La relación de Antón y Sima es cosa del pasado. Sima está felizmente enamorada de Boris y él también. Por otro lado, Antón está concentrado en encontrar un nuevo rumbo y ayudar a Ana a encontrar un nuevo apartamento. Ana sigue casada, pero su relación está lejos de ser ideal. Además, entre ella y Boris están surgiendo sentimientos muy profundos. Parece ser solo cuestión de tiempo el que se den cuenta de que son tal para cual.
Mira la primera parte en nuestro canal.
¡Las mejores películas completas en español latino en Romance Channel! ¡#Romance, #drama, #suspenso y #comedia!
¡Suscríbete para no perderte de ninguna!
https://www.dailymotion.com/RomanceChannel
Mira la primera parte en nuestro canal.
¡Las mejores películas completas en español latino en Romance Channel! ¡#Romance, #drama, #suspenso y #comedia!
¡Suscríbete para no perderte de ninguna!
https://www.dailymotion.com/RomanceChannel
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Quinto piso sin elevador.
00:00:07Segunda parte.
00:00:13Los felicitamos por haber
00:00:16cumplido su sueño. Al fin
00:00:17tienen el departamento que
00:00:18habían buscado durante mucho
00:00:19tiempo. Fue un placer haberlos
00:00:22dirigido en este camino. Un
00:00:24momento, un obsequio de la
00:00:25compañía. Felicidades. Bien
00:00:29lo lograron. Lo lograron.
00:00:32Gracias. Apenas puedo pararme
00:00:35en mis pies, me duele la
00:00:36espalda. Creí que nunca nos
00:00:38desharíamos de ellos. ¿Por qué
00:00:39nadie ve la realidad, eh?
00:00:41¿Quieren comprar un
00:00:42departamento lujoso por el
00:00:43precio de una choza? El
00:00:44marido me molestó cerca de la
00:00:45máquina del café. ¿En serio?
00:00:47¿Por qué no me dijiste? Hasta
00:00:48pude golpearle la cara. Si lo
00:00:49hubieras hecho, lo habríamos
00:00:50tenido que ver seis meses.
00:00:52Ay, mi espalda me duele.
00:00:55Venga, vengan todos.
00:01:00¿No entienden que tenemos una
00:01:02crisis en la compañía? Puede
00:01:04que muy pronto tengamos que
00:01:05salir a buscar otro trabajo.
00:01:07¿Qué es lo que ocurre? Anton y
00:01:09Sima se separaron. ¿Cómo que se
00:01:13separaron? ¿Rompieron como
00:01:15socios? ¿Van a dividir el
00:01:16negocio? Ida, hay que decir lo
00:01:19mismo. Sima se fue con Boris y
00:01:22dejó a Anton. Disculpa, ¿y de
00:01:26dónde vino esa información? De
00:01:28aquí, claro. No interesa de
00:01:30dónde vino, es un hecho, no te
00:01:32hace tiempo que Boris se
00:01:33interesó por Sima, pero nunca
00:01:35pensé que dejaría a Anton.
00:01:37Anton se culpa a sí mismo.
00:01:38Debió proponérselo antes. ¿De
00:01:40qué proposición hablas?
00:01:41Proposición de matrimonio. ¿De
00:01:45qué están hablando? De nada.
00:01:47¿Anton? Sí. Siempre hemos
00:01:49tenido una relación abierta en
00:01:51el equipo, ¿verdad? Espero que
00:01:52sí, ¿qué pasa? ¿Rompiste con
00:01:55Sima? Ay, la oficina es como una
00:01:59villa donde se sabe con quién y
00:02:00en dónde dormiste, y sí, rompí
00:02:02con Sima. Ah, ¿y van a dividir
00:02:05su compañía ahora? No, no, la
00:02:09compañía seguirá de forma
00:02:10normal, nadie será despedido y
00:02:15Sima y yo aún somos amigos,
00:02:17socios y nada puede interferir
00:02:19con nuestra relación. ¿Te duele
00:02:20la espalda?
00:02:21Ajá. Ajá.
00:02:24Levántate.
00:02:25No puedo.
00:02:26Levántate o te levanto ya.
00:02:27Bien, tus manos atrás.
00:02:28Con cuidado, te lo suplico.
00:02:29Bien, manos atrás, exhala cuando
00:02:30cuente.
00:02:31Sí. Uno, dos, tres.
00:02:33¿Qué hiciste?
00:02:35¿Duele?
00:02:36No, ya no.
00:02:37Muy bien, mis portafolios,
00:02:38vengan.
00:02:40Queridos amigos, por el momento
00:02:42la tarea de nuestra compañía es
00:02:44encontrar el mejor departamento
00:02:45para los prócoros, y esta cuenta
00:02:47tiene carácter urgente.
00:02:48Disculpa, mi sanador, ¿cómo le
00:02:50hacemos con los otros clientes?
00:02:52Hay otras cuentas.
00:02:53Les podemos decir que esperen o
00:02:54quizá les recomendemos ir con la
00:02:56competencia.
00:02:57Haremos todo como siempre, pero
00:02:58esta cuenta tendrá prioridad.
00:03:00Reúnan a los demás agentes y
00:03:01les vamos a ayudar a encontrar
00:03:03el mejor departamento para los
00:03:04prócoros.
00:03:05¿Vale?
00:03:07Reúnan a los demás agentes y
00:03:08busquen, busquen, busquen.
00:03:10Pero estamos limitados por el
00:03:11precio de este departamento,
00:03:12que es algo modesto.
00:03:14Pagaremos la diferencia, dentro
00:03:15de los límites razonables.
00:03:18Ay, por Dios.
00:03:20Oigan, muchachos, ¿es un sueño
00:03:23o el principio de una debacle?
00:03:24Hacemos caridad.
00:03:25Los prócoros no son ni viejos
00:03:27ni lisiados.
00:03:28Ambos son jóvenes y pueden
00:03:29trabajar.
00:03:30¿Sabe, Sima, que vamos a pagar
00:03:31con el dinero de la compañía?
00:03:33No le importará.
00:03:35Oigan, ¿hoy no llegó, Sima?
00:03:39Ah, no quiere celebrar su
00:03:40cumpleaños con nosotros.
00:03:42¡Qué pena!
00:03:44Mi portafolios.
00:03:47Ya vete.
00:03:48¿Y tu espalda?
00:03:49¿Eh?
00:03:50Ay, ay.
