Category
😹
FunTranscript
00:00I'll kill all of you.
00:02The last question.
00:04Who killed Mod?
00:06I did it. I killed Mod.
00:08I killed my own son.
00:13Please forgive your son.
00:17He knows that the sin he committed
00:21was because of his ignorance.
00:24Please forgive your son.
00:32What is your sin, Antigua?
00:40You got involved with the dogs by force.
00:48You used your hands to fight with the rats.
00:52You almost ruined the plan of the God.
00:58The God of my son is only me.
01:02He is the God of my son.
01:06I hope that this punishment
01:08will restore the faith in the God of the night.
01:12I hope that the darkness that illuminates the sun
01:16will bring the understanding of time to the God of the night.
01:22He is the God of my son.
01:27He is the God of my son.
01:31He is the God of my son.
01:42Here, eat fish.
01:46I caught it myself.
01:49I caught it myself.
01:52What's wrong with you?
02:00I don't have an ally.
02:02I don't have a brother.
02:08Can I count you as my brother?
02:19Then, can I call you Kata?
02:26Why do you call me Kata?
02:32I see that you have always used your own word.
02:38But today you don't have to use it anymore.
02:43I feel that you can use your own word.
02:49You can use your body
02:52to do the greatest thing.
02:54You are your own Kata.
02:59Do you understand what I'm going to say?
03:06I don't understand you at all.
03:13But I like the name you gave me.
03:15It's deep.
03:23Then I will call you Moon.
03:28Because I found you under the moonlight.
03:32What an old name.
03:35You don't have to be so polite.
03:38It's old.
03:45I'm sorry.
03:51I think you should forget about that.
03:54It's a pity.
04:02They take good care of each other.
04:07Why? Are you jealous?
04:11Then I will count you as another brother.
04:21Don't be angry.
04:24I'm just saying what you think.
04:29Don't forget.
04:33I'm just a picture in your imagination.
04:41It's beautiful here.
04:45It's not that bad.
04:51I want you to stay here.
04:54It's a bit strange.
04:58I can't count how many nights and days have passed.
05:04I don't want to stay here anymore.
05:06I don't want to stay here anymore.
05:09Haven't you ever thought of leaving this place by yourself?
05:19What do you know about this place?
05:27The One said that this place is a limbo.
05:32There is a time gap.
05:36And there is a place.
05:44So where do you think this place is?
06:02Is this a limbo?
06:07Yes.
06:10Do you think these things can help you get out of here?
06:31Hey.
06:32What happened?
07:02You are still worried about me.
07:05You know everything.
07:11What else?
07:16Bambam.
07:19I'm sorry.
07:21Huh?
07:24I'm sorry that I couldn't help you at that time.
07:33And I'm sorry to you too.
07:39June.
07:45It's been a week.
07:48Let it go.
08:03And…
08:07Do you have any more information now?
08:13This is the card that Mr. Anthika left.
08:16It matches with the logo of NINI RUN.
08:19It's the place where the accident happened a month ago.
08:22But I will send someone to investigate first.
08:25If I get any information, I will report it to you.
08:27Anyway,
08:29what do you get from these documents?
08:32Nothing.
08:38I don't get anything.
08:40I still don't understand what The One said.
08:43He said that Dome was here.
08:46But it's not here?
08:56Whose phone is ringing?
09:02Whose phone is ringing?
09:21Hello.
09:23Hello.
09:25Hello.
09:27Dome.
09:29It's me.
09:30Is that your voice?
09:32I'm stuck in a limbo.
09:35I'm stuck in a limbo.
09:37Huh?
09:39Dome, what did you say?
09:41Where are you stuck?
09:43I'm stuck in a limbo.
09:45Huh?
09:47I'm stuck in a limbo.
09:49Dome.
09:51Dome.
09:53Dome.
09:55Dome.
09:57Dome.
10:00Dome.
10:02Dome.
10:04Dome.
10:06Dome.
