00:40:52400 tane atabilirim!
00:40:54O çok az zaten!
00:41:14Arkadaşlar süre bitti!
00:41:44Mete'ye bak!
00:41:46Evet ya!
00:41:48O yapamayacak da ben mi yapacağım?
00:41:50O Mete!
00:41:52Ben olsa olsa gazoz olurum!
00:41:58Süre bitti!
00:42:00Hadi!
00:42:02Hadi!
00:42:04Hadi!
00:42:06Hadi!
00:42:08Hadi!
00:42:10Hadi!
00:42:12Süre bitti!
00:42:14Dayalım mı artık?
00:42:20Hepimiz çok iyiydik arkadaşlar!
00:42:22Tamam mıyız arkadaşlar?
00:42:24Sonuçları açıklıyoruz!
00:42:28Arkadaşlar birinci çok küçük bir puan farkıyla birinci oldu!
00:42:32Hazır mısınız?
00:42:3412 atış, 110 puan Sinan!
00:42:4212 atış, 113 puan Mete!
00:42:46Bravo Mete!
00:42:48Bravo Mete!
00:42:50As gönlümüze as!
00:43:04Ooooooo!
00:43:06Bir!
00:43:08İki!
00:43:10Üç!
00:43:22Hocam bir şeyler gizlemekten çok sıkıldım!
00:43:24Stres altındayım!
00:43:26Bu benim sanatımı da etkiliyor!
00:43:28Ne zaman bitecek bu durum?
00:43:32Haklısınız!
00:43:34Keşke hiçbiriniz bu işe karışmak zorunda kalmasaydınız!
00:43:38İnanın ben de bu durumda olmanızı istemezdim!
00:43:40Hocam!
00:43:42Artık biz bunun bir parçasıyız!
00:43:44Keşke kimseden bir şey saklamak zorunda kalmasaydık!
00:43:46Ama yapacak bir şey yok!
00:43:48Değil mi arkadaşlar?
00:43:50Tabi hocam!
00:43:52Biz sizinle birlikte olduğumuz için kendimizi çok şanslı hissediyoruz!
00:43:54Çok da gurur duyuyoruz!
00:43:56Hem zaten yakında bir şey saklamak zorunda kalmayacağız!
00:44:00Sır neredeyse çözüldü!
00:44:02Yoksa bir şey mi buldunuz?
00:44:04Evet hocam!
00:44:06Yaydaki beyt Kutatgu birlikteki 454. beyt!
00:44:08Eğer yayın üstündeki diğer sayılarla birlikte hesaplarsak bir yere varabiliriz!
00:44:10Aferin size!
00:44:12Hocam!
00:44:14Benim aklıma bir şey geldi!
00:44:16Sonuçta biz bir yer arıyoruz!
00:44:18Bize bu yeri söyleyende bir denizci!
00:44:20Hatta çizdiği haritalarla dünya çapında meşhur bir denizci!
00:44:22Bu denizci!
00:44:24Bu denizci!
00:44:26Bu denizci!
00:44:28Bu denizci!
00:44:30Çizdiği haritalarla dünya çapında meşhur birisi!
00:44:32Haritalarda bir yer işaret edilirken
00:44:34genellikle rakamlardan çok faydalanır!
00:44:36Haklısın!
00:44:38Elimizdeki rakamlar
00:44:40belki enlem ve boylamları işaret eden koordinat değerleri olabilir!
00:44:44Asya bunlardan bir şey deneyebilir miyiz?
00:44:46Tabiki, başladım bile!
00:44:57Gel Elaf
00:45:00Sonuçlar çıktı.
00:45:11Arkadaşlar size kötü bir haberim var.
00:45:20Ya bizim tahminlerimiz yanlış ya da bu emanet dünyadaki en garip yerlerden birine gömülü.
00:45:25Afrika'nın ortasında bir çöl, Güney Amerika sahilinde bir ada...
00:45:29...Sibirya'da bir köy. Bunları arıyor olamayız değil mi?
00:45:32Valla ben baştan söyleyeyim.
00:45:35Ben oralara gelemem. Babam hayatta izin vermez.
00:45:38Bence çıkış yolunuz doğru ama hesaplamada bir hata olabilir.
00:45:46Size ne olabilir?
00:45:59Bak. Yemek falan istemiyorum ben.
00:46:21Beni daha ne kadar tutacaksınız burada?
00:46:24Sana söylüyorum beni daha ne kadar tutacaksınız burada?
