Juan Tamad: Full Episode 27 (Stream Together)
Juan (Sef Cadayona) and Miong (RJ Padilla) convince Guapple (Jelson Bay) to return to Earth and continue taking care of their magical guava tree.
Category
😹
FunTranscript
00:00Portal!
00:09You're just too good at reacting!
00:11Why would Guapo be the king?
00:13Nothing was done back then but just making a mess in people's world!
00:18Who wants to be king?
00:19Me!
00:20Me!
00:51I heard you from a mile away.
01:12I'm going to move to a plantation.
01:14Yes.
01:15Why?
01:16If I move here, you know, our plantations will be affected.
01:21It will grow stronger and faster.
01:24Understood?
01:26See?
01:27No, no, no, wait, wait, wait, wait, wait.
01:29I know I understand what you're saying but
01:32not for now because...
01:34Why?
01:35Guapol is coming.
01:37We need to get his permission.
01:39That's his house.
01:40Until when?
01:41Oh, wait, wait, wait, wait, wait.
01:43He's almost here.
01:44If you can see, there are some...
01:46Oh, yes, yes, yes.
01:47Guapol is already here.
01:48He's almost here.
01:49That means he's on his way.
01:51Okay, this is my condition.
01:53I'll give you time until tomorrow.
01:56Okay?
01:57Okay.
01:58If he doesn't come tomorrow, I'll move this.
02:01Don't refuse.
02:03Okay?
02:04He's on his way.
02:05He's on his way.
02:06Okay, okay.
02:08I miss you already.
02:10My heart is already confused with the women in my life.
02:14Who is it?
02:16Mayumi or Marie?
02:20Guapol, I really need your advice.
02:24Guapol.
02:26Guapol.
02:28Guapol.
02:29Guapol!
02:37You have the right to enter my house.
02:42Maybe, you're one of the men that Mommy Kendy sent here.
02:46Just like Marie.
02:48Oh, my.
02:49He's so stubborn.
02:51He's so stubborn.
02:53Don't you know me?
02:56No.
02:58It's me.
03:01Oh, my God!
03:05I miss you already.
03:06How are you?
03:07I miss you, bro.
03:08How are you?
03:09How's Korea?
03:10Don't mention anything about Korea.
03:14Why won't you mention it?
03:15Isn't that where your mom comes from?
03:17I told you not to talk about Korea.
03:20And don't mention my mom's name.
03:23That woman.
03:25Why?
03:26What happened?
03:29I'm in pain.
03:30Wait a minute.
03:32You just arrived and you're already stressed.
03:35Even if you came from outside,
03:37I'll just show you my new neighborhood.
03:42Come on.
03:43Let's go to my new neighborhood.
03:44Yeah, what's up?
03:46Myung.
03:48Tell me.
03:50What happened to you at…
03:52At…
03:53There.
03:54Or what?
03:56A lot.
03:58But…
04:00It hurts.
04:01We broke up.
04:06Is that him?
04:07Who? Your brother?
04:08I told you to be quiet!
04:10Sorry!
04:11This again?
04:16You know what?
04:18I'm going to switch to a corn star.
04:22Corn star?
04:23Korean superstar.
04:30That's enough!
04:31Get lost!
04:32Hey.
04:33Get lost!
04:34Hey.
04:35What's your problem?
04:38Get lost.
04:43Did you feel that?
04:44Yeah, this is real.
04:45It's not a Hyundai or Kia car.
04:47It's a Korean car.
04:48It's amazing.
04:49Right?
04:50I can't deny it.
05:00Are they gone?
05:01Are they gone?
05:02What?
05:04What do you mean?
05:05Who are they?
05:06Who are gone?
05:07They're spies.
05:09Spies?
05:10Spies?
05:11Are you serious?
05:12They're not.
05:13They're just students studying English.
05:14English?
05:15No.
05:16That's their front.
05:17But they're really spies.
05:26What's in there?
05:28The car.
05:29Made in Korea.
