You Are My Secret capitulo 20 sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿En serio?
00:02¿En serio lo dijo el médico?
00:04En serio.
00:05El médico dijo que esta medicina
00:06tiene una mejora muy evidente.
00:08Podemos salir del hospital para recuperarnos.
00:10En unos días,
00:11vamos a ayudarte a salir del hospital
00:12y después nos vamos a casa.
00:14¡Qué bueno que nos vamos a casa!
00:16¡Qué bueno!
00:20Entonces,
00:21por favor,
00:22por favor,
00:23por favor,
00:24por favor,
00:25por favor,
00:26por favor,
00:27por favor,
00:28por favor,
00:29por favor,
00:30por favor,
00:31por favor,
00:32por favor,
00:33por favor,
00:34por favor,
00:35por favor,
00:36por favor,
00:37por favor,
00:38por favor,
00:39por favor,
00:40por favor,
00:41por favor,
00:42por favor,
00:43por favor,
00:44por favor,
00:45por favor,
00:46por favor,
00:47por favor,
00:48por favor,
00:49por favor,
00:50por favor,
00:51por favor,
00:52por favor,
00:53por favor,
00:54por favor,
00:55por favor,
00:56por favor,
00:57por favor,
00:58por favor,
00:59por favor,
01:00por favor,
01:01por favor,
01:02por favor,
01:03por favor,
01:04por favor,
01:05por favor,
01:06por favor,
01:07por favor,
01:08por favor,
01:09por favor,
01:10por favor,
01:11por favor,
01:12por favor,
01:13por favor,
01:14por favor
01:17Seguimos corriendo.
01:18De todas formas,
01:19¿has pegado todas las cifras?
01:20Sí.
01:23¡Québungaso!
01:24Sí,
01:25tengo 100%
01:26Yo también sama
01:27¿Qué tal, tío?
01:28¿Qué tal?
01:29Bien.
01:30Bien.
01:31Bien.
01:32Te voy a preparar un pozo de mago.
01:34Yo quería hacer un pozo de mago,
01:36pero ya lo había comprado.
01:37No me permitieron cocinar.
01:38Cing,
01:39la alimentación de los huesos no puede
01:40mejorar el sistema nervioso.
01:41¿Y tú haces el pozo de mago?
01:42¡Es una locura!
01:43¿Verdad?
01:44Si no se puede mejorar el sistema nervioso
01:45en el pozo de mago,
01:46es una mentira.
01:47Y además,
01:48la alimentación de los huesos
01:49no puede mejorar
01:50el sistema nervioso.
01:51¿Verdad?
01:52¿Verdad?
01:53A ver,
01:54¿qué pasa?
01:55¿Qué pasa?
01:56¿Cómo esta?
01:57Los huesos no pueden mejorar
01:58el sistema nervioso en el pozo de mago.
01:59¿Verdad?
02:00¡Oh, perdón!
02:01¿Cómo está?
02:02¡Perdón!
02:03¿No me llames por el nombre del pozo de mago?
02:05¿Qué es la alimentación de los huesos?
02:06¿Cómo se llama?
02:07¡Oh, perdón!
02:08¿Qué es la alimentación de los huesos?
02:09¿Por qué no me llamas por el nombre del pozo de mago?
02:10¿Por qué me llamas por el nombre del pozo de mago?
02:11¡No me llamas por el nombre del pozo de mago!
02:12¡Perdón!
02:13Te lo digo de nuevo,
02:14¡por favor!
02:15No puedo madurarlo,
02:16Hoy no solo hay comida.
02:17Tengo algo bueno para ti.
02:20Esto es lo nuevo que compré.
02:22Sásambo.
02:22Mira.
02:24Sásambo.
02:27Sásambo.
02:29Es el rey del cielo.
02:29Hoy se llama Sásambo.
02:39De hecho, me enojo mucho
02:40la relación entre tu padre y tu madre.
02:43Mi madre y yo...
02:48Antes de que nos casáramos,
02:50la relación entre nosotros
02:52era mucho peor que ahora.
