Juan (Sef Cadayona) and Marie (Max Collins) are being stalked and recorded by the latter's co-worker, who thinks they have a student-teacher relationship.
Category
😹
FunTranscript
00:00Mababa bayamas, buno ng vitamin
00:06Move, give way, Magiba U is on the way!
00:25Magiba!
00:30Magiba!
00:35Do a revolve, move up a little, give him a rush, give him a rush.
00:38Do a slow pass, pass him over.
00:40That's it, that's it, that's it.
00:46That's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it.
00:49Give him a revolve, give him a revolve.
00:52Give him a lift again, that's it.
00:54Looks expensive, give him a rush.
00:56That's it, that's it, that's it, that's it, that's it, that's it.
01:01That's it, that's it, that's it, that's it.
01:04Grabbed, on the number 14, sparking on the bottom,
01:07give him a revolve, and shoot.
01:09He's really angry.
01:15Spark, spark, give him a revolve, give him a revolve.
01:18Boom!
01:19Give him a revolve.
01:21That's it, give him a revolve.
01:23Last one minute, ladies and gentlemen, last one minute.
01:26It's tormenting, give him a revolve.
01:28Give him a revolve,
01:29give him a revolve.
01:30I can't believe this happened to number 14.
01:3388, 89 is the score.
01:35And the winner is...
01:37PINULAK!
01:38We have a foul, my friends.
01:40We have a foul.
01:48Juan!
01:49Get some water!
01:50Huh?
01:51Water!
01:52Yeah, yeah.
02:00This is coffee, not water!
02:02Oh, yeah.
02:03I mixed it up.
02:04Your game is making me sleepy.
02:06There's more for everyone.
02:07Do you want some?
02:09A lot of players have fouled.
02:11Alonso has an injury.
02:13You, Juan,
02:14need to sub.
02:15Huh? Who?
02:16Me?
02:19Last 45 seconds.
02:21All we need is one shot.
02:24Go!
02:25Go for the win!
02:26Go for the win!
02:30Go!
02:32You can do it, Juan.
02:34You can do it.
02:35You can do it.
02:36You can do it.
02:37You can do it.
02:38Go!
02:40Hold on.
02:41I have a flying kiss for you.
02:42Okay.
02:45Woo!
02:46Last 45 seconds, my friends.
02:48What will he do?
02:50He's going for number 14.
02:51He derives.
02:52He derives to number 14.
02:54There it is.
02:55He's going for it.
02:56He's going for it.
02:57He's going for Juan.
02:58There's Juan.
02:59He dribbles.
03:00He dribbles.
03:01He gets a touch.
03:02It's gone.
03:0345 seconds.
03:04Something went off there.
03:0545 seconds.
03:06He catches.
03:07He's going for the ball.
03:08Go!
03:09Go!
03:10Go!
03:11Go!
03:12Go!
03:13Go!
03:14Go!
03:15Go!
03:16He catches it.
03:17He's going for it.
03:18He's going for it.
03:19He's going for it.
03:20Go!
03:21Go!
03:22Go!
03:23Go!
03:24Go!
03:25Go!
03:26Go!
03:27He wants the ball.
03:28He's going to pass. He's going to pass to number 14.
03:32He's going to pass to number 21.
03:3510 seconds.
03:3710 seconds left, guys.
03:4115 seconds left to score.
03:43There it is, friends.
03:45Juan is passing the ring.
03:47Juan is going to shoot.
03:49Juan is going to shoot.
03:51There it is.
03:53Friends, Juan is going to shoot.
03:57There's no time left.
03:59There it is.
04:01Juan is going to shoot.
04:03Juan is going to shoot.
04:27So next week is our foundation day at school.
04:50Who among you can dance?
04:53Ma'am, me!
04:55I can dance.
04:57I can do hip-hop, ballet, mother dance, and folk dance.
05:01Do you want an example?
05:03Okay, come to the front.
05:20Let's clap for Britney.
05:23Very good, Britney.
05:28Who among you wants to join?
05:30Niles, ma'am. She's good at dancing.
05:34Niles, do you want to dance?
