Kingdom Season 1 Episode 6

Popkedi
Popkedi
  • last month
S1 E4 - The King and the Sword
Fleeing pursuit, Zheng and Xin struggle with exhaustion, and with each other. When they reach the appointed meeting-site, there's no sign of Zheng's sole supporter, Lord Changwen . . . and the murderous tracker Mu Ta is hot on their trail.

Category

📺
TV
Transcript
00:00What's so good about it? You, you, and you!
00:05Don't be ridiculous!
00:08Hey, old man!
00:11Sho...
00:14Sho is...
00:17Sho is dead!
00:30Hmm...
00:32Hey! Say something!
00:40Not just Sho.
00:42Many others have died.
00:45This is war!
00:50What did you say?
00:52You bastard!
00:54You've got to be kidding me!
00:56Oh no!
00:58You bastard!
01:08I'm sorry for the trouble, Your Majesty.
01:12What do you think of this?
01:19Let him sleep in the corner.
01:21Yes, Your Majesty.
01:24Ancient China.
01:26The age of the saints has come to an end.
01:28The human desire has been released.
01:31The storm of war has been raging for 500 years.
01:34More than 100 countries have been destroyed.
01:37And now, a great history is about to be born from the west.
01:43This is the story of a nameless boy and a young king who survived the age of war.
01:56The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:01The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:06The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:11The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:16The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:21The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:26The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:31The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:36The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:41The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:46The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:51The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
02:56The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
03:01The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
03:06The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
03:11The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
03:16The story of a nameless boy and a young king who survived the age of war
03:26Here you go!
03:28Here you go!
03:38If it's good, it's good! If it's bad, it's bad!
03:42At least tell me it's good...
03:45Wait, it's not that kind of atmosphere...
03:50What a terrible battle...
03:53I didn't expect it to turn out like that...
03:56My friend, Shobun-kun, thank you for your hard work.
04:01Shobun-kun!
04:03Hey, Ten! You just called me Shobun-kun, didn't you?
04:06It wasn't me!
04:08That bastard! Where did he go?
04:13Damn it, who is it?
04:15I can't move yet!
04:17Well, you're not the only one who can't move...
04:23Everyone came all the way here for the sake of life...
04:28I'm really glad...
04:31I'm glad the king is safe.
04:35Did you see the face of the lord earlier?
04:38I've never seen such a crying face before!
04:41I'm glad I made it this far with my life on the line!
04:45I'm glad I made it this far with my life on the line!
04:49Our biggest mistake in this escape was the appearance of General Oki.
04:56I didn't expect him to show up.
05:00Considering the personality of the general, I thought he would be indifferent to the conflict in the palace.
05:08At that time, I may have fallen in love with General Oki.
05:15Love?
05:16Yes.
05:17In that fierce war, our battle was on the hill of Tsukadachi.
05:25There...
05:28No!
05:34What?
05:58In this way, I was able to survive, but I had to leave the battlefield.
06:11Incomprehensible!
06:12No...
06:13Now that I think about it, why did I have a one-on-one fight with Oki?
06:19If I had the ability of that man, I would have been able to defeat him in one fell swoop.
06:26That was clearly a plan to pull me out of the battlefield.
06:31He is a mysterious man.
06:34He is the president of the new country, General Oki, who flies as he pleases.
06:41My great-grandfather, the Great Emperor.
06:44The legendary general.
06:49I thought you were hungry.
06:52I'm sorry, Ten.
06:55Great Emperor, what is this?
06:57This is a temple that saved my life in Kokuhimura.
07:01Is that so?
07:04But you look strange, kid.
07:07I'm from the mountains.
07:10Oh? So this is the land of yukari for you, too?
07:15Maybe.
07:18Great Emperor, may I?
07:21What is it?
07:22By the way, that man was also from Kokuhimura.
07:26Yes, his name is Shin.
07:29Thanks to him, I'm here.
07:32And Shin is Hyou's friend.
07:36He is Hyou's...
07:39Hyou?
07:41Great Emperor, if you allow me, I would like to tell that young man about Hyou's last words.
07:50Shin! Hey, Shin!
07:53Sei is calling you.
07:55He wants to talk to you.
08:00What's wrong? Sei is calling you.
08:05Are you depressed, Shin?
08:08Shut up!
08:10What do you mean Sei is calling me?
08:12I'm thinking right now.
08:14If you have something to say, come to me.
08:17Who is Sei?
08:19Is he here?
