• hace 3 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00Y para que bailes, con el rico sabor
00:04¡Davis!
00:06¿Javier?
00:07¿A dónde estás yendo?
00:09¿A la casa de Helen?
00:11Ay, mira que no te voy a poder atender, qué pena
00:13Está ocupada preparándome el almuerzo
00:16¿Preparándote el almuerzo?
00:18¿Qué te sorprende?
00:20Helen es mi hembrita, es mía
00:22Así que mejor te vas a tu casa
00:23Ya ya es suficiente con que la veas en el colegio
00:26Helen es mi hermana
00:27Ya ya es suficiente con que la veas en el colegio
00:29Helen es mi amiga desde que somos chibolos
00:31A ver, entiende una cosa
00:32No existe la amistad entre un hombre y una mujer
00:35Así que mejor lárgate, ¿ya?
00:37Lárgate
00:38¡Lárgate, lárgate!
00:42¿Y esa cadenita?
00:43¡Ay, no me friegues!
00:45¿Con eso me la querías quitar?
00:46¿Con esa tontería?
00:47Dámela
00:48¡Dámela!
00:49¡No vuelvas a tocarme, imbécil!
00:51Estúpido, asúmelo de una vez
00:52¡Helencita va a ser mía!
00:54¿Ya?
00:55En tu fiesta de promo me la voy a llevar un telo
00:58Y no sabes cómo, voy a disfrutar
01:00¿Ya?
01:01Oye, ¿qué te pasa?
01:03¡Davis!
01:04¿Por qué le pegas?
01:05¿Qué tienes?
01:20¿Johnny?
01:23¿Johnny Orozco?
01:24
01:25Yo soy Fiorella, la novia de Marcial
01:28Ah, claro
01:30Marcial me habló de ti, maravillas, ¿ah?
01:32¿En serio?
01:33A mí también de tía, él te estima un montón
01:35Dentro de Nectar a los que más yo respeto obviamente es a Marcy
01:38Y a ti porque cantas regio
01:40Gracias, ¿te gusta la cumbia?
01:42No te voy a mentir, más o menos
01:43Pero yo también soy artista
01:45Yo bailo, yo modelo
01:47¿Marcy no te ha contado nada de eso?
01:48No, no, no, no, para nada
01:50No me dijo nada
01:51Ay, bueno, ahora ya lo sabes
01:52Y entre artistas tenemos que juntarnos a conversar
01:55Él es productor, él no tiene esa sensibilidad que nosotros tenemos, ¿entiendes?
01:59Además, él no entiende que ser conocido es muy difícil entre tanta gente
02:04Pero lo importante no es ser conocido, sino hacer bien tu trabajo
02:08Y lo demás llega solito
02:09¡Yo no te pedí que mates a Basilio, chacal!
02:12¡No me metas a mí en ese tipo de cosas!
02:14¡Cállate, imbécil!
02:15Deberías estar agradecido
02:17Gracias a mí vas a seguir sacando tu trajada del talento de Orozco
02:22¿O quieres volver a ser el miserable de antes?
02:24No, claro que no
02:26Yo quiero crecer
02:28Quiero abrirme campo y triunfar en la música
02:30Ese mundo tiene su gracia
02:32Entonces, Montero
02:34Sigue trabajando para mí
02:36Y vas a tener mi bendición
02:39Con tu apoyo, chacal
02:40Yo puedo ser tu mejor aliado
02:43Mientras yo esté en el Grupo Néctar
02:44No vas a tener ningún problema con los cupos
02:48¿Quieres ser el bravo de bravos aquí en Perú?
02:51Así es
02:52Yo quiero ser mejor que Johnny
02:54Tú dame la oportunidad
02:56Y yo te juro que puedo ser tu mejor aliado en este país
02:59Vamos a ver
03:01Vamos a ver, Montero
03:04Todo a su tiempo
03:09¡Salud!
03:18No me arrepiento de nada
03:20¡Maldito seas, Johnny Orozco!
03:22¡Maldito!
03:29¡Marcial!
03:30¿Marcial?
03:31¿Marcial, qué tiene?
03:32¡Marcial, amor!
03:33¡Marcial!
03:34¡Marcial, ¿estás bien?
03:35¡Marcial!
03:36¡Ayuda!
03:37¡Amor!
03:38¡Llama a una ambulancia, Johnny, por favor!
03:39¡Marcial!
03:40¡Marcial, por favor, reacciona!
03:41¡Amor!
03:42¡Amor, reacciona, por favor!
03:43¡Amor, por favor, reacciona!