10:08Dome.
10:10Dome.
10:12Dome.
10:14Dome.
10:16Dome.
10:18Dome.
10:20Dome.
10:22Dome.
10:24Dome.
10:26Dome.
10:28Dome.
10:30Dome.
10:32Dome.
10:34Dome.
10:36Dome.
10:38Dome.
10:40Dome.
10:42Dome.
10:44Dome.
10:46There is a belief that all the substances in this universe
10:50all have their own properties.
10:52Not only in this world,
10:54but it is a universe
10:56whether it is the sun,
10:58the moon,
11:00the stars,
11:02all have their own properties.
11:04You still don't understand, do you?
11:07For example, this pen.
11:09This pen has its own properties.
11:12My body also has its own properties.
11:14And these properties affect each other
11:17and are interlinked all the time.
11:19It's not because this pen is beautiful that I bought it.
11:22But it may be because
11:24the properties in this pen
11:25and the properties in my body
11:28are interlinked
11:30and attract each other.
11:32So I decided to buy it.
11:47Hey, wait.
11:49Hey.
11:55Do you still remember the phone?
11:58We haven't seen each other for a long time.
12:00Don't you want to say hello to me?
12:03I'm in a hurry.
12:05Do you still remember anything about it?
12:25Yes, I do.
12:31Do you remember me?
12:39Why didn't you call me?
12:42I didn't call you.
12:44I really didn't call you.
12:46You know I don't like to talk on the phone.
12:48Why would I call you?
12:50Oh, you call me and you like to ask me about the day and time.
12:55Last night, you were so drunk
12:57and you cried a lot.
12:59You said,
13:01follow the signal,
13:03follow it.
13:05Like this.
13:07You're exaggerating.
13:09I told you I didn't call you.
13:11And yesterday, I was at your house.
13:13How could I be drunk?
13:17That's right.
13:20And you didn't go home
13:22and you want to go home, right?
13:27You're exaggerating.
13:31Forget it.
13:34You're not drunk. I'm drunk.
13:37I'm drunk.
13:39Stop it.
13:40If you're going to call me drunk, don't.
13:42I told you many times. It's not funny.
13:48I'm really drunk.
13:52You're drunk.
13:58Right?
14:04You're drunk again.
14:07I know you like it.
14:09If you like it,
14:11be my boyfriend.
14:14I'm tired of hitting on you.
14:23It's my birthday today.
14:25I didn't bring you a gift.
14:27And you didn't share it with me.
14:28Hey, Tum.
14:34Tum,
14:36the phone is broken.
14:39According to the tradition of the Buddha,
14:42today is the end of the world.
14:44We're not sure if it will happen.
14:47But what will happen
14:49is that we can see the full moon tonight.
14:52Let's go.
15:00Dad, the power is out.
15:04Dad.
15:22Dad.
15:52Follow the signal.
15:54Follow the signal.
15:57Follow the signal.
16:22Follow the signal.
16:32Oh, shit.
16:53Hello.
16:55Tum, what day is it today?
17:00How do you know my name?
17:02We don't have time to explain.
17:03What day is it there?
17:0721st of December, 2555.
17:10How many moons are there in the sky?
17:12Only one.
17:14Who are you?
17:15My name is Nontakorn Phanpho.
17:17I was born on 19th of December, 2534.
17:19Now I'm…
17:20Nontakorn Phanpho.
17:21My name is Nontakorn Phanpho.
17:23Who are you?
17:24I'm not sure how to make you believe me.
17:26But I'm calling from 4th of December, 2566.
17:29Now I'm 31 years old.
17:30The phone you're using
17:32can call back to the past.
17:34If you want it to call back,
17:35you have to call back.
17:36It's the only way.
17:38Hello.
17:39Hello.
17:40Hello.
17:41Hello.
17:50If that's the case,
17:51you're calling back to the past?
17:55I don't know.
17:57I don't know what they want.
18:00Especially about the moon.