00:04:20es peligroso tomar un taxi porque es peligroso él viste cómo nos mira tú y yo estamos solas en el
00:04:31día la gente camina tranquila es aterrador pensar lo que podría pasar en la noche no exageres podría
00:04:38matar robar o incluso violarnos no te parece no creo que alguien pueda violarte irina eres muy
00:04:45graciosa bien me deben 2.000 así es de costoso si le di la tarifa al principio
00:04:52entonces la chica le pagará iré a la recepción
00:05:06bueno irina puedes decir que nadie te puede robar ni siquiera tenías para el
00:05:11taxi estoy muy cansada después del viaje oye y por qué no le sacaste nada a tu marido en la
00:05:18corte no tengo que ser franca contigo te pagué el hotel el avión y el auto para que me ayudes
00:05:23a organizar todo aquí trata de ser más amable me compraste un boleto en la clase más baja y
00:05:29suelo viajar en primera clase disculpen por favor vaya puede que viajes en primera clase cuando
00:05:38estás con los hombres que acompañas pero querida estamos por negocios trabajando será
00:05:45solamente por negocios tendré una suite preparada porque necesitas una suite me daña claro
00:05:53creo que me merezco tener privacidad eres una tonta nos espera una gran cantidad de dinero
00:05:59y conseguirás menos trabajando de acompañante necesito llamar ve a registrar una suite para
00:06:05las dos soy yo terroncito si llegué estoy en moscú pero el viaje fue muy largo y estoy tan
00:06:15cansada voy a dormir un rato antes de atender los negocios escucha desde aquí te hago una
00:06:22advertencia si si al volver a casa descubro que saliste con alguien allá te corto los brazos
00:06:30y saldrás de mi vida como corcho de champaña entendiste aterrón sirina ya tengo la llave de
00:06:37la suite esos besos una cosa no creo que recuerde su cara porque ya llevas muchos
00:06:44sujetos en tu vida vamos recuérdalo míralo bien
00:07:00exactamente a esta hora te di a luz un momento para recordar pero sin que me duela otra vez
00:07:10mamá basta no me gustan tus acertijos así que dime qué quieres decir que debiste esperar a
00:07:16anton en vez de arrojarte a alguien que acabas de conocer quién decía que anton nunca se casaría
00:07:23conmigo primer punto y segundo mamá me enamoré ya te había dicho que tú y anton desperdiciaron
00:07:32su juventud pero los consejos se los lleva el viento como esperaste muchos años mejor
00:07:37anton se casó con otra mamá me oíste o no me enamoré y boris me ama no tengo que presionar
00:07:43a nadie el de inmediato me dijo que nos casaríamos y eso debería ser suficiente para que te sientas
00:07:49feliz porque estaría feliz al menos anton tenía dinero pero ese tú boris que sabes de él que
00:07:56es súbdito de la reina inglesa pero la reina no te ayudará sin aida me llamaste no no eso te pareció
00:08:02haza la carne lo demás ya está en la mesa muy bien debería saber de él lo veo en sus ojos mamá
00:08:08entiendo sus sentimientos sentimientos si tiene una profesión sólo sabemos que es huérfano aunque
00:08:16por su cara sería un huérfano profesional de los que te quitan todo eso no es una persona educada
00:08:24inteligente en serio donde estudió no sé dónde estudió no se me ocurrió preguntarle sobre eso
00:08:30sé que vivió pobre con su padre y no tenían dinero para comer cómo podría tener estudios bien no
00:08:39insistiré me he preocupado por ti muchos años el que le grita al oso le tiene miedo al cachorro
00:08:47no parece ser tonto si es astuto habrá dinero pero si no no habrá dinero
00:08:54si mano me parece alguien normal donde se metió sin aida
00:09:04señora sin aida le pido a su hija en matrimonio la amo muchísimo se lo juro
00:09:11moveré montañas y será feliz conmigo porque traes una rama en la mano plántulas
00:09:19pinga tendor es eso resisten las heladas y florecen muchos muchos años ya no me quedan
00:09:27muchos años para que florezcan entonces permite que su hija se case conmigo mamá no podrías decir
00:09:35solo si nos bendices o no si no lo hago ahora y sigo testaruda y caprichosa que estarán juntos
00:09:42aún sin mi bendición vendrás conmigo una vez al año y solo si me enfermo no criaré a mis nietos
00:09:48sólo puedo estar de acuerdo en todo y rezar para que este bruto no te vaya a engañar estoy
00:09:54contenta ahora está bien celebremos señora sin aida es una mujer maravillosa me dejará llamarla
00:10:03más adelante puedes llamarme como quieras pero no me gustará entiendo
00:10:09aún no funciona lo siento porque no lo reparan no lo sé usted vive aquí debería saber
00:10:37descompuesto qué piso octavo llegaremos rápido sí muy rápido
00:10:56no veo gran diferencia hasta ahora aquí también se sube a pie es tan solo una pequeña dificultad
00:11:03te convendrá porque habrá cuatro ascensores y un área para la basura la vista es fabulosa
00:11:09desde la ventana y también ya estuviste aquí sí bueno no pero he visto fotos no suelo revisar los
00:11:22inmuebles tenemos agentes para eso y también no lo extrañas qué cosa querías estar en los escenarios
00:11:28no creo que debamos atacarnos así no te ataco te digo esto de una perdedora o un perdedor
00:11:40soy perdedor
00:11:43yo no me considero un perdedor seguro lo ocultas muy bien
00:11:49pasamos a ver el departamento desde luego
00:12:08hay pocos árboles hay abetos donde estamos
00:12:13es la primera vez que veo a una persona preferir árboles a tu esposo no le importa mudarse no logré
00:12:21convencerlo de cambiar de departamento con la condición de que no lo abandonaré sí entonces
00:12:27no importa dónde sea en mi situación cambiar de muros y de baño no resolverá nada no creo que
00:12:33para una persona al mudarse de país o ciudad todo cambia así dramáticamente la gente es la misma no
00:12:39importa si está aquí o está allá te agrada tu vida la tuya qué te parece
00:12:55no sé
00:12:58creo que no lo había pensado
00:13:05en las mañanas
00:13:06suena la alarma y te levantas haces tu rutina llega la noche y vas a casa pones una película
00:13:13que siempre has tenido muchas ganas de ver a los cinco minutos te duermes
00:13:20es porque tienes dinero así es la vida del hombre de negocios
00:13:26es lindo tener todo no me consideras un idiota no es sólo que envidia a los que
00:13:32tienen su vida resuelta porque yo no la tengo es mala suerte
00:13:39entonces no te interesa mucho el lugar si no es de mi gusto buscaría otra cosa de ser posible
00:13:46claro si tu departamento no podría superar en nada a este de aquí el inglés los dejó a ti y
00:13:55encima no encima me abandonó por boris punto
00:14:06cuánto lo siento no quería causar inconvenientes
00:14:12tú no causaste nada de eso pero
00:14:19qué cosa
00:14:20tú me gustas para algo muy serio
00:14:32en serio
00:14:34no
00:14:47qué haces me dieron ganas de besarte pero sigues casada
00:14:56cuando te diste cuenta de que te agrado tiene poco
00:15:04y
00:15:07y
00:15:12y
00:15:16y
00:15:22y
00:15:27y
00:15:33y
00:15:49no me acostumbro al hecho de que hagas el desayuno buenos días antes de que se enfríe voy
00:15:55a lavarme la cara no me gustas así ahora que eres mía ya te puedo ver despeinada
00:16:03en ese caso ya no me preocupa envejecer ni engordar mejor engorda porque muchos
00:16:08hombres se interesan por ti y los quiero matar a como dé lugar a todos y a todos
00:16:22vuelvo enseguida en acá un adelanto
00:16:27y
00:16:30cómo estás