02:55Tuve tres años de experiencia en el extranjero.
02:58Hasta el año pasado,
02:59cuando ella se enfermó,
03:00me regresé a la ciudad.
03:02De hecho, mi madre siempre
03:03pensaba que no me conocía.
03:05Yo también.
03:06No sé cómo
03:07me acercaré a ella.
03:13Tienes mucho tiempo.
03:16Cuando mi madre se enferme,
03:18gastarás más tiempo con ella.
03:20Ahora su salud está mejor que antes.
03:23Es la oportunidad que Dios te dio.
03:25Tienes que tomar esta oportunidad.
03:27No te dejes que te pierdas.
03:32Entiendo.
03:36¡Muy bien!
03:37¡Eres increíble!
03:38El hotel de Zhou Yang es un gran lugar.
03:39Antes de que usted se fuera,
03:40usted estaba pensando en esto.
03:41No pensaba que cuando se acercó al contrato,
03:43en poco tiempo,
03:44se lo ganó.
03:45La suerte está en nosotros,
03:46gracias a la colaboración de todos.
03:49¡Hombre, no seas tan tímido!
03:51Todos saben
03:52cómo difícil es el trabajo de ese jefe.
03:53Si lo logras tan rápido,
03:55tendrás un buen desempeño.
03:57¡Xiaotong!
03:58¿Nosotros trabajamos en la banca?
03:59Deberíamos no hablar de esto.
04:00Especialmente,
04:01no podemos ponerle una etiqueta.
04:08¡Nosotros mismos!
04:09¡Nosotros mismos!
04:11Lo dice el jefe.
04:12Lo haré de nuevo.
04:14¡Líder!
04:15¿Tenemos que hacer algo
04:17para celebrar
04:19la fecha de cumpleaños?
04:20No es hoy,
04:21sino mañana.
04:22Tengo que llevar a mi mamá
04:23a la casa de mi abuelo
04:24para ir a limpiar el árbol.
04:25Tengo que ir a prepararme
04:26para la noche.
04:27¿Qué tal?
04:28Cuando tengamos el contrato,
04:30vamos a celebrar la fecha de cumpleaños.
04:32¡Bien!
04:32¡De acuerdo!
04:33¡Me voy a trabajar!
04:34¡Bien!
04:34¡Trabaja!
04:42Gracias.
04:49¡Juanjo!
04:52¡Xiaotong!
04:52Dije que estuviéramos en la oficina.
04:54¡Juanjo!
04:56Estuve muy agitado.
04:57Me olvidé.
04:57¡Miraré de nuevo!
05:00¿Hay algo?
05:02La otra vez
05:03fuimos al hospital a ver a mi mamá.
05:05Pero le pregunté al hospital
05:06y le dijeron que los cuidados
05:08son unidos.
05:09Creo que
05:10ella no está bien con mi mamá.
05:12¿Qué tal si...
05:13Tengo un amigo
05:14que tiene un hospital de cuidados.
05:16¿Podemos pedirle algo a mi mamá?
05:18Puedo pedirle un descuento.
05:19Es mucho más barato que en el hospital.
05:21Gracias por tu amistad.
05:23Mi mamá está muy contenta con el hospital.
05:25No necesita nada.
05:26Gracias.
05:27¿Qué tal si...
05:29a partir de hoy
05:31voy a ir a la oficina
05:33a hablar con mi mamá?
05:35Yo quería ir directamente,
05:37pero...
05:38Me preocupa que pienses que
05:39estoy cerca de mi mamá
05:41por el trabajo.
05:43En realidad,
05:44creo que mi mamá es muy joven
05:45y está muy sola.
05:46Tienes mucho trabajo.
05:47Voy a ir a la oficina.
05:49Gracias por tu amistad.
05:50No necesito.
05:51¿Por qué?
05:53Creo que puedo hablar con mi mamá.
05:55Y como mamá,
05:58si veo a alguien
06:00que es bueno para ella,
06:02ella también estará contenta.
06:06Ya he dicho todo lo que tengo que decir.
06:08No necesito.