05:37Niles, you can do it.
05:39Okay, Ma'am Alona.
05:41Come here.
05:53Okay, the two of you will represent our section
05:57for more chances of winning.
06:23What's up, guys?
06:26Hey, man.
06:27Nice game.
06:28Thank you, thank you.
06:29Good game, good game, good game.
06:31Good cheer, good cheer.
06:32Thank you, thank you.
06:35Okay, class.
06:37Sit down.
06:39Let's continue.
06:41My question last time was,
06:44should divorce be legalized here in the Philippines?
06:48Should divorce be legalized here in the Philippines?
06:53Anyone?
06:54Come then.
06:56Ma'am Marie, of course.
06:58So that a couple and their kids won't suffer
07:02if ever the marriage is not working out already.
07:06Okay, thank you.
07:08Anyone else?
07:11Juan.
07:14Ma'am, I don't think divorce is a good idea.
07:18Why not?
07:20Because that's why you got married, right?
07:23Because you love each other and you feel like you're forever and ever.
07:27And that's wrong with your vow to God.
07:31That's why you got married in the eyes of God.
07:34Then you will be separated in the eyes of God.
07:36That's wrong.
07:37Well, what if they can't stand each other anymore?
07:40Will they continue forever?
07:43No, but why did they get married in the first place?
07:48Well, you see, Juan,
07:50back where I came from in the U.S. of A,
07:54divorce is legal because it's the right thing to do.
07:58But, well, you're in the Philippines, huh?
08:03So here, that's not allowed.
08:06Okay, thank you.
08:07Wait, there's more, ma'am.
08:08What is it?
08:09That's not allowed either.
08:10Because if divorce is legalized here,
08:12we will also be separated when the time comes.
08:16Juan, you can't be with Ma'am Marie.
08:20That's not allowed.
08:21She's a teacher.
08:22You're a student.
08:25Right?
08:27Huh?
08:28Right?
08:29But Juan is not a student.
08:31He's not studying.
08:40I don't want to.
08:42I don't want to.
08:45Mommy.
08:47Hi, Daddy.
08:50I cooked all of this.
08:52Eat well, okay, Daddy?
08:54Okay, okay.
08:55Eat well.
08:56Okay, I'll go ahead.
08:57I have a meeting with the managers of a high-profile company.
09:00Okay, Daddy.
09:02Be safe.
09:05Okay.
09:06Okay, Daddy.
09:08Love you.
09:09Love you, too.
09:11Love you, too.
09:21Daddy, why are you going back and forth?
09:24You might be late.
09:26Hello.
09:32Good day.
09:35Marie is not here.
09:36She's at school.
09:37So, what are you doing here?
09:39It's okay.
09:40You're the only one I'll bring.
09:42Me?
09:43I came from the meeting of environmental NGOs.
09:46Really?
09:48You're so dedicated.
09:50Are you also dedicated to other things?
09:56I have a question.
09:57Huh? What is it?
09:58I thought you have a son.
10:00How come they're not in your pictures?
10:03Well, actually, they're in the States.
10:07Is it okay if I substitute for you?
10:11You?
10:12Yes.
10:13Substitute?
10:14For my children?
10:18You're so sweet.
10:22Marie! Marie!
10:23Hey, Marie! Marie! Marie!
10:25Juan, can you stop being strict when we're in class?
10:29I'm your teacher.
10:31Well, I just want to express my feelings.
10:36Marie, you're so rude.
10:38Yeah, but put it in place.
10:40That's why Professor Panindak asked us to come.
10:44Okay, I'll do it.
10:46Just do it.
10:47Yes, I'll do it.
10:49I won't pay attention to the two of us anymore.
10:52Promise.
10:53Don't get mad.
10:55Hey, stand there.
10:57I'm sorry.
10:59Come on.
11:00Don't be mad.
11:02Hey.
11:04Huh?
11:05Where did that come from?
11:07I don't know.
11:10Did you see that?
11:12Student teacher and teacher student,
11:15or vice versa.
11:17I don't know.
11:20I don't have a video.
11:21I don't have a video.
11:23Juan, are you ready?