00:16:34es para ti hola es la tercer muñeca que me das eres rico
00:16:41soy un cabeza hueca hueco al menos agradecele muchas gracias no vamos tarde a la escuela hoy
00:16:50daremos un paseo y nos divertiremos como nunca papá no va a venir papá está dormido y
00:16:56descansando si nos vamos andando con cuidado
00:17:19cómo está sí sí claro que lo recuerdo claro que le mostraremos todas las opciones que
00:17:25tenemos demostramos las opciones que tenga un buen día adiós no se preocupe adiós no
00:17:31estamos buscando nada para ninguna persona trabajamos para el huérfano de londres
00:17:36no te ha pedido dinero o sí sí me pidió y lo hizo tres veces
00:17:45también le presté y saqué todo de mi cuenta
00:17:55si no trae el total no puedo dárselo debo traer todo debió trabajar mucho para conseguir todo
00:18:03ese dinero su novio es muy afortunado 14 yo soy el afortunado siento envidia por eso nadie me ha
00:18:11amado así sólo aguarda yo supe aguardar y la primera llegó la primera no puedo creer que no
00:18:20tuviera a nadie antes que a esta mujer esa es parte de mi historia o no vives en la penumbra
00:18:26para después ver la luz completo bien aquí tiene y envuélvalo para obsequio desde luego envuélvelo
00:18:35claro lindo perro
00:18:38bien pon tus pies en la escalera eso sube sube despacio no toques ahí con las manos
00:18:55yo te ayudo yo gano columpiándome no lo creo
00:19:08bien les gusta
00:19:18sí
00:19:34y al ya con cuidado de más despacio y creo que están filmando una película y vamos a ver
00:19:42y quiero que se vea
00:19:49victoria déjame decirte mi amor mi alegría quiero que te desvanezcas entiendes cuida
00:19:55el espacio a tu alrededor nicolás nicolás quiero que se oiga el bum bum bum bum bum y
00:20:01va la explosión final de sí las botargas llegaron te explico después bien listo
00:20:08qué es esto son las botargas ya veo esto pedí unos personajes yo pedí un par de monstruos que
00:20:16fueran la encarnación del mal lilia lilia deben asustar a la protagonista esto te asustan
00:20:21ni a un niño asustan pide a otros es interesante anton no le han ya vámonos no querrías participar
00:20:33no lo creo puedo preguntar porque el ambiente es muy tedioso y aburrido te lamentas de que no
00:20:40fuiste un actor por eso no me invitas al cine ni al teatro y no me cuentes tu experiencia
00:20:44descanso de cinco minutos mejor vamos a comer quiero a todos de regreso a tiempo y al ya
00:20:52mira cuando dejé las películas y el teatro honestamente no pensé que viviría en un mundo
00:20:58paralelo no entiendo ya no sigamos la conversación dame
00:21:05continúa cuando estuve promocionando la compañía y mejorando mi vida
00:21:12estaba seguro que sería temporal algo pasajero pensé que al día
00:21:17siguiente me ofrecerían un papel me enviarían un libreto
00:21:21al principio si pasó eso llamaron y solían ofrecerme papeles y enviaron libretos los rechacé
00:21:33regresé a grabación de inmediato
00:21:40vamos
00:21:45mañana cambie
00:21:49nadie llamó a cima cierto
00:21:53no fue relevante yo creo que fue decisivo no pudo soportar el hecho de que fueras más talentoso
00:21:59no toquemos el asunto si es muy tarde todo está en tu percepción no tienes que entender esta escena
00:22:05solo tienes que sentirla entiendes claro solo deja que yo te dirija esperaremos a que el sol baje un
00:22:12poco te entiendo en serio es que mi marido no ha tenido éxito en el trabajo creativo sin embargo
00:22:21lo he apoyado lo he entendido y he sido empática con todas sus preocupaciones
00:22:25dime una cosa si de repente te invitaran a estelarizar una película tú aceptarías
00:22:45no lo sé te divertiste si muchísimo que bien a ella si le gusta
00:22:56compañías y manola que conozcas a mi familia el fin de semana para qué pues quiero que te
00:23:02conozcan es muy pronto lo siento tengo que trabajar descuida a mi familia tampoco la
00:23:08quiso conocer entiendo hay un retraso con su contrato y le damos nuestras más sinceras disculpas
00:23:12que hay de proletarca el hecho es que nuestra compañía está trabajando en una orden más
00:23:19urgente muy importante importante la gente pensará que estamos buscando casa para el
00:23:24presidente y no sacamos esa cuenta perderemos a nuestros clientes a los dueños de esta
00:23:28compañía no les importa todo lo que hacemos antón buenas tardes hola
00:23:43hay una crisis en el negocio y a él no le importa una crisis pero no en el amor eva
00:23:48no se cambia amor por trabajo donde está el reporte de impuestos estoy en eso hazlo rápido
00:23:55eva no es de mi incumbencia pero sería mejor que ya decidieras entre mijail e ilia
00:24:02sienta cabeza y valorarás más tu trabajo bien dices que eso no te incumbe solo deja que eva
00:24:09decida yo digo que no hay prisa mejor termina esta telenovela mijail que hay del departamento
00:24:14del prometido encima y boris cómo estás hola cómo estás hola antoni cima siguen trabajando
00:24:24pero puedo ofrecerte té está bien genial gracias por eso disculpa que te lo recuerde pero cuándo
00:24:30tendré mi dinero es algo urgente es que no tengo nada en el banco y tengo que pagar intereses del
00:24:36préstamo del auto espera un poco más y qué dijo pagará no no todavía qué bribón
00:24:49la mitad del departamento de los prócoros lo pagamos por y si yo y la otra tú
00:24:54cierto sí según entiendo tu novio no tiene dinero así que tú lo pagarás no es novio prometido
00:25:02qué te pasa llevas con él sólo un mes te conozco desde hace más y de qué sirvió tú no te quisiste
00:25:10casar conmigo pero él ya me dio un collar y una pulsera es cierto sí sabías que tu prometido les
00:25:20debe a todos que les debe ya sabes dinero
00:25:27no lo sé no me dijo nada no te dijo nada no y qué te dijo qué sabes de él qué sabemos de él
00:25:35hasta ahora sabemos que se fue a Inglaterra en los 90 cuando era pequeño cuando era pequeño y su
00:25:42madre malvada los dejó a él y a su padre y se fue a Nueva Zelanda malvada mujer mujer traicionera
00:25:46su padre murió y la última voluntad del moribundo fue comprar un sucio departamento en el hermoso
00:25:52Moscú es eso no sabemos nada más y qué otra cosa quieres saber sobre él quiero saber dónde estudió
00:25:58si tiene amigos y tiene hijos y está casado si no se comió a su esposa antón de qué hablas estás
00:26:05loco perdiste la cabeza cima tú fuiste quien la perdió necesitamos saber todo sobre él para
00:26:10conseguirle departamento te vas a casar con él es necesario haremos está celoso no
00:26:21no es cierto
00:26:27pero es especial para mí y temo por ti
00:26:41irina cuándo vamos a comer pero si apenas almorzaste hace una hora es que estuvo delicioso
00:26:51no me molestes estoy pensando mi cabeza ya tiene bastante con todo esto boricelas arregló para
00:27:00persuadir a los dueños de vender el departamento encontré la compañía con la que hará el trato
00:27:05y tengo el plano justo aquí plano el plano
00:27:15es el departamento esto apesta volamos tan lejos para tener algo tan feo te dije que no me molestes
00:27:23estoy pensando tendrás tu dinero pero el resto del asunto no te concierne hoy rayos
00:27:31parece que este hombre del demonio si tendrá el departamento eso es increíble me asombra
00:27:41cómo hablas de tu propio hijo ese hijo merece que su madre lo reprenda que lo castigue ocultó la
00:27:48muerte de su padre y no me avisó así se comporta un buen hijo con su pobre madre no lo creo