03:45Helen, yo solamente quería ir a tu casa para conversar contigo
03:47Pero este imbécil
03:48¡Cállate, loco!
03:49¿Puedes largarte?
03:50Está completamente fuera de sí, ¿no lo ves?
03:52No, Helen
03:53No, yo te lo juro
03:54Solamente quería ir a tu casa para hacer las pasas contigo
03:56Para decirte que siempre íbamos a ser amigos
03:58Eso es todo, te lo juro
04:00Tú vienes a hacer las pasas conmigo, David
04:02Si terminas pegándole a mi...
04:05A mi enamorado
04:08¿Cómo quieres que sigamos siendo amigos?
04:11Las cosas no son como él dice, Helen
04:13Yo solamente te estaba defendiendo
04:14¡Cállate, idiota! ¡Me acabas de pegar en la cara!
04:16¿Puedes dejar de mentir y largarte?
04:19Él no te respeta, Helen
04:21¡Él no te respeta!
04:22¡Basta!
04:23¡Te acabo de ver pegándole!
04:26Por favor, vete, Davis
04:32Tú no lo conoces, Helen
04:33Él no te resp...
04:34No te quiero escuchar más
04:37Ya fue suficiente
04:39Vete, por favor
04:45Vamos a la casa a curarte esto, ¿ya?
04:48¿Te duele mucho?
04:49No, no, no, tranquila
04:50No fue para tanto
04:53No quiero imaginar que tu hubieras hecho ese loco si no estaba cerca
04:57¿Tú estás seguro que no lo provocaste?
04:59Davis es impulsivo, pero violento, ¿no es?
05:01Lo está defendiendo, Helen
05:03Mira, yo sé que tú no lo provocaste
05:05Pero tú no lo provocaste
05:07¿Qué?
05:08¿Qué?
05:09¿Qué?
05:10¿Qué?
05:11¿Qué?
05:12¿Qué?
05:13Mira, yo sé que es tu amigo, ¿ya?
05:14Pero ese pata no está bien
05:16Así que mejor te aleja de él, ¿ya?
05:19Vamos
05:43Escucha, Davis
05:45Después de eso
05:47Ya mejor olvídate de la Helen para siempre
05:50Tienes que fijarte en otras chicas
05:52Justo iba a ir a su casa para decirle que...
05:56Que ella y yo siempre íbamos a ser amigos
05:58Pase lo que pase
06:00Porque los amigos se quieren, Tavito
06:02Los amigos se cuidan
06:04Los amigos se cuidan
06:05Los amigos se cuidan
06:06Los amigos se cuidan
06:07Los amigos se cuidan
06:08Los amigos se cuidan
06:09Los amigos se cuidan
06:10Los amigos se cuidan
06:11Tavito
06:12Los amigos se cuidan
06:14Yo nunca voy a permitir que nadie te haga daño a ti
06:17Así como no voy a permitir que ese Javier
06:19Le haga daño a Helen
06:20Yo sé, yo sé, hermano
06:22Pero tú hiciste todo lo que podías, ¿no?
06:25Ya mejor déjalo ahí
06:27Más bien
06:28Tanto estar al pendiente de la vida de la Helen
06:29Te vas a quedar sin pareja de promo, ¿eh?
06:31¿Ya pensaste en alguien?
06:32Que eso no me importa ahora, Tavito
06:34Hermano, tienen que ser más pilas
06:36Mira, hay un montón de chicas que están...
06:39Ya sé
06:40Ya sé, ya sé, ya sé, ya sé, ya sé
06:43Ya sé quién puede ser tu pareja de promo
06:46¿Te acuerdas de esa chica de Milonza?
06:48¿La Lupita?
06:49¿La Lupita?
06:50Ajá
06:51¿La Lupita?
06:52Claro
06:53No sé, Tavito
06:54Hermano, ella es chévere
06:56Además
06:57Siempre me está preguntando por ti, ¿eh?
07:00¿Ah, sí?
07:01¿Cuándo?
07:02Cada rato
07:03Siempre me dice
07:04Ay
07:05Y...
07:06¿Cuándo me presentas a tu amiguito?
07:08Bueno, pues...
07:09Ese de...
07:10El Grupo Nectar
07:12¿El Grupo Nectar?
07:13Yo le hago esa carga a los cables, Tavito
07:15No sé
07:16Oye
07:17Ahí está mi hermano
07:20¿A dónde está yendo?
07:23No estará fregándolo otra vez, ¿no?
07:25Acá va a salir de la cárcel
07:28Tú no lo conoces
07:29Y se dice que está buscando chamba
07:31Pero yo no le creo nadita
07:33Segurito anda metido en algo
07:36Segurito
07:38Vamos, hay que seguirlo
07:39¿Seguirlo?
