Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué pasa?
00:01Pero... ¿el coche de Silvia?
00:04¡Silvia! ¡Silvia!
00:06¡Silvia!
00:07Sí... ¡Joder!
00:10Hostia, pero si ese es el coche de Silvia.
00:13Sí, es el coche, sí.
00:14¿Pero quién conducía? ¿Qué ha pasado?
00:16No se sabe, Martínez, joder.
00:17Porque tu coche está estampado contra la farmacia.
00:20¡Uy!
00:21¿Quién conducía?
00:22¿Quién conducía?
00:23¿Quién conducía?
00:24¿Quién conducía?
00:26¿Quién conducía?
00:27¿Quién conducía?
00:28¿Quién conducía?
00:30¿Qué coño ha pasado esta mañana en el desayuno?
00:32¿Eh?
00:33Porque se podía cortar la atención con un cuchillo.
00:35¿Qué pasa con Marta?
00:39¿Pero qué haces?
00:40Que mi único interés ha sido el niño, ¿vale?
00:42O sea, como le veía tú muy... muy traumatizado,
00:44pues le he querido querer y arropar
00:46y no quiero tirarme a su padre.
00:49Yo os declaro mujer y mujer.
00:53Ahora podéis besaros las novias.
00:57Me han endeñado el puesto de alcalde.
01:01¿Cómo?
01:02Ya.
01:03Ay, perdona.
01:04¿Perdona? ¿Perdona? ¿Y te alargas así?
01:06Te estoy pidiendo...
01:07Te estoy pidiendo...
01:08Pero... pero...
01:09Pero...
01:11Pero...
01:12Pero...
01:13Pero...
01:14Pero...
01:15Pero...
01:16Pero...
01:17Pero...
01:18¡Me cago en la...!
01:19¡Ah, qué pasa!
01:20Claudia, hola.
01:21Claudia es la hija de Dionisio, el farmacológico.
01:24¿Sabes que mi padre está en la UCI?
01:26Que alguien esté trabajando tranquilamente
01:28y que llegue alguien y estrelle un coche
01:30contra la cristalera, ¿sabes?
01:32Necesito hablar con alguien, ¿vale?
01:34Gloria, no puedo más.
01:35Me está matando la ansiedad, no puedo más.
01:37Yo no...
01:40Yo no...
01:48El coche se lo llevan esta tarde, ¿verdad?
01:53Caballero.
01:54Caballero.
01:55Le estoy preguntando que cuándo se llevan el coche.
01:58Lo sé, señora.
01:59Y yo lo estoy ignorando.
02:00Circule.
02:02Pero qué maleducado.
02:04Este no se ha enterado que tiene que estar aquí
02:06para servir y proteger y para informar al ciudadano.
02:09A ver, ¿qué está pasando, Mariflá?
02:11¡A ver, qué pasa!
02:12Pues este, este, que tiene que ser nuevo, ¿eh?
02:15Que no se entera que está aquí para servir y proteger
02:17y para informar a los ciudadanos.
02:19Es muy impresentable.
02:21Mire, señora, al final me la llevo detenida al calabozo.
02:23No entres al trapo, por favor, no entres al trapo.
02:25A ver, ¿qué quieres saber?
02:27¿Que cuándo se llevan el coche?
02:29Ya le he dicho que no es asunto suyo.
02:30Gomez, pasa para adentro.
02:32Venga, ya.
02:35Ten un poquito de paciencia con él, que te cojo jale.
02:38Ya sabes que funciona de otra manera.
02:39¿Para qué quieres saber eso del coche?
02:41Necesitamos saber cómo está la vida del beato,
02:43que esta tarde viene el obispo.
02:45Pero la piedra, ¿cómo va a estar la piedra?
02:47La piedra está hecha añico.
02:48Mira que usted se ha pegado el coche.
02:50No, hombre, de poca fe.
02:51¿No sabes que la piedra del beato está protegida por la divinidad?
02:54¿Eh?
02:55Yo lo que quiero es coger las piezas, pegarlo
02:58y que todo vuelva a su orden.
02:59Por Dios bendito, cuando se lleven el coche,
03:01me avisa y yo vengo a hacer la recopilación de las piedras.
03:04¿Qué te parece? ¿De acuerdo?
03:05De acuerdo.
03:07Gracias.
03:08Bueno, pues ya sabéis, ahora venimos,
03:10cogemos las piedras...
03:11Hombre, tío, ten cuidado,
03:13porque si no te metes en un lío todo el rato.
03:15Ya lo sé, pero ten ahí un poquito de mano derecha,
03:19mano izquierda, porque si no...
03:20Javier, Javier, Javier.
03:22¿Qué pasa?
03:23Esto es lo que han encontrado en el coche.
03:25¿Qué? ¿Mamarse para ahí?
03:28¿Mamarse para ahí?
03:29Parate, como se dice. Mamarse para ahí.
03:34Eh... mi hijo me estuvo dando el coñazo
03:36toda la boda que quería ir a Cojojales
03:38a la fiestecita esta de él.
03:40Sí, y Nuria también.
03:41Con la misma cancioncita toda la noche.
03:45Pero...
03:46Que sí, Javier, que sí.
03:47Los dos cojones que le han cogido el coche a Silvia,
03:49que ha salido a la puta fiesta,
03:51luego han venido y lo han estampado en la farmacia,
03:53que yo me cago en la pared a la altura del número 3, coño.
03:55Vale, Sergio, Sergio, Sergio. Calma, que calma, tranquilo.
03:58Han sido ellos, joder.
04:00Hostias, no puede ser.
04:02No puede ser.
04:03No puede ser, me cago en la leche, tío.
04:06¡Eh!
04:09¡Oh!
04:11¡Eh!
04:16¡Eh!
04:18¡Oh!
04:20¡Eh!
04:24¡Eh!
04:27¡Oh!
04:29¡Eh!
04:32¡Oh!
04:36¡Oh!
04:38¡Eh!
04:41¡Oh!
04:44¡Oh!
04:52¡Mmm!
04:53Menuda noche de bodas, ¿eh, mi amor?
04:55Mejor noche de mi vida.
04:57¡Jajaja!
04:58Buenos días.
04:59¡Buenos días!
05:00¡Oye!
05:01¡Madre mía!
05:03¡Ay!
05:04Oye, ¿a qué hora llamamos a la cama?
05:07¿A qué hora?
05:08No sé.
05:09A las cuatro de la mañana, puede ser.
05:12¡Ay, madre mía, qué taradas!
05:13Sí, sí, no.
05:14¡Qué taradas!
05:16¿Cómo has dormido tú?
05:17¿Has dormido bien, mi amor?
05:19Sí, sí.
05:20Bueno, me levanto hace un rato a darle el vive,
05:22tú ni te has enterado, ¿eh?
05:23¿No? No.
05:25Te has levantado bien, ¿verdad? Sí, sí.
05:26Es que estabas tiesísima, ¿eh?