00:27:56escucha boris me comentó que lo dejaste cuando era pequeño que volaste a nueva
00:28:04zelanda con tu amante me mintió yo no lo dejé jamás a él yo dejé a ese idiota de su padre
00:28:13dios dios me perdone por lo que digo que ese pobre hombre descanse en paz es tu culpa no
00:28:21porque le hiciste creer que era un encanto que le hiciste que lo dejaste ver no le hice nada no
00:28:25te tocó que le hiciste para que te dejara de ese modo tú dejaste que se enamorara y lo exprimiste
00:28:35y salió huyendo de ti despavorido no no era su madre era su amante un amante puede salir a
00:28:43buscar otro pero una madre una madre debe quererlo
00:28:51no es de mi incumbencia lo de ustedes pero para qué me buscaste por todo londres no comprendes no
00:29:04boris se siente traicionado por su madre tal vez ya no quiera hablar conmigo pero tú eres la última
00:29:11mujer con la que estuvo y puedes acercarte y decirle boris yo siempre te he amado eres toda
00:29:19mi vida y no puedo vivir sin ti en serio no no serás amable y cariñosa para que confíe en ti si lo que digas
00:29:31escucha no deberíamos comer
00:29:44voy a deducir de tu pago tu glotonería
00:29:51y también pagarás la mitad de esta suite
00:29:55no entiendo qué es lo que hacen en esa oficina trabajan la gente trabaja a veces bebe tu té
00:30:07si eso hago sabroso no oye está meses yo conozco a ese perro dame si es nombre de río en serio no
00:30:21sabía dame si es el perro que vivió con mis vecinos en londres amaba ese cachorro pero nunca
00:30:27me dejaron tocarlo boris tú vivías en ese lugar pero dijiste que tú y tu padre vivieron en un
00:30:40lugar pobre que fue hace ya tanto tiempo que estoy confundiendo los eventos
00:30:54hola hola hola qué estás haciendo aquí amigos escuchen quisiera anunciar e invitarlos a mi
00:31:07casamiento con cima quien diría cualquier sugerencia para la organización del evento
00:31:15es bienvenida felicidades muchas gracias hay que dar ideas muchas inesperado
00:31:37corriste todo el día
00:31:59estoy esperando que esperas aquí estoy esperando a que me expliques porque pasas tanto tiempo con
00:32:05antón y porque le da obsequios costosos a leal ya antón me ayuda a escoger departamento y tú
00:32:10me presionaste a estar con él los obsequios no están prohibidos y él está feliz de complacer
00:32:15a la niña me estás reprochando de nuevo que no puedo trabajar acaso estás cansada que si estoy
00:32:25cansada estoy cansada de que siempre estás metido en la casa haciendo nada y te parece
00:32:29normal y como reclamo entonces también me canso de ti no escucha te estás comportando como una
00:32:36niña averrinchuda pensé que entendías la naturaleza del proceso creativo si entiendo el
00:32:41proceso creativo pero una persona creativa no debería tener hijos debería ir al campo a recoger
00:32:46hongos plantar flores tomates y crear allá basta basta basta me avergüenza escucharte
00:33:00tú me avergüenzas y yo más porque hago de todo para sostener a esta familia de alguna forma
00:33:10abre la puerta al menos
00:33:11diga mil disculpas es que vinimos a ver un departamento y sus vecinos creo que no se
00:33:32encuentran en casa sí y que espero que no le importe mucho mostrarnos un momento su
00:33:40departamento es igual que todos sí sí sí sí sí claro sólo que en silencio porque mi hija está
00:33:49durmiendo desean es que ellas quieren ver nuestro departamento y porque la cosa es que queremos
00:33:57comprar el departamento de sus vecinos pero ahora nos encuentran en casa sí y el nuestro es igual al
00:34:05no creo no sabía que lo estaban vendiendo pasen se los mostraré se lo agradezco lindo
00:34:23no quiere ir a verlo confía en su madre algo así
00:34:27a una chica como usted no creo que le agrade esta choza no comprendo de qué es de lo que habla
00:34:39lo que está habiendo aquí nos mudaremos y dejaremos el departamento
00:34:48no creo que le interese no lo creo
00:34:57y qué es lo que le interesa ir a los clubes nocturnos que la detiene compañía
00:35:09debería ir con un caballero y yo puedo acompañarla ok esperaré abajo
00:35:18tenis tenis revisó nuestras cosas y ahora se encerró en nuestro baño si los vecinos quieren
00:35:44vender el departamento hay que ayudarlos no te quejes te apoyo en las cosas del departamento
00:35:50ya no sientes nada por mí que teniste que te apoyo en todo como tu marido tenis no me puedes
00:35:57dejar ahora sola oye iré a caminar tengo una nueva idea para la novela no tardo vuelvo pronto
00:36:14disculpe se encuentra bien
00:36:23lo siento tanto es que me sentí un tanto mareada tal vez le bajó la presión puedo
00:36:31darle un medicamento un café no está bien no se moleste yo me siento apenada de que usted se
00:36:42preocupe tanto por mi bienestar pero salgo pronto oiga desea el medicamento
00:36:57no es usted muy amable ya voy a salir
00:37:12ah
00:37:27señora ya salga mejor un segundo cariño claro
00:37:32pero que hace ahí está destruyendo mi baño me está escuchando
00:37:40hola anton hola qué haces aquí esperando tu llamada porque no llamaste tú no tengo
00:38:08la experiencia de llamar a las mujeres casadas y qué tal si llamo y tu marido contesta mi marido
00:38:16se fue a no sé dónde tengo un lío una mujer entró a mi departamento se encerró en el baño y no
00:38:21quiere salir porque una mujer entraría a tu departamento no sé dijo que quería comprar el
00:38:26departamento de los vecinos y vinieron a ver el nuestro porque los vecinos no estaban si
00:38:30anna anna anna relájate y voy para allá
00:38:43está encerrada en el baño parece que enloqueció señora qué hacía ahí adentro
00:38:52yo la verdad no tengo luz porque algo pasó con la lámpara y voy a quedarme aquí unos
00:38:58minutos más para intentar reparar los pretextos para no salir señora no tiene derecho a revisar
00:39:04la propiedad de alguien más debe salir de inmediato
00:39:10derribaré la puerta solo con cuidado
00:39:13salga
00:39:20tiene que irse de aquí de inmediato no ponga resistencia
00:39:25ahora
00:39:46quien te estaruda que fue eso no sé estaba loca
00:39:52hizo mis zapatos y los ensució
00:40:05sería bueno volar contigo hasta la playa ya te imagino con un bikini te gustaría
00:40:12claro quiero estar en un hotel cinco estrellas compran los boletos y volvemos
00:40:18eso cuesta mucho como para que lo pueda pagar las chicas se me aproximan solo para darles amor
00:40:25quiero ir a nisa con todo lujo y comprar lo que se me antoje el asalto escucha ha salido antes
00:40:35con alguien pobre que sólo te guste que sólo sea por amor pide un coctel desea un coctel
00:40:48aquí cuál es tu coctel más barato
00:41:19qué coctel es el mejor que todos son muy buenos
00:41:30por favor bien a mí sólo sírveme agua así de acuerdo
00:41:39salía antes con alguien que me gustaba mucho en serio me gustaba mucho era 20
00:41:46años mayor que yo fue una gran aventura vivía en san petersburgo y qué pasó después el tipo
00:41:54me vendió a su amigo por mil y después se me llevó a londres unos días me disfrutó y me dejó
00:42:00ahí fue mi primer y último caso de amor a primera vista
00:42:09ya estoy cansada llévame a mi hotel tienes auto
00:42:16no llama un taxi sería mejor si caminamos hasta allá
00:42:27oye que observa sin usual en tu departamento qué pregunta y agujeros el techo gotea y los