08:21Sei!
08:22Is he the Great Emperor?
08:25What are you doing?
08:28You should not talk about the Great Emperor!
08:32Sei said he was fine.
08:34Is he still here?
08:36The Great Emperor is calling you, Shin.
08:39Hurry up!
08:40He wants to tell you something.
08:43What is it?
08:45It's Hyou's last words.
08:51I understand.
08:56Wait for me!
09:01It's a weapon.
09:04But the arrow...
09:12There he is!
09:16I'm used to seeing dead bodies in the village, but it's disgusting to touch them.
09:21Where are they?
09:23Not there.
09:26Don't touch them.
09:29If they find out you're alive, they'll kill you.
09:34What? He's still alive?
09:37Muta's vitality is a threat.
09:41Muta's vitality is a threat.
09:44That's what I want to say, but I'm going to die soon.
09:48So leave me alone.
09:51Then I'll leave you alone.
09:53Give me a poison arrow instead.
09:55Muta's poison arrow?
09:58Yes. I want to be strong.
10:12Episode 1
10:24Are you Heki?
10:26I'm Heki, the vice-chief.
10:31I heard you were going to talk about Hyou.
10:35That's right. I want you to know about this.
10:42Lord!
10:51Lord Heki!
10:53Protect Hyou!
10:55No matter what happens, protect Hyou!
11:02Only you and I know about Kaedama.
11:07In order to succeed in this plan,
11:09I tried to raise my voice and make the soldiers tremble.
11:14But the royal army was too strong.
11:20Don't give in!
11:23As time went on, the line of fire became more and more disordered.
11:30Lord Heki! Stop it!
11:36It's over. We're going to die here.
11:40I gave up everything.
11:43But at that time...
11:53Don't give up! Regroup!
11:56We're going to break through!
11:59We're going to break through!
12:02Episode 2
12:05Hyou's words lit up the fire of despair in us.
12:12I couldn't believe it.
12:16He led us without hesitation in front of the royal army.
12:22He's a low-ranking, unknown boy.
12:27Hyou!
12:32But he was already a king.
12:43I was convinced that I could break through with this momentum.
12:48But...
12:50Vice-captain!
12:52Divide the troops into two and head for Shomun's rescue!
12:55But Your Majesty, we can break through with this momentum!
12:58The king needs you, Shomun!
13:02Li Na! This is an order!
13:04Yes!
13:08Your Majesty! There are more of them than we thought!
13:11There are still so many of them!
13:13It's not going to be that easy.
13:18Episode 3
13:24Shin!
13:26Give me strength!
13:31Let's go, Shin!
13:34That's the king! Let's go!
13:37Let's take this chance!
13:41Thanks to Hyou, our enemy's pursuit has weakened.
13:47All right! Now we can get past the enemy!
13:54We broke through!
13:56Everyone! The king is safe!
13:58Keep going!
14:02I thought...
14:04I thought Hyou would be safe and we could meet again here...
14:12It's a shame...
14:32Episode 4
14:38Hey, Sei.
14:40There's one thing I want to ask you.
14:42I'm not very smart, so tell me the specifics.
14:45What is it?
14:47If I return you to the royal palace safely,
14:50what are you going to do with me?
14:53After all, you're the king.
14:55Will your wish come true?
14:57My wish is to become a general.
15:00Are you going to make me a general?
15:05What's the matter?
15:08Hyou is amazing.
15:12When I saw you talk like a hero,
15:15I thought that again.
15:20He always knew.
15:24What should I do to get it?
15:31But I don't know anything.
15:34He knew everything,
15:36so I thought I should just follow him.
15:39But Hyou is gone.
15:43I don't know anything right now.
15:46So tell me.
15:49What should I do to become a general?
15:54Episode 5
15:56It's dangerous at night,
15:58so let's go to Shibireya.
16:00I'm a little dissatisfied, but I can't help it.
16:05Mountain people, fire!
16:07Combat power increases!
16:09I'll give you a piece of advice.
16:14You don't have to follow that young king.
16:19According to what I've heard,
16:21there's only one ally, that old bearded man.
16:24Right now,
16:25but there's supposed to be a powerful ally called Ryoshi.
16:29It looks like he's on an expedition.
16:32Unfortunately, that's a big mistake.
16:40Right now, this country is in the hands of the power market.
16:45The time has come for nobles and nobles to serve as generals.