05:30That's a lot.
05:31Everything.
05:33Come here, Myong.
05:36What's going on with you?
05:39Here's the thing.
05:41The North Koreans abducted me.
05:43What?
05:44Right?
05:45So they made an app
05:46that hypnotizes the South Koreans
05:49to go to the borderline.
05:51I'm scared, bro.
05:54So what I did was
05:55I connected their power
05:56between the North and the South.
05:59Myong, I'm traumatized.
06:01Now I understand.
06:04That means
06:05you don't want to go back to Korea.
06:07No.
06:08I just don't want to be smart.
06:09Hey!
06:10Hey!
06:12Yes!
06:13So what are you going to do?
06:15Right.
06:17What about you?
06:18When you graduate,
06:19what are you going to do?
06:21Right.
06:23Just like old times, my friend.
06:25Uh-huh.
06:28Hey!
06:29What are you two doing?
06:30I thought you were models.
06:33Huh?
06:34Wow!
06:39The banana!
06:40The banana!
06:41There it is again!
06:43Wow!
06:44Wow!
06:45Wow!
06:46Wow!
06:47Wow!
06:48Wow!
06:49Wow!
06:50Wow!
06:51No!
06:53The banana fought with Gwapol.
06:56Huh?
06:58Myong.
06:59Yes?
07:00Do you know what that means?
07:01What?
07:02If Saba is here,
07:03Gwapol must be near.
07:05Oh, I see.
07:06I don't want to think about it.
07:07He's crazy.
07:08Saba!
07:09Wherever you are,
07:11show me Gwapol!
07:14Fool!
07:19Oh, wait.
07:21I remember what Grandpa Apo taught me.
07:25So that we can think better.
07:27Huh?
07:28Huh?
07:50There's a portal!
07:51Portal?
07:52There's a portal!
07:53Portal?
07:54What's that?
07:55Just like my mom, there's a portal!
07:56Where's the portal?
07:58Where is it?
07:59I just heard it.
08:03Portal!
08:05Portal!
08:23You're strong.
08:24You stood up right away.
08:25You're different.
08:26You're different.
08:27You're a different idol.
08:28You're different at all.
08:29What's this?
08:30Why are the balls so big?
08:31Where are we?
08:32There's a banana.
08:33It hurts.
08:34But the banana is big.
08:36The banana is big.
08:38The banana is big.
08:40The watermelon is big.
08:42Partner.
08:44Let's go.
08:46Where are we?
08:47I don't know.
08:48There's a fire there.
08:49Let's go.
08:53Hey!
08:55Yo!
08:56There's a bridge!
08:57Wow!
09:00I don't know.
09:08You guys are so good at reacting.
09:10You guys are crazy!
09:12It's like I'm the only one who sees this kind of beauty and freshness.
09:16I'm Fruity.
09:18The Goddess of Fruits.
09:21Jarass!
09:23I'm so happy that you guys made it to the portal.
09:28You know what?
09:29Guapol used to tell me about you guys.
09:32Where?
09:36Hi, Fruity.
09:37Nice to meet you.
09:39Where's Guapol?
09:40Come here.
09:41Hurry.
09:43Hurry.
09:44Just follow me.
09:45Come here.
09:48Jarass!
09:50Guapol!
09:52What?
09:53Is that Guapol?
09:58Hold him.
10:02Don't be scared.
10:11Guapol!
10:12What's happening?
10:13Guapol?
10:20Ah!
10:23Don't be surprised.
10:25That's how it is.
10:26The concept of time is different in this kingdom.
10:29Why did Guapol grow up so fast?
10:31Didn't he say that the time here is fast?
10:35To be honest,
10:36I'm also wondering why Guapol grew up so fast.
10:40He should have grown up earlier.
10:42It's taking so long.
10:44Guapol is waiting for you to grow up.
10:47Come with me.
10:48I have a lot to show you.
10:54Look at that.
10:56Did you see that?
10:58This is what Guapol used to sit on.