05:28¿Sí? Sí, pero muy guapa.
05:30Con los morritos así, como de meguilla, así.
05:33Sí.
05:34Mi amor.
05:36Oye, ¿qué hora es?
05:37Pues no sé.
05:40¿Las doce? Que no llegamos a los desayunos.
05:42Hostia, ¿en serio?
05:43Bueno, pues a la comida, ya está, te digo.
05:45Oye, ¿y mi móvil?
05:47Ah, mira, está allí. Coge, coge aquí un momentito.
05:50Que llegue con la mami, con la mami.
05:52¡Ay!
05:53¡Dónde está la cosita más bonita de mi vida!
05:58Hostia, 15 llamadas perdidas de mi padre.
06:00¿Qué dices?
06:02¿Qué no me lo coge?
06:03Voy a llamar a tu madre.
06:07Silvia.
06:08Sí, sí, estoy con luz.
06:09Tenemos 15 llamadas perdidas. ¿Qué ha pasado?
06:11Pégala, pásamela, pásamela.
06:14Mamá, ¿qué pasa?
06:15¿Está todo bien? ¿Ha pasado algo?
06:17A ver, cariño, estamos todos bien,
06:19pero sí que ha pasado algo.
06:21¿El qué?
06:22A ver, han estampado nuestro coche
06:25contra la fachada de la farmacia.
06:27¿No?
06:28Sí.
06:29Contra la fachada de la farmacia.
06:31Hostia, no jodas.
06:32Pero, ¿y sabéis quién ha sido?
06:34A ver, no sabemos si ha sido un robo o quién ha sido,
06:37pero te tengo que dejar, cariño,
06:39que estoy aquí con papá. Te llamo luego, ¿vale?
06:41Vale, pues nada, sí, venga, luego hablamos.
06:43Venga, te quiero, un beso.
06:45Madre mía.
06:48Mamarse para ir.
06:50¿Qué es el cartel de los...?
06:52Sí, lo de la fiesta universitaria de Cosco Hales.
06:54Vale, y como esto ha aparecido en el coche,
06:57¿vosotros creéis que los chicos
06:59han estampado el coche contra la farmacia?
07:01A ver, Silvia, ¿has metido tú el papel en el coche?
07:04¡No!
07:05Pero, vamos a ver, estamos todos locos,
07:06¿pero cómo los chicos van a estampar el coche
07:08contra la farmacia y van a dejar ahí al farmacéutico herido?
07:11Por favor.
07:12Tiene todas las razones.
07:13Claro, pero ¿por qué no investigáis lo del robo, de verdad?
07:16Que no, que no.
07:17Lo del robo está prácticamente descartado,
07:20o sea, no está ni una cerradura forzada,
07:22no hay ni un solo indicio de que haya sido un robo.
07:24Vale, ¿y dónde están las llaves?
07:25Las llaves, Sergio, tampoco demuestran nada,
07:27ni para un lado ni para el otro, nos quedamos exactamente igual.
07:30Tienes toda la razón.
07:31A ver si ya conseguimos lo de las cámaras de seguridad
07:34y ya podemos...
07:35A ver, que John no puede hacer algo así, ya está.
07:37A ver, las cosas como son,
07:39lo lógico es que condujera John,
07:41que además en la boda ya iba bien cargadito.
07:44Perdón, Diana, ¿en serio?
07:46Por favor, bueno, es que igual también conducía Nuria, ¿no?
07:49¿Nos ponemos así?
07:50A ver, yo esa posibilidad no, yo la descartaría.
07:54Nuria es prácticamente una guardia civil,
07:56¿cómo va a conducir bebidas,
07:57tampar un coche, darse a la fuga, Javier?
07:59Eso es imposible.
08:01Yo por Nuria pongo la mano en el fuego.
08:02No, Sergio, por ahí no,
08:04porque yo por John también pongo la mano en el fuego.
08:07Vamos a intentar calmarnos, ¿eh?
08:09O sea, calmarnos, a esperar, a hablar con ellos
08:12y a ver qué nos cuentan.
08:13Luego ya...
08:14Vemos.
08:15Que sí, que sí.
08:16Toda la razón.
08:17Lo importante es que si no le enseñamos al obispo
08:21el milagro de Vera,
08:22este pueblo va a perder eso que ha hecho que sea único.
08:28Eh, perdona, es que tengo una cosa que me quede claro.
08:31Aquí lo que se está planteando es crear una falsificación
08:35para luego poder seguir con el chiringuito este del milagro.
08:40Falsificación es una palabra muy fea.
08:42Hombre, a ver, ¿qué es falsificación?
08:44A ver, por favor, por favor, Mary Fran se ha expresado mal.
08:47Ella quería decirme a mí una restauración.
08:49¡Eso es! ¡Restauración!
08:52Sí, bueno, llamadlo como queráis,
08:53pero esto es una farsa, vamos, de manual.
09:05¿Un milagro?
09:06Sí, un milagro.
09:07¿Un milagro?
09:08Sí, un milagro.
09:09¿Un milagro?
09:10Sí, un milagro.
09:11¿Un milagro?
09:12Sí.
09:14Oye, por favor, ¿quieres dejar las galletas?
09:16Que esto no es un bufé libre.
09:20A ver, por favor, vamos a concentrarnos un poquito.
09:23Os he reunido aquí porque creo que es una cosa
09:25que nos interesa a todos.
09:27Eh, yo no digo...
09:29Yo no digo de hacer una falsificación, pero...
09:32Pero... Ahora va el pero.
09:33A ver, pero...
09:34Pues sí, Bea.
09:35Sí.
09:36Porque, ¿qué culpa tenemos nosotros?
09:38Que un coche se haya pegado un guantazo contra la piedra
09:42y la haya hecho polvo.
09:43¿Eh?
09:44¿No os parece injusto que, ahora que el pueblo era un referente,
09:48lo perdamos todo por una desgracia, eh?
09:52A ver, por favor, vamos a pensar, ¿eh?
09:53Vamos a pensar.
09:54¿Qué ocurrió cuando se incendió Notre-Dame?
09:57¿Eh?
09:58¿Qué hicieron los parisinos?
10:00Restaurar.
10:01¡Exacto!
10:02¡Restaurar!
10:03Esto me parece de una demagogia.
10:05Yo, si me disculpáis, a mí es que me han liado.
10:07Perdón, ¿eh? A mí me han liado.
10:09Vamos, a mí para estas mierdas no me invites a comer, tío.
10:13No os preocupéis, no os preocupéis, que ella no va a decir nada.
10:16Tiene la consulta llena gracias al milagro de Vera, o sea...
10:19Hombre, yo, por principio, no tengo nada contra la demagogia.
10:23Lo que no sé es por qué me ha llamado a mí.
10:25Ay, por Dios, porque al obispo hay que enseñarle la piedra del Beato.
10:31Pues como no lo enseñaré yo con nada, la piedra está fina.
10:34Pues eso es, listillo.