07:40¿Qué? ¿Ahora el detective?
07:41Hermano, tenemos que seguirlo
07:43Vamos, rápido
07:45¡Mi papá!
07:46¡Mi papá, mi papá!
07:47Señor, ¿dónde está mi papá?
07:48Por favor, déjame algo
07:49Tranquila, Natalia
07:50Mi papá se descompensó
07:52Se desmayó
07:53Todo fue muy rápido
07:54No sabemos por qué
07:56Buenos días
07:57¿Familiares del paciente Marcial Montero?
07:58Yo soy su prometida, doctor
08:00¿Cómo está mi Marcia?
08:01¿Está bien? Estoy demasiado angustiada
08:02El señor Montero ha sufrido un pre-infarto
08:05Por el momento va a tener que seguir en observación
08:08¿El pre-infarto de mi papá?
08:09Doctor, doctor, soy su hija
08:11Por favor, por favor, déjeme verlo
08:13Por favor, un ratito, nada más
08:14Por ahora, no
08:15Lo siento
08:16Hay que esperar a que se estabilice primero
08:18¿Y yo? Soy la futura esposa
08:19¿No puedo verlo?
08:20Nadie puede entrar, por favor
08:22Con permiso
08:26¿Escuchaste, Daniel?
08:27Doctor, eres un pesado
08:29Relájate, por favor
08:30Sí, ya cállate
08:31Suficiente tenemos con lo que está pasando
08:33Como para estar escuchando tus quejas
08:35Lo siento, Nati
08:36Pero me importa tanto tu papito
08:37Que no me controlo
08:46¿Por qué se demora tanto?
08:48¿Y qué hace en la tienda de Don Melqui?
08:50Uy, se está choreando
08:52A ese lo creo capaz
08:54¿Cómo le va a chorear al pobre Don Melqui?
08:56Si es un viejito
08:58¡La boga!
09:00Ya, Don Melqui
09:01¿Qué más vos me lo llevas ahí?
09:02Ya, sentí
09:03Cualquier cosita ya sabe, ¿verdad?
09:04Uy, está trabajando
09:06No, no, no
09:07Ahorita va a hacer algo, vas a ver
09:08Estoy seguro
09:09Nicaragua está chambeando
09:12Uy, Tavito, no seas ciego
09:14Está ayudando a Don Melqui
09:15El pobre a la justa tiene para dar propina, no más
09:21¿Qué pasa?
09:23Tavito, ¿esa carga está bien?
09:25Sí, solo que...
09:27¿De verdad quiere hacer las cosas bien?
09:34
09:58¿Qué pasó?
10:00¿Dónde estoy?
10:01Señor Montero
10:02Está en la clínica
10:04Tuvo un cuadro de estrés alto que le causó un pre-infarto
10:07¿Qué cosa?
10:08Por favor, no se levante
10:11Lo que ha tenido felizmente no pasó a mayores
10:13Pero ahora debe descansar
10:15Ya hablaremos después de su rutina y su alimentación
10:18Pero...
10:19¿Cómo pasó todo? ¿Cómo llegué aquí?
10:22Por suerte, su novia y el señor Orozco actuaron con rapidez
10:25¿Orozco?
10:27¿Johnny Orozco?
10:29Así es
10:30Si se demoraban un poco más
10:32Quizá usted y yo no estaríamos conversando en estos momentos
10:35Voy a avisarles que acaba de despertar
10:37Su hija está desesperada por verlo
10:43Así que me salvaste la vida, Johnny
10:52Tu papá va a estar bien, vas a ver
10:54Pronto va a estar como nuevo y de vuelta en casa
10:57Gracias, señor Johnny
10:58Se nota que usted es una muy muy buena persona
11:01Y me alegra que mi papá tenga alguien como usted tan cerca
11:06No, tu papá tiene una personalidad peculiar
11:09Lo conozco desde niño
11:11Nosotros somos del barrio, de Coyique
11:13Ahí nacimos, ahí crecimos
11:16Y hemos llegado hasta acá luchándola, sufriéndola
11:20Por eso le tengo tanto precio
11:23Usted lo salvó
11:25Lo trajo hasta acá
11:27Señor Johnny, es algo que nunca voy a olvidar
11:30Qué bueno que lo salvamos, ¿no, Johnny?
11:32Porque en todo momento estuvimos con Marcy
11:37Doctor, ¿cómo está mi papá?
11:39El señor Montero acaba de despertar
11:41Ay, qué bueno, doctor
11:42¿Puedo pasar a verlo?