11:03In fact,
11:04that's tomorrow.
11:06Wait.
11:09Is that full-time or part-time?
11:12Full-time and lifetime.
11:16That means,
11:17I won't be able to go home with Guapol.
11:19Guapol is destined to be a king.
11:22Because according to Buktong,
11:24even if the queen passes away,
11:26the crown will not fall.
11:29Isn't that a king?
11:31Not a queen?
11:32Why are you still asking us?
11:34Why do you still know about us?
11:36Don't make fun of me.
11:37Where did you write that?
11:39Buktong has a story.
11:41You guys are too excited.
11:43It was burned.
11:44It became a fire.
11:46When it comes back, it will be quick.
11:48It will be the one to lead.
11:50Don't make fun of me.
11:51Hey, Fruity.
11:52Where did you write that?
11:54Here.
11:55In the oracle of fate.
11:58Oracle?
11:59It's an oracle.
12:00You wrote it here?
12:01Yes.
12:02You guys.
12:04Are you sure?
12:05I'm sure.
12:07Hurry up.
12:08Go.
12:14It was burned.
12:15It became a fire.
12:16When it comes back, it will be quick.
12:18It will be the one to lead.
12:20Don't make fun of me.
12:29You're so handsome.
12:31What did you show us earlier?
12:34I'm busy.
12:35Huh?
12:36Maybe it was burned.
12:37It became a fire.
12:38It will be the one to lead.
12:40Don't make fun of me.
12:41I'm busy.
12:42Because Guapo was burned,
12:44he will be born again.
12:47His heart is quick.
12:49That's why he's the one to lead.
12:52Oh, because you're not quick,
12:54that's why you're not the one to lead.
12:56You guys are so funny.
12:57You guys look tired.
13:00Why don't you take a rest?
13:01Feel at home.
13:02Let's sit next to each other.
13:04Hey, let's sit next to each other.
13:06There are so many people here.
13:07There are not enough people here.
13:08Let's hurry up.
13:09Let's go.
13:12Let's go.
13:32Guapo!
13:33Guapo!
13:34Wake up, Guapo!
13:35Guapo!
13:36Guapo!
13:37Guapo!
13:38Ouch!
13:39Guapo!
13:40We can't see you anymore.
13:41You guys!
13:42Who are you?
13:43You are who?
13:51What?
13:52Guapo, what are you?
13:53He's Juan.
13:54Juan?
13:55Who is?
13:56I am Yong,
13:57best friend of Juan.
13:59Next to me is you.
14:00Yes.
14:01If it's not because of you,
14:02we won't have a Guava plantation.
14:05And he's not famous because of you.
14:07You gave me a lot of advice, Guapo.
14:09Come here, Mr. Eloy.
14:12Very touching, there is.
14:13Huh?
14:14You guys!
14:16Why is Guapo the only king?
14:18Am I not the second in command?
14:21Isn't it ironic?
14:24My obedience to him
14:26is what will put me in the position?
14:28Maybe that's why you're not in the position.
14:30Because you burned him.
14:32I'm your neighbor, aren't I?
14:33Just say it.
14:34Wow!
14:35Such big words.
14:36Just say it.
14:37Just say it.
14:38Because it's just an accident.
14:41If I become the king,
14:43you will be the chief of the weather bureau.
14:48And you,
14:49you will be the censor of pests.
14:52And you,
14:53you will be the commissioner of fruits affairs.
14:57And you,
14:58because you're good at saying,
15:00just say it,
15:02you will be the SK chairman.
15:04What is SK?
15:05Saba ng mga kabataan.
15:07Anyway,
15:08who's with me?
15:09Us!
15:10Who's with me?
15:11Us!
15:12What's wrong with you guys?
15:14Guapo is our hope
15:16so that the fruits affairs can go back to normal.
15:19Wait a minute.
15:20Just like what I told you,
15:22he's the new king again.
15:24He's all talk,
15:25he's all talk,
15:26and he's all talk.
