REYES CAPÍTULO 82 (AUDIO LATINO - EPISODIO EN ESPAÑOL) HD
Category
📺
TVTranscript
01:01¿Realmente vas a volver a Filistea?
01:03No tengo otra opción, ahora que el rey lo sabe todo
01:06¿Y si me fuera a Filistea contigo?
01:08Avne, ¿irías a Filistea conmigo?
01:11Yo podría hacer que te convirtieras en el rey de Israel
01:14¿Cómo?
01:15Todo lo que mi tío siempre quiso fue conquistar Israel
01:18Si te alías con nosotros, el cargo que sería mío pasaría a ser tuyo
01:23¿Estás segura que viniste a buscarme?
01:26¿No te confundiste?
01:27¿No habrás querido ir a la tienda de Kiss a darle unos besos más?
01:32Él te contó
01:34Lo que muestra que él tiene más respeto por mí que tú
01:37Creo que tío Lucier se está volviendo loco
01:39Acabó de dejarla en su habitación llorando como un niño
01:42Me dio pase libre para atacar a Israel como y cuando quiera
01:46¿Y qué piensas hacer entonces?
01:47Exactamente eso
01:49Quiero a todos los soldados listos y preparados
01:52Si hay algún ataque esta noche, miremos al contraataque antes del amanecer
01:55Los filisteos pusieron guarniciones en las entradas de las dos ciudades
01:58Nadie entra y nadie sale
01:59No hay forma de saber qué está pasando ni cómo está la gente
02:02Con permiso, soberano
02:03Eh, su sobrina Kaila está en la entrada del palacio y pide permiso para atrás
02:07Entre
02:08Es que está acompañada por el comandante del ejército de Israel
02:11Vaya, vaya, vaya
02:12Mi enemigo en mi palacio
02:21¿Qué significa esto?
02:22Vine a aliarme con Filistea
02:26Es increíble
02:31La imagen exacta de Abiel
02:35El peor de todos mis enemigos
02:40Y juré que me vengaría
02:56Pero tú no eres riel
03:05Eres Samir, hijo de Ner y el gran amor de mi sobrina
03:15Parece que usted sabe muchas cosas sobre mi vida
03:19Te sorprendería lo que sabe
03:21Durante 20 años viví en Israel
03:24Eso dicen los relatos antiguos
03:26Sí
03:29Luché contra tu abuelo y tu padre
03:34Y gané, la última vez, claro
03:38Abner
03:39Déjame adivinar
03:41¿Estás aquí para cambiar eso?
03:44Sí
03:46¿Y por qué?
03:54¿Por qué?
03:57Porque sólo yo puedo
04:01Que así sea, Abner
04:04¿Por qué?
04:06¿Por qué?
04:08¿Por qué?
04:10¿Por qué?
04:12Que así sea, Abner
04:18¿Estás hablando en serio, tío?
04:20¿Ustedes no?
04:21Sí
04:23Estoy hablando muy en serio
04:26Soberano
04:29Yo le entrego a Israel
04:31Y a cambio me nombra rey de los israelitas
04:36Obviamente bajo su mando en Filistea
04:42Deben estar cansados
04:45Kaila
04:47Lleva al comandante israelita a sus aposentos
04:51Descanse en esta noche
04:54Ya mañana conversaremos
04:58Gracias, tío
05:01¿Esto significa que estás devuelto?
05:05No sé
05:07¿Significa que soy la heredera de tu trono?
05:13Veremos
05:14Mañana veremos
05:16Lo que tu israelita tiene para ofrecer
05:18Yoludier, ¿qué está pasando aquí?
05:21Está pasando que tu prima
05:24Una vez más
05:26Te superó
05:31Buenas noches
05:33Soberano
05:54Con permiso
05:56Entre, señora Salima
05:58Disculpen
06:00No quería molestarlas
06:01No, usted no molesta
06:04¿No se quiere sentar?