18:04What are you going to do after that?
18:05What are you going to do after that?
18:08When I realized that this phone
18:09can call back to the past,
18:13I realized that I can change the past too.
18:28Hello.
18:31Hello, Fon.
18:32Hello, Fon.
18:34Who died?
18:35Why did you call me at 3 a.m.?
18:48Are you crying?
18:51Did someone really die?
18:54No.
18:58Fon.
19:00What year is it this year?
19:021953.
19:04Are you happy now?
19:10I'm happy.
19:13Very happy.
19:15If you're happy, I'm going to bed.
19:18Good night.
19:19Bye.
19:21Bye.
19:23Good night.
19:33Her voice really gives me hope.
19:43Why didn't you call me when I asked you to?
19:49I don't know.
19:51Maybe it's Pott.
19:52What Pott?
19:54Just tell me.
20:03I want you to be here with me.
20:06Where are you?
20:09Do you want me to find you?
20:12You can't find me.
20:14Come on.
20:17Imagine it.
20:33I'm doing it.
20:41Happy New Year.
20:44What New Year?
20:45It's in 10 days.
20:48Fon.
20:50What day is it today?
20:53Are you sure?
20:55Today is the 18th.
20:57Tomorrow is the 19th.
20:59It's Tum's birthday.
21:00I prepared a surprise for you.
21:04What year is it?
21:06How old is my birthday?
21:08Huh?
21:10It's...
21:122055.
21:15You're 20 years old.
21:23You don't have to come tomorrow.
21:25You don't have to come tomorrow.
21:27What?
21:30Why?
21:32My dad wants me to go to Ayutthaya.
21:35I'm busy.
21:38See you later.
21:51I'm going back to Fon's house.
21:52I hope to see her again.
21:57Will she come back?
22:00No.
22:03But that doesn't mean my effort will be in vain.
22:22Tum.
22:23It's me, Fon.
22:26I couldn't reach you.
22:29So I searched your phone.
22:31And I found your number.
22:36Tum.
22:38Fon.
22:40Fon is gone.
22:43She...
22:45She's gone to the countryside.
22:53The day I thought I could help the person I love,
23:00I hurt her more than ever.
23:04I've tried many times.
23:07But the result is always the same.
23:11If I don't die at the construction site,
23:15I'll drown.
23:18If I follow that promise,
23:19and she brings me to this phone booth,
23:21there must be a way to help you.
23:24It's the same.
23:29I died because I was hit by a car.
23:31You follow that promise.
23:33You tell her to follow that promise.
23:35Do you understand me?
23:49Turn it off.
23:57Turn it off.
23:59So I can use my phone.
24:03I'm using my laptop.
24:05I'm waiting for someone to call me back.
24:08Don't you have a cell phone?
24:11Until the day you meet me.
24:19The dead can't call back to us.
24:25The dead are gone.
24:28I've never seen anyone come back.
24:50Hello.
24:54Didn't you pick up?
24:56No.
24:58It's just a mental disorder.
25:01I'm fine.
25:06Do you know?
25:09There are many things I want to tell her.
25:13I want to thank her.
25:16I want to apologize.
25:18And I want to tell her face to face.
25:21Do you understand?
25:33It might be good to be like this.
25:41Some things,
25:43some people,
25:45or some things,
25:48when it's gone,
25:52it will pass.
25:54It must hurt.
25:58But we have to be with it.
26:08It might be best to be like this.
26:09It's best
26:12that we can stand on our own two feet.
26:16Don't make it worse than that.
26:33Go back to study.
26:35Stop thinking about that phone.
26:36Stop thinking about that phone.
26:41Pretend nothing ever happened.
26:55But I never forgot it.
27:00After that day,
27:02I never saw that phone again.
27:04No matter how hard I tried to find it,
27:08I decided to continue studying in Thailand.
27:11I left all my money and opportunities abroad
27:14to keep my dream alive.
27:16I thought I would see it again one day.