06:11Y ahora es la hora de ir a la oficina.
06:13Vete a tu trabajo.
06:16Ya sabes
06:17cómo te siento.
06:28No debería decir esto
06:29cuando estoy trabajando.
06:31Pero para evitar
06:32problemas próximos,
06:33creo que debería
06:34decirlo con claridad.
06:36Tengo a alguien que me gusta.
06:38No es posible.
06:40¿Quién es?
06:42¡Presidente Ji!
06:45Ah...
06:46Tengo los materiales que querías.
07:00¿Lo has escuchado?
07:03Tienes una buena actitud.
07:04Haces un buen trabajo.
07:07Devuélveme.
07:28Bimina,
07:30yo y Xiao Heng
07:32no hemos estado juntos
07:33en muchos años.
07:37Cuando yo venía a visitarte,
07:40hablabas conmigo
07:42y hablabas de muchas cosas.
07:46Hablabas conmigo
07:48de que volvieras a venir conmigo.
07:53Te había engañado por muchos años.
07:55No me culpes.
08:01Mira,
08:02hoy estoy aquí
08:05para visitarte.
08:13Ning,
08:14ven.
08:15Déjame ver.
08:19Bimina,
08:22esta es nuestra hija,
08:24Ning.
08:27Ning es bonita,
08:29tiene un buen corazón
08:30y es un buen niño.
08:33Con ella y con Xiao Heng
08:34podemos estar seguros.
08:49Dile algo a papá.
08:52No.
08:55Hace mucho que no vienes a ver a papá.
09:04Vete.
09:35Estoy bien.
09:40Mi mamá también está bien.
09:45Veremos a ti a menudo.
09:52Papá,
09:54¿estás bien?
09:57¿Estás bien?
10:00¿Estás bien?
10:04¿Estás bien?
10:35Cuidado.
10:40Hace mucho que no vienes.
10:42Vamos a prepararnos
10:43para la noche.
10:59Es un video de mi mamá
11:01y un video de Xiao Heng
11:02cuando tenía un cumpleaños de 8 años.
11:04Fue grabado en el jardín.
11:12En tu infancia
11:13no tenías la habilidad
11:14de ser el padre.
11:22Mamá,
11:23estos chicharrones
11:24son muy sabrosos.
11:25Desde tan lejos
11:26puedo sentir el sabor.
11:27No es por eso que Yuheng le gusta.
11:30Le has dado todos los ingredientes.
11:33Has grabado todo el proceso.
11:35Eres muy inteligente.
11:36Piensas dos veces y entiendes.
11:39Debería gustar mucho más
11:41los chicharrones que los chicharrones.
11:43No tengo esa confianza.
11:45¿No dijiste antes
11:46que cuando era pequeña
11:47podía comer dos chicharrones
11:49incluso si le pusiera
11:50un poco de aceite de oliva?
11:52No puedo hacer eso.
11:55En ese momento
11:56solo tenía que preparar los chicharrones
11:58y ella me llamaba
11:59y me invitaba a venir a casa
12:00a comer con mis amigos.
12:03Todos eran niños.
12:05Todas eran pequeñas.
12:07Cuando salía de la cocina
12:10los chicharrones ya no existían.
12:13Y ellos le decían
12:16que ella era muy alta
12:17y que los chicharrones
12:18eran los que la empujaban.
12:23En la secundaria
12:24ella era una de las mejores
12:25en la clase.
12:28Ella le gustaba jugar al fútbol.
12:29Cada día cuando salía de la clase
12:31tenía que jugar un o dos horas.
12:33Cuando se empujaba mucho
12:35se engrosaba.
12:37Por un tiempo
12:38se veía como si no tuviera
12:39una buena nutrición.
12:41Ella se miraba a los ojos
12:42y decía
12:44que era como un chicharron.
12:47Mamá, cuando era pequeña
12:49me sentía muy divertida y muy amable.
12:51Ahora parece que no soy
12:52la misma persona.
12:59Después de que su padre se fue
13:01nos perdimos mucho tiempo.