06:05No, no te preocupes
06:06Solamente vine a ver cómo estaban
06:09Te veo mucho mejor, Dalia
06:11Sí, pude descansar bien
06:16Dalia
06:18Arraba
06:20Yo sé que sus circunstancias
06:22No son las más buenas
06:24Yo sé que sus circunstancias
06:26No son las más fáciles
06:29Y que Agé y yo
06:30Aún somos meros extraños para ustedes
06:34Pero quiero que sepan que son bienvenidas aquí
06:38No tienen que estar en la tienda todo el tiempo
06:41Percibo que aún se sienten algo tensas
06:44Pero no hay necesidad de eso
06:49Es tan difícil sentir que no estamos incomodando
06:53Que nuestra presencia aquí la verdad es una imposición
06:57Claro que no
06:58Es un placer tenerlas aquí
07:00Solo así tendré otras personas a quien ver
07:03Y con quien hablar además de Agé
07:07Ustedes son bienvenidas
07:10Pero señora Salima
07:11Un ciervo dijo que esta es la tienda de su hijo
07:15No deberíamos estar aquí
07:16Sí, pero está de viaje arreglando negocios para su padre
07:20Y tardará en volver
07:22Y cuando vuelva...
07:23Entonces veremos
07:25De nada sirve preocuparnos por eso ahora, ¿verdad?
07:28Señora Salima, usted insiste en favorecernos con sus gentilezas
07:32Sería bueno que pudiéramos retribuir de alguna forma
07:36A Arraba podría ayudarle
07:38Incluso en los campos, ¿no crees?
07:40Sí, lo que necesite
07:42Sería bueno que aceptara
07:44Ya que no nos ha dejado hacer nada hasta ahora
07:46Claro que no
07:47Quería que ustedes descansaran
07:50Y el resultado fue muy bueno
07:51Tu madre está mucho mejor
07:55Es verdad
07:56Entonces mañana quiero que vayan a comer con nosotros
07:59Es la mejor forma de que se acostumbren a su nueva realidad
08:03Y a la rutina de aquí
08:05Está bien
08:06Pero solo si nos deja ayudarla a preparar
08:08Como quieran
08:12Entonces me voy
08:14Ya no quiero molestarlas
08:16Buenas noches
08:19Buenas noches
08:24No sé explicar por qué
08:27Pero desde que llegaron aquí ya siento
08:31Un cariño enorme por ustedes
08:35Lo que hayan vivido en el pasado
08:38La pérdida de su esposo, de tu padre
08:42Sepan
08:44Que ustedes ya no están solas
08:46Muchas gracias
08:47Señora Salima
08:58Buenas noches, queridas
09:00Buenas noches
09:08Madre
09:11¿Será que ahora tendremos una vida diferente?
09:17Madre
09:22Madre
09:33Mer
09:36Lo que sucedió entre Keith y yo
09:39Eso comprueba
09:41Lo que siempre dije
09:44Y que siempre negaste
09:46No
09:48No es así
09:50No fue nada planeado
09:52No hubiera querido que llegara a eso
09:55Pero sucedió
09:58Perdóname
10:02Por favor, Mer, dime algo
10:06Dime, ¿amas a Keith?
10:16¿Amas a mi hermano?
10:20No se trata de eso
10:23Yo estaba confundida
10:26Estoy confundida
10:31Confundida
10:33Por favor, vamos a hablar
10:35Dame oportunidad de explicarte
10:46No
10:54El problema, Kesha
10:58Es que siempre te amé
11:02Nunca fue una competencia entre mi hermano y yo
11:06Yo siempre te amé, de verdad
11:10Pero parece que no fue suficiente
11:17No te vayas
11:19Vamos a hablar
11:21¿Hablar?
11:23¿Hablar de qué, Kesha?
11:25Tus actitudes ya dejaron bien claro lo que realmente quieres
11:30¿De qué servirían unas palabras tuyas ahora, Kesha?
11:36Basta, basta
11:39Ya no quiero hablar
11:41Ya no quiero nada
11:47Tú sigue tu vida
11:50Yo sigo la mía
12:17¿Este es tu cuarto?