00:42:36muros están huecos porque es que no podría aceptar un lugar al que habría que hacerle
00:42:41remodelaciones pero mi madre sí ella ama las remodelaciones ahí no es todo hay algo más
00:42:49si se trata de un idiota extranjero necesita nuestro departamento por algún capricho tal
00:42:56vez no sepas que una celebridad vivió en ese departamento hace años se lo compramos a una
00:43:01vieja que se mudó de la ciudad para respirar aire fresco cielos era de esperarse el taxi
00:43:08llega en unos minutos muy bien te lo agradezco mucho me voy oye puedo llamarte en alguna ocasión
00:43:17claro en cuanto te vuelvas rico llama mi escritor
00:43:38esto es suficiente
00:43:53es la primera vez que dejo a leal ya sola
00:43:59es mejor ya vete
00:44:00y
00:44:07nuestro encuentro fue extraño
00:44:14tienes miedo de dejar a tu hija sola pero no de que tu marido nos atrapé no tengo miedo
00:44:22no te imaginas por lo que tuve que pasar ahora no encontré nada ya te dije idiota no tuve
00:44:34suficiente tiempo me echaron del departamento si hoy no logré conseguir nada de lo que buscamos
00:44:40boriste entre el departamento pronto y todo terminará hoy por dios creo que será más fácil
00:44:47eliminarlo que sacarlo de ahí ya sé que lo sugeriste hace tiempo pero ni se te ocurra
00:44:54no me hables de ese modo te amo y te mando besos
00:45:00bien
00:45:01señora prócoros acaso no le prohibí que viniera mi compañía no estoy en su compañía estoy fuera
00:45:21de ella junto a la columna la columna pertenece a su compañía no lo creo y ahora por qué
00:45:27en diablo la tenemos por aquí por usted en serio eso no funcionará estoy casado ya qué tal
00:45:34nos enteró seguro las aves de rapiña de su tabloide estuvieron presentes y el vestido de
00:45:42la novia no era barato eso lo sé entonces a qué vino no podrá sacarme más datos de los que ya
00:45:49le han dado no es necesario en su caso todo es tan evidente que es evidente la barriga de
00:45:56chiquillo va ya está muy grande
00:46:03quién más de su gente lo sabe hasta ahora nadie esto es por iniciativa propia un segundo
00:46:16mire
00:46:16no me convence solo estoy junto a una actriz embarazada subiré el volumen un poco
00:46:31por favor te lo suplico no seas histérica hay gente cerca te lo suplico no te pongas nerviosa
00:46:42nacerá nuestro hijo lo llamaré ignat por mi abuelo y te enviaré a inglaterra dar a luz todo
00:46:49estará bien vivirás ahí apague la es insidiosa creo que debí haber ocultado chiquillo va hace
00:47:00tiempo en cuanto quiere qué quiere decir usted sabe bien que yo no acepto dinero yo lo sé son
00:47:08sólo un nido de víboras que esparcen su veneno en todo tengo una petición no me queda de otra
00:47:15dígame qué quiere dele un papel a un actor en una de sus películas en cualquiera de ellas es todo
00:47:24así es me les lindo tan fácil así de fácil acaso tiene tres ojos dos no tiene talento es muy
00:47:36talentoso en verdad tiene mucho talento es su amante pero también está casada mujer bueno
00:47:47no voy a juzgar denme su teléfono
00:48:07y no es cierto que es esto no guarda las maletas qué descuidado
00:48:16te levantaste qué hora es
00:48:37regresa a dormir voy enseguida
00:48:46irina el departamento es una posilga estás lista para destruir a tu hijo por esto nadie
00:48:58destruirá a nadie jamás no necesito ese asqueroso departamento si tengo una casa en la costa pero
00:49:05tengo una cosa muy personal que me conecta con ese departamento personal si bueno dormiste con
00:49:16el padre de boris por primera vez realmente crees que todo en el mundo gira alrededor de
00:49:24que duermas con alguien o no empieza lo que quieras porque las cosas son más serias pude
00:49:32conseguir una copia de los documentos de la venta del departamento y resulta que mi vastago está
00:49:39por mudarse ahí tú cuando lo vas a ver mañana en un restaurante por cierto dame dinero a tu hijo
00:49:47no le gusta pagar bien te daré dinero tendrás todo lo que acordamos en nuestras pláticas pero
00:49:52te suplico que saques todos tus talentos seductores yo sé cómo puedes traerlo a este hotel puedes
00:50:02llevarlo hasta una montaña muy lejana dejarlo ahí a su suerte llevarlo al mar en el mar muy adentro
00:50:14dinero
00:50:22aparece lo harás
00:50:26lo intentaré bueno una cosa y si se enamora de mí de nuevo y me pide casarme con él deja que
00:50:38se vaya contigo mujer no entiendo me consideras una zorra pero al mismo tiempo me entregas a tu
00:50:44hijo si no se casa contigo se casará con alguien de tu misma calaña la idea es buena lo llevas al
00:50:54mar y lo arrojas muy adentro es bueno que no pueda tener hijos no me gustaría odiar a mis hijos
00:51:03como tú pero por qué no puedes tener hijos si eres tan joven un error al crecer
00:51:12hay muchos errores pobre de ti pero los míos no son tan serios como los tuyos
00:51:25no
00:51:33me equivoqué
00:51:37me equivoqué es una falsificación costosa
00:51:42sí me equivoqué es una falsificación costosa el hecho señorita es que este no es solo un
00:51:50reloj costoso esta compañía sacó sólo 10 relojes hace cinco años y yo no según sé supe que fue
00:51:58donado al príncipe de mónaco y los demás fueron subastados tengo mucho miedo de equivocarme en el
00:52:04precio de este reloj mejor no me comprometo el reloj es grandioso de dónde sacó ese reloj cómo
00:52:15lo consiguió si dijo que nunca tuvo dinero que será y si lo robó anton por dios de quien me
00:52:22enamoré con quien dormí y es más yo con quien diablos me voy a casar
00:52:31hay personas allá afuera no me interesa como que no te interesa
00:52:36creemos en las cosas de manera muy rápida porque al principio era solo un cliente para
00:52:41nosotros y ahora todo se arruinó siempre habla sobre su amor hace planes para la vida
00:52:45y al mismo tiempo sé que miente pero no sé por qué
00:52:52no lo sé
00:52:54anton cálmate si hay que poner nuestras ideas en orden primero tienes que averiguar a quién le
00:53:02compró pro coro del departamento a la abuela de boris exacto quisiera hablar con esa abuela
00:53:07si está viva tú se más cautelosa con él no puedo ser cautelosa si estoy enamorada de él no
00:53:14sé tú actúa con cautela hola quién
00:53:29sí sí puedo
00:53:33yo enviaré el correo ahora
00:53:38le agradezco mucho
00:53:57qué pasa oye anton por qué estás pálido
00:54:03estás bien pasó algo no no no me quieres comentar no está bien si más que
00:54:23me llamaron para audicionar
00:54:28vaya ahora
00:54:30es maravilloso lo has querido 30 años
00:54:41siempre lo supe siempre supe que tenías mucho talento eres un gran actor lo supiste pero
00:54:47siempre dijiste que lo olvidaba y hiciera negocios estarías en los foros y yo en casa qué horror estoy
00:54:54tal vez no sea tarde para hacer cine a hacer cine claro que no es tarde nunca es tarde
00:55:11y
00:55:31es tranquilo aquí los vecinos me ayudan hay muy cerca una iglesia vendí el departamento porque
00:55:39estaba en el quinto piso y sin ascensor y se me hizo difícil subir las escaleras entonces
00:55:46usted no tiene parientes como alguien podría no tener parientes sólo que los parientes olvidan
00:55:54a la familia nadie tiene la culpa de eso porque cada persona es responsable de su soledad pero
00:56:02tenía un hijo porque dices tenía tengo vive en inglaterra a menos de la visita no me ha visitado
00:56:13desde que se fue yo me culpo por eso tuve un altercado con él y le dije que se fuera fui