00:46:27Kaya ile. Kaya'yı gönderin bana. Kaya ile konuşmak istiyorum.
00:46:57Fikri Hoca'nın ortadan kaybolmasıyla bir izin var mı baba?
00:47:02Fikri ortadan mı kaybolmuş?
00:47:04Cihan Hoca'ya bugün mesaj atmış.
00:47:06Şehir dışına çıkıyormuş.
00:47:07Ama bana şüpheli geldi.
00:47:09Bunun nesiyle anlarız gelmedi?
00:47:11Senin toz kapanları ortadan kaldırmak istemenle ilgili olabilir mi?
00:47:16Bak Özge kızmaya başlıyorum.
00:47:18Ben sana her şeyi anlattığım halde karşıma geçmiş beni sorguya çekiyorsun.
00:47:21Hayır baba. Her şeyi anlatmadım.
00:47:23Ne bilmek istiyorsun?
00:47:25Şu Fikri Hoca ve diğerlerinden çaldığın taş mesela.
00:47:28Ona ne yapacaksın?
00:47:29Birincisi ben taşı çalmadım. Bize ait olanı geri aldım.
00:47:32İkincisi o çok değerli bir taş.
00:47:34Eğer kötülerin eline geçerse bir felaket olabilir.
00:47:36Ben sadece taşı kötülerden koruyorum.
00:47:39Hala yeteri kadar açık değilsin baba.
00:47:41Sadece korumaya falan çalışmıyorsun.
00:47:44Senin bir makinen olduğunu biliyorum.
00:47:46Ve onu görmek istiyorum.
00:47:54Neyin var? Hala Fikri Hoca meselesini mi düşünüyorsun?
00:48:04Yok bir şey.
00:48:05Var işte Sinan. Saklıyorsun.
00:48:08Hani artık ortak hareket ediyorduk?
00:48:10Ayrıca hani birbirimizden bir şey saklamayacaktık?
00:48:13Tamam anlatacağım.
00:48:15Arkadaşlar sizi bilmiyorum ama ben Fikri Hoca'nın izni ayrılığına falan inanmıyorum.
00:48:23Bence o da ortadan kayboldu.
00:48:25Tıpkı babam gibi.
00:48:31Ben bir şekilde bu iki olayın da Kaya'yla ilgili olduğuna inanıyorum.
00:48:35Kaya mı?
00:48:36Ne alaka?
00:48:37Ben her şeyin onunla ilgili olduğunu söylüyorum size.
00:48:40Üstümdendim ya.
00:48:41Kaya'nın ofisine gittiğimde masanın üstünde bir zarf vardı.
00:48:44Üstünde de babamın el yazısı yazıyordu.
00:48:47Ne?
00:48:48Ne yazıyordu peki?
00:48:49Okuyamadım. Tam okuyacakken Kaya geldi.
00:48:51Tekrar gidelim.
00:48:53Denemedin mi sanıyorsun?
00:48:54Babanın Kaya'yla ne ilgisi olabilir ki?
00:48:57Bilmiyorum ama öğrenmem lazım.
00:48:58O mektubu okumam lazım.
00:49:00Belki özümün her şeyi öğreniriz.
00:49:01Ama kapının önünde güvenlik var.
00:49:03Onu nasıl aşacağız?
00:49:04Aşamayız.
00:49:06Bizi oraya ancak Özge sokabilir.
00:49:08Bunun için de Özge'nin güvenini kazanmamız lazım.
00:49:10İşe yaramaz.
00:49:11Bunu ben de denedim biliyorsunuz.
00:49:13Özge'den bir şey çıkmıyor.
00:49:15Özge'nin derdi başından beri bendim.
00:49:17Sırf bana inadını seninle ortaklık etti.
00:49:19Biliyorsun sen de.
00:49:20Doğru.
00:49:20Maksat Sinan'ın sinirliği bozulsun deyip duruyordu hep.
00:49:24Onu iyi davrandığımda istediğimi elde edebilirim.
00:49:26Ama bunu dikkat çekmeden yapmalıyız.
00:49:30Özge zeki bir kız.
00:49:31Biz de zekice bir plan bulalım.
00:49:35Baba.
00:49:35Senin yüzünden uğraştığım şeylere bak.
00:49:46Ya Sibirya'daysa?
00:49:48Sıkı giyinmek gerek.
00:49:50Oranın ayazı feyadır.
