Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est pas vrai qu'il sera dur cette partie ?
00:02Bien sûr, ils ont organisé une bonne formation.
00:04Ils disent que le lycée de Shiroyama est imbattable.
00:06Beaucoup d'équipes sont tombées avant nous, mais ils ne nous trouveront pas préparés.
00:09Je pense qu'il vaut mieux préparer un schéma de jeu bien précis.
00:12Qu'est-ce que tu penses ?
00:14Oui, tu as raison, c'est une bonne idée.
00:16Et penses-y toi, j'ai trop de choses à faire.
00:18Bien sûr.
00:19Au revoir.
00:20À bientôt.
00:21Au revoir.
00:31Je suis là.
00:33Maman, est-ce que Gigi est de retour ?
00:34Non, pas encore.
00:35Merde.
00:36J'aimerais savoir où est-ce qu'il est.
00:38Moi, je ne le vois pas, il vaut mieux rester...
00:45Aidez-moi !
00:46Ne me touchez pas, je t'ai déjà dit que je suis engagé avec Anna, tu as compris ?
00:50Mais qu'est-ce que tu dis ? Tu n'as pas compris rien.
00:52Comment sais-tu ? Je suis le chef de l'équipe de baseball.
00:54Je t'ai juste demandé si tu voulais faire partie.
00:56Mais tu vois, je fais déjà partie de l'équipe de basketball.
00:59Comment peux-je jouer aussi au baseball ?
01:01Je ne m'en soucie pas du tout.
01:02J'ai besoin d'un joueur en jambes comme toi dans mon équipe.
01:05Saches tout de même que Gigi peut battre n'importe quelle équipe,
01:08même la plus forte, selon ta norme et ta règle.
01:10Mais je suis sûr de ça.
01:12Oh, mais tu sais, moi, avec l'équipe de basketball, je...
01:14Tu n'as pas d'excuses, viens avec moi.
01:17Mais oui, bien sûr, je ne discute pas.
01:19Bravo, tu es un garçon raisonnable.
01:21Je veux dire alors qu'on se verra à l'étage à 10 heures.
01:25À l'étage à 10 heures, on se verra.
01:33Merde, je dois absolument établir un schéma de jeu,
01:36sinon ils nous battront.
01:38C'est la stratégie à la base de tout.
01:40Anna, il est arrivé Irina.
01:44Irina, et comment est-ce qu'elle est ici ?
01:46Je viens.
01:48Anna, tu sais, je voulais te demander quelque chose.
01:50Peux-tu être ma compagne dans un double de tennis le dimanche prochain ?
01:53Je ne crois pas que c'est possible.
01:55J'aimerais jouer avec toi,
01:56mais il y a un match important avec le Shiroyama,
01:58et la date a été fixée pour dimanche.
02:00Je suis dans un bon déjeuner, s'il te plaît, trouve un moyen.
02:03Je ne sais pas comment faire.
02:04Je ne peux pas refuser cet engagement
02:06dès que j'ai dit à Gloria que je m'en occuperais.
02:08Je comprends.
02:09Crois-moi, Irina, je suis désolée.
02:14Oh, quel péché, mais je ne pouvais pas.
02:17Tu me ressembles préoccupée, petite Anna.
02:21Donc, dans ce jeu, le 4 et le 5 sont les plus forts,
02:25au moins dans la défense,
02:27tandis que le 7 et le 8 sont dans les attaques frontales.
02:30Alors...
02:32Seulement pour cette fois, s'il te plaît, Anna.
02:34Cette exposition est très importante.
02:36Elle pourrait servir pour un reconnaissement officiel
02:38comme club gynéco.
02:39C'est impossible, Mickey.
02:40Tu ne peux pas sortir d'ici avec cette histoire,
02:42si c'est de l'improvisation.
02:43Anna, le fait est que tu es très jolie et bien proportionnée.
02:46Les exercices que tu nous as montrés dernièrement
02:48étaient magnifiques.
02:49S'il te plaît, ne m'adultes pas.
02:51Je t'assure que je ne le dis pas pour te faire des compliments.
02:54Le problème est que tous dans notre club,
02:56nous ne sommes pas très...
02:58Je suis désolée de ne pas pouvoir t'aider, Mickey.
03:01C'est pour la prochaine fois.
03:05J'aurais voulu t'aider, crois-moi.
03:07Ne t'en fais pas, je sais combien tu es engagée.
03:10Au revoir.
03:14Je me demande pourquoi tu n'es pas là.
03:17Je me demande pourquoi tout le monde a besoin de mon aide
03:19dans le même jour.
03:27J'aimerais pouvoir t'aider.
03:28J'aimerais faire quelque chose pour toi.
03:30Oui, je pourrais trouver un moyen de le faire.
03:32En même temps, je revendiquerai Gigi.
03:34C'est vraiment une bonne idée.
03:35C'est vraiment une bonne idée, oui.