16:50If you go to war,
16:52and continue to achieve unbeatable results,
16:54your rank will increase,
16:56and you will become a general.
16:58I know that because Hyou told me.
17:01Tell me more specifically.
17:04Unfortunately, you can't.
17:07What?
17:08What do you mean?
17:11The army is made up of nobles,
17:14and commoners.
17:19But right now,
17:20you can't become a nobleman,
17:22or a commoner.
17:25You really don't know anything, do you?
17:29The noblemen are from families with registered heirs,
17:33and even higher than that.
17:37However,
17:39you don't have a house to live in,
17:42and you can't even go to the battlefield.
17:46Don't be so depressed.
17:48A general is not a commoner
17:51who can be easily targeted by nobles and commoners.
17:55I see.
17:58I understand.
18:02You understand?
18:05Yes, I understand.
18:08Then,
18:09I'll give you back your life,
18:11and if you manage to defeat my brother and the minister,
18:15I'll take your land,
18:16and you'll build a house,
18:18and I'll give you money.
18:22That's what you're going to do.
18:25It's a promise!
18:27I understand.
18:29This is getting interesting!
18:32In return, I'll make you work ten times as much.
18:35No, I'll make you work a hundred times as much!
18:39Sei!
18:40Is it true that the Ryogun won't return until Sei is killed?
18:45Ryogun
18:50Ryogun
18:55Ryogun
19:00Ryogun
19:05Ryogun
19:10Behead him.
19:12Yes, sir.
19:15That's the order of the Ryogun.
19:20Behead him.
19:25Even after knowing about the blood feud,
19:27the Ryogun won't return?
19:30That's impossible!
19:32Isn't it the Ryogun who is most troubled by losing the Great King?
19:37Heiki, you still don't understand the true fear of the Ryogun.
19:46What's going on, Sei?
19:51The Ryogun is waiting for the time when I'm killed and the Great King becomes the king.
19:58In order to achieve that, the Ryogun is leading 200,000 soldiers to attack Kanyo.
20:08If Kanyo becomes a battlefield, the King will be involved in the war and everyone will die.
20:17When the King is annihilated, who do you think will be the next king?
20:26Ryoshi...
20:31What's that?
20:33Are you kidding me?
20:34Ryoshi was on your side, wasn't he?
20:37Then you're the only enemy of the King!
20:42That's why I told you.
20:45I'm a powerless king who walks in the wilderness of a fierce battle.
20:51But there must be a way!
20:56Hey, Shogun!
21:00Unfortunately, with our current power, we can't even get close to the King.
21:07We have no choice but to watch over Ryoshi and Ketsushi and wait for the right time.
21:17No, Shogun.
21:20I'm going back to the capital as soon as possible.
21:23But, Shogun!
21:26Regardless of my life and death, Ketsushi will force Seikyo to surrender as soon as he is ready for a full-scale war with Ryoshi.
21:36Ryoshi and Ketsushi's battle will be so big that it will divide the country in two.
21:42Before the civil war breaks out, I have to return to the throne and return the throne to normal.
21:50It's impossible, Shogun.
21:53Our power is weak.
21:56And right now, there is no army in the country that can save us without Ryoshi and Ketsushi.
22:05Is that so?
22:07Is there any way, Sei?
22:11Huh?
22:13Oh, that's it! It's that old man's!
22:17It doesn't matter! I got it!
22:19Let me see it!
22:20No! It's already broken!
22:22I'm not going to let it go!
22:25No!
22:26No!
22:29There it is!
22:32Master, did you say something?
22:36Oh, there it is!
22:38There's only one Ryoshi and Ketsushi army...
22:44I've been thinking about it since I came here.
22:51B-but...
22:53400 years ago, with them...
22:56It's unlikely.
22:58We have no choice but to go see them.
23:02The people of the mountains...
23:06And the king of the mountains who will rule them...
23:33Kowaresou na kokoro wo tsumugu you ni
23:39Yume no kakera mitsume
23:43No more crying
23:45Me no mae ni wa tsuki ga utsushidesu
23:51Kono mune no yakusoku
23:55Namida ga nokoshita kioku sae mo
24:02Waraiatta kako sae furimukanai
24:07Voice of soul, voice of soul, voice of you
24:11Kanashimi nara kitto tsuyosa ni kawaru hazu
24:18I won't cry, I won't weep, I won't stop
24:22Takaku tobeba kitto sora no mukou ni todoku
24:29Voice of the mind, voice of the soul
24:59Thank you for watching!