10:36Que necesitamos a alguien que la repinte.
10:39Y yo soy pintor, pero de casas.
10:41Ya, pero es que tú puedes prestar el material,
10:44las pinturas, las brochas...
10:46Ya entiendo yo que tú no entiendes nada de fraudes como algunos.
10:51Restauración, Marifrán, restauración.
10:53Claro, qué he dicho yo, qué he dicho yo, restauración.
10:56Eso, eso.
10:58Dame la pinche foto.
11:05¿Qué?
11:07Sí, puedo hacerlo.
11:11¿Qué?
11:14Madre mía, madre mía, madre mía.
11:17Ya está, ¿vale? John, ya va, tranqui.
11:20Ya está.
11:22Pues pongo otra ronda.
11:23Eh...
11:25John. ¿Tú?
11:27No, yo estoy bien, gracias.
11:28Y... y ponme agua, mejor que café, si puede ser.
11:33¿Estáis bien?
11:35Sí, sí.
11:36Bueno, a ver, está con una resaca que flipas, pero bien.
11:39Tengo la cabeza...
11:40¿Qué pasa, que os liasteis mucho anoche?
11:42Bueno, no, no te creas, tampoco.
11:45Si después de la boda no fuimos directos a su casa, ahora tampoco...
11:49Hmm.
11:50¿Eh? Sí, no, sí, no.
11:54Eh... ¿Os traigo algo para picar?
11:57Vale. Gracias.
11:58Gracias.
12:04María, pues me quito de la cabeza el farmacéutico.
12:07Todo el rato lo veo, lo estoy viendo todo el rato.
12:09Ya está, para, vale, tienes que parar.
12:12¡No puedo parar! ¡No puedo parar!
12:13No puedo parar, joder.
12:15¿Y si se muere? ¿Por qué?
12:17¿Eh?
12:18John, se va a morir.
12:20John, John, que no se va a morir, ¿vale?
12:22Ey, mírame, mírame.
12:23No ha sido todo un accidente, ¿vale?
12:26¿Vale?
12:27Nosotros no lo vimos.
12:28No, claro que no.
12:29Es entonces.
12:30Es que si no nos hubiéramos ido...
12:32Sí, sí, eso es, eso es.
12:33Ya, ya, ya está.
12:35No hay marcha atrás.
12:37Vale, ey, mírame, mírame.
12:40Ya está, vale.
12:42Ya está, ya está.
12:46Me doy tanto asco, tanto.
12:48Bueno, John... De verdad.
12:50Ya, John, ya está.
12:54Nuria, yo de verdad te lo digo, no sé cuánto más voy a aguantar
12:57mintiéndole a mi familia, de verdad, no sé.
12:59¿En qué le estás mintiendo, a tu familia?
13:03Pues es una movida de la uni que tiene.
13:06Unos trabajos y un examen ahí.
13:09Una tontería.
13:13Bueno, os dejo esto aquí.
13:14Vale, gracias.
13:20Va, come un poco.
13:21Estoy yo ahora para comer, Nuria, ¿cómo voy a comer yo ahora?
13:25Por favor.
13:31John...
13:33Tienes que comer, ¿vale?
13:36Tienes que ir a tu casa y actuar normal,
13:38comer y hacer las cosas normales, ¿vale?
13:40Ey, mírame.
13:42Mírame.
13:45Que yo también me la estoy jugando por ti, ¿vale?
13:48Me la estoy jugando.
13:49Y no me puedes fallar ahora, ¿vale?
13:52No.
13:53Yo estoy aquí, ¿eh?
13:55Yo estoy aquí.
13:57Gracias, gracias por tanto, de verdad, Nuria, gracias.
14:01Nena, me voy, que...
14:04Me voy, vale.
14:06Me voy.
14:13Ya está, ya está, ya está.
14:16¿Todo bien, John?
14:18Eh...
14:20Sí.
14:24Estoy un poco rayado por una movida que tengo,
14:27pero está bien.
14:29Bueno, lo que necesites estoy aquí, ¿vale?
14:33Nueve...
14:36Suezos.
14:38¡Vaya!
14:40¡No puedo creerle!
14:54¿Por los vejos tiempos?
14:56Venga.
15:00Madre mía.
15:03Es que, a ver, esas huelgas que nos pillamos con 25
15:06y al día siguiente estábamos como rosas...
15:08Imagínate, ahora...
15:09Acuérdate de la gira que nos hicimos con los cocodrilos.
15:12Con los cocodrilos.
15:14¡Ah!
15:15Venidos pedos, macho, en Cuenca, en Alicante.
15:20Murcia, Murcia.
15:21En Murcia, donde bebimos el mar menor.
15:24¿Y Cáceres? ¿Qué me dices de Cáceres?
15:26Cáceres, Juano Cáceres, ni me acuerdo.
15:28Fíjate lo que te digo.
15:30¿Cómo te vas a acordar?
15:31¿Cómo te vas a acordar, cabrón?
15:34Con el coche en el pasillo.
15:36¡Ah!
15:40¡Ay, Dios!
15:41Oye, estas cosas, preguntarlas, no sé, pero...
15:45¿Sigues con Elsa?
15:46Sigo con Elsa.
15:47¡Bien, bien! Me alegro, joder.
15:49Ya. Me alegro, coño, de verdad.
15:51Es la envidia del pueblo.
15:53No solamente triunfaste en la música.
15:55No, a ver, triunfar, triunfar, que tocaba en hoteles de guiris.
15:59Vale, gracias. A eso conociste a un pibonaco que no veas, ¿no?
16:03A ver, eh...
16:04Arturo, Elsa es una mujer increíble, en muchos aspectos.
16:07Ya, eh...
16:09Paco, o sea, yo te lo decía al fin,
16:11que no te lo decía en plan babas, te lo decía bien.
16:14Eh... Perdóname.
16:15Que estoy de broma, joder, que estoy de broma.
16:17¡Eres un gilipollas!
16:19¡Ja, ja, ja!
16:20¿Cómo te has puesto? No he creído, cabrón.
16:22Si sabemos los dos que estabas muy por encima de mis posibilidades.
16:25Vaya suerte que se fijaran en mí.
16:27Oye, ¿y qué pasa? ¿Dónde está? ¿Por qué no ha venido?
16:30Va a venir ella y Greta, mi hija.
16:32Ah, mira.
16:33Lo que pasa es que estoy buscando un negocio estable donde invertir.
16:36O sea, ¿tu idea es quedarnos aquí, en el pueblo?
16:40Sí, sí, sí, sí, que la tierra tira, macho.
16:43Y que a mis chicas siempre les ha encantado España.
16:45Joder, qué buena noticia.
16:46¿Y dónde te vas a quedar mientras llegan ellas?
16:49Pues aquí, en la sierra.
16:50¿Aquí? Venga, hombre, ¿estás loco?
16:53Que no, que no, tú te quedas en mi casa.
16:55No, no, no, no. ¿Por qué no?