13:08Ahora cuando pienso
13:10lo único que me recuerda
13:12son las cosas que pasó
13:14cuando era pequeña.
13:18Ahora
13:19me recuerda mucho
13:21lo que pasó cuando era pequeña.
13:25Ahora
13:27te entiendes mucho mejor que mamá.
13:42Mamá, mira.
13:43¿Está bien?
13:46Sí, está bien.
14:24¿Está bien?
14:25Sí.
14:54Vamos.
14:55Vamos a encender las lámparas
14:56para celebrar el cumpleaños.
14:58Vamos.
14:59Encendemos las lámparas.
15:00Cuando hayan encendido las lámparas
15:01vamos a comer los panes.
15:04¿Qué?
15:05¿No han cumplido su deseo?
15:06¿Por qué han encendido las lámparas?
15:07¿Qué están haciendo?
15:08Yo voy a cumplir mi deseo ahora.
15:10Espero poder comer
15:12los panes que mamá hace cada día.
15:16¿Quieres que mamá
15:17haga panes cada día?
15:18Sí.
15:19¿Por qué no?
15:20¿Por qué no?
15:21¿Por qué no?
15:22Si mamá hace panes cada día
15:24mamá se cansará.
15:25¿Por qué no?
15:28Quiero que mamá y papá
15:30vivan siempre juntos.
15:31Que vivan siempre juntos.
15:34¡Qué buen deseo!
15:36¡Qué buen deseo!
15:37¡Que su deseo
15:38se haga realidad!
15:40¿Verdad?
15:43Vamos a tomar una foto.
15:45Vamos.
15:46Vamos, Yuhang.
15:47¡Ríete!
15:49¡Feliz aniversario!
16:20¿Mamá?
16:21¿Por qué aún no duermes?
16:24¿No te sientes bien?
16:26No.
16:30Cuando vine aquí
16:31durmí durante todo el viaje.
16:33Ahora no puedo dormir.
16:35¿Te despertaste?
16:37No.
16:38Acabo de recibir
16:39algunos llamados de trabajo.
16:42¿Qué es esto?
16:46Algo que tu papá dejó.
16:49Si no puedes dormir,
16:51déjame verlo.
17:12Esta foto
17:14y la de adentro
17:15fueron tomadas el mismo día.
17:18Tu papá
17:20siempre la llevaba
17:22en su bolso.
17:42Antes de que
17:44volvamos a Yunnan,
17:46yo le prometí
17:48que quería comer
17:50los chicharrones que mamá
17:52preparaba todos los días.
17:54Mi papá dijo que no podía,
17:56que sería demasiado duro.
17:58Así que me cambió.
18:02¿Recuerdas eso?
18:12Nuestra familia
18:15era tan amable.
18:26Cuando vine aquí
18:28y vi a mi papá,
18:30ya sabía que tenía problemas.
18:32Y es así con Yiheng.
18:34A veces es como
18:36un chicharrón
18:38que no quiere hablar.
18:41Tienes que motivarlo.
18:43Si mamá quiere,
18:46puedes hablar con ella
18:48mientras estás aquí.
18:50Puedes preguntarle
18:52qué piensa.
19:11Yiheng.
19:16Te quería preguntar algo.
19:23Cuando tu papá murió,
19:26¿qué pensabas?
19:29¿Qué pensabas?
19:32¿Qué pensabas?
19:35¿Qué pensabas?
19:38¿Ni siquiera
19:40pensabas en nosotros?
19:48Tu papá se asesinó.
19:51Tu mamá se deshizo.
19:54Tu papá se murió todo el día.
20:04¿Hace mucho tiempo?
20:07Hace mucho tiempo.
20:10Pero no significa que ya se ha pasado.
20:14En ese momento,
20:17me enloquecí.
20:20Me enloquecí por tu papá.
20:23No nos contaba
20:25lo que estaba pasando.
20:27Y yo lo odiaba.
20:29Lo odiaba y nos abandonó.
20:32Y yo sola.
20:34Y yo sola.
20:36Y yo sola.