11:25Capture, capture.
11:27Capture.
11:50Mom!
11:52What are you doing?
11:53Hey Marie, you're already here.
11:55Coco, what are you doing here?
11:57I was planning to visit you,
11:59but I fell asleep while waiting.
12:01It's a good thing Mommy Candy took care of you.
12:04Son, she's tired.
12:06She's tired from her events.
12:07That's why she fell asleep.
12:09I just let her sleep,
12:10then I remembered your brothers.
12:12They're so nice.
12:14I love them.
12:15Whatever.
12:17Son.
12:19Eww.
12:20I want him to sign the law.
12:23Sign the law, son.
12:26Huh?
12:32This looks good on you.
12:34No.
12:36I'm too fat to wear skinny jeans.
12:38What is skinny jeans?
12:42It's like skinny jeans, right?
12:44Is it skinny?
12:46Brother Idol.
12:47Yes?
12:48Next week is the dance contest.
12:51I should have a partner.
12:54Mommy or daddy?
12:55Ate or kuya?
13:00Kuya.
13:02Nards, we're going to win.
13:04Not me.
13:05It's delicious.
13:14Nards?
13:16Is that your drawing?
13:17Yes, of course.
13:20Dad, look at this.
13:23Oh, wow.
13:24You're hiding something.
13:27You're so good.
13:28Yes.
13:30Did you notice something?
13:31Huh?
13:32It looks like art.
13:33Wait.
13:34What is that for?
13:35It's our assignment.
13:38But I want that place.
13:42Wait.
13:43This is our house.
13:44Yes.
13:45Your assignment.
13:46You drew the place you want.
13:48Yes.
13:50She drew our house.
13:51Yes.
13:52Why our house?
13:54Because I want to go there.
13:57Because you're here.
14:00Aww.
14:02Again.
14:031, 2, 3.
14:04Aww.
14:07Group hug.
14:09Group hug.
14:10Group hug.
14:21Group hug.
14:36My life.
14:44What are you doing there?
14:47Come in.
14:51Come in.
15:00Embrace yourself.
15:03This is my room.
15:06This is my class.
15:08And you should follow my regulations.
15:12For starters,
15:14let me check your notebook
15:17and find out
15:19who made your assignment.
15:25Yes.
15:26But sir, I don't remember.
15:28It's different.
15:29I remember.
15:30Very good.
15:31You're very beautiful.
15:33Wow.
15:34Cow.
15:35Oh, good.
15:37You're not beautiful.
15:40And you, madam.
15:45What is this?
15:46All the lyrics are beautiful.
15:50But you can't write anything.
15:52No.
15:53You're not very good at it.
15:56Is it a song?
15:57A lullaby?
16:01You even have a drawing.
16:03It's like a manga.
16:07So, I'll draw you.
16:09I'll draw you.
16:11Start up.
16:13I'll draw you.
16:17I'll draw you.
16:20Sir, wait.
16:21Sorry, I can't do it anymore.
16:22You're so harsh.
16:23What are you doing in our class?
16:26Harsh?
16:28Okay.
16:29Mr. D,
16:30I'm tired.
16:31Do you have an assignment?
16:36I want to say that I have one.
16:38But I don't have one.
16:40Oh, you think you can pass
16:43when you don't do anything?
16:45Like that?
16:46No.
16:47If you want to pass,
16:49you can.
16:51But,
16:52for me,
16:55no.
16:57The fault of one
16:59is the fault of all.
17:02I told you before.
17:04All is for one.
17:06And one is for all.
17:09And now,
17:10something for you.
17:12Ta-da!
17:13Hey!
17:14Hey!
17:15Hey!
17:16Hey!
17:17Hey!
17:18Hey!
17:20Hey!
17:22Hey!
17:24Hey!
17:25Hey!
17:26Hey!
17:27Hey!
17:38Hi.
17:39Sorry.
17:40I made a mistake.
17:42Can I join you?
17:44Wait a minute.
17:48Okay.
17:49I think I'm okay.
17:50You're too much.
17:52You look like a monster.
17:54This is too much for me.
17:56Wait a minute.