11:43No, entro yo primero, yo soy su hija
11:45Yo soy la futura esposa
11:46Yo estuve con él en todo momento, así que voy yo
11:48Tranquilas, por favor
11:49Si desean, pueden pasar las dos salaves
11:52Ay, Marcial
11:53Gracias a Dios que estás bien, hermano
11:58Yoli
11:59Yoli
12:00Marcial, ¿cómo está?
12:01Panchito
12:02Eh...
12:03Todo está bajo control, parece
12:04El médico nos dijo que se despertó
12:06Bueno, ¿entramos entonces?
12:08Mejor que ni te vea aquí
12:09Que ha estado a punto de darle un infarto
12:11Si te ve la cara, le da otro
12:12Y ahí sigue la canción
12:13¿Cómo hablas, hermanito, ah?
12:15¿Cómo hablas?
12:16¿Cómo hablas?
12:17¿Cómo hablas?
12:19¿Cómo hablas?
12:20¿Cómo hablas, hermanito, ah?
12:22Oye, Kike
12:23Estabas peleando con él en la mañana
12:25Yoli tiene razón
12:26No creo que sea buena idea que entres a verlo, compadre
12:28Panchito
12:29Marcial me cae recontra espeso
12:32Pero tampoco le deseo el mal, ¿no?
12:34Tú me conoces, Yoli
12:36A pesar de todo
12:37Vamos a seguir trabajando juntos
12:39¿No?
12:45Por favor, señorita
12:47Tratemos de no generar emociones fuertes al paciente
12:50Recuerden que solo se les permite verlo un momento
12:53El señor tiene que descansar
12:54No se preocupe, doctor
12:55Yo me encargo de todo
12:57Si es necesario, me llevo a esta chiquita para allá también
13:03Lo siento
13:05¿Por qué, mi amor?
13:06Es que...
13:07Yo no debería haber ido a tu oficina
13:09Y...
13:10Te dio un colerón
13:11Quizás esa es la razón por la que...
13:12No, hijita
13:13Tú no tienes nada que ver con esto
13:15Yo soy el que tengo que controlar mis comidas
13:17O el trago
13:18El estrés
13:20Es solo eso
13:21Ay, Marci, no sabes cómo nos has preocupado
13:23A partir de ahora yo te voy a cuidar
13:25Vamos a hacer ejercicio
13:26Comer sano
13:27No más trago
13:28Vamos a salir a hacer un poco de ejercicio al par
13:30¿Qué te parece?
13:31Ejercicio...
13:32No
13:33No te pases tampoco
13:35Bueno, pero alguien tiene que estar pendiente de ti
13:37Y esa voy a ser yo
13:38Yo también te voy a cuidar, pa
13:41Ah, ya
13:42Por lo menos de algo ha servido esto
13:44Para que ustedes dos puedan estar juntas en el mismo sitio
13:46Sin arrancarse los pelos
13:50Bueno, pa
13:51Ya mejor no digas nada
13:52Tú descansa
13:54Relájate
13:55Nosotras...
13:56Vamos a cuidar de ti
13:58Y cualquier cosa que necesites
13:59Vamos a estar afuera
14:00O por lo menos yo me voy a quedar afuera todo el día
14:03Te quiero mucho, hijita
14:06La quiero a las dos
14:19¡Ay, Davidcito, mi amor!
14:22¡Ay, querido Davidcito!
14:24Si ya estás tan grandote
14:25¿Qué tal? ¿Qué hacen? ¿Cocinando?
14:27Sí, tenemos un montón de pedidos
14:29Estamos que reventamos
14:30¿Y cómo te fue con Helen, hijo?
14:32¡Ay, Helen, Helen!
14:33Es la chica que me contaste, ¿no?
14:35¿Cómo te fue?
14:36Todo el mundo sabe de mi vida
14:37¿Sale en televisión o qué?
14:38¡Ay, no te pongas así!
14:41Cuéntanos
14:42¿Cómo te fue?
14:44Mal
14:46Estaba con su enamorado
14:47Que es un baboso
14:48Y empezó a decir que...
14:50Dijo cosas horribles sobre ella
14:52Y yo no me aguanté
14:53Y le tiré un puñete en la cara
14:54¡Bien hecho, David! ¡Bien hecho!
14:57¿Cómo que bien hecho, Katy?
14:59No, hijo
15:00La violencia no te va a llevar a ningún lado
15:02Ay, Evita, pero ¿qué querías que haga, no?
15:04El chico habló mal de la chica
15:06O sea, ¿qué le iba a decir?