12:30Nunca vi algo así
12:32Ay, pues, cuando te conviertas en el rey de Israel
12:36Y el aliado de Filistea
12:38Vas a ver
12:40Y a tener mucho más
12:41Yo creo que podría acostumbrarme a esto
12:45Te mereces mucho más, Avner
12:48Te mereces todo
12:51Sólo tú
12:54Sólo tú me robaste el corazón
13:03¿Te quedas conmigo?
13:06No
13:08¿Te quedarás conmigo para siempre?
13:11Tenlo por seguro
13:19¿Quieres conocer el resto del palacio?
13:22Claro
13:24Ven
13:38Prácticamente ya conquisté Israel para ti, Teo
13:43Mejor que eso, sólo si te traía la cabeza de su rey en una bandeja
13:48Lo que confieso no sería una mala idea
13:53¿Vas a cumplir tu palabra?
13:56¿Y me harás heredera de tu trono?
13:59¿Para qué?
14:01¿Para que lo cedas enseguida a tu amante?
14:03Porque eso es lo que pretendes hacer, ¿no?
14:06No, Teo, yo...
14:08Ahórrame tus explicaciones
14:10Si tu israelita me entrega a Israel
14:13El trono será tuyo, como te lo prometí
14:17Y estoy seguro que tarde o temprano
14:21Tú vas a corromper completamente a tu comandante
14:27¿Y qué mejor venganza tendría yo?
14:29¿Qué ver a un descendiente de Abiel sentado en el trono de Filistea?
14:33Peleando nuestras guerras
14:35Ampliando nuestros territorios
14:38Transformando Israel
14:40De acuerdo con nuestros objetivos
14:43Nuestras costumbres
14:46Mejor que eso
14:48Que los miserables jamás hubieran salido de Egipto
15:00Abner
15:06Te dije que tenías ropa, pero...
15:08¡No!
15:10Abner, te ves tan lindo así
15:17Rey Lucier
15:20Buenos días
15:22Buenos días, Abner
15:24Veo que ya te sientes muy cómodo aquí
15:28Cuando decido algo está decidido, soberano
15:31Y cuanto antes me pueda acostumbrar a las cosas nuevas
15:35Mejor
15:39Hay algo en ti que le faltaba, Abiel
15:43Impetu y codicia
15:48Un ansia que suplica ser saciada
15:53Una llama
15:54Que no podría mantenerse encendida en Israel
16:00Bienvenido a Filistea
16:07Ah
16:09Qué bueno que llegaron
16:15Abner les va a mostrar las tácticas y secretos del ejército israelita
16:21¿Sí?
16:23Para eso estoy aquí, soberano
16:26Tío, tenemos que hablar sobre esto
16:31Elabora todos tus planes
16:34Luego ve a buscarme
16:39Mira
16:41Y aprende
16:45Tío
16:53Alas
16:56Había olvidado que eras tan bajo
16:59¿Qué viniste a hacer aquí, miserable?
17:02¿No oíste al rey?
17:05Vine a enseñarles a vencer a mi ejército
17:13Ven, Abner
17:15Muéstrame cómo vamos a conquistar Israel
17:18¿Por qué eso?
17:19Muéstrame cómo vamos a conquistar Israel
17:22¿Por qué dices que vamos?
17:25Voy a luchar contigo
17:27Kaila, y...
17:29¿Y tú sabes luchar?
17:30Así es
17:31Para que veas
17:32Cuánto la conoces
17:34Abner
17:36¿Por qué trajiste a este tipo aquí, Kaila?
17:38Alas
17:40Únete a nosotros o déjanos en paz
17:43Como pudiste ver
17:44Tenemos el apoyo total del tío Lucier
17:46Todo el mundo se está volviendo loco
17:50Pero es una locura, tío
17:52Un israelí de nuestro palacio
17:53Liderando a nuestro ejército en una batalla
17:56Contra sus soldados
18:00Nos va a traicionar
18:02Claro que sí
18:04¿Cómo puedes confiar?
18:06Porque está aquí
18:09Lo que quiere decir
18:11Que ya no es bienvenido en Israel
18:13No es bienvenido
18:15No es bienvenido
18:16Lo que quiere decir
18:18Que ya no es bienvenido en Israel
18:22¿Y si fuera un complot?
