Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30I
00:33Should go to the chimney tonight
00:37I know suck Obama was a much much
00:45Mother to come on
00:52You're wrong
00:54Yeah
01:24Daikichi, I'm the gikan you lose my son. What does he want? I suck. I'm good. I got a monk. It's got a big killer
01:33Nothing, oh
01:40Get close to critical. Yeah, but you're a cosmo
01:45You
01:49Jai to go get what I should not show me. Yeah, what are homesick? I don't look like a good guy
01:54That's not what I should want to do Monday. No state that I
01:58am
02:01Huh
02:03Sighting after ego, so it's called a fool for me not
02:09Kono Koiwa
02:12Muteki
02:33Ikaga desu ka
02:35Namioka Santobaba Sano Conan you make it so you eat is not a musubi
02:39That's what I did to you. They must want to eat even the musubi meal coach. Oh, so there's I need to be must
02:44I got all the mess so quick eat. Oh my gosh
02:51I know it must I love it. It's got go so don't stay could go I must say
02:56So thank you. Oh, yes
02:59Oh
03:01No, no, so thank you. Can you do you go to the shop? No, Nina? Oh, no, I don't think I'll cut it in this guy
03:08Yeah, don't go to go to go to go to
03:10Ski, Nikita, it didn't get on this
03:13What is it?
03:15Nantoka steamy must
03:18Thank you. Oh, no, it's gone. Yes. I'm more. How about you? I said I see
03:22Nanika, oh, that's it. Yeah, I said it was making up a night
03:25That's it. Oh, I'm nice. It's a taco. That's a good one. She can you send it to stick a little bit of that
03:32Listen
03:34Don't worry much. Oh, yeah, that's what I got. You must know that's what I got
03:39You could've always
03:47Don't stop
03:49Don't you saw nature to go in tonight?
03:52It didn't happen, but did something happen?
03:56Nothing
03:58Sorry about my eye on you. Bye
04:02I'll keep you posted. I'll leave you a message
04:07Sorry
04:09You don't know, do you?
04:12I wonder where my father is. I'm sure he's taking a nap somewhere
04:21I don't know why I'm here.
04:30I'm here to pick you up.
04:41Let's go home.
04:45We didn't have this kind of time.
04:48It's not bad.
04:51Yeah, it's not bad.
04:58Isn't that a hydrangea?
05:01I didn't know it bloomed here.
05:03It's beautiful.
05:05The hydrangea and this road look more beautiful than usual.
05:11Isn't it because you're with me?
05:14Yeah.
05:16Hey, you're getting on my nerves.
05:22Hey.
05:23Yeah?
05:24Why don't we go out sometime?
05:26I want to go.
05:28But I'm busy.
05:31I'll make time for you.
05:33I promise.
05:37Promise.
05:48Where do you want to go?
05:50I don't care where we go.
05:52I don't care where we go.
05:55Okay.
05:56How about Hawaii?
05:58How about Germany?
05:59Huh?
06:00I want to drink beer.
06:01Forget it.
06:02I'll decide.
06:03I don't mind Belgium.
06:04Beer again?
06:06I don't mind.
06:07No.
06:08I'll take you to a place where you can't drink beer.
06:10A place where I can't drink beer?
06:11I'm kidding.
06:12I'm kidding.
06:19Dad.
06:20What's wrong?
06:23I'm home.
06:24Welcome home.
06:25Where have you been?
06:27Here's a souvenir.
06:29Mushrooms?
06:30I went mushroom hunting.
06:34Let's cook them and eat them tomorrow.
06:36Yay!
06:38These mushrooms look delicious.
06:41This is not good.
06:43Okay.
06:44Go to bed.
06:46Okay.
06:47Good night.
06:48Good night.
06:53Where have you been?
06:55Huh?
06:56I went mushroom hunting.
06:58No way!
06:59Why did you lie?
07:04We've been working hard together.
07:10So tell me the truth.
07:18I'm sorry!
07:22Actually,
07:25Yocchan's company went bankrupt.