16:56No, no, no, no. Pero, Paco, por favor.
16:58A ver, que es suficiente, que ya me ayudaste mucho en su momento.
17:01¿Que te ayude? ¿Que te ayude yo?
17:03Que tengo que prestar 30.000 pesetas.
17:04Hombre, que si no es por eso no empiezo mi carrera en solitario.
17:07Bueno, pues que eso no es nada, hombre.
17:09¿Y Quijano?
17:11Hostia, Quijano. Ah.
17:12No me acordaba yo de Quijano.
17:14Es que si no es por ti, ese cabrón me sigue torturando ahora.
17:17Bueno, bueno.
17:18Acuérdate del día del callejón, ¿eh?
17:20Que si no le llegas a parar los pies...
17:22Ya.
17:23Que no, que no, que ya has hecho mucho.
17:25Es que no importa, no importa.
17:26Piensa que tú me estás haciendo un favor a mí, no yo a ti.
17:29Yo estoy feliz con que te vengas a mi casa.
17:33Pues venga, vale.
17:35¿Cómo se nota que llevas 20 años en política?
17:37Que enseguida le das la vuelta a la tortilla.
17:41¿Otra? Venga, otra. Venga.
17:43Vamos a merendar unos sandwichitos de chocolate.
17:46¿Qué tal la boda? ¿Bailaste mucho con la tía Marta?
17:50Ahí, ahí. Tampoco mucho, la verdad.
17:52Oye, voy a hacer un zumo. ¿Quieres uno?
17:54Vale, pero de bote.
17:55No, de bote no.
17:56No, que tiene mucho azúcar. Natural.
17:59OK. ¿Pero bailaste mucho o no?
18:04No.
18:05No, no.
18:06No, no, no.
18:07No, no, no.
18:08No, no, no.
18:09No, no, no.
18:11No, no, no.
18:13¡Chist!
18:19¡Tres de suerte y no hay naranjas!
18:30¿Tú te puedes creer esto?
18:32¿Quién deja un brick de zumo vacío en la nevera?
18:38No quiero ser chivoto, pero he visto antes
18:40que es la tía Marta tomando su zumo ahí, en el porcho.
18:45Acabo de ver.
18:47Me parece fatal, ¿sabes? Fatal.
18:50Porque esas cosas no se hacen, ¿no?
18:52No dejas un bote vacío en la nevera. ¿Por qué lo dejas?
18:55Porque llega uno detrás y ¿qué pasa?
18:57Abre la nevera, se va a tomar un zumito fresco
18:59y no puede tomárselo porque está vacío.
19:01No hay nada de nada. Eso no está bien.
19:03Ya está.
19:04¿Quieres que le diga si le sobra algo?
19:07Para que te lo diga, a lo mejor.
19:08No.
19:11Igual sí que hay una cosa que se me ocurre que le puedas decir.
19:15Oh...
19:27Hola.
19:28Namasté.
19:29Pablete, ¿qué tal?
19:30Estoy bien, pero papá no es tanto.
19:34Ya le dije yo a tu padre que no mezclará el vino y la cerveza,
19:36pero es que tu padre es así.
19:38No, la cosa es que tengo un mensaje de él para ti.
19:43¿Un mensaje para mí?
19:45Ha dicho que no me uses como paloma mensajera,
19:47que es lo más patético que ha visto en su vida.
19:50¿Ha dicho eso?
19:51Dice que a todos nos gusta el zumito fresquito,
19:54pero que cuando te acabas un bric, que metas otro en la nevera.
20:02No le dice lo que hay que hacer ni su madre.
20:04¿Eso te ha dicho tu padre?
20:06Hay más cosas, pero es que son palabras que no me deja decir.
20:10Ha dicho no sé qué, de que está harta de los machirulos.
20:13¡Pff!
20:14Guapa.
20:18Y que alguien te explique unas mínimas formas de educación.
20:27A ver, ¿qué te ha dicho la tía Marta?
20:30¿Qué te ha dicho la tía Marta?
20:31A ver, ¿qué te ha dicho la tía Marta?
20:34Que lo siente y si hubieras desayunado juntos,
20:37no hubiera pasado esto.
20:40¿Ha dicho eso?
20:41Que tienes razón.
20:42No.
20:43Que lo siente.
20:45Y que te mereces un zumito fresquito todas las mañanas.
20:48Y si es natural, mejor.
20:50Que él te exprime la naranja si quieres.
20:53¿Y ahora?
20:54Ha dicho que ella entiende que bebas tanto zumo
20:57porque para tener ese cuerpazo necesitas beber muchas vitaminas.
21:01Sí.
21:04Venga, va.
21:06Toma, anda, come.
21:11¿Y si quiere ser su novia?
21:17A ver, pequeño Saltamontes.
21:20¡Una, dos y tres!
21:23¡Sí!
21:24¡Bien!
21:26¡No!
21:28¡Bravo! ¡Bravo!
21:32Ahora entiendo lo del ramo.
21:35Te callas del ramo de luz.
21:36Sí.
21:37Justo.
21:38El de luz fue, sí.
21:41Eres un pillín, ¿eh?
21:49Que me tengo que ir a hacer los deberes.
22:02¿Se han llevado ya al coche? Sí, hace un momentito.
22:05Bueno, pues es tu momento, ¿eh? Y date prisita.
22:07Bueno, tranquila, que es solo dibujar un seis y un cuatro.
22:10Muy mal se lo tiene que dar. En una horita está listo.
22:13Bueno, más bien serían dos, que la pintura tiene que secar.
22:16¡Diago!
22:17Qué bien que estés aquí. Tenemos que devolverle esto a un cliente.
22:20¿Ahora?
22:21Ahora te cuento. Ven, vamos.
22:23Me la tengo que llevar.
22:24Ay, no, no, no.
22:25No, no, no, no.
22:26No, no, no, no.
22:27No, no, no, no.
22:28No, no, no, no.
22:30Me la tengo que llevar.
22:31Venga, hombre, pero...
22:32¡Qué mala suerte! ¿Y ahora qué?
22:37Buenas. Hola.
22:38¿Ha llegado el obispo? Pues no, todavía no.
22:40Vale.
22:41Ya verás el sermón que me va a soltar
22:43cuando vea que la piedra está destrozada.
22:46Pero es que la piedra no está destrozada.
22:48Manifrán, no bromees.
22:51Eh... Tú no eres muy creyente, ¿no?
22:54Los milagros hacen posible lo imposible.
22:57No tengo el día para adivinanzas.
23:00Si me quieres decir algo, dilo.
23:03¿El Beato sigue en pie?
23:05Sí, claro.
23:06Y las peregrinaciones y el merchandising
23:09y el boom económico de Vera.
23:11Y eso...
23:13¿Eso cómo es posible?
23:14Bueno, es que quizás los creyentes son menos tiquismiquis que tú.
23:19Te vendría muy bien ser un hombre de fe.
23:22Yo soy un hombre de fe, soy...