27:20But that day never came.
27:26There was a reason why the phone disappeared.
27:33Why?
27:49I think it's time to regain your strength again.
27:56You mean,
27:58the person who took the phone
28:03was you?
28:34Hey,
28:37why did you call the other side just now?
28:40You didn't give me your number
28:42or the coin.
28:46I was just focusing
28:49and making eyes like this.
28:55Come here.
29:03I'm sorry.
29:12So,
29:14have you found the answer yet?
29:17The thing you used to do for fun
29:20is it about
29:24the goal in life?
29:28At first,
29:30my goal in life was
29:33to make money.
29:36But the more I looked for it,
29:38the more I found only questions.
29:46I think you should stop looking for who you are.
29:51Try to see
29:53what you can do.
29:56You already have energy in you.
29:59Try to think
30:00what energy
30:02you can use.
30:05The energy that I can't control.
30:14Then practice.
30:16You have a lot of time here.
30:19Let me help you.
30:27Come on.
30:31Here.
30:35You used this energy before, right?
30:39I thought of the butterfly.
30:41And I saw the image before this.
30:47That means
30:49this energy can be connected to others.
30:54Try to think of the person you miss.
31:00The person you miss.
31:18Do you see anything?
31:20I see
31:22you
31:27getting punched.
31:31What?
31:36I don't know where Dome is.
31:40But I have to bring him back.
31:47I'm sorry about that.
31:50Yeah.
31:52It's enough.
32:01Do you know
32:03that I graduated from the doctor because of him?
32:07I prepared myself.
32:09If one day I met him again,
32:13I would be smart enough to use him.
32:18That's why
32:21I asked you to help me.
32:31Do what you want to do.
32:33I'll wait for you outside.
32:47How was it?
32:48What else did you see?
32:49I saw
32:51Khun Kata
32:52doing something
32:54about the computer.
33:00What?
33:07This is Khun Kata's.
33:31Why do you look at me like that?
33:33I just got punched by a small number of adults.
33:36They said they were going to investigate
33:37a case of a missing teenager.
33:39And he was being bullied again.
33:41I heard that I was the only one who made a fuss about Khun Kata.
33:45I apologize on behalf of Khun Kata.
33:47Phob,
33:48you don't have to apologize on behalf of Khun Kata.
33:50I see you like this every time.
33:55Let's say
33:56I'll investigate this myself.
33:57Let's say
33:58I'll investigate this myself.
34:03I think you'd better not investigate this alone.
34:07I'm just a teacher.
34:08I can go alone.
34:09I told you no.
34:12Pam,
34:15I won't lose you again.
34:21When this is over
34:25and Khun Kata can't help Dome,
34:28I'll talk to Khun Kata myself
34:33so you don't have to get involved in this again.
34:38Hey, it's not that dangerous.
34:41No.
34:46I've made up my mind.
34:49I won't let you be in danger because of me again.
34:54Phob,
34:56you know how stubborn I am.
35:00If I choose to walk by someone's side,
35:04I won't let go.
35:06I will fight with him until the end.
35:15So,
35:16if this is over,
35:21we…
35:22Phob.
35:24Hey,
35:25have you finished looking for the documents?
35:31What's the matter, Khun Kata?
35:33I asked you to drive to see Tum off.
35:36He has something to pick up.
35:37I'll contact you
35:39to buy the rest of the equipment.
35:42Okay.
36:06You wait here.
36:07I'll be right back.
36:23Okay.
36:53Phon's mother just found this box.
36:56She said Phon intended to give it to Tum
36:58on his 19th birthday.
37:00She apologized for sending it late.
37:23Happy birthday.
37:46Hello.
37:47Happy birthday.
37:49I've found the characters you want.
37:52Don't do anything expensive.
37:56The company called for a refund
37:59because the engine has a problem.
38:01It's not worth it
38:03if the price is too high.
38:11I wish you a lot of happiness.