00:49:51Hani sen gelmeyecektin?
00:49:54Ya ben bir ara babam izin vermez diye düşünmüştüm.
00:49:57Yoksa sonuna kadar beraberiz.
00:50:06Sanırım bir şey buldum.
00:50:07Bekleyin.
00:50:09Yok, yok, yok, yok.
00:50:19Onu bekle.
00:50:20Al filemi de.
00:50:21Bu sizin çizdiğiniz harita.
00:50:30Eski kaynaklardan yararlanarak yaptınız.
00:50:32Bu da modern Temren'in haritası.
00:50:34Asya, Murat aralarında bir fark görebiliyor musunuz?
00:50:37Evet.
00:50:38Bak, koordinatlar değişik.
00:50:40Bak, rakamlar da farklı.
00:50:43Nasıl ya?
00:50:44Biz aslında Temren'de de değil miyiz?
00:50:47Bunca zaman bizi unutuyorlar mıymış?
00:50:49Tezgaha bak.
00:50:50Kim yaptı bunu Mete?
00:50:51Bana hemen söyle.
00:50:53Kuzgunlar mı, Fikri Hoca mı?
00:50:55Tamam Kerem, sakin ol.
00:50:56Hiç kimse hiçbir şey yapmadı.
00:50:57Biz hâlâ Temren'deyiz.
00:50:58Yemin et.
00:50:59Evet.
00:51:00Ben de bir an korkmuştum.
00:51:03Sadece buradaki koordinatlarla yeni koordinatlar arasında bir fark var.
00:51:06Bunun sebebini çözebilirsek...
00:51:08...pir reisin gerçekten nereye işaret ettiğini anlayabiliriz.
00:51:10Hemen araştırmaya başlayalım o zaman.
00:51:12Hadi.
00:51:13Tamam, devam o zaman.
00:51:17Bir şey buldum galiba.
00:51:18Hadi söyle kaptan.
00:51:19Şimdi bak şöyle.
00:51:25Selam arkadaşlar, nasılsınız?
00:51:26İyiyiz canım, sen nasılsın?
00:51:28Özlettin kendini ya, nerelerdesin?
00:51:31Ay, dayanamayacağım, sarılacağım ben.
00:51:34Yeter bence bu kadar.
00:51:36Yeter.
00:51:37Bu kadar yeter mi?
00:51:38Ben de tam seni arayacaktım.
00:51:40Niye, ne oldu ki?
00:51:42O depodan bizi baban kurtardı.
00:51:43Biz de heyecandan teşekkür edemedik.
00:51:46Ben ettim valla.
00:51:48Siz etmediniz mi?
00:51:49Çok ayıp.
00:51:51Evet ya, edemedik.
00:51:53Çok ayıp.
00:51:54Geceleri gözüme uyku girmiyor.
00:51:57Ona bir hediye alıp, ofisine ziyarete gidelim diyoruz.
00:52:00Tabii, çok güzel düşünmüşsün.
00:52:02Tabii, çok güzel düşünmüşsünüz.
00:52:04Tamam, hadi gidelim.
00:52:05Hayır.
00:52:06Babam bugün hafifte değil ki.
00:52:08Daha iyi ya.
00:52:10Olsun, biz gidelim yine de.
00:52:12Sonuçta özür demek için çok geç kaldık.
00:52:15Bekleriz orada.
00:52:16Evet, aynen, gidelim.
00:52:18Bir daha bir fikrim var.
00:52:20Siz hediyelerinizi bana verin.
00:52:22Ben kendisine ileteyim.
00:52:29Otur, otur.
00:52:32Pusula bize şimdiye kadar hep kırmızı uçlarıyla bir yerleri gösterdi ama...
00:52:44...bu sefer mavi uçlar harekete geçti usta.
00:52:47Bunun bir anlamı olmalı.
00:52:48Belki de bu sefer son hedefi gösterdiği için diğerlerinden farklı çalışmış olabilir.
00:52:55Yok, ben onu demiyorum usta.
00:52:56Kırmızı ve mavi.
00:52:58Yani bu renklerin ayrı bir anlamı olmalı bence.
00:53:02Kırmızı, kızıl elmanın kırmızısı olsa...
00:53:08...çünkü her defasında bizi farklı bir hedefe yönlendiriyordu.
00:53:11Ama mavi...
00:53:18Tabii ya, mavi.
00:53:20Biri reisin en büyük tutkusunu işaret ediyordu.