20:39Y me sentía triste.
20:41Y sentía tristeza.
20:44No podía hablar de ella.
20:46Y no podía decirle
20:47lo que estaba pasando.
20:51Pero lo olvidé.
20:57Era un niño,
21:00un niño
21:02cuando perdiste a tu padre.
21:13Tuve que estudiar y cuidar a tu mamá.
21:21Tuve que enfrentarme a todos
21:24y a tus padres.
21:26Tuviste que sufrir todo eso sola.
21:36Hoy, cuando me abrazé,
21:40vi tu cara.
21:45No sabía cómo hablar con tu padre.
21:49Todo fue por mi culpa.
21:56Estudiabas fuera de casa.
22:07Pero, además de los chicharrones,
22:10ni siquiera sabía qué más te gustaba.
22:15Ni siquiera sabía qué te gustaba.
22:20Ni siquiera sabía
22:22qué dificultades tuviste.
22:24Ni siquiera sabías cómo sobrevivir.
22:29Todos dicen que eres muy soltera.
22:35Pero tu mamá sabía
22:37que era porque no tenías alianza.
22:39No sabía qué más te gustaba.
22:54Hija,
22:58por tantos años,
23:03te debo una disculpa.
23:10Te debo una disculpa.
23:15Por tantos años,
23:17has sufrido mucho sola.
23:40Papá,
23:45no tienes que decirme disculpas.
23:50Por mi padre,
23:53te he culpado.
23:58Me he culpado por salir de su casa.
24:03Me he culpado.
24:05Me he culpado por salir de su casa.
24:09Me he culpado
24:11por no terme.
24:16En realidad, no entiendo
24:19por qué mi papá se fue.
24:22¿Por qué te fuiste de mi vida?
24:30Luego, me encontré con Xiaonian.
24:34Fui yo el único que sabía que la persona que realmente amaba
24:37no podía salir de ella.
24:43Si no hubiera sido por mí,
24:46tal vez también hubiera ido a ver a mi papá.
24:59Papá,
25:01en estos años,
25:03nos hemos perdido.
25:07Es porque
25:10no te he dado esa oportunidad.
25:15Te debo una disculpa, papá.
25:17En estos años,
25:19has sufrido mucho sola.
25:27Yo...
25:29Yo he trabajado
25:31para ser tu apoyo.
25:34Vamos a recuperar
25:36los tiempos perdidos juntos.
25:40Lo haremos, mamá.
25:48Lo haremos.
25:49Lo haremos.
25:57Lo haremos.
26:19¿Estás despierto?
26:20¿Despierta bien?
26:22Sí, estoy bien.
26:25¿Por qué te levantas tan temprano?
26:27Xiaoning
26:29dijo que no duermió la noche.
26:32Después de dormir,
26:34se levantó temprano.
26:37Hay desayunos en la mesa.
26:38Vete a comer.
26:43¿Has comido?
26:45Sí, hemos comido.
26:47Mamá,
26:48¿durmiste bien la noche?
26:50Sí, durmí bien.
26:54Tengo tiempo hoy.
26:56¿Quieres que te acompañe?
27:00No me acompañes.
27:02Vete a caminar con Xiaoning.
27:07En un momento,
27:10voy a visitar el muro.
27:13Es raro que vuelva.
27:14Quiero hablar con tu papá.
27:26Déjame llevarte a caminar.
27:30Bien.
27:45¿Estás contenta hoy?
27:47¿Por qué?
27:48¿Estás linda?
27:50¿No oíste
27:51que hablamos con mamá?
27:54No oí nada.
27:55Dormí muy duro.
27:57No oí nada.
27:58¿Ah?
28:00Pero cuando volví a la habitación,
28:01vi una luz
28:02que no era normal.
28:04¿No?
28:05¿Qué pasó?
28:06Te asustaste, ¿verdad?
28:08No, no lo asusté.
28:10No lo asusté.
28:11No lo asusté.
28:12No lo asusté.
28:14No soy el tipo
28:15que escucha a la gente.