38:13Don't be stressed.
38:15Take some rest.
38:17I know that
38:19you have a lot of important things waiting for you.
38:23It's okay if we don't see each other.
38:26I miss you.
38:31Call me if you need anything.
38:35I love you.
38:40Bye.
38:52Bye.
39:18Let's go back to the hospital.
39:23Okay.
39:40Do you think I can call myself in the past?
39:49If you call yourself in the past,
39:50you can fix everything.
39:54It won't work.
39:57Try it if you don't believe me.
40:20I'm sorry.
40:39No answer?
40:41No.
40:43It's just a mental disorder.
40:48Psycho.
40:51The first rule of timing.
40:53If you try to change the past,
40:55the past will always be stubborn.
40:57It won't let you change anything easily.
41:20I love you.
41:50Dome.
41:55Are you okay?
41:57Are you okay?
41:59Dome.
42:00Dome.
42:01Dome.
42:05Dome.
42:08There are two things I didn't tell you that day.
42:12Every time I called Fon,
42:16I wrote down the day I called
42:18and the day Fon answered the phone.
42:20Hello, Fon.
42:22What day is it today?
42:24What month? What year?
42:26What time is it now?
42:31Why are you asking?
42:32Answer me.
42:3514 June 2554.
42:41It's midnight.
42:43Okay.
42:4512 August 2553.
42:507.12 a.m.
42:5617 May 2555.
43:035.34 a.m.
43:08I used all this information
43:10to calculate the effect of the formula
43:11and put it in the program to calculate
43:13that if I want to call on the day I want,
43:16when will I have to call?
43:22But the point is,
43:24I think the Dome you are looking for
43:26is not just in the past.
43:32Another thing I didn't tell you is
43:34after you took this phone from me,
43:38I had a chance to meet Fon's mother
43:40two or three years ago.
43:42It's like she can't remember
43:44the incident that Sine built
43:46or Fon's death.
43:49But I still believe
43:50what I heard from the radio is true.
43:53Plus, when I called Fon,
43:55it turned out that…
43:58Do what you want to do.
44:00I'll wait outside.
44:01Do what you want to do.
44:03I'll wait outside.
44:31Hello.
44:33Wow.
44:35It's been a long time.
44:39Are you doing well?
44:42Of course.
44:44And you?
44:45Are you doing well?
44:47Um.
44:49I'm fine.
44:52That's good.
44:54Oh,
44:55what about your birthday?
44:57Oh,
44:58that's good.
45:00By the way,
45:01is your birthday
45:03still confirmed?
45:20Confirmed.
45:23I want to see you.
45:26Um.
45:27I miss you.
45:30I'm looking at the moon.
45:33I want us
45:35to be together like the moon.
45:39Fon,
45:40are you looking at the moon?
45:43Yes.
45:46How many moons are there in the sky?
45:50That's a weird question.
45:52Two.
45:58If my theory is correct,
46:01I believe that we are dealing with the possibility
46:03that I am connected to the creation of the parallel universe.
46:06And the drone you are looking for
46:08may be in another dimension that is not our world.
46:14Multiverse?
46:19Yes.
46:21The Phaohu Phob
46:22is a theory that believes that in addition to our world,
46:24there is also a dimension that is similar to the universe.
46:26Ah, I know this.
46:29I've seen all the Marvel movies.
46:32I'm not that old.
46:34But how can you be sure that the theory is true?
46:38Because most of the things in this room
46:40play with people's deep desires.
46:43For example, this phone cabinet
46:45may make you hear what you want to hear
46:47like the people who used this cabinet before.
46:50But I believe that this cabinet can be connected
46:52to the past of the universe.
46:54It's true.
46:56Otherwise, I wouldn't be standing here.
46:59If I hadn't called the phone that day,
47:01hadn't told myself in the past to follow the signal,
47:04I wouldn't have come across this cabinet.
47:06And I wouldn't have met you that day.
47:12As I expected,
47:14I think there are three possibilities.