07:28What?
07:30And he's gone.
07:34I signed a contract with a loan shark.
07:40I'm going to pay for it.
07:46How much?
07:52100 million yen.
08:04Togo.
08:05How is it going back to the head office?
08:07I'm doing my best.
08:12Oh, right.
08:13I decided to leave Love Lounge to Sakuraba.
08:22What are you going to do?
08:27Shizuka.
08:28Sakuraba is your son.
08:31Don't you want him to stay with you?
08:35My son is only Togo.
08:46Excuse me.
08:47Excuse me.
08:52Is everything going well with Ayaka?
08:55Yes.
08:56The distribution is also going well.
09:00That's good.
09:02I'm looking forward to the video.
09:05Dad.
09:12I found out about Sakuraba.
09:16He has something to do with it.
09:19What about Nitta's family?
09:21What is your mother like?
09:25Sakuraba is Shizuka's son.
09:33Shizuka left her child and came to me.
09:40So I think you have a place to protect.
09:45No matter what my father says, I can't forgive him for what he's done.
09:50I understand how you feel.
09:53But Togo.
09:55I want you to understand your mother.
10:01I want to make Shizuka a real mother.
10:20Welcome back.
10:26Welcome back.
10:38If you find out that your partner is shaking, you're out.
10:41I understand.
10:42Yes.
10:44Start.
10:47Hello.
10:48Takemoto.
10:49Long time no see.
10:51I'm Nitta.
10:53King.
10:55President.
10:59Takemoto.
11:03You're doing a great job.
11:09Keep up the good work.
11:12You're laughing too much.
11:16Go shopping.
11:19I don't want to.
11:20Just go.
11:21How much is it?
11:24You can buy whatever you want.
11:27How much is it?
11:29I'm going.
11:30Go.
11:34Why is he so desperate?
11:36I don't know.
11:37He's rich now.
11:39He's a big brother.
11:41Did you kick her out on purpose?
11:44Yes.
11:45Why?
11:50Don't break up with her.
11:54I...
12:02I'm going to propose.
12:11Aren't you surprised?
12:12You're already married.
12:14Do you need me?
12:16Don't be stupid.
12:17Do it again.
12:18Do you really love her?
12:21Gross.
12:24That's enough.
12:26I can't take it anymore.
12:29What's your plan?
12:30You want us to tell you, right?
12:33I'm going.
12:41I'm going.
13:04I'm going.
13:17I'm going to propose.
13:21I love you.
13:25Gross.
13:27Togo, that's not true.
13:30What's the problem?
13:32Can you be a little more normal?
13:34You don't have to act like a battler.
13:37You can't express yourself in Italian.
13:40What?
13:41I can express my love.
13:42You don't have to do that.
13:44You're happy just being with Togo.
13:53Hey, let's go out sometime.
13:56Promise.
14:02I want to drink beer.
14:07I'm home.
14:09Welcome home.
14:13What?
14:14I was just talking about work.
14:18What did you buy?
14:20I bought a lot of things.
14:23Wow, you bought a lot of snacks.
14:26You're not good at this.
14:28They're all yours.
14:30No, they're not.
14:34These are for Togo.
14:40Italian food that Togo loves.
15:00I'm home.
15:05I'm home.
15:07Welcome home.
15:10Dad.
15:12How long are you going to close the store?
15:15Why are you dressed like that?
15:19Mom can't work right now.
15:24She can't open the store.
15:28Liar.
15:30I'm home.
15:36I'm sorry I made you worry.
15:40Don't tell Ayaka.
15:44I know.
15:47But Dad...
15:50You should rely on me.
15:53I can do it too.
16:01I'm sorry I'm such a pathetic father.
16:04What are you talking about?
16:06I'm telling you.
16:07Dad is the best.
16:11He's good at making kamaboko.
16:13He's a hard worker.
16:15He's funny.
16:16He cares about us.
16:18He's the best father in the world.
16:22Don't make me praise you anymore.
16:25You're disgusting.