18:24¿Una trampa?
18:28¿Con qué propósito?
18:31¿Descubrir cuántos cuartos tenemos en el palacio?
18:35¿Qué crees que podría hacer él solo?
18:38Pero, tío
18:39¿O ustedes creen
18:41Que tiene un ejército
18:42Escondido en algún lugar de Filistea?
18:44Aún así
18:47Es impudente
18:50Tú con tu prudencia
18:53No pudiste lograr lo que tu prima
18:57Consiguió
19:00¿Es realmente lo que vino a hacer?
19:07¿Lograr lo que yo no pude?
19:08Lo pude
19:13Es muy simple el amar
19:16Está bajo nuestro dominio
19:19Vamos a probarlo
19:22Si falla
19:24Lo matamos
19:28Ahora ve
19:30Y ayúdalo con lo que necesite
19:39Enloqueció de verdad, Lamar
19:43Ese viejo se tiene que morir de una vez
20:00Cerveza
20:04¿Qué es eso?
20:05Cerveza
20:09Prueba
20:21Sabe horrible, Kainda
20:23Ay, Auner
20:25Tal vez aún no estés listo para esta novedad
20:28No, por supuesto no estoy preparado para esta novedad
20:31Qué cosa tan horrible
20:33Déjame ver
20:36Pon atención
20:38Muy bien, Israelita
20:43Veremos qué nos puedes ofrecer
20:46Si ustedes no van a ayudar, no me estorben
20:48Solo queremos conversar contigo, Saúl
20:51Ajá
20:53Y por eso trajiste a mi padre aquí
20:55Para que otra persona diga que estoy equivocado
20:57No, no, no es nada de eso
21:00Entonces, ¿qué es?
21:02Saúl
21:03Mi mamá está preocupada por ti
21:05Todos lo estamos
21:07¿Todos quiénes, padre?
21:09¿Todos quiénes?
21:11¿Alguno de ustedes sabe el tormento que es
21:13Vivir constantemente para resolver problemas de otros?
21:16Problemas que dicho sea de paso
21:18No pedí y no creé
21:22Ya veo, señor Kis
21:24Siempre está así ahora
21:26Cálmate, Saúl
21:28Queremos ayudarte
21:30¿Ah, sí, padre?
21:31¿Cómo propones hacer eso?
21:33Vamos, padre
21:35Vamos, ayúdame
21:37Vamos, padre, ¿me ayudas?
21:40No sabes cómo, ¿verdad?
21:43¿Sabes por qué?
21:45Porque todo está en mi espalda
21:47Todo el mundo con expectativas absurdas sobre mí
21:50Si fallo, si flaqueo, si me destruyen
21:53Insisten en decir el fracaso que soy
21:55¿Cuánto fallé?
21:57¿No es así, hay no ha?
21:59Pero yo soy el que tiene que soportar las consecuencias
22:02Soy yo el que tiene que encontrar las soluciones a todo
22:05Porque todo está encima de mí
22:07Así que no vengan aquí a decirme lo que debo hacer o no
22:10Saúl
22:12Ya no te reconozco
22:14Una cosa más para que pongas en tu lista
22:16De cuánto he fallado contigo
22:18¿O no hay no ha?
22:20¿Me dejas en paz?
22:22Y tú, padre, no te metas en mi vida
22:26¿Lo ves, señor Kis?
22:28¿Qué hago?
22:31Calma, hija mía
22:33Él está nervioso
22:35Solo eso
22:42¿Entonces significa que quieren trabajar?
22:45Ay, por favor, señor Agué
22:47Si hay algo que no me gusta es quedarme quieta
22:54Les voy a decir la verdad
22:55En este último año
22:57Después de estos cambios
22:59De todo lo que ha habido
23:01De que Israel tiene un rey
23:03De los impuestos que tenemos que pagar
23:06Nuestra situación es muy complicada
23:09Urias me ayuda mucho
23:12Pero va a tener que volver pronto al ejército
23:16Mi hijo se tarda en llegar
23:19Ahora sí, a Arrabano
23:22Y a mi hija
23:23Ahora sí, a Arrabano le importa
23:25No, no me importa
23:27Pero no te he dicho lo que es
23:30Sea la tarea que sea, señor Agué
23:32No me importa
23:34Solo quiero trabajar
23:36Trabajadora la joven, ¿eh?