28:19La mamá dijo que ayer
28:20estuvo mucho mejor.
28:22Cuando volvamos,
28:23le vamos a hacer un procedimiento.
28:24Podemos llevarlo a casa.
28:25¿En serio?
28:26Sí.
28:27No es por eso
28:28que voy a hablar con papá
28:29solo hoy.
28:31Es bueno.
28:38¿Quieres saber
28:39qué pasó con mi papá?
28:43Quiero saberlo.
28:44Pero
28:46no importa si lo dices o no.
28:48Sé que
28:49es una herida en tu corazón.
28:51Lo escucharé
28:52cuando quieras.
28:54No importa.
28:55Si quieres saberlo,
28:57te lo diré.
29:00Vamos.
29:02Mi papá
29:03trabajaba en la banca.
29:05Pero luego
29:06se encuentra
29:07en un caso de imputación.
29:09Entonces,
29:10todo el proceso
29:11fue muy desagradable.
29:13Su vecino
29:14tenía una pequeña fábrica.
29:16Luego, para ganar dinero,
29:18a través de un contrato,
29:20le trajeron
29:21una gran cantidad de dinero
29:22a la banca de mi papá.
29:23Luego,
29:24la fábrica
29:25falleció
29:26debido a la mala gestión.
29:28Este hombre
29:29se fue con el dinero.
29:32Mi papá quería
29:33recuperar el dinero,
29:35pero no se le ocurrió
29:36que sus padres
29:37habían muerto.
29:38Además,
29:39mi papá
29:40recibió un enorme reconocimiento.
29:43Usaron el método
29:44de la medicina
29:45para luchar contra mi papá.
29:48Les cambiaron
29:49la medicina
29:50a la higiene.
29:51El hombre
29:52estaba bien,
29:53pero vivía
29:54en un hospital
29:55y estaba enfermo.
29:56Dijo que mi papá
29:57era el responsable
29:58de todo esto.
29:59La situación
30:00fue muy complicada.
30:02Mi papá
30:03no podía hablar bien.
30:04También se convirtió
30:05en un enemigo
30:06de los vecinos
30:07y los mató.
30:11¡Uf!
30:16¡Eh!
30:17¡Xiao Han!
30:18¡No, no!
30:19¡Tu papá está en peligro!
30:20¡Está lleno de sangre!
30:21¡Vete a verlo!
30:23No recuerdo
30:24cuánto tiempo
30:26y cuánto tiempo
30:27he escapado.
30:28Solo recuerdo
30:29el día
30:30que llegué al hospital.
30:32Mi mamá estaba llena de lágrimas.
30:34Mi papá
30:35era un hombre
30:36con mucha prestigio.
30:37Quería demostrar
30:38que estaba bien.
30:39Era un hombre
30:40con mucha prestigio.
30:42Se eligió un camino.
30:47Se eligió
30:48un modo de asesinato
30:49para exonerarse
30:50de su culpa.
30:53Pero cuando se fue,
30:56mi mamá se destruyó.
30:58Durante un largo tiempo,
31:01mi mamá estaba
31:02en un hospital enfermo.
31:03No podía
31:04vivir normalmente.
31:09Así que la última vez
31:10que nos vimos en el patio
31:12fue en ese momento.
31:14Sí.
31:17En ese momento,
31:18me sentí como si todos
31:19los alumnos de la escuela
31:20estuvieran en el mismo edificio.
31:23Deberíamos decir
31:24que eran los mismos que yo.
31:25Por lo tanto,
31:26en ese momento,
31:27siempre fui al patio
31:28solo,
31:29sin hacer nada.
31:30Solo senté allí
31:31y miré a lo lejos.
31:33No sabía
31:34cómo iría
31:35en el futuro.
31:39En el patio,
31:40miré hacia abajo
31:43como cuando
31:44mi papá se asesinó.
31:48De hecho,
31:49me gusta mucho
31:50que sea solo un sueño.
31:52Cuando volví a casa,
31:54mi padre y mi mamá
31:55me reunieron
31:56de una manera
31:57muy sencilla.