16:28Riku.
16:31Dad.
16:34Whatever happens, we're on your side.
16:58Dad.
17:01I'm sorry.
17:02I called you out of the blue.
17:07I'm really sorry.
17:13I know I've done something terrible to you two.
17:20I'm the one who should apologize.
17:24I'm really sorry.
17:28Is your family okay?
17:32I decided to close the company.
17:42Well...
17:46I'm not sure yet.
17:48But...
17:51My mother...
17:53She might be doing something to trick Mr. Haneda.
18:00When I passed by Mr. Haneda's house today,
18:03the store was closed.
18:19Hey.
18:24I can't sleep without this pillow.
18:26You're a kid.
18:31Excuse me.
18:39By the way, have you been going home lately?
18:42No.
18:43Why?
18:44No.
18:45Why?
18:47No reason.
18:54Hey, dog!
18:55It's a green onion.
18:57What?
18:58Green onion.
18:59Don't bother me.
19:15I'm sorry for the sudden visit.
19:17It's okay.
19:18I'm just taking a break.
19:24Has the store been closed lately?
19:28You said just now.
19:30Yes.
19:32My wife has been sick for a while.
19:38I'm sorry to ask you this,
19:41but can you tell me the truth?
19:44Yes.
19:47Is there something bothering you?
19:51This is our problem.
19:56I don't want to bother you.
20:02Dad.
20:04I'm a member of your family.
20:09Please tell me if there is a problem.
20:14I promise.
20:18Don't tell Ayaka.
20:25I promise.
20:33Actually,
20:36my friend's company suddenly went bankrupt.
20:42So,
20:44I'm a loan shark.
20:47I have to bear the debt.
20:51It's really a pathetic story.
20:56I'm tired.
21:09Dad,
21:10thank you for your help.
21:15You ruined a company.
21:18You're so violent.
21:21If anything happens again,
21:23please take care of me.
21:26Thanks to Shizuka's help,
21:28the Asagiri family is safe.
21:31Tell me anything.
21:49I'm sorry. I'm going home now.
21:51Dad, I'm in trouble.
21:53Look at the URL.
22:10Someone posted it.
22:11It's spreading.
22:18I'm home.
22:19Brother, I'm in trouble.
22:20Ayaka will be digitally tattooed.
22:22Hurry up.
22:28Look at this.
22:30Is it a fake?
22:31She paid for it.
22:32Look it up.
22:35It's a fake.
22:38It's a real tattoo.
22:39It's a fake.
22:42It's a fake.
22:50It's a fake.
23:01Hello?
23:02Mr. Saki,
23:03don't be shy.
23:07It's beautiful.
23:09Please come this way.
23:10I understand.
23:12You chose a gorgeous design this time.
23:16Yes.
23:17I'm happy.
23:18I wanted to come to celebrate.
23:28I'm sorry.
23:30I'm so sorry.
23:32I'm home.
23:34I'm sorry.
23:38It's okay.
23:41I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:49You don't have to apologize.
23:50What are you going to do?
23:52I'm going to hold a meeting.
23:54I asked the lawyer to think about it.
23:57I think that's better.
23:59Should I apologize?
24:02Is there a way not to admit it?
24:04I think you need to be punished for deceiving the public.
24:07That's true, but...
24:10Is Ayaka okay?
24:12She's okay.
24:13I'll accept any false accusation.
24:15I'll accept it.
24:17Who did this?
24:19I'm looking into it now.
24:20I think it's hacking.
24:23I think it's him.
24:28Ayaka.
24:32You did nothing wrong.
24:34This is all my fault.
24:38I got you and your family involved.
24:42I'm sorry.
24:44Tougou...
24:46We're engaged.
24:48But...
24:50I think we're a real couple now.
24:54Me too.
24:57So...
24:58I know it's wrong to say we're a fake couple now.
25:01But in order to cool down...
25:03Let's admit we're engaged and close this channel.
25:09Yes.
25:14I'm sorry.
25:33I'm really sorry about this time.