23:38Sí, si yo fuera tú
23:40Me aprovecharía de eso enseguida
23:44Me puede dar trabajo en los campos si quiere
23:47Tengo experiencia en eso
23:49¿Has trabajado como campesina?
23:51Sí, cuando mi madre se enfermó
23:54Y nos vimos en una situación difícil
23:58Ya me imagino
24:01Ustedes dos, solas
24:03Y teniendo que mantenerse
24:08Bien
24:11Ya que Arraba es joven
24:14Y quiere trabajar
24:17Puedes trabajar en el campo
24:19Puedes trabajar en el campo conmigo, Arraba
24:22No es que Dalia no sea joven, claro
24:25Ya no hay como lo arregles, Agué
24:28Dalia puede...
24:30Quedarse contigo
24:32Y ayudar en la casa
24:34¿Te parece, Salima?
24:36Me parece bien
24:38Y ya que vas a estar allá
24:40¿Me puedes hacer un favor, Arraba?
24:42Mantén a Agué siempre muy ocupado
24:44Para que no esté viniendo aquí
24:46Siempre me interrumpe
24:48Delante de las visitas
24:50¿Qué visitas, hombre?
24:52Ya no son visitas
24:54Ellas ya son parte de la familia
24:56Pero de todos modos, ¿qué van a pensar de nosotros?
24:58Mejor que sepan que eres un viejo pesado
25:00Así que tú eres muy habladora
25:02No le hagas caso, Arraba
25:04Y mira, si comienza a colmarte la paciencia
25:06En los campos
25:08Tienes total libertad
25:10De venir acá a la casa
25:12A ayudarme a mí y a tu madre
25:14Descuides, señora Salima
25:16Pero creo que nos vamos a llevar muy bien
25:18Hija mía
25:20Solo me da pena Dalia
25:22Que se va a quedar aquí aguantando a Salima
25:24Basta
25:26Si ya comiste, ya te puedes ir
25:28¿Ya ves lo que tengo que soportar?
25:32Entonces
25:34Así es tener una familia
25:37¿Vamos a descubrirlo?
25:42Disculpen
25:45Tengo una buena y una mala noticia
25:47¿Cuál quieren primero?
25:49¿La buena?
25:52La buena noticia es que casi logré terminar
25:54Toda la parte sur de los campos
25:56Y la mala es que aún falta una parte
25:59Pero acabo de recibir un mensaje
26:01Para volver inmediatamente a Guivea
26:04¿Pero ya?
26:06¿No faltaban todavía algunos días?
26:08Así es, señora Salima
26:10Pero el descanso acabó
26:12Descanso
26:14Ya parece que Agué te deja descansar, Urias
26:16Comparado con el ejército
26:18El trabajo que el señor Agué me da
26:20Es el paraíso
26:23Muy bien, ven acá, siéntate y ven a comer
26:25Ya comí
26:27Siéntate, Urias, ven
26:29Sí, señora
26:37Un consejo para ustedes
26:39Obedezcan siempre a la señora Salima
26:41Eso
26:43Qué bueno ver que sabes quién manda aquí
26:46Sí
27:08¿Por qué no fuiste a buscarme
27:10Después de la reunión con mi tío?
27:12Yo confieso que te cambié por esta pista
27:17¿Todo bien?
27:20Todo
27:22Salimos esa noche
27:24¿Pero ya?
27:26¿Para qué esperar, Kaila?
27:29Y más porque como le dije al rey
27:31Esta será solo la primera
27:33De varias batallas contra Saúl
27:36¿Pero estuvo de acuerdo con tu táctica?
27:40Hasta ahora, sí
27:42¿Estás seguro, Abner?
27:48¿Por qué, Kaila?
27:51¿Ya no estás segura?