31:59Pero me engañé.
32:01Pensé que ibas a saltar.
32:04Te lo juro.
32:06En ese momento,
32:07tenía esa idea.
32:10Pero cuando pensé
32:11que mi mamá había caído,
32:13sabía que no podía hacerlo.
32:18Por lo tanto,
32:19ese momento en el que quería morir
32:20y no podía morir
32:23fue el momento más oscuro
32:24de mi vida.
32:30Por lo tanto,
32:31te salvaste.
32:33Y tuve la oportunidad
32:34de reunirme con ti
32:35en mi vida.
32:37Entonces,
32:38nuestro destino
32:39empezó en ese momento.
32:42Y
32:45gracias a ti.
32:47En ese momento,
32:48eres la única persona
32:49que me preocupa.
32:51Ya han pasado tantos años.
32:53De hecho,
32:54debería agradecerte.
32:56¿Agradecer qué?
32:57Es un gran trabajo.
32:59Y no te lo perdonaré.
33:01Ahora,
33:02¿no estamos casados?
33:08No.
33:17Y después,
33:18me convertí en una cariño.
33:20Quisiera trabajar
33:21en la administración.
33:23Por lo tanto,
33:24fue mi padre que me influyó.
33:26Quisiera trabajar más.
33:28Quisiera que mi trabajo
33:30fuera más regular
33:31y más transparente.
33:33Quizás solo
33:34hubiera hecho un poco de contribución
33:35Desde la secundaria,
33:37ya he decidido hacer esto.
33:43Lo peor es que
33:45papá no vio que entré en el sistema de bancos.
33:49Ni siquiera vio que entré
33:51desde la sala de trabajo
33:55ni que vio a su esposa.
34:01Es un bebé muy adorado.
34:02Sí, lo pondríamos en la habitación.
34:07Es muy adorado.
34:10Me acuerdo de un lugar.
34:11Te voy a enseñar.
34:12Bien.
34:13Vamos.
34:33A ver, ponlo.
34:35¡Eres muy inteligente!
34:37Pensé que solo lo hicieras para divertirte.
34:40Lo hacía mucho en la secundaria.
34:42Estaba muy cansado de estudiar,
34:45así que lo solucioné.
34:47Pero cuando entré a la universidad,
34:48no lo hacía más.
34:50Es que el bebé de la habitación
34:52lo hizo él mismo.
35:03Sí, está bien.
35:09En la ciudad,
35:10la mayoría de los productos son hechos en la habitación.
35:13Las paredes, las casas, las paredes.
35:16Mi abuela es la dueña de la habitación.
35:18Mi mamá siempre la traía cuando era joven.
35:21¿Por qué vas a trabajar en la banca?
35:23Es una buena oferta, ¿no?
35:25¡Tienes que entrenarte!
35:27Tal vez puedas ser un artista.
35:29¿Qué es lo que piensas?
35:32¿Qué tal? ¿Has decidido lo que vas a hacer?
35:34Sí, he decidido.
35:35Voy a hacer una gran oferta.
35:38Con mi padre, mi mamá, tu padre y tu mamá,
35:40y nosotros dos.
35:41¡Ni uno de nosotros puede faltar!
35:42¡No es fácil ser una persona!
35:45Y tienes que hacer seis cosas en una sola vez.
35:47¡Tú puedes!
35:48¿Por qué no puedo?
35:50¡Puedo!
35:51¡No me importes!
35:52¡Tú haces lo tuyo y yo lo mío!
35:53¡No me interrumpas!
35:56¡No te importo!
35:57¡Vamos!
35:58Vamos.
36:16¿Cómo te va la oferta?
36:17Está lista.
36:20¡Muy bien!
36:22¡Por supuesto!
36:28¡Gracias, tía!
36:30¡De nada!
36:31Pongálas en un lugar donde no se te encuentre fácilmente
36:34para evitar que se te caiga el sol.
36:36¡Gracias!
36:38Este será tu hogar en el futuro.
36:40Cuando tengas tiempo,
36:42vuelve a visitar la ciudad con tu mamá.