00:56:21estúpida y no supe perdonarlo qué fue lo que hizo tan malo no me hizo nada malo fue a otras personas
00:56:30y más empezó a perseguir el dinero se hizo amigo de bandidos y él se volvió bandido
00:56:38fue muy vergonzoso para mí ver a la gente a los ojos y por qué preguntas tantas intimidades no
00:56:51vendes departamentos sí pero estamos vendiendo el departamento donde solía vivir y queremos
00:56:59averiguar si todo se formalizó legalmente ah claro que fue legal trabajé como contadora toda
00:57:06mi vida y yo revisé todo quedó todo limpio después de todo no vendí el departamento por
00:57:12largo tiempo porque esperé a que mi hijo volviera y heredara la casa esperaba que regresara y mi
00:57:21nieto deseará vivir ahí yo amaba mucho a mi nieto era un chico travieso en verdad el pequeño
00:57:33boris no quería irse se quería quedar a vivir conmigo pero quien escucha a los niños no lo
00:57:41he visto desde entonces boris acudió a nuestra compañía para ayudarlo a comprar el departamento
00:57:47y entonces porque llegó engañando y diciendo tantas mentiras desde el inicio no lo entiendes
00:57:52aún rayos ni siquiera sabía que su abuela estaba viva no no y no necesita este sucio departamento
00:58:00por alguna razón tal vez esté enfermo tú qué opinas anton estás hablando del hombre que de
00:58:06verdad amo siempre hay un roto para un descosido pero espero que seas feliz no es eso el reloj la
00:58:14conexión no está ahí y la abuela dijo que su padre era un bandido pero no parece el hijo de
00:58:19un bandido boris es normal lindo y gentil encima no conozco a nadie que haya ganado mucho dinero
00:58:25sin cometer un crimen no es eso lo más importante para ti ahora es ser cautelosa los documentos
00:58:32del departamento casi se formalizan se mudará y ya veremos y ya cálmate porque no me dejaste
00:58:38por alguien menos complicado
00:58:51por eso sé muy poco sobre ti sabes todo sobre mí te amo estoy contigo siempre voy a estar contigo
00:59:02no me mientas
00:59:05digamos en dónde estuviste el día de ayer
00:59:11una delegación americana llegó ayer ayudé con la traducción gané dinero y pagué mis deudas fue eso
00:59:31no debió actuar como si la victoria estuviera segura
00:59:35capitán no debió actuar como si la victoria estuviera segura no de
00:59:41como si la victoria estuviera segura
00:59:50ya cálmate
00:59:56no debió actuar como si la victoria fuera suya capitán no debió actuar como si la
01:00:00victoria fuera suya capitán no debió actuar como si la victoria fuera suya capitán
01:00:05entre
01:00:25estás vivo dijiste que te colgaría si te dejaba sobreviví como notarás
01:00:34como luzco hermosa como siempre nada ha cambiado como me encontraste y cuando te dije la verdad
01:00:45si es cierto que necesitas
01:00:50tu amor por mí se fue se acabó
01:00:55no entiendo cómo pude sufrir por tantas quieres decir algo horrible si quisiera pero no lo haré
01:01:02si se ve cansado señor semichef ya no luce como un joven de oro no soy de oro
01:01:09ya te gastaste todos tus millones
01:01:17pues sí todo
01:01:20en londres dicen que actuaste como un tonto eso fue cierto no lo sé que dicen dicen que
01:01:31después de que murió tu padre descubriste dónde tenía dinero perdiste los estribos y gastaste todo
01:01:39el dinero que te dejó y que ahora estás en bancarrota es verdad no es de tu incumbencia
01:01:47qué necesitas me esperan una mujer prometida
01:01:52es el único país donde se tiene un por dios cero como esposo bien hecho no viniste aquí en vano
01:02:01y yo sé que tú nunca estornudas gratis porque me necesitas
01:02:10boris no soy tan mala como todos piensan yo no lo creo claro
01:02:16bien te diré quien me trajo a moscú no fue otra que tu mamá
01:02:28qué hace en moscú está aquí pero no ha llegado contigo ella dijo que te quería quitar el departamento
01:02:38lo necesita y como para qué no lo sé no es de mi incumbencia irina me instruyó que te alejara
01:02:50de moscú y me pagó por eso mira es todo lo que me dio no lo necesito si el departamento es lo único
01:03:03que te queda
01:03:06pues ya sabes todo ahora cuida a tu madre y la dirección está en el sobre
01:03:16adiós
01:03:20qué piensas de él dónde lo encontraste por ahí cuál es la diferencia me lo recomendó
01:03:25una persona conocida quien te lo recomendó te pedí que le hicieras una audición dime
01:03:30te funciona o no por lo menos para un episodio qué episodio no puedes encontrar un episodio
01:03:36para el actor de alguna serie te digo que es importante para mí por sólo un salón no entiendo
01:03:43no entiendo por qué debería tomar a este actor para actuar en un episodio creo que hallamos al
01:03:48protagonista bromeas yo no bromeo no había visto tal naturalidad en muchos años pero si tiene
01:03:55talento sí claro no entiendo dónde estaba se graduó de teatro por qué no lo hallamos antes
01:04:01deberías entrenar bien a tus asistentes mi negocio es evaluar a la gente pero inmediatamente me di
01:04:07cuenta de que lo necesitamos disculpen me puedo ir a dónde vuelve a cambiarte firmarás un contrato
01:04:14qué quiere decir antón quiero que leas el libreto otra vez y enfócate en el papel principal
01:04:21el antón antón muchas gracias felicidades gracias no lo lamentarás no lo esperaba y francamente ha
01:04:32pasado desde que estuve en una película cuando veas a ana dale las gracias por haberte recomendado
01:04:39con nosotros a ana procuro sí se conocen de algún modo
01:04:52espere a nada me recomendo no lo sabías
01:04:59bueno para el cartón
01:05:01lisa oye olvidaste la llave de nuevo verdad eres descuidada
01:05:17ah
01:05:24hijo mío eres tú no nos hemos visto en largo tiempo pensé que te vería cuando papá enfermo
01:05:33iba a ir a visitarlo pero imaginé que todas las miradas de sus amigos iban a estar sobre mí yo era
01:05:42su mujer y lo dejé solo contigo él te esperó espero me dejó sin un centavo
01:05:55crees que fue justo que no me mencionar en el testamento cuando nos dejaste prefirió dejarme
01:06:03todo a mí no sé por qué hablar de dinero no nos hemos visto en mucho tiempo y de verdad te
01:06:10extrañé fue tu culpa fuiste tú que no vino a mí sé que nueva zelanda está muy lejos pero si
01:06:17querías ver a tu madre es que no quería verte eres cruel al decir eso
01:06:30sabes por qué murió papá porque lo traicionaste no quería vivir porque viniste mamá vine por
01:06:36negocios estoy en tus negocios de casualidad ma porque lisa tenía que alejarme esa bruja que es
01:06:45esa me dio el dinero quieres parar con tus mentiras no seas rudo conmigo mamá y ese
01:06:52departamento porque tu anillo es más costoso que eso para que lo necesitas
01:06:59me llevaste cuando tenía nueve años y te pedí que no me llevaras te pedí que me dejaras con
01:07:05la abuela pero me llevaste aún así no quiero recordar esas cosas tristes en serio te hice
01:07:11una pregunta para qué necesitas el departamento de tu abuela
01:07:18quiero volver por eso lo necesito iniciar mi vida desde el momento que tú la desbarataste
01:07:24con el dinero que tu padre te dejó puedes comprar cualquier departamento de esta ciudad sólo quedó
01:07:29para comprar este
01:07:33no comprendo
01:07:38qué hiciste con el dinero
01:07:43respóndeme dijo que lo necesitas dos días tómalo quédate ahí cambiaré las cerraduras después adiós
01:07:52dónde está enterrada la abuela