15:28He's all talk,
15:29he's all talk,
15:30he's all talk,
15:31he's all talk,
15:32he's all talk,
15:33he's all talk,
15:34he's all talk,
15:35he's all talk,
15:36he's all talk,
15:37he's all talk,
15:38he's all talk.
15:39Coz he's already back to the morning instead.
15:42Coz he doesn't know how to talk or Christ,
15:45who's going to talk for us?
15:47Just go home,
15:48just go home.
15:49Now I'm a narrator?
15:50Now I'm a narrator?
15:51That's weird!
15:52that's weird!
15:53You think of me,
15:54You think of me,
15:55narrator versus hoyri,
15:56narrator versus hoyri,
15:58haya versus narrator,
16:00Harry,
16:01I'm here!
16:02If you're Harry,
16:03Who's with me?
16:04Kare!
16:05Who's with me?
16:06Kare!
16:08But the biggest question is,
16:10why did Guapo become the king?
16:12He didn't do anything back then,
16:14but he screwed up the lives of the people.
16:17Do you want a king who didn't do anything,
16:19but he screwed up?
16:21Who do you want to be king?
16:22Me!
16:23Me!
16:24Who do you want to be king?
16:25Me!
16:26Me!
16:28Juan!
16:29Juan!
16:30What are you doing there?
16:31What?
16:32Juan,
16:33you're playing hide-and-seek again, aren't you?
16:35No, I'm not.
16:36I went inside a tree.
16:39You went inside a hole?
16:41Yes.
16:42Are you kidding me?
16:44What are you hiding, Juan?
16:46No, I'm not.
16:48Are you sure?
16:49Yes.
16:56Okay, okay.
16:57You're right, Juan.
17:00Advice.
17:01It's necessary.
17:03You, I will ask.
17:05Let's put it this way, Guapo.
17:07You're still a kid.
17:09What do you know about ruling?
17:13You should give that to someone who knows how to lead.
17:16Bro,
17:17what are you going to do?
17:18Guapo doesn't remember the fruit wars.
17:21He's probably just playing around.
17:24If Sabah becomes the king,
17:27Guapo can join us, right?
17:30That's why we need to use your brain.
17:36You're going to be the king?
17:38You are telling me?
17:40Because I have more experience than you.
17:42I will ask the King of Diwata.
17:44What kind of king do you need to ask the King of Diwata?
17:47How rude you are.
17:48I'm the future king.
17:50Talk to me.
17:52You have a lot of faults, Guapo.
17:55If you're going to pay for that,
17:56I'm telling you,
17:59this is what I'm going to do.
18:02Faults?
18:04What are?
18:19The tree was burned,
18:21along with our name, Juan.
18:25I kind of miss that.
18:27You still remember?
18:30The J was here,
18:33the M was here,
18:37and the heart was here.
18:39Right?
18:43Mom, that's easy.
18:46Do you want to go home together?
18:48Your name and his name?
18:51You're so annoying, Cindy.
18:52Why are you eavesdropping?
18:54Eavesdropping?
18:55Ma'am,
18:56first of all,
18:57this is where I live.
18:59And second,
19:01why are you talking to yourself?
19:03I don't know.
19:19And in honor of the coronation of our beloved king,
19:22the Tagalogs,
19:24Juan and Myong,
19:26will perform their dance interpretation
19:28and storytelling,
19:30combined,
19:31whatever it is.
19:32Let's give them a round of applause.
19:42This is for you, handsome.
19:46You're not a capre,
19:48you're not a duende.
19:51They only know what will happen.
19:55The friends
19:57became one,
19:58became two,
19:59became three,
20:00and even more.
20:03Suddenly, it became clear.
20:08The friends became one.
20:14They did a lot.
20:15They became a mascot.
20:19Is that a mascot?
20:21Here it is.
20:22It became a plantation's beetle.
20:25Don't you remember anything, handsome?
20:28The friends established
20:30a love relationship.