27:53No, no, no, no es eso
27:56Es que
27:58Todo fue tan rápido para ti, Abner
28:02Me da miedo que te arrepientas
28:05¿Por qué?
28:07¿Por qué?
28:08Me da miedo que te arrepientas
28:23Te confieso que no es lo que quería
28:27Pero así como tú ya no tengo opción, Kaila
28:31A veces es necesario renunciar a algo importante por
28:35Por algo
28:37Mejor todavía
28:41¿Y yo estoy incluida en ese mejor todavía?
28:44Déjame ver
28:56Hay algo que aún me preocupa
28:58¿Qué?
29:00Tus primos
29:03Yo no confío en ellos
29:04Estoy de acuerdo
29:06¿Quién garantiza que cuando volvamos
29:08No habrán conspirado algo contra mí
29:10Contra los dos
29:12Algo que haga que esta guerra se pierda
29:17Yo tengo una garantía
29:21Una ventaja sobre el amar
29:25¿Cuál?
29:29Un secreto que al igual que yo
29:31Él sabe y guarda
29:33Un secreto sobre el pasado del tío Lucien
29:36Un secreto que si reveláramos
29:39Aseguraría que el rey
29:41Se desaría permanentemente de él
29:44Y el cual podríamos guardar y revelar
29:46En el momento oportuno
29:53¿Y qué secreto es ese?
29:57El secreto de cómo la familia real tramó
29:59Para asesinar a Kaila
30:00Y al hijo del rey de Filistea
30:12Madre, trata de entender
30:14Esta situación no es nada fácil
30:16Lo sé, Jonathan
30:18¿Pero ves lo que está haciendo?
30:20¿Ese es motivo para pensar
30:22Lo que está considerando?
30:24Aún no puedo creer
30:26Que Kaila haya tenido el coraje
30:28De ofrecerse a un hombre
30:30Si, eso porque decía
30:32Que era amiga tuya
30:34¿Lo ves?
30:36Tienes que dejar de ser tan inocente, madre
30:38Ya me has dicho eso, Jonathan
30:40Kaila puede ser una miserable
30:42Pero quien está casado es tu padre
30:44Y ni siquiera debería considerar
30:46Su propuesta después de saber
30:48Todo lo que quería hacer
30:50¿Podemos dejar ese asunto en paz?
30:52Saul no aceptó
30:54Y si no lo hizo
30:56Es porque escogió a su familia
30:58Pero, ¿y qué pasó con Kaila?
31:00Está encerrada en su casa
31:02Y vigilada
31:04¿Por qué?
31:06Mi padre no me dijo mucho, pero
31:08Como tiene parentesco con el rey de Filistea
31:10Él quiere asegurarse
31:12De que Kaila no puede hacer nada contra Israel
31:14Y más por la cuestión de los ataques
31:16¿Así que realmente van a tener que prepararse
31:18Para otra batalla?
31:20Solo estamos aguardando, abuelo, pero
31:22Es lo que parece
31:24Si es así, ¿para qué necesita
31:26Estar en el campamento militar?
31:28¿Por qué no espera aquí?
31:30Mejor que él esté allá
31:32Yo también debería haberme ido, pero
31:34Pidió que uno de nosotros se quedara aquí
31:36Y estando allá
31:38Puede tomar las mejores decisiones
31:40Y arreglar que esta pelea sea
31:42¿Sin venir para acá?
31:44¿Y a Di y Malkisúa?
31:46¿No siempre ha salido todo bien?
31:48¿No es cierto?
31:50Pues todo va a salir bien
31:52Eso es verdad
31:54Yo también ya ni siquiera sé
31:56De lo que estoy hablando
31:58Pero Jonathan, si la situación es tan crítica
32:00¿Qué va a pasar con el mando del ejército?
32:02Eso es, tía
32:04Yo creo que también sería la mejor idea
32:06Pero no sé qué está pasando con los dos
32:08Y mi padre está aferrado con esa idea
32:10¿Y dónde está?
32:12No lo he visto desde hace días
32:14Hasta donde yo sé
32:16En el campamento militar
32:18Como un soldado degradado
32:20Yo no creo que esté en el campamento, tía
32:22¿Cómo no?