23:24Soy un hombre de mucha fe.
23:25Ya.
23:27Señor obispo...
23:28Bueno, bueno, bueno.
23:30Bienvenido a Vera del Rey.
23:31Sí. Soy el alcalde.
23:33¿El señor Quesada?
23:34Correcto.
23:35Un placer.
23:38Ay, bueno, permítame, perdone.
23:41Es que yo soy superfan suya.
23:43La ilusión de mi vida ha sido siempre besarle el anillo
23:48como manda el protocolo de la Santa Patria Iglesia.
23:50Permítame, señor obispo.
23:54Según me han dicho,
23:56su milagro tiene la cara del padre Angoytiac
23:58en paz descanse, ¿verdad?
23:59Como dos gotas de agua.
24:01Estudiamos juntos en el seminario.
24:03Ah. Éramos íntimos.
24:04Íntimos. Sí.
24:06Así que voy a analizar con mucha atención
24:09este supuesto milagro.
24:10Bueno, milagro a secas, ¿eh?
24:12Sin el supuesto. Fíjese.
24:13Anoche mismo, sin ir más lejos,
24:15se estampó un coche contra la farmacia,
24:17dio contra la piedra y sigue intacta.
24:19No me diga. Sí.
24:20Como lo oye.
24:22Si quiere, se lo enseño.
24:23No.
24:24No, no, no, no.
24:26No todos los días tenemos con nosotros al obispo,
24:28a quien vera.
24:30Queremos hacerle una ofrenda.
24:31¿Una ofrenda? ¿Queremos invitarle a desayunar?
24:33Sí.
24:34Le hemos preparado una suite
24:36y ahora le subiremos una bandeja de las delicias del Beato.
24:40Las hacen deliciosas.
24:42¿Quiere acompañarme, señor obispo?
24:43Pues, por favor, señor.
24:45Por aquí.
24:49¡Qué lío, qué lío!
24:50¿Pero ahora quién se va a encargar de la restauración?
24:53No, no.
24:54Yo solo pinto casas y aunque ponga la cinta de carrocero,
24:57me salgo siempre.
24:58Soy lo peor.
24:59Ya.
25:01Pero es que el milagro de veras está en tus manos.
25:03Tú eres nuestro Mesías.
25:12Qué rica la cerveza, de verdad.
25:14Qué gusto.
25:19Anda, huevos.
25:20Las pintas, ¿eh?
25:21¿Qué?
25:22Esto lo ve la oposición y me arruina la carrera.
25:24Buah, pues a mí me parece que estamos muy bien.
25:27Mucho mejor esos petitillos que andar todo el día
25:29de traje y corbata.
25:30Mira, yo siempre he pensado
25:31que la gente libre de verdad es la que se puede vestir
25:34como le da la gana para trabajar.
25:36Tú eres un cachondo, Paco.
25:37Es verdad.
25:39Mira, tú serás alcalde y podrás ir a restaurantes caros
25:42y tendrás un coche de lujo,
25:44pero al final del día, tú tienes que cumplir las normas,
25:46ser un ciudadano ejemplar
25:48e ir todos los días a la misma oficina.
25:50Sí, sí, tienes razón.
25:51Sí.
25:52No digas que no seríamos más felices
25:54si hubiésemos sido roqueros,
25:55si tuviéramos el local con que soñábamos de chavales.
26:00Eso no te lo sabremos, ¿no?
26:02Ya, jo...
26:03Es que me pongo nostálgico.
26:04Voy a abrir.
26:13Arturo.
26:14Perdón por las molestias.
26:15Estaba buscando a don Francisco Sánchez.
26:17Muchísimas gracias,
26:18pero os dije por teléfono que me pasaba yo a buscarla.
26:21Y por la vida, con Arturo y sin cartera...
26:23Venga, vale, gracias.
26:24No, hombre, no, no, Arturo,
26:26ya que ha venido hasta aquí, que menos que un café, ¿no?
26:28Es que tengo un poco de prisa.
26:30Fíjate que estábamos hablando de eso,
26:32de las obligaciones, las prisas, los trabajos,
26:34que da igual que seas un alcalde, que trabajes en un hotel,
26:36que tienes que pringar y no tienes tiempo ni para un café.
26:39Es que no es el momento, de verdad.
26:41No, hombre, Arturo, ¿en qué clase de mundo vivimos?
26:43Ni siquiera el alcalde tiene tiempo de tomarse un café.
26:46Hombre, alcalde, alcalde...
26:47A ver, es que no...
26:48Escucha, es que ahora mismo tenéis el lío de...
26:51Es la hora de las entradas y salidas, ¿eh?
26:53Y si no vas tú, luego pasa lo que pasa.
26:56¿Qué es lo que pasa?
26:57Lo que pasa.
26:58Yago, lo que pasa. Venga.
27:00Sí, sí, que el deber me llama.
27:01Oye, encantado, ¿eh? Muchas gracias.
27:03Hasta luego. Adiós.
27:04Es que vamos con la lengua afuera.
27:06Ah, sí.
27:07TELÉFONO
27:08Mira. Mira.
27:11A ver...
27:13¿Sí?
27:14¿Santiago?
27:16Dime.
27:18¿Perdona?
27:20Oye, ¿cómo que...?
27:22¿Cómo que no me vas a renovar el contrato?
27:26¿Qué me estás diciendo, Santiago?
27:29Oye...
27:30Pero vamos a ver que yo te estoy pagando religiosamente.
27:32Muy bien.
27:33Pero no te preocupes.
27:35Sí, pero no me vuelvas a pedir un favor para tu hijo, ¿eh?
27:37Ni nada, ni para ninguna de tu familia.
27:39Muy bien, vale.
27:40Lo mismo te digo.
27:41¡Santiago!
27:46¿Qué pasa, Arturo? ¿Qué has hecho?
27:49¿Qué no he hecho, Paco?
27:51¿Qué no he hecho?
27:55Es que es muy listo este niño.
27:57Sí, sí, es superlisto, la verdad.
27:59Es muy listo.
28:00A ver, que soy su padre, ¿qué voy a decir yo?
28:02Pero me ha sorprendido.
28:03Eso sí te lo digo,
28:05intentándose todo esto que se ha inventado,
28:07porque yo no le he dicho nada.
28:08Ya.
28:09Seguro.
28:10No, no, que no le he dicho nada.
28:12Sí, ya, se ha inventado todo, tú no le has dicho nada.
28:14Todo, nada.
28:16Ni una palabra.
28:17Ni una palabra.
28:18¿Nada?
28:19No.
28:20O sea, ¿tú no me exprimirías un zumito todas las mañanas?
28:25¿Tú me lo estás preguntando de verdad?
28:27Sí, claro que te lo estoy preguntando de verdad.
28:29Pues yo me iría a Valencia por las naranjas, si hiciera falta.
28:33Jorge...
28:34Es que me encanta, es muerta.
28:36Es que...