20:35Juan's mom,
20:37I mean,
20:38the friends.
20:44They had a housemate.
20:47His name is
20:49Sendi.
20:51Sendi.
20:52Sendi.
20:56Sendi.
20:58Sendi.
21:00Sendi is a rebel.
21:06Don't tire Sendi.
21:12Sendi.
21:14It's delicious to cook Sendi.
21:19It's delicious.
21:22Sendi.
21:24Sendi.
21:26Sendi.
21:28Sendi, Sendi.
21:30This is Sendi.
21:34She's beautiful.
21:35She is.
21:37Yes, that's your crush.
21:45Don't you remember, handsome?
21:47Sorry.
21:49Handsome,
21:51when you return to the land,
21:53to our house,
21:54you will remember.
21:56Handsome,
21:58you are my only hope,
22:01so that the land will grow again in the plantation.
22:05So, please go home.
22:11Juan,
22:13sweetie, sweetie.
22:16I have an idea.
22:17Let's sell the plantation.
22:19We might have interest there.
22:20Let's make it a subdivision.
22:21Let's sell it.
22:23Because,
22:24you'll see our son,
22:25he doesn't care
22:26if the land is hard,
22:28or what will happen.
22:31There's a photo vault.
22:33Will we be seen there?
22:35Okay, let's just sell the land.
22:38Okay.
22:43Oh,
22:44they're having fun.
22:45Party, party.
22:46Party, party.
22:48The king is happy.
22:51Of course.
22:55Party, party.
23:00Look at Handsome.
23:02He's so happy.
23:05It's like he won't be with us anymore.
23:07Let's go home.
23:09Brother,
23:10why are you giving up?
23:13Let's think of a way.
23:16I thought you don't want to think anymore.
23:18You don't want to be smart anymore.
23:21Brother,
23:23of course,
23:24you'll be pitiful too.
23:28Let's go.
23:31Hey, Juan,
23:32Miong,
23:34what if
23:35you just stay here in our kingdom?
23:38Huh?
23:40Why? No, I don't want to.
23:42Come on,
23:43stay here in the kingdom of fruits.
23:46What are we going to do here?
23:47Of course,
23:48you'll never be hungry again.
23:50And it's so fun here.
23:52And I'm still here.
23:54No, let's just go home.
23:56Please, stay here.
23:57I'll miss you.
24:09Checkmate.
24:10Check, check, check.
24:13Let's forget
24:14about
24:15Guapol's
24:16past crimes.
24:18No.
24:20Let's think
24:21about
24:22Guapol's
24:23true
24:24fruitism.
24:26Let's think.
24:27Okay.
24:29How many days has it been
24:31since Guapol became president
24:33of the fruit kingdom
24:35and then
24:36he became king?
24:39When our fruits
24:40were put
24:41in danger,
24:42what did he do?
24:44He didn't do anything
24:45but hide
24:46and shit
24:47on people's lands.
24:59Guapol?
25:00Sabah.
25:01Guapol?
25:02Sabah.
25:03Guapol?
25:04Sabah.
25:05What? He changed again?
25:07We meet again.
25:09It's obvious.
25:10It's obvious.
25:12You said a lot earlier.
25:14You did.
25:16Do you want me to repeat it?
25:17No, it's okay.
25:18Maybe you don't remember
25:21we were looking for
25:22a cure
25:24but we couldn't find one.
25:25We were slowly
25:26disappearing
25:27from the world.
25:29But what did you do?
25:31Did you spray us
25:32with poisonous gas?
25:34What did you do?
25:38Remember
25:39when we were kids,
25:41we told each other
25:43that we will protect
25:45the fruit kingdom.
25:48What did you do?
25:50You replaced me with a human.
25:52Guapol,
25:54you're so stupid.
25:56Look at this.
25:58You forgot.
25:59I'll show it.
26:05What?
26:06Do you remember?
26:08Let's go.
26:11Are you ready?
26:12Let's go.
26:18One more time.