32:24Hace días que no aparece en casa
32:26¿Dónde estaría entonces?
32:28No, no puedo confirmártelo
32:31¿El señor Ner no sabrá, señora Kesha?
32:33Podríamos preguntarle
32:35No, no, no
32:37Ner, ya debe estar dormido
32:40Y es lo que todos deberíamos hacer
32:42De nada sirve estar aquí preocupados
32:45Jonathan, ¿cuándo volverás al campamento?
32:48Mañana temprano
32:50Cuando Abi y Malkisúa vuelvan
32:52Y me sustituyan
32:54Perfecto, mejor vamos todos a descansar
32:56Vamos
32:58Buenas noches
33:00Y tú, Enoa
33:02Ya cálmate
33:04Estar así no ayuda a nadie
33:06Ni a Saúl, ni a tu familia
33:08Sí, señor Kesh, pero
33:10Ya estoy cansada de ser fuerte
33:12Pero necesitas serlo
33:14Ve a descansar
33:16Mañana es otro día
33:18No estoy muy seguro de los métodos del comandante
33:21Estoy de acuerdo
33:23Un destacamento de soldados
33:25Ni siquiera les hará cosquillas a los israelitas
33:28Abner
33:31¿Qué han podido lograr los miles de soldados
33:33Que han usado en el pasado?
33:36¿Qué han podido lograr?
33:38¿Qué han podido lograr?
33:40¿Qué han podido lograr?
33:42¿Qué han podido lograr?
33:44¿Qué han podido lograr?
33:45¿Qué han podido lograr?
33:49¿Nada?
33:52Pues bien
33:54Como le dije antes, Rey Lucier
33:56El error de los filisteos
33:58Es pensar que pueden ganar la guerra
34:00Con sus multitudes
34:04Explícate
34:06Saúl no tiene problemas para luchar
34:08Mientras sea una guerra
34:10Una única vez
34:12Pero al atacarlo varias veces
34:13Al atacarlo con pequeñas y constantes batallas
34:15Así se comenzará a desmoronar
34:18Sin contar que no es comandante
34:20Y no puede ser considerado un líder
34:23Y en este momento
34:25El ejército de Israel está sin liderazgo
34:29Todos mis soldados saben, soberano
34:31Que si ni en la batalla
34:34Saúl no es nada
34:36El ejército no es nada
34:41Siendo así
34:43Es suficiente
34:45Con tal de que tengamos un ejército preparado
34:48¿Satisfechos?
34:51No
34:54Lo siento mucho
34:57Tío Lucier, esto no puede continuar
35:00¿Realmente vas a entregar el liderazgo de la batalla
35:03En las manos de un israelita?
35:06Solo aguardo sus órdenes, soberano
35:14Vas a tener una oportunidad
35:18Una
35:22Si merecciones el acuerdo que tenemos
35:24Se deshace
35:26¿Entendido?
35:29Perfectamente
35:33Se pueden ir
35:35Va
35:38Lo estaba olvidando
35:40Lamar y Alas no irán
35:42¿No iremos?
35:44¿Por qué no, tío?
35:47Una petición de su nuevo comandante
35:51¿Qué?
35:53No hay necesidad de incomodar a los príncipes
35:57Tío Lucier
35:59Esto es absurdo
36:02¿Vas a confiar nuestros soldados en las manos de él?
36:06En sus manos, no
36:08En las de Kaila también
36:11Y como dijo el propio Avnir
36:15Es solo una de muchas otras batallas
36:21Tendrán su oportunidad
36:28No te preocupes
36:31Yo voy
36:33Y traigo la victoria a ustedes
36:38Soberano
36:42Va
36:47Casi lo olvido
36:51Quédate con esto
36:53Está muy feo
37:06Espero que no te arrepientas de esto
37:11No
37:34¿Necesitas ayuda?
37:36¿Quieres montar conmigo?
37:41No
37:58No tenía idea de que sabías cabalgar, Avnir
38:01Hay muchas cosas que aún no sabes sobre mí, Kaila
38:08Anda
38:12¿Estás preparado para pelear contra tu pueblo?