15:07Ay, por favor, te pido que no hables así de la señorita
15:09No, pues, tampoco, tampoco
15:11O sea, uno es bueno, pero no sonso
15:14¿Sabes qué, tía?
15:15Debí decir eso
15:16Porque luego Helen se la agarró conmigo
15:18Y me pidió que me fuera
15:19Ya ves, chica tonta
15:22Me voy a mi cuarto
15:24Algo huele quemado, ¿no?
15:25¡Ay, la comida!
15:26¡Ay, no! ¡La comida!
15:29¡Se quemó por andar de chismosas!
15:32Tú eres de chismosas
15:36¡El gran man, Gerito Montero!
15:39¿Cómo está mi mamá?
15:42¿Han venido a ver si ya me morí?
15:43¿Cómo estás, Marcial?
15:45Yo muy bien, como un roble, hermano
15:47Ya estoy aburrido de estar aquí y me quiero largar
15:49Además, este sábado tenemos tocado en el Gueralino
15:51No, no, no, ni te preocupes
15:53Hoy descansa y ya mañana veremos
15:57Marcial
16:06Quería pedirte disculpas, compadre
16:16Todo bien, Kikín
16:18Los amigos se pelean de vez en cuando, ¿no es cierto?
16:21Y yo, por mi parte, prometo parar con mis amigos
16:25Oye, Marcial, pero tú tienes una suerte para los puñetazos
16:28¿Te acuerdas cuando el criminal del Chacal te abolló?
16:31Hubieras visto al Marcial, ¿ah?
16:33Se le puso al frente y al Chacal ¡Bum!
16:35Le metió un puñetazo
16:38Así que no vamos a darte ni un peso más
16:40¿Me entendiste?
16:42Tranquilo, tranquilo, tranquilo
16:44Me hablan bien, ¿entendieron?
16:49Hubiera querido ver eso, compadre, ¿eh?
16:51Oye, pero desde esa vez no hemos visto más al Chacal, ¿ah?
16:54Desapareció
16:55Buena, Marcial
16:56Asustaste a ese maldito
17:01¡Chacal!
17:02¿Tanto te demoras en venir, Montero?
17:05Te has convertido en un hombre muy ocupado
17:07Ya no se te puede hacer nada
17:09Muy ocupado
17:10Ya no se te puede ver la cara así nomás
17:12¿Así?
17:13Y tú casi me la desfiguras
17:14¿Quién diablos te has creído tú para golpearme así?
17:16Vamos, Marcial, tranquilo, hombre, tranquilo
17:19Yo solamente deposito una cuota de realismo a nuestro teatro
17:23¿Ah, sí?
17:24La próxima yo te voy a depositar a ti, pues
17:27A ver
17:29Después de eso
17:30¿Yo ni acaso no confío más en ti?
17:34Bueno
17:35Apuesto a que pondría las manos al fuego por ti
17:39
17:40¿Ya ves?
17:41¿Ya ves?
17:42Y eso es gracias a mi trabajo
17:44A que le puse una cuota de realismo
17:47Porque cumplí a cabalidad mi papel de diablo
17:54Pero bueno
17:55Hablando de teatros
17:57Te he citado aquí justamente porque
18:01Porque, digamos
18:03Quisiera ampliar mi teatro de operaciones
18:09Te soy sincero
18:11Yo no tengo muchos amigos en Perú
18:13Y ya te lo dije
18:15Uno nunca es profeta en su tierra
18:18Y
18:19Necesito un operador
18:21¿Un operador?
18:22Así es
18:24He estado pensando, Montero, y
18:26Quiero tener presencia en el circuito musical peruano
18:30Ya es hora, ¿no?
18:32¿No te parece?
18:34Y quisiera
18:36Quisiera un hombre
18:38Que sea ambicioso
18:40Que pueda gestionar todos mis negocios
18:43Ahí en Perú
18:46¿Me estás pidiendo que sea tu socio?
18:49¿Eso no es lo que querías?
18:51Sí, claro que sí
18:53Has demostrado ser un hombre inteligente, Montero
18:56Pero para qué conformarte solo con el Grupo Néctar
19:00Yo puedo ayudarte
19:02A que tú seas el mejor productor musical del Perú
19:06Y lo único que tienes que hacer
19:08Es asegurarme mi parte
19:10De todas las ganancias de los grupos representados
19:13Así de fácil
19:15Pues sí, es fácil
19:18Gracias, Chacal
19:19Gracias por esta oportunidad
19:20Sabía que te entusiasmaría mucho la idea
19:24Todavía no me falla el olfato
19:30Y espero, Montero
19:33Que tú no falles a tu palabra
19:35Claro que no, claro que no, Chacal
19:37Tu negocio está asegurado, confía en mí
19:39Muy bien, Montero
19:41Muy bien
19:42Eso es
19:46Y ese criminal debe andar bien lejos, ¿no?