28:37Cállate, no digas nada, ¿vale?
28:38No digas nada.
28:39Que lo diga, que no lo diga, si ya lo sabes.
28:41Si me lo nota todo el mundo.
28:42Ya, pero...
28:44Si se nota que me estoy enamorando de ti.
28:45Ni se te ocurra terminar esa frase, ¿eh?
28:48Cállate.
28:51Cállate.
28:52Vale, está bien, ya está.
28:53Pues ya está.
28:54Es que además, no, que no puede ser, que eso es una movida, Jorge.
28:57O sea, que tú no eres un tío cualquiera, que eres un...
29:02Que eres mi primo, ¿vale?
29:03Y que no podemos liar al niño, y que ya está, que no se puede.
29:06Ya está, pues no se puede, no se puede, y ya está.
29:08¿Que no se puede?
29:09Ah, no sé, ¿se puede o no se puede?
29:11No sé, dímelo tú, ¿se puede o no se puede?
29:15A ver, ¿alguien puede explicarle?
29:17No puede, ¿eh?
29:18Vuelta María España.
29:19La fotosíntesis, lo que te da la maquita, lo hago yo con la casa.
29:22Bueno, que me voy.
29:23Por aquí, no, pero perdón, me voy.
29:25¡Me voy!
29:26¡Néstor, pues!
29:35No me lo puedo creer con lo que tú has sido.
29:38¿Pero por qué no me lo has contado antes?
29:40Pues porque me daba vergüenza.
29:42¿Pero vergüenza?
29:43No quería decepcionarte y no quería que me miraras así.
29:46¿Así? ¿Así como...?
29:47Sí, pues es como me mira todo el pueblo, Paco.
29:50Tú me seguías mirando con cariño y con respeto.
29:52Chorizo.
29:55Me queda bueno.
29:56A ver, a ver, a ver, a ver, tío.
29:58Te la has cagado y ahora la estás pagando,
30:00pero no te puedes quedar así, rebosándote del lado.
30:02Ahora tienes que resurgir como un ave fénix,
30:05te vas a quedar como un ave fénix,
30:07te vas a quedar como un ave fénix,
30:08te vas a quedar como un ave fénix,
30:10te vas a quedar como un ave fénix,
30:11como un ave fénix, tío.
30:13Tienes que seguir hacia adelante.
30:15Adelante es lo que yo veo ahora, Paquito,
30:17es lo que veo, un predispicio.
30:18Es lo que veo.
30:20Eso es lo que veo.
30:22¿Qué haces?
30:23Tomar medidas, joder, tío.
30:25Mira, como te vuelvo a ver con esa actitud negativa,
30:27te cazo otra hostia, tío.
30:29Que tú eres un luchador, que tú eres un valiente,
30:31al que no le asusta nada, ni siquiera empezar de cero.
30:34Eso es verdad, ¿eh?
30:35¡Claro que es verdad, coño!
30:37¡Claro que es verdad, claro que es verdad!
30:39Que ahora se ha acabado la vida de lujos.
30:41Que se te ha acabado lo de correarte con las altas esferas,
30:43que ahora tienes que viajar en turista, pues sí.
30:45La verdad, es con un poquito de moderación, ¿eh?
30:48Eso no quiere decir que lo has perdido todo, Arturo.
30:50No. No.
30:51Seguro que, durante tantos años en política,
30:53has tenido que hacer muchos amigos, muchos contactos, ¿a que sí?
30:56Eso es verdad, ¿eh? Claro que sí.
30:58A esa gente no la has perdido. No, no.
31:01Así que lo que tienes que hacer ahora es coger el teléfono,
31:04ponerte a hacer llamadas y empezar de cero.
31:06Y voy a empezar, ¿sabes por dónde voy a empezar?
31:09Por un amigo que tengo en una inmobiliaria.
31:11Ya está.
31:13Y te voy a decir otra cosa. Alfonsito...
31:15Arturo, con mucho menos, es más feliz.
31:17Bueno, este tiene unos duples que te cagas.
31:23¿Alfonso?
31:25¿Qué pasa?
31:26¿Qué pasa, champión?
31:27Oye, te quería preguntar una cosa, una cosa personal.
31:31¿Estás reunido ahora? Vale.
31:33Bueno, pues te llamo un poquito más tarde.
31:36¿Qué pasa, estás reunido también?
31:38Bueno, te lo digo así rápido.
31:42¿Me han colgado?
31:47¿Me han colgado? Espera, será por amigos.
31:49Espera, te voy a llamar a otro.
31:56Hay que andar con mil ojos con estas cepas.
31:58Totalmente.
31:59El año pasado, en Cosco, Jales,
32:01aparecieron unas manchas de humedad en la parroquia
32:04y las confundieron con Jesús.
32:06Bueno, es que, señor obispo, que de Cosco, Jales...
32:09¿Qué espera usted de Cosco, Jales?
32:11Pues pasa mucho.
32:12La fe de los feligreses es tan grande
32:14que a veces no les deja ver.
32:16No, pero es que lo nuestro es un milagro, milagro.
32:19Sí, me lo estáis repitiendo tanto que os quiero creer,
32:22así que vamos a verlo ya.
32:24No, no, es que...
32:26Bueno, antes le quieren dar una ofrenda en la pastelería.
32:29No, no, yo ya no puedo con más ofrendas.
32:31Vamos a ver ya el milagro, por favor.
32:34Voy a ir yo para ver si está todo perfecto.
32:37Correcto. Muy bien.
32:38Le decía, señor obispo, que estoy de acuerdo con usted,
32:40porque yo creo que la política y la religión
32:42cada vez se parecen más. De hecho, la gente...
32:46Tampoco te lo coge.
32:47No.
32:49Bueno, a ver, es que moverse entre las altas esferas
32:51es lo que tiene, tío.
32:52Tus amigos son gente muy ocupada.
32:55¿Qué no, coño? Que es que el que no está ocupado...
32:58me da largas, ¿eh?
32:59Y el que no me da largas es que ni siquiera me cojo el teléfono.
33:02Vale, vale, vale, vale.
33:03Vale.
33:04Arturo, a ver, gracias a ti han atrapado al Armando ese.
33:08Eso la gente lo tiene que saber valorar.
33:10¿Qué no, hombre?
33:11Es que la he liado mucho yo aquí en el pueblo.
33:13He tensado tanto la cuerda que al final me ha reventado en la cara.
33:16Y es que están hartos de mí. ¿Tienes aquí la prueba?
33:18Joder.
33:20Encima...
33:22¿Ni siquiera te puedes venir a mi casa porque no tengo casa?
33:25No me jodas.
33:26Me voy. No, ¿dónde te vas?
33:29Tengo que hacer unas cajas, tengo que conseguir algo.
33:32Tengo que salir de allí, hacer la mudanza allá.
33:34Coño, que es que...
33:35Venga.
33:36¿Me han pedido que yo traiga esto?
33:43Eh...