38:15No voy a pelear contra mi pueblo
38:18Voy a pelear contra aquellos que impiden que el pueblo sea realmente mío
38:27Como se les ha instruido
38:30Están bajo mi liderazgo en la pelea contra el ejército de Israel
38:35No se preocupen
38:38Esta será la victoria más fácil en la historia de Filistea
38:42¿Por qué?
38:47Porque nadie mejor que el comandante del ejército de Israel
38:51Para vencer al ejército de Israel
38:59Puede parecer un poco extraño que un israelita
39:03Comande a los soldados filisteos
39:05Pero váyanse acostumbrados
39:07Porque a partir de ahora me verán mucho por aquí
39:09¡Conmigo!
39:11¡Fler!
39:24Padre
39:26¿Ve Torón o Ajalón?
39:29Vamos a esperar la actualización de los eventos de la noche pasada
39:33Llegaron noticias de los filisteos
39:35¿Incendiaron más campos?
39:36No
39:38Pero un destacamento de su ejército marcha en dirección a Givea
39:43Cambio de planes
39:45Vamos a su encuentro
39:56¿Todo preparado?
39:58Todo preparado
40:00Entonces vámonos
40:06Vamos
40:16¿Hasta cuándo?
40:18¿Hasta cuándo voy a tener que pasar por esto?
40:20Que la mitad de la familia se vaya sin...
40:23Sin saber si volverán
40:25Calma Inoa
40:27Calma madre
40:29Van a estar bien
40:31Sí, exactamente
40:33¿Por qué has vivido esto tantas veces?
40:34Deberías haber aprendido a confiar
40:36No, no puedo
40:38No puedo no sentir miedo
40:43Hijo Nathan
40:45Ni siquiera se despidió
40:47No le dio tiempo
40:50Pero avisó que esto podría suceder, señora Inoa
41:04Libby
41:06Mi querida
41:08Paltiel, ¿cómo estás?
41:10Ven, déjame saludarte
41:15Señor Kiss
41:16¿Cómo están? ¿Todo bien?
41:18Señor Kiss, ¿es verdad que los hombres volvieron a la guerra?
41:20Sí, es verdad
41:25Yo pensé que iban a pasar algún tiempo en la casa de sus parientes
41:32Nuestra familia está aquí
41:35En estas horas de...
41:37Angustia y sufrimiento
41:39Necesitamos estar más juntos, ¿no es verdad?
41:41Sí, sí
41:43Vengan, siéntense con nosotros
42:05¿Qué pasa?
42:07¿Qué pasa?
42:09¿Qué pasa?
42:11¿Qué pasa?
42:13¿Qué pasa?
42:15¿Qué pasa?
42:18¿Qué pasa?
42:20¿Qué pasa?
42:22¿Qué pasa?
42:24¿Qué pasa?
42:26¿Qué pasa?
42:28¿Qué pasa?
42:30¿Qué pasa?
42:32¿Qué pasa?
42:34¿Qué pasa?
42:58Elian
43:04Elian
43:06Elian
43:08Elian
43:10Elian
43:12Elian
43:14Elian
43:16Elian
43:18Elian
43:20Elian
43:22Elian
43:24Elian
43:26Elian
43:28Elian
43:30Elian
43:32Elian
43:34Elian
43:36Elian
43:38Elian
43:40Elian
43:42Elian
43:43¡Saúl!
44:14¿Cómo es posible?
44:21Este mensaje es suficiente para que veas lo que va a suceder aquí hoy
44:44Elian
44:45Elian
44:46Elian
44:47Elian
44:48Elian
44:49Elian
44:50Elian
44:51Elian
44:52Elian
44:53Elian
44:54Elian
44:55Elian
44:56Elian
44:57Elian
44:58Elian
44:59Elian
45:00Elian
45:01Elian
45:02Elian
45:03Elian
45:04Elian
45:05Elian
45:06Elian
45:07Elian
45:08Elian
45:09Elian
45:10Elian
45:11Elian