19:49Seguro le está yendo mal
19:51Nadie tiene tanto éxito cometiendo delitos de esa manera
19:54Dios te oiga, hermanito
19:56Dios te oiga
19:57Ya, chico, paren
19:59No hay que pensar en ese tipo, no va a salar
20:01Más bien, hay que pensar que seremos un éxito en el Guadalino
20:04Y en todas las tratocadas
20:06Porque Néstor va para arriba, papá
20:08Cuídense, manchito
20:11Y hoy nos tomamos una chelita en tu nombre, Marcelito
20:35Dicen la gente que no eres señora
20:40Dicen la gente que tú eres pecadora
20:45Por tener tantos amores en la vida
20:50Que tu cariño está lleno de mentiras
21:05Dicen la gente que no eres señora
21:10Dicen la gente que tú eres pecadora
21:15Por tener tantos amores en la vida
21:20Y tu cariño está lleno de mentiras
21:25Eres pecadora, mujer pecadora
21:30Pero mi corazón te ama y te adora más
21:35Eres pecadora, mujer pecadora
21:40Que importa lo que diga el mundo
21:43Te amo, señora
22:00Eres pecadora, mujer pecadora
22:05Dicen la gente que no eres señora
22:10Dicen la gente que tú eres pecadora
22:15Por tener tantos amores en la vida
22:20Y tu cariño está lleno de mentiras
22:25Eres pecadora, mujer pecadora
22:30Pero mi corazón te ama y te adora más
22:35Eres pecadora, mujer pecadora
22:40Que importa lo que diga el mundo
22:43Te amo, señora
22:56¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer!
23:01¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer!
23:06¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer!
23:11¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer! ¡Mujer!
23:26Chacal
23:38Impecable, impecable, Marcial
23:53Impecable Marcial
23:55Oye, dime
23:56¿Y por qué me has traído hasta aquí?
23:57No te preocupes, es seguro
23:59Chacal, yo estoy manejando aquí todo perfectamente
24:02¿Por qué no te regresas mejor a Argentina?
24:04¿Y cómo llegaste a conseguir todo este dinero, ah?
24:07Porque al final
24:08No llegaste a ser el dueño de Néctar
24:10Hasta te dio un infarto
24:11Bueno, si hay que sacar un centavo por aquí y por allá para tenerte contento
24:16Pues se hace ya, ¿no?
24:18¡Ah, caramba! ¡Cuánta firmeza, hombre! ¡Bien, bien! Pero cuidadito
24:24Cuidadito, Marcial, con tus jueguitos
24:27No puede ser tan evidente
24:28¿Es lo que sacas con tus presiones, pues, Chacal?
24:30Pero no te preocupes
24:31Estos artistas solo sirven para cantar
24:33Les presentas algo de números y se marean, es chino para ellos
24:37Nunca se van a dar cuenta
24:39Nunca
24:47¡Nuevamente, con mucho cariño, el grupo Néctar, para ti!
25:11¿Y esto?
25:12Lo recogí
25:15¿Y?
25:18Para las medicinas del viejo
25:24Gracias, Aarón
25:26Muchas gracias
25:35Bienvenida
25:36Señora Montero
25:48Fiorella de Montero
26:02Mi bella
26:17Tu nombre y el mío
26:19Tu nombre y el mío
26:21Tu nombre y el mío
26:23Tu nombre y el mío
26:25Sarita
26:27Parra
26:29Parra
26:31Parra
26:33Hijito
26:35Gracias por salir, papi
26:37Yo sé
26:39Yo sé que tú estás molesto, Cholito, pero
26:41Has quedado bien, ¿sí?
26:43Mira
26:45Mira, cuando tú quieras, anda a visitarme
26:47Yo me voy a quedar acá nomás, ¿sí?
26:49No, no me importa dónde vas a quedarte
26:53No me importa nada de ti
26:55Hiciste llorar a mi vieja
26:57Y destrozaste nuestra familia
26:59Y eso es algo que nunca te voy a perdonar
27:05¿Te olvidaste de esto?
27:07No queremos nada tuyo en la casa
27:15Panchito
27:17Tú eres mi hijo
27:19Yo te quiero
27:23Cholito
27:25Déjalo ir
27:29Yo ya no soy más tu hijo
27:33Yo solamente quiero que te largues
27:35Vamos
27:37Lárgate
27:39Lárgate, ¿no escuchas? ¡Eres zurdo! ¡Lárgate!