25:39I'm sorry.
25:43I'm sorry.
25:49I asked her to marry me...
25:52so that I could raise the revenue of Love Lunch.
25:55That's the truth.
25:59Haneda-san was also an employee.
26:03He agreed to this marriage...
26:07as a job for PR.
26:10That's true.
26:14But...
26:17as you all pointed out...
26:20I...
26:22got married for money.
26:29I want to live a good life.
26:33If I get married...
26:36I can live without worrying about money in the future.
26:42That's what I thought.
26:58What's so interesting about that?
27:02Shizuka.
27:04You didn't do it, did you?
27:11I only do things for the sake of our union.
27:19We thought about...
27:22each other's merits.
27:25It was a contract marriage.
27:29But...
27:32I made a mistake.
27:36I let you...
27:39and my precious family...
27:43down.
27:47I'm really sorry.
27:53I'm really sorry.
27:55I'm really sorry.
27:58From now on...
28:01we'll close the channel.
28:16I saw the stream.
28:19It's your doing, isn't it?
28:22That's a bad way to put it.
28:25You're the ones who deceived the public.
28:28I'm sorry for the inconvenience.
28:32What are you going to do with Ayaka?
28:35It's difficult for you to be a couple.
28:38I don't know.
28:47Ayaka and I...
28:50won't give up no matter what you do.
29:07Are you sure about that?
29:20I caused a lot of trouble.
29:24Mr. Togo.
29:26Are you sure?
29:29Yes.
29:31Yes.
29:47I'm glad it's all over now.
29:50The apology meeting was good, wasn't it?
29:54But I...
29:55think that King and Queen are a real couple.
30:02Right?
30:05I think so, too.
30:09I liked their stream.
30:12I know.
30:13I'll get ready for the party.
30:16You look good in your tuxedo.
30:20I want to show him soon.
30:26I'm sorry for the trouble.
30:28Thank you for preparing the best ceremony.
30:33No problem.
30:34I'm sorry for the trouble.
30:40Excuse me.
30:42It's time.
30:45Let's go.
30:48Kaneda.
30:49Kaneda.
30:52I think it doesn't matter whether you're a couple or not.
31:00I wish you happiness.
31:11Do you swear?
31:14I swear.
31:16I swear.
31:19Do you want to go home?
31:39Hey.
31:41What was that?
31:50Togo.
31:53I'm glad.
31:56About what?
31:58I'm glad you found out everything.
32:03I have nothing to hide anymore.
32:07What?
32:09I'm happy now.
32:14Ayaka.
32:16Let's go out tomorrow.
32:20Okay.
32:29Let's eat.
32:33You got better.
32:34Of course.
32:35My dad told me this angle.
32:37That's right.
32:38It was like this at first.
32:39It's this way.
32:40He told me to hold the board.
32:41I got better, right?
32:42You did.
32:49Let's go.
33:02Sorry to keep you waiting.
33:04Enjoy your meal.
33:09It's not German.
33:11But you can drink as much as you want.
33:13That's great.
33:16And...
33:18It's on the house.
33:22I thought it was a popular restaurant.
33:24I'm stupid.
33:26It's on the house.
33:35It looks fun.
33:37Do you know the duck dance?
33:40Duck dance?
33:45Yes.
33:48Do you want to dance?
33:49No.
33:51It's not embarrassing.
33:53I don't want to.
33:54No one is watching.
33:57Let's teach her.
33:58Of course.
34:15It's so big.
34:25It's so big.
34:28Because it's the sky.
34:35You'll get dirty.
34:39It's okay.
34:40I can wash it.
34:45It's so big.
34:50Don't you feel good?
34:51It's embarrassing.
34:55No one is watching.
34:56It's okay.
35:00There are only two of us in this world.
35:05We can't hear anything.
35:08We can't hear anything.
35:10We can't hear anything.
35:13We can't be disturbed.
35:15We can't be disturbed.
35:21There are only two of us.
35:29It's dazzling.
35:31It's dazzling.