17:57But, babe.
17:59Stay.
18:00Ma'am Marie.
18:01What?
18:03I have something to tell you.
18:06Professor Panindak.
18:08Why?
18:09What did he do?
18:10Wait a minute.
18:12Ma'am.
18:13Watch this.
18:15Hey!
18:17Hey!
18:18Hey!
18:19Hey!
18:20Hey!
18:21Oh, my gosh!
18:22It's so awful.
18:23Right?
18:24How can he do that?
18:25How can he whip, whip, whip?
18:26It's too much.
18:27They don't even nae-nae.
18:29Okay, okay.
18:30I'll report this to the school board.
18:31Don't worry.
18:38Wait a minute.
18:39Wait a minute.
18:41Ma'am Marie.
18:43Are you hungry?
18:45Just a little bit.
18:46I haven't eaten yet.
18:47Because you're too skinny to eat.
18:49Hey!
18:50Hey!
18:51Hey!
18:53Here.
18:54Do you put lipstick on your lower lip?
18:56Stop it.
18:57How many lips do you have?
19:01Don't eat it right away.
19:04I know.
19:05Someone is trying to eat you.
19:09This is our new house.
19:11We're happy here.
19:21Yuck!
19:22Your assignment is so corny.
19:24Maybe you don't have money to go to other places.
19:27I don't want to go to other places.
19:30What?
19:31You don't know the Disneyland Universal Studio?
19:35Ocean Park?
19:37Britney, that's enough.
19:38You're so poor.
19:39You don't even go to this school.
19:41You're so poor.
20:09Ms. Hinto.
20:11You better watch out.
20:13You better not talk.
20:15Because I'm telling you why.
20:17I'm gathering evidences against you.
20:23What evidences?
20:26Your relationship with your student.
20:29That's forbidden.
20:30That is a clear violation of school.
20:334.3 I think if I'm right.
20:35Well, I have evidence against you too,
20:38Professor Panindak.
20:40And what could it be that?
20:43I watched your video.
20:45Video?
20:46Do you know me?
20:47Do you know how to handle fish?
20:49Am I allowed to upload videos?
20:51No way!
20:52Yuck!
20:54I didn't say that.
20:56Gross.
20:59Enough of this threat.
21:01I dropped the bomb.
21:02When you list, expect it.
21:08Where's my expectant?
21:11Oh.
21:23I already talked to Britney.
21:25She'll tell you something, Nards.
21:27I'm sorry, Nards.
21:29Okay, but it's my fault.
21:30I'm sorry, Nards.
21:32Okay, let's greet each other.
21:34Don't fight again, okay?
21:38You can really greet us.
21:40Of course not.
21:42Why are you really Britney?
21:44I'll get you in front of the teacher.
21:46I don't care.
21:47I don't want to greet you.
21:49Also, don't join the dance contest.
21:52For sure, the two of us, my sister, will win.
22:00Okay, class.
22:01Let's continue the discussion about...
22:04Excuse me, Ms. Ginto.
22:08Yes, sir.
22:09Hello.
22:12For today,
22:14I'll observe your class.
22:17I want to evaluate your teaching.
22:23I think it's okay, right?
22:25Aren't they?
22:28Okay, class.
22:29As I was saying,
22:31let's continue the discussion about...
22:36divorce and annulment.
22:39Where are we?
22:41Where did we finish our lesson last time?
22:44I was saying,
22:45teacher and student relationship is prohibited.
22:53Did we discuss that?
22:56Ms. Ginto,
22:58is that what you're teaching?
23:02I'm sorry, Professor Panindang.
23:04I'm just having a mental block.
23:07Because you only know nonsense.
23:09Sir, sir, sir.
23:11Don't yell at Ms. Marie.
23:14Mr. Badbangon,
23:17I can kick you out any moment, anytime.
23:20Huh?
23:23So don't answer back.
23:27Ms. Ginto,
23:29do you want to be suspended?
23:35Okay.
23:36Well,
23:37since you have a mental block,
23:40I'll teach you now.
23:44And those who don't want to,
23:45you can go out.
23:55Wait.