27:49Cholito
28:09Cholito, por favor
28:11Lárgate, por favor
28:23Explícame esto, Natalia
28:25Jalas matemática y tiras el examen a la basura
28:27Para que yo no lo vea
28:29Papá, no exageres
28:31Igual nunca te han importado esas cosas
28:33¿Cuántas veces más has hecho esto?
28:35Si no fuera por Fiorella, yo no he enterado
28:37¿Qué tiene esa Fiorella, ah?
28:39¿Por qué se mete en mi vida?
28:41¿Y qué quieres que haga? ¡Que se quede callada cuando tú haces tonterías!
28:43Ay, Marci
28:45Te pedí que no le gritaras
28:47Perdón, Nati
28:49Pero tienes que contárselo a tu papito
28:51Desde ahora, Fiorella va a estar al tanto
28:53De todas tus tareas y de las notas de tus exámenes
28:55No, papá, por favor, no
28:57¡Basta, Natalia!
28:59No quiero un berrinche más
29:01Lo siento, Nati
29:03Pero es por tu bien
29:31Levántate
29:51Linda muchachita, ¿dónde andarás?
29:56Busco tus caricias, tus besos y tu amor
30:01Linda muchachita, ¿dónde andarás?
30:06Busco tus caricias, tus besos y tu amor
30:12Cuando me dices el primer beso
30:17Enamorado me quedé de tu sonrisa
30:22Cuando me dices el primer beso
30:27Enamorado me quedé de tu sonrisa
30:32Ahora que triste estoy
30:37He perdido ese cariño que era mío
30:44Linda muchachita, ¿dónde andarás?
30:49Busco tus caricias, tus besos y tu amor
30:54Linda muchachita, ¿dónde andarás?
30:59Busco tus caricias, tus besos y tu amor
31:05Linda muchachita, ¿dónde andarás?
31:10Busco tus caricias, tus besos y tu amor
31:15Linda muchachita, ¿dónde andarás?
31:18Busco tus caricias, tus besos y tu amor
31:48Busco tus caricias, tus besos y tu amor
31:52Linda muchachita, ¿dónde andarás?
31:56Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:00Linda muchachita, ¿dónde andarás?
32:04Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:08Linda muchachita, ¿dónde andarás?
32:12Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:15Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:19Linda muchachita, ¿dónde andarás?
32:23Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:27Linda muchachita, ¿dónde andarás?
32:31Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:35Linda muchachita, ¿dónde andarás?
32:39Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:42Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:46Linda muchachita, ¿dónde andarás?
32:50Busco tus caricias, tus besos y tu amor
32:54Linda muchachita, ¿dónde andarás?
32:58Busco tus caricias, tus besos y tu amor
33:02Linda muchachita, ¿dónde andarás?
33:06Busco tus caricias, tus besos y tu amor
33:10¿Qué pasa?
33:12Nada, acompáñame, que me voy a morar
33:20Eh, Lupita, ¿quieres bailar conmigo?
33:24¡Vamos a bailar!
33:26¿Dónde están todas las mami?
33:29¿A quién de aquel?
33:31¡Purba el clóspito, men, men!
33:35¡Ja, ja, ja! ¡Dale, carrito! ¡Dale, sabrosura! ¡Cintura dura!
33:41Te vuelvo a ir a ver, tu cuerpo está sudando
33:45Todas las rabias escuchan este baile
33:49Súbele tu rumbo, men, más, más, más
33:53Súbele tu rumbo, men, más, más, más
33:57¿Dónde andarás?
33:59¿Dónde andarás?
34:01¿Dónde andarás?
34:03¿Dónde andarás?
34:10Cholita hermosa
34:11Mi amor
34:15Ay, Johnny
34:18Gracias, mi amor
34:21Gracias
34:23No puedo creer que te hayas tomado la molestia de preparar todo esto
34:27Cholita, por ti hago cualquier cosa
34:34Además, hay que aprovechar que Davis está en su fiestita y que el Pierito está durmiendo
34:41Porque ahora tenemos un tipo para los dos solos
34:44Tú nunca vas a dejar de ser un romántico, ¿no, Johnny?
34:58Cuando me diste el primer beso
35:06Enamorado me quedé de tu sonrisa
35:13Cuando me diste el primer beso
35:19Enamorado me quedé de tu sonrisa
35:24Enamorado me quedé de tu sonrisa
35:30Y ahora que triste estoy
35:36Y he perdido ese cariño que era mío
35:45Dime, muchachita, ¿dónde andarás?