26:19One more time?
26:38Hey!
26:40That's so funny!
26:42Patience, Juan.
26:44The wild bird
26:45in the cage
26:46is not a good bird.
26:51Juan!
26:52Sir Juan,
26:53come in.
26:54The lunch is ready.
26:56Wow!
26:57It's so good.
26:58It's so good.
26:59It's so good.
27:00It's so good.
27:01It's so good.
27:02It's so good.
27:03It's so good.
27:04It's so good.
27:05It's so good.
27:06It's so good.
27:07It's so good.
27:08It's so good.
27:16It's so good.
27:17It's so good.
27:20Guapol!
27:22Guapol!
27:28I remember now.
27:32Everything I remember.
27:34I remember now.
27:36Yes!
27:37Yes!
27:38You remember everything, Guapol?
27:39Yes!
27:40I remember now.
27:47My dear crew,
27:48I am to blame for this.
27:50It's all my fault.
27:51But I can help more.
27:53If I go to the land
27:54and I move myself,
27:56I think
27:57that's where it is.
28:00But
28:02I have a family there.
28:06Goblins,
28:07worry do not.
28:09It's easy for you to go there.
28:12But I miss them too.
28:15It's been a long time.
28:17True that is.
28:20If so,
28:22who will be the king?
28:25Reina.
28:27I'm a man.
28:29BFF,
28:30not you.
28:32I'm talking about fruit.
28:33Fruit.
28:36She's just humble.
28:38That's why she doesn't get the throne.
28:41But I believe
28:43she should be the queen
28:45of the kingdom of fruits.
28:51What did the fortune teller say?
28:54Ah,
28:56it's just nonsense,
28:57my dear crew.
28:59Maybe your reading is wrong.
29:01According to the fortune teller,
29:03if Reina gets the throne,
29:05the crown will not fall.
29:09And
29:11if I can vote,
29:13I will vote for you.
29:15Really?
29:17Eh,
29:18maybe you can be my first gentleman.
29:22Huh?
29:23I'm not that shy.
29:24I just said that you're humble.
29:26No, I'm okay.
29:27My dear crew,
29:31even if it's annoying
29:32and noisy,
29:34and even if Saba
29:35has a bad heart,
29:38Saba is a good leader.
29:41And I believe
29:43she can defend
29:45the kingdom of fruits.
29:47Woo!
30:01Woo!
30:22Woo!
30:24Ha!
30:26Yes!
30:27Thank you very much, my dear Reina!
30:29And you, handsome,
30:31because you still have
30:33a bloody scar,
30:36I have a special position
30:38for you.
30:41Thank you
30:43for whatever.
30:47And you, handsome,
30:49I have a special position
30:51for you.
30:54As a matter of fact,
30:56you're used to
30:57being on other people's land.
30:59I will make you
31:01a royal ambassador
31:03of humanity.
31:06Wow!
31:11Long live, Reina!
31:13Long live!
31:14Long live, handsome!
31:16Long live!
31:18I don't want to do this to you,
31:19but I have to.
31:22This is the only way.
31:25You know,
31:26I'm sorry,
31:27but we have to go.
31:29Huh?
31:31No, no, no!
31:33No, no, no!
31:35I've been looking for you all day.
31:38Where did you come from?
31:40All day?
31:41Yes!
31:42Tol,
31:43haven't we been sleeping
31:44in Guapol for a while?
31:45Well,
31:46you've been sleeping for a day.
31:48Dad.
31:49Where did you come from?
31:52We came from
31:53the kingdom of fruits.
31:54We saw you in Guapol.
31:56Yes.
31:57He said
31:58he would help us
32:00in the plantation.
32:02You mean,
32:04you had a hard time
32:05finding a way?
32:07Well,
32:08it's a small thing.
32:10Thank you very much.
32:11You're welcome.
32:13Father George,
32:14I just noticed,
32:16look at the fruits
32:17of the bayabas.
32:18Yes.
32:19There!