33:54Espero que hayas hecho un buen trabajo, ¿eh?
33:56Ya has oído lo que se puede. Era íntimo Dancoi, tía.
33:59Menos presión, que no estamos hablando de cambiar el gótel.
34:02Por aquí, señor obispo, por favor.
34:04Por favor, señor obispo, acompáñenos, por favor.
34:06Sí, por aquí, por aquí.
34:08Le decía, señor obispo, que yo lo que quería hacer de verarré
34:11es pues como la nueva Lourdes o...
34:12Fátima, Fátima.
34:14Veré, veré, veré.
34:15Ponerlo en el mapa. Veremos, veremos.
34:19Por el amor de Dios,
34:21cuando me dijeron que un coche había chocado contra la farmacia,
34:23no imaginé que fuera para tanto.
34:25Bueno, la verdad que ha sido una buena...
34:27Un buen piñazo.
34:29Por favor, quiere acercarse, señor obispo.
34:31Y a pesar del impacto, no ha habido consecuencias.
34:33¡No, milagro, milagro! ¿No es increíble?
34:35Bueno, el farmacéutico está en la UCI.
34:37¡Ay!
34:38A ver, María Purísima, pobre hombre.
34:40Sí, sí, lo del farmacéutico ha sido una desgracia,
34:42pero se ha salvado la piedra del beato.
34:44Eso quiere decir que la voluntad del señor lo ha escogido
34:47y nosotros tenemos que seguir la voluntad del señor.
34:50Señor obispo.
34:52Sí.
34:53Aquí la tiene.
34:54Sí. ¡A ver, por favor, que pase el obispo!
34:58Pasó el obispo, puñetas.
35:07¡Menuda barbaridad!
35:13¡Es la viva imagen del padre Angoitia!
35:15¡Ah!
35:16¡Mira, mira, mira!
35:18Hasta esa ruida que tiene el lobo de la boca.
35:21¡Es que es una maravilla!
35:23Gracias, gracias.
35:24¡Qué bien, gracias al cielo!
35:26Gracias, señor, por este milagro.
35:28Sí, gracias.
35:29¡Pues viva el padre Angoitia!
35:31¡Viva!
35:32¡Viva ver al rey!
35:34¡Viva!
35:35¡Y viva el obispo!
35:36¡Viva!
35:37¡Viva!
35:38¡Viva!
35:40¡Viva!
35:41¡Viva!
35:57¡Arturo! ¡Venga!
35:58A ver, escúchame.
35:59He hablado con el casero.
36:01No te tienes que ir a ningún lado.
36:03Ya está sacando las cosas de las cajas.
36:05¿Y eso?
36:06A ver, pues le he explicado tu situación,
36:08le he pedido que tuviera un poquito de comprensión, de humanidad.
36:12Joder, qué bien, qué bien.
36:13Sabía que iba a entrar en razón. Este tío es razonable.
36:16No, no, ha pasado de mí.
36:17¿Entonces?
36:18Bueno, pues hemos tenido que hacer un pequeño cambio burocrático.
36:22¿Un cambio?
36:23A ver, esta sigue siendo tu casa,
36:25pero el contrato está a mi nombre.
36:27¿Y yo?
36:29Tú eres mi compañero de piso.
36:30No, no, Paco, eso no puede ser.
36:32¿Cómo que no?
36:33¿Cómo va a ser eso?
36:34¿Qué no, hombre?
36:35Necesito un sitio donde meterme hasta que venga la familia.
36:38Necesitas una casa, pues ya está.
36:40No, que sí, pero que no, hombre.
36:41A ver, me vas a dar otra hostia ahora.
36:43¿Tú te acuerdas de esto?
36:44La cicatriz de la pelea.
36:48Aquella.
36:49Ah.
36:52Nerviosidades.
36:54Jo, que sí la veo.
36:55¿Eh?
36:59En el 88 y en el callejón aquel, ¿te acuerdas?
37:03Sí.
37:04Qué chulo, ¿eh?
37:05Te voy a enseñar con quién te has metido.
37:08En verano.
37:09El Jano y sus secuaces.
37:11¿Eh?
37:12¿Qué es eso?
37:13Que me querían robar la cartera.
37:14Pero tú no lo dudaste ni un momento.
37:16Te metiste en medio para impedirlo.
37:18¿De qué vas, tío?
37:19Pues le has hecho lo mismo, ¿no?
37:22Seis puntos, me he costado.
37:24La broma.
37:25Pues eso.
37:26Ahora me toca a mí corresponder, ¿no?
37:28Déjame.
37:30Además, que el favor me lo haces tú a mí quedándote en el piso.
37:35Pues...
37:36Ya podías haber hablado con el cansero antes.
37:38¡Qué menuda paliza! Me he pegado con las cajas.
37:43Anda, los cocodrilos.
37:44Joder.
37:51¿Qué tal con Nuria?
37:56Eh...
37:57Bien, ¿por?
37:58¿Estás contento?
38:05No te apetece mucho hablar hoy, ¿verdad?
38:08Mmm...
38:11¿Has comido algo?
38:12No, porque no me apetece nada, mamá.
38:15Ya, pero hay cosas que hay que hacer, ¿no?
38:17Sí.
38:18Porque no me apetece nada, mamá.
38:20Ya, pero hay comida, come bien.
38:21Es que si no, comes cualquier porquería.
38:23Bueno, pues que ahora mismo no tengo hambre.
38:25Si no tengo hambre, no voy a comer, ¿no?
38:29¿Qué haces aquí?
38:35Eh...
38:38Tenemos que hablar.
38:39¿Qué pasa?
38:43John, deja el móvil.
38:49A ver.
38:51Eh...
38:54Dionisio, el farmacéutico, ha fallecido.
38:59Madre mía, madre mía.
39:03No ha podido superar las heridas del accidente
39:05y se ha muerto el hombre.
39:07Pero eso no es todo.
39:12Ya se sabe todo lo que pasó.
39:14¿Por qué nos has engañado todo este tiempo, hijo?
39:22¿Eras tú el que conducía?
39:35Me tienes que acompañar.
39:38¿Qué pasa?
39:39¿Qué pasa?
39:40¿Qué pasa?
39:42Me tienes que acompañar.
39:44No, no, no.
39:45Venga, levanta.
39:48Ponte de pie.
39:50Escúchame, fue...
39:52Fue un accidente.
39:53Date la vuelta.
39:54Date la vuelta y no me lo pongas más difícil.
39:57No puede ser, no puede ser.
39:59Has atropellado a una persona, mi amor.
40:01No he...
40:02Se ha muerto una persona.
40:03No, no he atropellado a nadie, mamá.
40:06Mamá, mamá, escúchame.
40:08No...
40:09Que no se ha muerto, que no puede ser, por favor.
40:11Que no puede ser, por favor.
40:13Lo siento mucho, mamá.
40:14Mirame, por favor, que he hecho esto sin querer.
40:17Que yo no sabía, que no había nadie.