01:07:54qué mi abuela dime dónde está en ninguna parte como que en ninguna parte
01:08:04está viva ella vive en el pueblo
01:08:14será posible meter no sólo el sofá sino todos los muebles la cocina me parece muy bien y el
01:08:21cuarto de leal ya es enorme puede conducir una bicicleta aquí todo es más amplio y muy espacioso
01:08:28aná te gusta o no por qué no me hablas yo no viviré aquí sí sí me gusta mucho y entonces
01:08:35qué piensas pienso que sólo quedan unos días unos días para qué de felicidad
01:08:45nos mudaremos aquí boris se mudará a mi departamento y no tendré una razón para verte o sí
01:08:59así parece
01:09:00cuando yo llevé los documentos al registro quise retrasarlos pensé que se habían tardado
01:09:14mucho en ellos y después me dije por qué apresurarlos
01:09:24me estoy acercando al momento cuando será difícil llamarte
01:09:30y si solamente espero tu llamada
01:09:45vamos
01:09:46eres la mujer de otro hombre y es el padre de tu hija y no hay ninguna salida no no hay
01:10:03ninguna opción que nos favorezca sería bueno para nosotros pero malo para leal ya y malo
01:10:10también para él tú y yo al menos yo me siento perdido hay muchos teoremas que los matemáticos
01:10:19no pueden probar entregan todas sus vidas y mueren pero no logran probar
01:10:26ya que no nos veremos en mucho tiempo yo tengo que confesarte algo importante
01:10:31sé que te aceptaron en el papel principal y sabes que fui yo lo sé sí sé que me ayudaste
01:10:39y cuando lo supe quería matarte no quería que una mujer luchara mis batallas por mí
01:10:47pero después
01:10:51pensé que no sólo eres una mujer
01:10:56eres mi ana que me entendió y que me ayudó
01:11:01aunque no me conocías realmente bien y no me quieres estrangular ahora
01:11:09no
01:11:15en este departamento tuve una linda tarde de verdadera felicidad
01:11:38ah
01:12:02y
01:12:08ah
01:12:22no
01:12:27no
01:12:29no
01:12:32no
01:12:39no
01:12:52no
01:13:04no
01:13:08no
01:13:21hola sabe la paridad no no no no necesito cambiarlo podrías verificar si es falso
01:13:28sólo hacemos cambios caballero escucha sólo verificarlo y te pago en serio revísalo por
01:13:34favor sí que pasa
01:13:46qué pasa no es falso sólo es viejo te recomiendo que vayas al banco y lo cambies ahí no está lejos
01:14:00quédate con ese
01:14:05quiere probárselo yo lo ayudo hola hola señor tengo unas chaquetas que tienen descuento quiere
01:14:18que se las traiga no sólo lleve todo al mostrador se va a probar todo es de mi talla sabe es mejor
01:14:26probárselo estas cosas son costosas al menos pruebes en las chaquetas le detengo sus cosas
01:14:32no la toque llevo cosas personales lleve todo al mostrador
01:14:56seguro que no lo robaste ya te dije que no en dónde conseguiste tanto dinero
01:15:02es extraño yo sólo encontré un tesoro y entonces por qué me trajiste que iremos
01:15:06a escobar con mis parientes ya lo verás nadie nos buscará y cierto nadie nos buscará después
01:15:13de todo te presentaré con mis padres y después iremos a donde quieras
01:15:21quiero ir a goa tú pide e iremos después cuando nos aburramos iremos al caribe
01:15:30al caribe
01:15:33espera yo entiendo encontraste el dinero en tu departamento
01:15:36calla calla calla calla calla jura que no vas a comentar nada
01:15:39lo juro es un tesoro estaba bajo mis pies es un verdadero tesoro comprendo
01:15:46ella sabía que había un botín por eso sabía pero ya sí de qué hablas no tiene relevancia
01:15:53espera a qué le dejaste algo a tu esposa y a tu espera dime quieres estar conmigo
01:16:04claro que sí entonces hay una condición lo que sea transfiere algo de dinero para ellas
01:16:15transferir dinero para ellas no sí y cuando lo hagas me muestras el recibo
01:16:25está bien
01:16:30me esperarás desde luego me voy
01:16:36aguarda no te lleves todo este dinero contigo
01:16:44está
01:17:14bien
01:17:34eva me pidió que no la llamara más a mí también esperamos a que elige era uno de
01:17:39nosotros y nos rechazó al mismo tiempo sabes quién es no tengo idea señor podemos ayudarlo
01:17:47en algo no gracias pasaré a la agencia de parejas el caso del departamento del quinto
01:17:52piso sin ascensor se cerró así que dejemos que el huérfano de londres se vaya allá la
01:17:58familia prócoro en mi opinión obtuvo un excelente departamento que les cayó del cielo en general
01:18:03todos están felices todos cantando y bailando si en tan sólo un mes todo fue un desorden
01:18:09nuestros jefes se separan si me encontró otro prometido siento lástima por anton todos bailan
01:18:15y cantan como dice drama un drama si prepara los documentos para el proyecto yusni todo está
01:18:24listo eva vendrá a lo sellará y yo te lo llevo eres genial amiga nuestra edad lo único que nos
01:18:33queda es ver pasar los romances de los jóvenes
01:18:39señora ida lleva salió un momento por cierto voy a ocuparte de tus asuntos
01:18:48disculpe qué asunto quiere tratar es personal disculpen dónde está anton está ocupado
01:18:57sí díganle que mi esposo huyó esta mañana que dejó una nota y desapareció se fue se fue
01:19:03para siempre lo lamento señora si su cuenta está cerrada también lo lamento pero sólo puede hacer
01:19:10algo antes de que corte de que habla todo está bien sólo llame anton si de esa prisa un segundo
01:19:27está aquí
01:19:35hola
01:19:56hola
01:20:07les presento a mi prometido
01:20:11mi presión se está subiendo con tantos acontecimientos
01:20:15Les presento a mi prometido.
01:20:22Ay, mi presión se está subiendo con tantos acontecimientos.
01:20:27Decido pasar toda mi vida contigo, me mientes y yo no entiendo por qué.
01:20:42Solo tú eras agente de bienes raíces, ¿comprendes?
01:20:46Vine con la historia de que era un inmigrante para que Antón y tú sintieran lástima
01:20:51y me ayudaran a comprar el departamento.
01:20:54No lograste, tuviste nuestra simpatía.
01:20:57Lo lamento.
01:21:01Creo que esta historia ya la viví.
01:21:04Es más adelante.
01:21:05Entonces, eres el heredero de una gran fortuna, ¿cierto?
01:21:11No hay tal fortuna.
01:21:13¿En serio?
01:21:14No quedó nada.
01:21:15Papá lo tenía, él lo obtuvo.
01:21:17Y te digo cómo lo ganó, dinero sucio.
01:21:20Empecé a descifrar toda esta historia con un abogado y todo fue muy claro.
01:21:24Tenía que resolverlo.
01:21:26¿Y qué hiciste?
01:21:28Se lo di a quien más lo necesitaba.
01:21:30¿A quién?
01:21:31¿A la reina?
01:21:32No, lo transferí a la ciudad de mi padre, una pequeña ciudad en el Volga.
01:21:37No había hospital, pero ahora sí.
01:21:45¿En verdad lo hiciste?
01:21:48Sí.
01:21:50En reconocimiento a mi padre.
01:21:52¿A dónde vamos?
01:22:00Con mi abuela, que está viva.
01:22:02¿Con la tía Tonya?
01:22:04¿Tú cómo la conoces?
01:22:06Veces que no me contaste nada.
01:22:37¿Qué pasa?
01:22:38¿Qué pasa?
01:22:39¿Qué pasa?
01:22:40¿Qué pasa?
01:22:41¿Qué pasa?
01:22:42¿Qué pasa?
01:22:43¿Qué pasa?
01:22:44¿Qué pasa?
01:22:45¿Qué pasa?
01:22:46¿Qué pasa?
01:22:47¿Qué pasa?
01:22:48¿Qué pasa?
01:22:49¿Qué pasa?
01:22:50¿Qué pasa?
01:22:51¿Qué pasa?
01:22:52¿Qué pasa?
01:22:53¿Qué pasa?
01:22:54¿Qué pasa?
01:22:55¿Qué pasa?
01:22:56¿Qué pasa?
01:22:57¿Qué pasa?
01:22:58¿Qué pasa?
01:22:59¿Qué pasa?
01:23:00¿Qué pasa?
01:23:01¿Qué pasa?
01:23:02¿Qué pasa?
01:23:03¿Qué pasa?
01:23:05¿Qué pasa?
01:23:06¿Qué pasa?
01:23:07¿Qué pasa?
01:23:08¿Qué pasa?
01:23:09¿Qué pasa?
01:23:10¿Qué pasa?
01:23:11¿Qué pasa?