32:20Yes.
32:21They're full.
32:22They look crunchy.
32:23That's right.
32:24Father George,
32:25you should plant
32:26the fruits
32:27that should be mixed.
32:29That should be enough.
32:30Just that.
32:32There should be
32:34a lot of them
32:35so that the guava trees
32:36will grow well.
32:37Now,
32:39did you see Guapol?
32:40Huh?
32:41Bro,
32:42are you with Guapol?
32:43I don't know.
32:44Maybe he left something.
32:45Oh,
32:46he left something special.
32:47Where did you find it?
32:50Guapol!
32:51Craps!
32:54Recognize me?
32:56You do not.
32:57Hello, Father George.
32:59You're looking good.
33:00You are.
33:01Just like me.
33:02What?
33:05Don't hit me.
33:07That's not how
33:08to treat a royalty.
33:09You know?
33:10You're still talking.
33:12Of course.
33:14Otherwise,
33:15how will my viewers
33:16understand?
33:21Let's eat.
33:23Son,
33:25let's eat.
33:26Let's eat.
33:27Let's eat.
33:28You really eat
33:29even if you're blind.
33:30Best wishes
33:32to the new family.
33:34Saba,
33:35how's the curry?
33:36It's good.
33:37It's good.
33:38Saba,
33:39you're just in time.
33:41Hey,
33:42eat.
33:43Oh.
33:44Banana, banana.
33:45Thank you very much.
33:46Do you want more?
33:47I'll eat that later.
33:48Okay.
33:49That's why you're so full.
33:51They're going to greet each other.
33:53It's okay.
33:54It's okay.
33:55We're okay.
33:56We don't have a problem anymore.
33:57I'm here
33:58because I have a contract
33:59that you need to sign.
34:01Honey bun?
34:02What's that?
34:03What's this?
34:04What's written on it
34:05is that you won't just plant
34:06banana trees
34:07in the plantation.
34:08Ah, okay.
34:09So what?
34:10Okay, okay.
34:12Different fruits.
34:13Different fruits.
34:14That's right.
34:15That's right.
34:16Where's the bulb?
34:17Here it is.
34:18Here's the black one.
34:21Why don't you just sign it?
34:22You're the one
34:23who's signing the contract.
34:24That's right.
34:25There's a lot of that now.
34:29Honey bun?
34:30I'm so full.
34:34What's that?
34:35Try the new dish I made.
34:37Marie.
34:38There's too much food.
34:39Marie.
34:40Eat.
34:41Honey bun.
34:42It's so nice to see you.
34:44Come here, come here.
34:45Juan.
34:46Marie.
34:47What's the matter?
34:48Why are you so busy?
34:49It's Valentine's Day.
34:50Marie might like it.
34:52Marie.
34:53Let's eat.
34:54Juan.
34:55Okay.
34:58Sit down.
34:59Come here, come here.
35:01Hold my hand.
35:02You might get lost.
35:03This kid is so cute.
35:04I'm lost in this place.
35:05Just hold me.
35:06Cindy.
35:07Oh, that's right.
35:08Cindy, Cindy.
35:09What?
35:10What are you saying?
35:11Stop working.
35:12Let's eat here.
35:13Let's eat.
35:14Okay, okay.
35:15Again.
35:16But are you okay?
35:17Anything I can do for you?
35:18Just eat it all.
35:20Wait.
35:23Everything is okay now.
35:25Cindy, do you know Gwapol?
35:29Gwapol.
35:30Gwapol.
35:31Cindy.
35:32Cindy.
35:33Gwapol.
35:34Hello.
35:35I just want to know,
35:36are you really happy with your decision?
35:39Don't you miss the kingdom?
35:42How can you be happy with the kingdom
35:43if he's here?
35:47Let's eat.
35:48Let's eat.
35:56Mayumi.
36:06Marie.
36:13Marie.
36:15You look beautiful.
36:18Mayumi.
36:20How are you?
36:22I'm fine.