23:57Come back.
23:59Come back.
24:01I said, come back.
24:11Hi, Mom.
24:12Hi, sweetheart.
24:15Mommy,
24:16why are you so hyper today?
24:18And you're so posture.
24:20Did you walk?
24:21Daddy, I just want to be happy.
24:23So that our vibes will be positive.
24:26By the way,
24:27your timing is good.
24:29Come on, let's eat.
24:31Mommy,
24:32Mom,
24:33who brought pants and polo here?
24:38It's nothing.
24:40Roco just took a bath earlier.
24:43Took a bath?
24:44Huh?
24:46Yes, because
24:47he got whiter this afternoon.
24:49He has an event there in Smoky Mountain.
24:52Since it's close to us,
24:54he came here to take a bath.
24:58This is nothing.
25:06Sorry.
25:07Excuse me.
25:08Hello?
25:11Do you know who's calling?
25:13I don't know.
25:14Okay.
25:15How about a lunch date?
25:16Maybe next week?
25:18Sure, sure.
25:20I'll be available.
25:21Just text me.
25:22Alright then.
25:23Bye.
25:24Bye.
25:27Daddy, let's eat.
25:29You're happy while I'm sad?
25:31Come on, Daddy.
25:33Come on.
25:34Let's be positive.
25:38Come on.
25:39Here, Daddy.
25:40Are you excited, Mom?
25:43It's me,
25:45Tian.
25:53Marie,
25:55I think you lost your way.
25:57That's your house.
25:58Just kidding.
26:01Actually,
26:02I need you because
26:05I can't answer
26:08my homework.
26:10Let me see.
26:11What's that?
26:12Show it to me.
26:13You really agreed to do homework?
26:14You're a grader.
26:15Take it.
26:17You're so clumsy.
26:22No, I'm serious.
26:26What are you studying?
26:27Your heart.
26:32Numbers.
26:33I'm weak.
26:34Math.
26:35Okay, wait.
26:36I know it's math,
26:37that's why it's numbers.
26:38Here.
26:39Okay, okay.
26:40Wait.
26:43There.
26:44It's easy.
26:45Here's the answer.
26:46One,
26:47four,
26:48three.
26:50See?
26:53There.
26:55One, four, three.
26:57I love you.
26:59Huh?
27:00I love you.
27:02One, four, three.
27:03You love me.
27:05I love you.
27:07That's the answer to the problem.
27:10Here.
27:13Here.
27:14I thought you were saying,
27:15but
27:18this is right.
27:19This is the answer
27:21because
27:23you're my dream girl.
27:28You're really good at bowling.
27:30Cute, cute, cute.
27:31You're the cutest.
27:32I'm giving you a lap.
27:33You're so cute.
27:34There.
27:35Go on, go on.
27:36What are your lines?
27:37You smell.
27:38You smell like roses.
27:40My boyfriend gave it to me
27:42three days ago.
27:44Oh my gosh.
27:46Teacher-student relationship?
27:47This is so uncool.
27:49The student's priority should be to study
27:52and the teacher should teach,
27:53not love.
27:54Why would you stop them
27:55if they want each other?
27:57This is a free country, you know?
27:58Freedom!
27:59That will also separate them,
28:00so don't stop them.
28:02When it comes to love,
28:03there's no forever.
28:05For me,
28:06life is just a topic, sir.
28:09It's okay, it's okay,
28:10caring, caring.
28:11But when it comes to
28:14forgetting,
28:16you always forget.
28:18That's right.
28:20You have a point.
28:23You see,
28:25this is really alarming.
28:28Our school's credibility
28:29will be ruined.
28:32Aren't they really friends,
28:33Professor Paninda?
28:35Even so,
28:37we shouldn't tolerate
28:38such barbaric acts.
28:42I agree.
28:43They might imitate other teachers
28:44and other students.
28:46That's why
28:48we need to file
28:49a disciplinary action against them.
28:52We need to know what we'll do.
29:03Well, well, well.
29:05Okay, teachers.
29:07Let's go.
29:08Let's go back to our classroom
29:10and teach the children well.