00:53:23Denizleri.
00:53:27Denizlerin sevdalısı biri reisi.
00:53:29En kıymetli sırrını denize gömmeyecekti de nereye gömecekti?
00:53:42Gel şimdi, sakin.
00:53:43Bu termal montlar çok pahalı ya.
00:53:45Bir şey mi dedin?
00:53:47Yok, kendi kendime konuşuyorum.
00:53:52Dur şunu alalım.
00:53:53Arkadaşlar, şu bulduğuma bakın.
00:53:57Zaman içinde...
00:53:59Zaman içinde İlgisayar'ın Greenwich şehrindeki gözlem emrinin üzerinden geçen boylam...
00:54:04...başlangıç boylamı olarak kabul edildi.
00:54:05Fakat bundan yüzyıllar öncesine gittiğimizde...
00:54:08...sıfır numaralı başlangıç boylamı oralarda değildi.
00:54:11O günlerde başlangıç çizgisinin Ayasofya'nın kubbesinden geçtiği varsayılırdı.
00:54:20Kısacası güç kümdeyse, partinin merkezinde orada yer alır.
00:54:24O zaman, Pir Reis'in döneminde boylam çizgileri...
00:54:27...Ayasofya'nın kubbesine göre hesaplanıyordu.
00:54:30Evet, o zamanlar partinin merkezi bu topraklardı.
00:54:33Yani hesaplamalarımızı o döneme göre yapmamız gerekiyor.
00:54:36Değerleri bu şekilde değiştirirsek...
00:54:39...bize aradığımız cevabı verir.
00:54:44İlimizde üç bölge var.
00:54:46İkisi bizden çok uzakta.
00:54:48Alakasız.
00:54:49Ama biri...
00:54:50Burası bir ada.
00:54:51Hem de temiz bir ada.
00:54:53Arkadaşlar, sanırım kızlarının nerede olduğunu bulduk.
00:55:06Sonunda amacımıza ulaştık.
00:55:13Saniye Hoca!
00:55:14Çok güzel bir haberiniz var hocam.
00:55:16Saniye Hoca!
00:55:17Cihan Hoca!
00:55:18Saniye Hoca!
00:55:19Saniye Hoca!
00:55:20Saniye Hoca!
00:55:21Cihan Hoca!
00:55:22Saniye Hoca!
00:55:23Baba, kızlarımın bize nereye gösterdiğini bulduk.
00:55:26Emin misiniz?
00:55:28Evet, hesaplamalardaki hatayı düzelttik.
00:55:31Harita bize bir adayı gösteriyor.
00:55:33Denizlerin efendisi, sırrını denizlere saklamış.
00:55:38Haklı çıktık usta.
00:55:39Hangi ada bu?
00:55:40Hadi göster, göster.
00:55:42Semih Ağa'nın açıklarında.
00:55:48Emaneti bulmak için oraya gitmeliyiz hocam.
00:55:51Bu sefer olmaz.
00:55:53Hocam, baba...
00:55:54Bu sefer olmaz.
00:55:57Orada neyle karşılaşacağımızı bilmiyoruz.
00:55:59Çok tehlikeli olabilir.
00:56:01Salih Hocam, baba...
00:56:03...hiçbir şey beni Tosku paranlık görevimin yerine getirmekten alıkoyamaz.
00:56:06Ya biz ne olacağız?
00:56:07Siz gideceksiniz ve biz burada kalacağız.
00:56:09O Tarih Ağı'nı kaçırdığımıza mı üzülelim...
00:56:12...yoksa sizi yalnız bıraktığımız zaman?
00:56:14Bizi geride bırakmayın hocam.
00:56:17Sizi yalnız bırakmak istemiyoruz.
00:56:19Siz de bizi yalnız bırakmayın.
00:56:21İyi, peki, tamam.
00:56:33Sabaha yola çıkıyoruz.
00:56:34Hazırlanın.
00:56:46Çok heyecanlıyım baba.
00:56:47Sen ne anlatacaksın anneme, ben mi?
00:56:49Bence birlikte söyleyelim.
00:56:52İnşallah yine beni yalnız bırakıyorsunuz diye kızmaz bize.
00:56:56Ne?
00:56:56Neden bana söylemiyorsun kızım ya?
00:56:58Kapat, kapat, kapat.
00:57:00Yarın hemen geliyoruz biz.
00:57:05Sedefciğim ne oldu?