47:18Because no matter how hard I try to help the phone,
47:21it will end up at the accident at Saigor San.
47:25The phone died
47:27or got hit by a car.
47:31Three versions.
47:34Don't.
47:42Sun.
47:47The One.
47:48Tata.
47:50Rainbow.
47:54It means that Dome may be stuck in a world
47:57where the phone drowned
47:59or in a world where the phone was hit by an accident at Saigor San.
48:02What did you say Dome called you and said today?
48:08I'm stuck in a rainbow.
48:11Rainbow.
48:17Rainbow
48:19depends on the belief of many religions.
48:22That it is a place between hell and heaven.
48:25Some believe it is a place between roads.
48:28But basically, I think it means a place that is connected.
48:33So how are you going to bring Dome back?
48:38I believe that in this phone cabinet
48:40there is a signal device between the dimensions.
48:43If I can find it and control it,
48:45I will use it to open the dimension door
48:46and bring Dome back.
48:50But that means
48:53I have to destroy this phone cabinet.
49:11Where are you?
49:13Do you want me to find you?
49:17Good night.
49:19Bye.
49:21Don't let me and you
49:23be together like the moon.
49:46672
49:482673
49:51Are you awake?
49:53274
49:55How long have I been sleeping?
50:00I don't know.
50:02I keep counting the stars.
50:05267
50:07267
50:09267
50:11267
50:13267
50:15267
50:17267
50:20267
50:22267
50:24Can you stop counting the stars?
50:37Okay.
50:40Then
50:42count the moon.
50:44One
50:47Two
51:15What?
51:17What did you do just now?
51:24Do it again.
51:34Wow
51:44Wow
51:49Hey
51:51This
51:56Can you control the time here?
52:03Cool
52:15Cool
52:22Dome
52:25Dome, what are you doing?
52:27Dome
52:28I just want to know the future.
52:30I want to know how this will end.
52:32What?
52:44Dome
52:55Chief
52:57Are you ready?
52:58You can bring Dome's body now.
52:59We don't have much time.
53:00Okay
53:15Dome
53:26Dome
53:28Dome is gone.
53:45Dome is gone.
53:54Chief, we don't have much time.
53:55I have to turn on the machine.
54:06Okay, turn it on.
54:15Dome
54:38Dome
54:45Hurry up.
54:47Hurry up.
54:56I have to go.
55:15Dome
55:23Tum
55:25Is Dome out yet?
55:28I'm not sure.
55:44Help me
55:47Tum
55:49Help me
55:51Help me
55:53I'm in here
55:54Help me
56:14Dome
56:45Dome
56:53What's going on?
56:54Why is Dome stuck in there?
56:56The most important thing is
56:57we have to find Dome's body.
56:59I saw Dome here.
57:01I think
57:02they are preparing for a ritual
57:04to revive whatever they believe to be God.
57:07Let me be the one to revive.
57:14Dome
57:15Dome
57:16Dome
57:17Dome
57:18Dome
57:19Dome
57:20Dome
57:21Dome
57:22Dome
57:23Dome
57:24Dome
57:25Dome
57:26Dome
57:27Dome
57:28Dome
57:29Dome
57:30Dome
57:31Dome
57:32Dome
57:33Dome
57:34Dome
57:35Dome
57:36Dome
57:37Dome
57:38Dome
57:39Dome
57:40Dome
57:41Dome
57:42Dome
57:43Dome
57:44Dome
57:45Dome
57:46Dome
57:47Dome
57:48Dome
57:49Dome
57:50Dome
57:51Dome
57:52Dome
57:53Dome
57:54Dome
57:55Dome
57:56Dome
57:57Dome
57:58Dome
57:59Dome
58:00Dome
58:01Dome
58:02Dome
58:03Dome
58:04Dome
58:05Dome
58:06Dome
58:07Dome
58:08Dome
58:09Dome
58:10Dome
58:11Dome