35:49Busco tus caricias, tus besos y tu amor
35:54Dime, muchachita, ¿dónde andarás?
35:58Busco tus caricias, tus besos y tu amor
36:08Debe ser Davis
36:10Se le olvidó su llave
36:12Yo voy a abrir
36:14Cholita
36:18Cholita
36:26¿Papá?
36:27¡Sorpresa!
36:28¡Sorpresa!
36:30¡Suegritos!
36:32Qué bueno verlos
36:34¿Qué hacen por aquí?
36:35Bueno, a Teito se le ocurrió que como Davis está en su fiestita, podíamos hacerles compañía
36:41Sí, y trajimos pollito a la brasa
36:44Gracias
36:45Miren, no se hubieran preocupado porque ya tenemos cena
36:48Por suerte eres de buen diente, Yoni
36:51Hijita, vamos a traer más platitos
36:53Vamos, mamá
36:56Yoni, hijo, ¿un yonquesito tendrás?
36:59Sí, claro, en la cocina
37:01No, no te preocupes, yo lo traigo
37:06Nosito, solo te pido un minuto solo con mi esposa
37:10Solo uno
37:19¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey!
37:42Qué lindo hay ningún día
37:46¿Cómo?
37:48¿Qué ha dicho?
37:50Nada.
37:51No, no, no. ¿Cómo que nada?
37:52¿Dijiste que Davis baila lindo? ¿Eso ha dicho?
37:56Ven para acá.
37:57Ven para acá, ven para acá.
37:59Helen, ven para acá.
38:00Me estás haciendo daño.
38:01Helen, vamos a bailar.
38:04Ven para acá.
38:05Ven para acá, Helen.
38:06¿Qué te pasa?
38:07¿Te gusta Davis o no?
38:09¿Qué?
38:10Responde, ¿te gusta o no?
38:11No.
38:12No.
38:13¿A qué dudas, ah?
38:14¿No estás segura?
38:15Oye, basta.
38:16¿No te das cuenta que estoy contigo?
38:19¿Por qué eres tan inseguro?
38:21Oye, ¿qué te pasa? Ven para acá.
38:22No soy inseguro.
38:23¿Ya?
38:26Hay que bailar, ¿ya?
38:27Hay que bailar.
38:28Oye, baila.
38:39Queridos alumnos, acérquense, por favor, acérquense.
38:42Esta noche el colegio les tiene preparada una sorpresa muy especial.
38:46¡Un gran concurso de canto!
38:53El ganador se llevará a casa una caja de chocolates importada de Brasil
38:58a un chocolate más riquiño de un mundo.
39:00A ver, ¿quién será el primero?
39:02Un chocolate nomás, mínimo una caja, pero no sea malo.
39:05¡Sí, no sea malo!
39:08Mira esto, ya te la voy a dedicar.
39:09Ven para acá.
39:10Yo.
39:11A ver, aplauso para ese muchacho, por favor.
39:22Hola a todos, soy Javier Rengifo,
39:24soy la segunda voz de Johnny Orozco en el grupo Nectar.
39:32Les voy a dar un concierto privado.
39:42Eso tus ojitos, lindos hechiceros, miran se parecen doluceros.
39:47Eso tus ojitos, lindos hechiceros, miran se parecen doluceros.
39:52Miran se parecen doluceros.
39:54Eso tus ojitos hechiceros, miran se parecen doluceros.
39:59Eso tus ojitos hechiceros.
40:01Cuando me miran siento de verdad, tus ojos hechiceros, la felicidad.
40:06La luz de tus ojos, lágrimas caerán, lindas rosas que florecerán.
40:19¿Te vas a dejar, Davis?
40:21¿Vas a dejar que te gane?
40:22¿Qué puedo hacer, Tavo?
40:23Deja que se luzca nomás.
40:26Se cree que tiene talento, ni él mismo se la cree.
40:29Muy bien, muy bien.
40:30Ahora ustedes van a aplaudir y el concursante que tenga más aplausos será el ganador.
40:35Aplausos para el muchacho, por favor.
40:41Muy bien.
40:42No va a ser nada fácil ganarle, ¿ah?
40:44A ver, ¿habrá alguien más que nos quiera deleitar con su voz?
40:47Acá mi amigo Davis.
40:48¿Qué hablas hoy?
40:49Dígale, dígale, vamos, un aplauso para él.
40:51Davis, Davis, Davis, Davis, Davis, Davis, Davis, Davis, Davis.
41:05Davis, Davis, Davis, Davis, Davis, Davis.