00:57:08Ne oldu Sedefciğim?
00:57:09Yasemin grip olmuş.
00:57:11Allah iyiliğini versin, Sedef yüreğime iniyordu ya.
00:57:13Allah'ını seversen grip olmuş.
00:57:15Grip nedir hayatım? İki günde geçer.
00:57:18Geçmez.
00:57:19Benim kızım orada aç, susuz, bakımsız dururken...
00:57:22...ben burada bir dakika duramam.
00:57:23Yarın ilk iş hemen gidiyoruz.
00:57:28Siz niye bakışıyorsunuz öyle?
00:57:29Yarın Salih Hoca ile bir geziye çıkacaktık.
00:57:32Ne gezisiymiş o benim niye haberim yok?
00:57:35Okul gezisi değil o yüzden haberin yoktur hayatım.
00:57:37İşte yani bugün karar verdik öyle eğlencesine.
00:57:40İyi tamam.
00:57:41İyi tamam başka zaman gidersiniz Meteciğim.
00:57:43Olmaz.
00:57:44Ay ne oluyor size canım?
00:57:45Aa, benim çocuğum orada ateşler içinde yanıyor.
00:57:48Ne önemli geziymiş bu Cihan?
00:57:49Anne grip ya grip.
00:57:51Lütfen hepimiz hazırlandık.
00:57:52Tamam.
00:57:54Tamam şöyle yapıyoruz.
00:57:56Mete yarın geziye gidiyor.
00:57:59Ben de seninle birlikte Yasemin'e geliyorum tamam mı?
00:58:02Oldu mu?
00:58:03İyi madem.
00:58:06Ben de kimse kararını değiştirmeden yatmaya gideyim.
00:58:08Malum yarın erken kalkacağım.
00:58:10Hadi bakalım.
00:58:14Ay.
00:58:16Ben de bir şeyler alayım boğazı yumuşasın çocuğumun.
00:58:19Ya Sedef'ciğim sence de abartmıyor musun?
00:58:21Ya ıhlamur yok mu orada Allah'ını seversen?
00:58:23Anayım ben ana abartırım.
00:58:38Ben ne olur ne olmaz diye ilk yardım malzemelerini de aldım.
00:58:41Yaylarınızı da unutmayın sakın.
00:58:43Unutur muyuz hiç?
00:58:44Ben her şeyimi şimdiden hazırladım.
00:58:46Ben de ne olur ne olmaz diye yanıma atıştırmalıklar aldım.
00:58:50Babam sağ olsun.
00:58:51Valla babam demişken ben annemi zor ikna ettim.
00:58:55Cihan hocayı aradı anca öyle ikna oldum.
00:58:57Cihan hoca sana izin çıkardı ama kendine çıkaramadı.
00:59:00Gelemiyor bizimle.
00:59:01Aa ne oldu niye?
00:59:03Ablam grip olmuş onun yanına gidecekler.
00:59:06Ah canım.
00:59:09Çok üzüldü.
00:59:11Geçmiş olsun.
00:59:12Arkadaşlar ben çok heyecanlıyım.
00:59:15Ben de.
00:59:16Bu gece nasıl uyuyacağız bilmiyorum.
00:59:17Uyumalıyız yarın çok erken çıkacağız.
00:59:19Alarmlarınızı kurun.
00:59:21Valla ben üç farklı alarm kurdum.
00:59:23Arkadaşlar ben uyuyakalırsam kapıyı kırın.
00:59:26Girin eve.
00:59:27Beni de sakın arkada bırakmayın.
00:59:29Namıyer'de kimseyi arkada bırakmayız.
00:59:42Ondan uzaktan toz koparan, toz koparan.
00:59:45Var mı ondan uzaktan yok.
00:59:48Ofiste değil misin baba?
00:59:49Değilim kızım.
00:59:50Tamam.
00:59:52Niye sordun?
00:59:53Hiç öylesine.
00:59:55Hadi bay bay.
01:00:12Hocam biz geldik.
01:00:27Hoş geldiniz.
01:00:29Bakıyorum çok edeciksiniz.
01:00:33Hocam valla sabaha kadar hiç uyumadım.
01:00:35Şu anki enerjiyle Sibirya'ya bile giderim.
01:00:37Sibirya yok.
01:00:38Sibirya yok.
01:00:39Sibirya ama neyse.
01:00:40Hocam babam gelemeyecekmiş.
01:00:42Biliyorum konuştuk.