35:42Stop it.
35:43It's okay.
35:44Let's take a picture.
35:56What?
35:58I'm just looking at you.
36:02What's that?
36:08I...
36:11I like you.
36:13I like you.
36:43I like you.
36:44I like you.
36:45I like you.
36:46I like you.
36:47I like you.
36:51What?
36:52Are you crying?
36:54Are you stupid?
36:57I'm going home.
37:08I'm home.
37:13I'm home.
37:27What's this?
37:29I want you to divorce me.
37:33What?
37:34Please.
37:35What?
37:41Well, we're a couple.
37:44We don't have to get married.
37:46We're a couple.
37:47No.
37:48I want you to divorce me.
37:51What?
37:54I want to end our relationship.
37:58What?
38:00Why?
38:02We were on a date today.
38:03Because we made a promise.
38:09I'm tired of everything.
38:11What do you mean you're tired?
38:13I don't understand.
38:14I can't take it anymore.
38:17I want to end everything.
38:19I'm really tired.
38:24What's wrong with you?
38:26You're not serious, are you?
38:27I'm serious.
38:29No way.
38:31We're a real couple, aren't we?
38:35You said you wanted to be a family, didn't you?
38:37I don't want to be a couple or a family.
38:44It wasn't right from the beginning.
38:46I don't need it.
38:57I understand.
38:59I'm going on a business trip tomorrow.
39:01In the meantime, take everything out.
39:04You can sign it and leave it there.
39:28I'm sorry.
39:33It was hard, wasn't it?
39:36Yes.
39:38But it's finally over.
39:42How's work?
39:45Thanks to you, I was able to do business with various companies.
39:52That's great.
39:54Are you going back to America?
39:55Yes, someday.
39:57But I'm going to stay here for a while because of my father's health.
40:05Actually, I have a favor to ask you.
40:25I'm sorry.
40:55Please wait a moment.
41:09Here you are.
41:11Here you are.
41:20Welcome back.
41:21I'm back.
41:23I'm back.
41:26Let's eat at Kamabokoya.
41:34I bought it at the supermarket.
41:35I bought it at the supermarket.
41:37It's delicious.
41:38I'm addicted to mushrooms.
42:23Did you really break up?
42:28Yes.
42:30Why?
42:34My sister is crying every day.
42:39I really liked you.
42:44What?
42:46You paid for it, didn't you?
42:48You didn't make me lose money, did you?
42:53Do you want a severance pay?
43:00Don't make my sister happy.
43:36I'll do it, too.
43:50I'm glad to hear that.
43:58Yes.
43:59I'll do it, too.
44:11Ten months later.
44:16You look like your father when you smile.
44:20Do you want to change?
44:22Riku is here.
44:23Riku is here.
44:28I want to hold it, too.
44:30It's my turn.
44:31No, it's my turn.
44:32It's my turn.
44:33No, it's my turn.
44:34It's my turn.
44:35It's my turn.
44:39Dad, are you tired?
44:41I'm fine.
44:42Take a rest.
44:44Welcome.
44:45Welcome.
44:47It's delicious.
44:49We only use fresh fish, so it's delicious just to cut it and eat it.
44:54It goes well with beer and sake.
44:56It's the best.
44:59It's sold out today, too.
45:02I think it's because of this face.
45:04I saw it in your father.
45:06No, it's my mother.
45:07You're good at denying it.
45:10I'm going.
45:13See you later.
45:15I'm already waiting for you.
45:20The sisters who were supposed to be the best couple are now living their separate lives.
45:33How is it?
45:45It looks good on you.
45:48If you say so, I'll take this.
45:52It's beautiful.
45:57Green onion.
45:58It's fun.
46:06You're early.
46:08I was so excited that I came early.
46:10What's that?
46:12By the way, you really like Kamiyama, don't you?
46:17So-so.
46:19I'll take you for a walk soon.
46:22What movie are you going to see today?
46:26Horror movie.
46:28Are you kidding me?
46:30Are you scared?