36:44Durante estos años,
36:45los jóvenes se han ido y se han quedado
36:47con nosotros, los viejos.
36:50Por cierto, tía,
36:51¿dónde están los hermanos de la casa en la que tu vivías?
36:53El año pasado,
36:54se fueron de la oficina
36:56a la oficina de la casa.
36:58Su mamá dijo
36:59que los dos hermanos
37:00iban a cambiar la oficina
37:02para hacer una gran oficina.
37:04¿Una gran oficina?
37:05Sí.
37:06Tía,
37:07¿me puedes dar su teléfono?
37:09Él quiere hacer una gran oficina.
37:11¿Necesita dinero?
37:12Si necesita dinero,
37:13puedes llamarme.
37:15Tienes muchas oportunidades.
37:17Es mi trabajo.
37:18¿Qué no es conveniente?
37:20Es mi familia.
37:22Te enviaré el número.
37:23¡Gracias, tía!
37:24Es muy amable.
37:27¿Tienes dinero?
37:28Sí.
37:30No quiero.
37:31Es raro que vuelva a casa.
37:33No puedo recibir dinero de él.
37:35En el futuro,
37:36vuelve con tu mamá.
37:38Deja que los hermanos
37:40podamos hablar.
37:42No hay problema.
37:43Gracias, tía.
37:45De nada.
37:47Vamos.
37:49Adiós, tía.
37:51Adiós, tía.
37:55Adiós, tía.
37:56Adiós, te amo.
37:57Adiós, tía.
37:58Adiós, te amo.
37:59Adiós, tía.
38:00Adiós, tía.
38:02Adiós, tía.
38:07¡Qué sorpresa!
38:09¡Esto es maravilloso!
38:10¿Sabes, mamá?
38:11No sólo es una sorpresa,
38:13sino que es bien sentada.
38:15Cuando hicimos esa oficina,
38:17pensaba en gestionar a los clientes.
38:19En el nombre de mi madre,
38:20no me digas que es algo chido.
38:23No pasa nada.
38:26Me quedo aquí,
38:29mirando el sol y el viento,
38:32y escuchando vosotros hablar y divertirse.
38:36Estoy muy feliz.
38:39Mamá,
38:41cuando tengamos tiempo,
38:42volveremos a viajar por el sur,
38:44a la playa.
38:45Te encantará.
38:46Muy bien.
38:47Cuando me quede bien,
38:53vamos a llamar a tus padres
38:56y la familia
38:57para irnos a viajar.
39:05¿Quieres que te enseñe a conducir?
39:07¿Me puedo enseñar a conducir a esta edad?
39:10Claro que sí.
39:13Entonces, yo voy a enseñarte a conducir.
39:17Muy bien.
39:19Oh, y mamá,
39:20mañana va a estar en un viaje
39:22por dos o tres días
39:23para firmar un contrato.
39:24Cuando vuelva,
39:26vamos a ir al hospital
39:27y te vamos a llevar a casa.
39:28Vamos a volver a casa.
39:31¡Qué bueno!
39:48Día 2
40:09¿Y tu trabajo?
40:10Voy a ver.
40:12¿Tu trabajo?
40:13Qué pena.
40:14Si continúas,
40:15tal vez puedas ser un gran artista.
40:17¿Qué piensas de mi trabajo?
40:20¡Guau!
40:22¡Qué bonito!
40:27¡Esta es la red!
40:30¿Tulip?
40:31Es de mi padre.
40:33Recuerdo que tu también tienes una.
40:38Tal vez
40:40esta es la verdadera.
40:41¿Esta es la verdadera?
40:44Es una red de regalo.
40:46¿Por qué te gusta tanto?
40:52Esta es la primera vez que la he visto
40:53cuando has terminado de trabajar.
40:54¿Recuerdas?
40:59Sí, recuerdo.
41:01Claro que sí.
41:11Día 3
41:41Día 4
42:11Día 5
42:42Día 6
43:04Día 7
43:12Día 8
43:31Día 9
43:41Día 10