29:14Let's go.
29:22One, two, three.
29:27Walk!
29:30Are you okay?
29:31You look tired.
29:32No, I'm tired too.
29:34Time out.
29:36Oh no!
29:37We don't have water, idol.
29:39What?
29:40Maybe you don't have anything to buy.
29:41That's mine, Britney.
29:44Ma'am Alona gave it to me.
29:45She just gave me the order.
29:47Thank you, too.
29:50You're the one
29:51who's so stingy.
29:54Introduce me to your friend.
29:56FYI, I'm not his friend.
29:58Oh, wow.
30:00You like someone else, Nards.
30:02He's just my friend, idol.
30:04Hmm.
30:05Hmm.
30:06Hmm.
30:08Hmm.
30:10Hey, stop right there!
30:13Let's take a bath!
30:18It's you!
30:19I told you to wear powder.
30:28Their garden is my favorite.
30:31I noticed.
30:33Ma'am,
30:34how much is everything
30:35that Rocco ate?
30:38It's only P72,
30:39including what your son ate.
30:42What did you say?
30:43It's only P66,
30:44including what your son ate.
30:46Huh?
30:47Ma'am, she's not my mom.
30:48Oh, she's your grandma?
30:49We're friends.
30:51You're too much.
30:53I don't like the way you act.
30:56You insulted me.
30:58What?
30:59You brought me here
31:00and now you're insulting me?
31:01You're too much.
31:03You're a mature person.
31:09Marie, Marie.
31:11Marie,
31:12I want to tell you something.
31:14Is there a problem, ma'am?
31:16About the issue
31:17that Juan is raising.
31:19Huh?
31:20It's still an issue?
31:22Prof. Panigda
31:23is influencing our co-teachers
31:25about what Juan is doing.
31:27What?
31:28Oh, no.
31:29He might kick Juan out.
31:31Hey, Marie.
31:32Marie, Marie.
31:33Este, sorry, sorry.
31:34Marie,
31:35my class is over.
31:37You might be done with your work.
31:39Do you want to go home together?
31:42You go ahead, Mr. Magbango.
31:43I have something to do.
31:48I'm done with my work.
31:50Este, I'm going to work.
31:51Bye-bye.
31:55Oh, no.
31:56Steve might come home
31:57and I haven't cooked
31:58his food yet.
32:00Wait, I'll find
32:01someone to talk to.
32:02Hurry up.
32:04Hello?
32:06The super duper uber
32:07owner of Uber Car Service?
32:09Where are you?
32:12Tell him to go faster.
32:14Okay, okay.
32:15I'll see you later.
32:24After you.
32:25You're so sweet.
32:26You're really a gentleman.
32:34Oh, my.
32:35Thank you so much.
32:37You're not just generous,
32:39you're also a gentleman.
32:41Sexy and handsome.
32:43You know,
32:44I haven't experienced
32:45shopping in a long time.
32:47This is really
32:48heaven.
32:50Gift.
32:51It's all my pleasure.
32:53And I promise
32:54to make you feel special
32:55every day.
32:56Oh, my.
32:57You're so sweet.
33:01Steve?
33:05Mommy.
33:06How dare you, Steve?
33:08You told me
33:09that you're our manager.
33:10You're the driver
33:11of Uber by Uber?
33:13How could you lie to me?
33:15Wait, let me explain.
33:17Everything I do
33:18is for you,
33:19for my family.
33:20And...
33:21Wait.
33:23We're talking about something else.
33:24Why are you with
33:25that animal?
33:26No, he's cheating on me.
33:28He's cheating on me.
33:29He's cheating on me.
33:31He's cheating on me.
33:33I have a doubt.
33:34What's your doubt?
33:35Someone's calling.
33:36You're really
33:37too materialistic.
33:38You don't have
33:39any contentment in life.
33:40Nonsense.
33:41You have no ambition.
33:43I'm ambitious.
33:49Finally,
33:50we chose
33:51two couples
33:52to compete
33:53in our
33:54ultimate
33:55dance showdown.
33:57And our
33:58top two teams are
34:00Brittany and
34:01Ate Alicia.