01:23:12¿Qué pasa?
01:23:13¿Qué pasa?
01:23:14¿Qué pasa?
01:23:15¿Qué pasa?
01:23:16¿Qué pasa?
01:23:17¿Qué pasa?
01:23:18¿Qué pasa?
01:23:19¿Qué pasa?
01:23:20¿Qué pasa?
01:23:21¿Qué pasa?
01:23:22¿Qué pasa?
01:23:23¿Qué pasa?
01:23:24¿Qué pasa?
01:23:25¿Qué pasa?
01:23:26¿Qué pasa?
01:23:27¿Qué pasa?
01:23:28¿Qué pasa?
01:23:29¿Qué pasa?
01:23:30¿Qué pasa?
01:23:31¿Qué pasa?
01:23:32¿Qué pasa?
01:23:33¿Qué pasa?
01:23:34¿Qué pasa?
01:23:35¿Qué pasa?
01:23:36¿Qué pasa?
01:23:37¿Qué pasa?
01:23:38¿Qué pasa?
01:23:39¿Qué pasa?
01:23:40¿Qué pasa?
01:23:41¿Qué pasa?
01:23:42¿Qué pasa?
01:23:43¿Qué pasa?
01:23:44¿Qué pasa?
01:23:45¿Qué pasa?
01:23:46¿Qué pasa?
01:23:47¿Qué pasa?
01:23:48¿Qué pasa?
01:23:49¿Qué pasa?
01:23:50¿Qué pasa?
01:23:51¿Qué pasa?
01:23:52¿Qué pasa?
01:23:53¿Qué pasa?
01:23:54¿Qué pasa?
01:23:55¿Qué pasa?
01:23:56¿Qué pasa?
01:23:57¿Qué pasa?
01:23:58¿Qué pasa?
01:23:59¿Qué pasa?
01:24:00¿Qué pasa?
01:24:01¿Qué pasa?
01:24:02¿Qué pasa?
01:24:03¿Qué pasa?
01:24:24¡Hola, hija!
01:24:28Es que...
01:24:29Hija, es que traje dos bolsas de mi jardín para tu prometido.
01:24:36Ajá. ¿Por qué, Cima?
01:24:39¡Vitaminas, vitaminas!
01:24:41Ah, no entiendo algo.
01:24:45¿Cómo le conseguiste un departamento sin ascensor?
01:24:48Apenas pude subir las cosas.
01:24:50Voy a descansar un poco y vuelvo a mi casa.
01:24:53Tengo muchas cosas por hacer.
01:24:56Ajá. Adiós.
01:24:59¡Ey!
01:25:02¿Quién es?
01:25:07Responda quién es, o llamaré a la policía para que la detengan.
01:25:13¡Ayúdeme! ¡Ayúdeme!
01:25:16¡Por lo que más quiera, ayúdeme!
01:25:18Ajá. Pero antes de hacer eso, primero arroje la barra.
01:25:23Oiga, deme su mano. Necesito apoyo para levantarme.
01:25:28Primero me tengo que asegurar.
01:25:30Si la levanto, me golpeará la cabeza, ¿no es verdad?
01:25:33Soy la madre, soy la madre de Boris Semichev,
01:25:37el dueño de este departamento.
01:25:40Bueno, casi tengo relación con usted.
01:25:43Su hijo se casará con mi hija.
01:25:45¡Seremos familia política!
01:25:47Eso lo ayúdeme con suegra.
01:25:50Iba al mesanín y me caí.
01:25:52¡Qué desastre!
01:25:53Aquel que abarca todo al mismo tiempo no consigue nada.
01:25:57Tengo que ver cómo no lastimarla.
01:26:00Llevo aquí tres horas. Ya no aguanto.
01:26:03¡Ayúdeme!
01:26:04Aquí vamos.
01:26:07No puedo hacerlo sola. Tengo que llamar a su hijo.
01:26:10No, no es necesario eso. Nada de eso. Solo tire de mí.
01:26:15Pero no entiendo para qué subo al mesanín.
01:26:23Ya está listo. Ya, de pie.
01:26:26Ya conoce el dicho.
01:26:28Aquel que abarca mucho perderá hasta la dignidad.
01:26:32Listo. Cuidado.
01:26:33Solo quiero sentarme.
01:26:45Oye, eso me dolió.
01:26:48No tan apretado.
01:26:50¿Cómo luzco?
01:26:52Estás hermosa.
01:26:55Está claro. Este vestido no me queda. Busquemos otro.
01:26:59El vestido está bien, no te miento.
01:27:01No sé. Todavía falta un moño aquí.
01:27:03Será un bello moño. Me pediste mi opinión y te la di.
01:27:07Muchas gracias.
01:27:08De nada.
01:27:09Deberías ir a visitar a tu mujercita.
01:27:15Boris, me voy al probador. Ayúdame.
01:27:18Pero...
01:27:19Señorita, ya se probó toda la tienda.
01:27:21Miren más y ya.
01:27:26¿Cómo está?
01:27:27No entres. Se lo está probando.
01:27:29El novio no debe ver el vestido antes de la boda.
01:27:32¿Listo?
01:27:34Oye, Lealya, ¿cómo está mamá?
01:27:37Lealya.
01:27:38Mamá escogió el vestido del novio más bonito del mundo.
01:27:41No me digas.
01:27:42No mires.
01:27:43¿Sí?
01:27:44Su novia tiene un gusto estupendo.
01:27:46Gracias. Lealya, ayuda a tu madre.
01:27:48Disculpe.
01:27:49¿Hola?
01:27:50¿Puedo tomarle una foto?
01:27:51Sí.
01:27:52No sigas.
01:27:53Si es actor, no tienes por qué molestarlo.
01:27:55Pero está esperando a su novia.
01:27:57Sí.
01:27:58Oigan, chicas, vengan a ayudarme, por favor.
01:28:00¡Antonio les dará su autógrafo después!
01:28:02Sí.
01:28:03Sí.
01:28:05Muchas gracias.
01:28:06La cremallera se atoró. No abre.
01:28:09Le encontraremos otro.
01:28:11Ay, ojalá pudiera quitarme este.
01:28:15¡Eso!
01:28:16¡El manto invisible!
01:28:17¡Opa!
01:28:18¡No puedo verte!
01:28:20¿Ya elegiste vestido?
01:28:21Algo así.
01:28:22Sí, ya lo elegí.
01:28:23Sí, sí, lo juro.
01:28:24No digas que es blanco.
01:28:25¿Blanco?
01:28:26¿Por el piso?
01:28:27Sería horrible ir con el mismo vestido.
01:28:29No, eso no.
01:28:30¿De qué te preocupas? Estaremos en diferentes oficinas.
01:28:32¿Sí? ¿En cuál?
01:28:33Brivoyedovski, ¿verdad?
01:28:34No, también estamos en esa.
01:28:36¿Qué día?
01:28:37El quince.
01:28:38No es cierto. No puedo creerlo.
01:28:39Eso no es verdad.
01:28:40¡No, es malo! ¡Esto es patrónico!
01:28:41No lo creo.
01:28:42Podemos cambiar la fecha.
01:28:43No podemos cambiarla.
01:28:44¡Ni fuera de la oficina!
01:28:45Espera.
01:28:46¡Yo no sabía nada!
01:29:17No.
01:29:18No.
01:29:19No.
01:29:20No.
01:29:21No.
01:29:22No.
01:29:23No.
01:29:24No.
01:29:25No.
01:29:26No.
01:29:27No.
01:29:28No.
01:29:29No.
01:29:30No.
01:29:31No.
01:29:32No.
01:29:33No.
01:29:34No.
01:29:35No.
01:29:36No.
01:29:37No.
01:29:38No.
01:29:39No.
01:29:40No.
01:29:41No.
01:29:42No.
01:29:43No.
01:29:44No.