01:00:45Artık gerisi bizde.
01:00:49Hazır mıyız?
01:00:51Her zaman.
01:00:52Güzel hadi bakalım.
01:01:40Fikri hocanız mesaj atmış.
01:01:48Şehir dışında olması gerekiyormuş.
01:01:50Fikri ortadan mı kaybolmuş?
01:01:52Sadece birkaç gün efendim.
01:01:54Ondan sonra dünyanın en güçlüsü siz olacaksınız.
01:01:57Bir toz koparan bile kalmayacak.
01:01:59Hepsini tarihten sileceğiz.
01:02:00Baba sen ne yaptın?
01:02:10Ne yapmış babam?
01:02:40Ne yapıyorsun?
01:02:41Ne yapıyorsun?
01:02:42Ne yapıyorsun?
01:02:44Ne yapıyorsun?
01:02:45Ne yapıyorsun?
01:02:46Ne yapıyorsun?
01:02:47Ne yapıyorsun?
01:02:48Ne yapıyorsun?
01:02:49Ne yapıyorsun?
01:02:50Ne yapıyorsun?
01:02:51Ne yapıyorsun?
01:02:52Ne yapıyorsun?
01:02:53Ne yapıyorsun?
01:02:54Ne yapıyorsun?
01:02:55Ne yapıyorsun?
01:02:56Ne yapıyorsun?
01:02:57Ne yapıyorsun?
01:02:58Ne yapıyorsun?
01:02:59Ne yapıyorsun?
01:03:00Ne yapıyorsun?
01:03:01Ne yapıyorsun?
01:03:02Ne yapıyorsun?
01:03:03Ne yapıyorsun?
01:03:04Ne yapıyorsun?
01:03:05Ne yapıyorsun?
01:03:06Ne yapıyorsun?
01:03:07Ne yapıyorsun?
01:03:08Ne yapıyorsun?
01:03:09Ne yapıyorsun?
01:03:11Ne yapıyorsun?
01:03:12Ne yapıyorsun?
01:03:13Ne yapıyorsun?
01:03:14Ne yapıyorsun?
01:03:15Ne yapıyorsun?
01:03:16Ne yapıyorsun?
01:03:17Ne yapıyorsun?
01:03:18Ne yapıyorsun?
01:03:19Ne yapıyorsun?
01:03:20Ne yapıyorsun?
01:03:21Ne yapıyorsun?
01:03:22Ne yapıyorsun?
01:03:23Ne yapıyorsun?
01:03:24Ne yapıyorsun?
01:03:25Ne yapıyorsun?
01:03:26Ne yapıyorsun?
01:03:27Ne yapıyorsun?
01:03:28Ne yapıyorsun?
01:03:29Ne yapıyorsun?
01:03:30Ne yapıyorsun?
01:03:31Ne yapıyorsun?
01:03:32Ne yapıyorsun?
01:03:33Ne yapıyorsun?
01:03:34Ne yapıyorsun?
01:03:35Ne yapıyorsun?
01:03:37Ne yapıyorsun?
01:03:38Ne yapıyorsun?
01:03:39Ne yapıyorsun?
01:03:40Ne yapıyorsun?
01:03:41Ne yapıyorsun?
01:03:42Ne yapıyorsun?
01:03:43Ne yapıyorsun?
01:03:44Ne yapıyorsun?
01:03:45Ne yapıyorsun?
01:03:46Ne yapıyorsun?
01:03:47Ne yapıyorsun?
01:03:48Ne yapıyorsun?
01:03:49Ne yapıyorsun?
01:03:50Ne yapıyorsun?
01:03:51Ne yapıyorsun?
01:03:52Ne yapıyorsun?
01:03:53Ne yapıyorsun?
01:03:54Ne yapıyorsun?
01:03:55Ne yapıyorsun?
01:03:56Ne yapıyorsun?
01:03:57Ne yapıyorsun?
01:03:58Ne yapıyorsun?
01:03:59Ne yapıyorsun?
01:04:00Ne yapıyorsun?
01:04:01Ne yapıyorsun?
01:04:02Ne yapıyorsun?
01:04:04Ne yapıyorsun?
01:04:05Ne yapıyorsun?
01:04:06Ne yapıyorsun?
01:04:07Ne yapıyorsun?
01:04:08Bekle bizim pirin reisin emaneti.
01:04:10Senin için geliyoruz.
01:04:11Senin için geliyoruz.