34:06Mark and
34:07his brother, Juan.
34:13Let the
34:14showdown
34:15begin!
34:21Yeah!
34:51so that your love won't be cold.
34:55This is a kiss to soothe your skin.
34:58For holding hands,
35:00cheek to cheek, oh, it's delicious.
35:02If you want a sweet kiss,
35:05at the right time,
35:07save it first.
35:09Just like in love,
35:11wait for it first.
35:13The right time has come,
35:15don't force it.
35:18The dance showdown was fantastic.
35:22And there must be a winner,
35:24even if it's hard to choose between the two of them.
35:28Here it is.
35:30And the winner of our ultimate dance showdown
35:36is none other than
35:39Britney and Ava Alicia!
35:55Wait a minute.
35:57I made a mistake and I'm responsible for this.
36:00I'm really sorry.
36:02Because the real winner of our ultimate showdown is
36:06Bernardo Caprio and Tico Yawan!
36:17Thank you!
36:35This is for you.
36:37What? Are you sure?
36:39Let's kiss.
36:41Thank you, nerds!
36:42Let's kiss.
36:48Son, there's only one thing I can say.
36:50What is it?
36:51You guys are really good.
36:53You're really good to me.
36:55None of you will lose.
36:57None of you will lose.
36:59It's true.
37:00No, it's good to me.
37:01Yes, it's good to you.
37:02But the nerds brought it to you.
37:07One, one, one.
37:09If you don't wake up,
37:11don't be so,
37:13don't be too happy.
37:16Professor Panindak, what is this all about?
37:21I wanted to do this
37:23in the presence of Mr. Villacruces,
37:26our dean.
37:28But since Juan's parents are here,
37:32might as well talk about
37:35the misconduct behavior of Maria and Juan.
37:38Son, are you a misconduct?
37:40Are you a misconduct?
37:42No, I'm not.
37:43What do you mean by misconduct?
37:45Sir, I'm sorry.
37:46Are you a misconduct or a scandal?
37:48I said, are you a misconduct?
37:50Misconduct.
37:51Who's the misconduct?
37:52Are you related to the misconduct?
37:54Who's the misconduct?
37:55Wait a minute.
37:56Who's the misconduct?
37:57Is that a teacher?
37:58Teacher?
37:59That's a girl.
38:00She's looking for...
38:01What?
38:02This is what I mean.
38:04These pictures are
38:07immoral behavior of Juan and Maria.
38:10What pictures?
38:11What are you talking about?
38:13Let me see.
38:14Let me see.
38:15Do you want me to show you?
38:16What is this?
38:17What is this?
38:18What is this?
38:19Oh, it's just...
38:20It's just this?
38:23You think it's...
38:24It's nothing.
38:25It's nothing.
38:56Five hundred.
38:57That's a signature.
38:58So that the two of them can sue.
39:00Understand?
39:03I'm Mayumi.
39:06I'm confused with your beauty.
39:08This is horrible.
39:09From batch 83 to 2000,
39:12they're all here.
39:14This is not true.
39:15This is a show.
39:16This is a show.
39:17This is a show.
39:18This is a show.
39:19This is a show.
39:20This is a show.
39:21This is a show.
39:22This is a show.
39:23This is a show.
39:24This is a show.
39:25This is a show.
39:26Give it back.
39:30Thank you, son.
39:31You're my savior now.
39:54Oh, no.
39:55Oh, no.
39:56Oh, no.
39:57Oh, no.
39:58Oh, no.
39:59Oh, no.
40:00Oh, no.
40:01Oh, no.
40:02Oh, no.
40:03Oh, no.
40:04Oh, no.
40:05Oh, no.
40:06Oh, no.
40:07Oh, no.
40:08Oh, no.
40:09Oh, no.
40:10Oh, no.
40:11Oh, no.
40:12Oh, no.
40:13Oh, no.
40:14Oh, no.
40:15Oh, no.
40:16Oh, no.
40:17Oh, no.
40:18Oh, no.
40:19Oh, no.
40:20Oh, no.
40:21Oh, no.
40:22Oh, no.