40:18Por favor.
40:19No había nadie, no había nadie, papá.
40:22Lo siento mucho, mamá.
40:24Mamá, por favor.
40:25Mira.
40:27Mamá.
40:29Mamá.
40:30Señor obispo, ¿y ahora cuál es el siguiente paso?
40:32A ver, reconocer un milagro no es proceso sencillo.
40:36Mi beneplácito solo es el primer paso de una larga cadena.
40:39Bueno, pero entonces, ¿su beneplácito ya lo tenemos?
40:43Sí, sí, sí.
40:44¿Qué?
40:45¿Qué?
40:46¿Qué?
40:48¿Qué?
40:49¿Qué?
40:50¿Qué?
40:51¿Qué?
40:52¿Qué?
40:53¿Qué?
40:54¿Qué?
40:55¿Qué?
40:56¿Qué?
40:57¿Qué?
40:58¿Qué?
41:00Renato Asco, que es la primera vez que estoy ante algo
41:03que está más cerca de lo divino que de lo terrenal.
41:05¡Ah!
41:06Es una sensación maravillosa.
41:08Hombre, hombre, tanto que lo es, ¿eh?
41:10Lo es, lo lo es.
41:11Que si lo es, vaya, ¿eh?
41:12Ahora toca que un experto del obispado
41:15venga a hacer las comprobaciones pertinentes
41:17para que pueda elevar el caso al Vaticano.
41:20Ah, claro, claro.
41:22Casal, por favor, buenos días.
41:23Ay, buenos días.
41:24Señor obispo.
41:25Señor obispo, señor guardia civil, señor guardia civil.
41:28Que ya nos conocemos, maricón.
41:30Señor obispo.
41:32¡Miradlo!
41:33¿Qué pasó?
41:34¿Qué?
41:35¡Están fuertes contra la farmacia, tío!
41:37¡Madre mía del Padre Angoy, tía!
41:39¿Otra vez con lo de la piedra?
41:41¿Perdona? ¿Qué?
41:42Después de casi matar a alguien,
41:44que se largue y que no le ayudes,
41:46que le dejes ahí tirado como si fuese nada.
41:48Es que...
41:50Hay que...
41:51Hay que...
41:52Hay que salir de aquí.
41:53Vámonos.
41:55¿No me dirás que lo es?
41:58¡Miradlo, miradlo!
41:59¡Miradlo de... ¡Cállate!
42:01¡Cállate!
42:02¿Eh?
42:12Ven conmigo.
42:14Ven conmigo.
42:15Eh, perdón.
42:16Ven, ven, ven, ven.
42:17Ven conmigo.
42:18Perdón.
42:20Ven conmigo.
42:21¡Madre mía, madre mía!
42:24Joder, otra vez. ¿Cómo que otra vez?
42:28Quería decir...
42:31que bien. Digo, que mal.
42:37¿Cómo os atrevéis a montar semejante farna?
42:40Bueno, el lado por el lado bueno.
42:42Se lo puedo llevar al padre Angoita, de recuerdo.
42:45¿A la tumba?
42:47No, pero...
42:48¡Señor Obispo, pero...!
42:50¿Oye?
42:51Pues...
42:52¡Joder!
42:54Me ha quedado esto...
42:57Me ha quedado níquel.
42:59Pongo la entrada a mi casa, hombre.
43:02¡Cómo somos tan desgraciados!
43:07Mírame tú, ¿eh?
43:09Mírame, John.
43:10¡Madre mía, madre mía!
43:11¡Mírame!
43:17Joder...
43:19Joder, John...
43:20Sí, sí, fui yo, joder.
43:22Fui yo el que conducía el coche, papá.
43:24Fui yo.
43:26Pero te lo juro que no sabía que había nadie.
43:28No sabía que estaba el farmacéutico dentro.
43:30Esto te lo juro, ¿vale?
43:31Te lo juro que no sabía que estaba el farmacéutico dentro.
43:34Te lo juro.
43:35¿Habías bebido?
43:38Dime si habías bebido, John.
43:40¿Habías bebido, eh?
43:42Sí.
43:43Sí.
43:45Sí.
43:46Sí.
43:47Había...
43:48Íbamos a coger un taxi, pero no lo hicimos y...
43:52No puedo más, papá.
43:53No puedo más, joder.
43:56Estoy pensando en el farmacéutico, que ahora está en la UCI.
43:58¿Y ahora qué?
44:00Si se muere, qué...
44:10Vámonos.
44:11No puedo, no puedo, papá.
44:12No puedo, papá.
44:14Vámonos.
44:15Vámonos.
44:16Vámonos.
44:22Es que la culpa me estaba matando y no podía más, de verdad.
44:27No sé qué me va a pasar ahora.
44:29Que no estás solo y que estoy aquí.
44:31¿Cuándo me lo ibas a contar?
44:33¿Por qué no me lo ibas a contar?
44:38Tú sabes la que se te viene encima, ¿no?
44:41No, pero...
44:43Me lo imagino y voy a asumir todas las consecuencias.
44:47No te basta con dejar malherido al pobre farmacéutico,
44:50sino que te cargas el milagro de Vera del Rey.
44:52Pues la próxima vez te estampas contra el hotel de tu familia,
44:55no contra el negocio del resto.
44:57¿Qué haces ahí?
44:58Entra, hombre.
44:59¿Qué? Sí, ya voy.
45:00A ver, que tú no eres más que un ciudadano
45:02que viene a pedir su prestación por desempleo y ya está.
45:04No, que una persona con mi trayectoria
45:06no va a encontrar trabajo aquí, en la oficina de empleo.
45:08A ver, si no encuentras trabajo aquí, ¿dónde vas a encontrar?
45:11Vale, ¿nivel de estudios?
45:13A ver, en mi actividad como servidor público,
45:15pues he tenido que dominar un montón de materias, o sea...
45:18Vale, sin estudios superiores, entonces.
45:23Es el padre de...
45:25Bueno, de uno del fútbol.
45:26¿Que te quiere preguntar dudas sobre un fuera de juego
45:29o te quiere meter un gol?
45:30Pues mira, sí, me quiere meter un gol.
45:31¿Vale?
45:32Que no, Marta, que no.
45:33Que te estás equivocando, de verdad, por favor.
45:35Que tienes el chasasú, por favor,
45:37que te gusta Jorge, que tienes sentimientos.
45:40Yo estoy con Bea, te mereces otra oportunidad,
45:42por mucho que la hayas cagado, tío.
45:45Y te voy a decir una cosa.
45:47Igual esa oportunidad te lleva mucho antes de lo que te piensas.
45:50Esto es un contrato de compraventa.
45:53¿De compraventa de qué?
46:00De puta madre.
46:01Ya sé dónde me voy a tomar las cañas gratis.
46:03Anda, pues como siempre, Arturo.
46:05No, no, lo que vas a tener que hacer es servirlas.
46:08Cobrarlas.
46:09¿Cómo? No te sigo.