MD S01E28
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll be back in a minute.
00:16You have to go meet him, right? I'll help you.
00:21What are you going to do?
00:23I'll give you a ride.
00:30Are you sure this will work?
00:32I'm 100% sure.
00:34If Shiya has to go to his ward, why did you bring us along?
00:37So that the plan works.
00:39I have a bad feeling about this.
00:41Don't say that.
00:43I...
00:45What happened to you?
00:47This dress is a little tight, that's why I was saying.
00:50This was the biggest size. Open the button, it'll be fine.
00:53Really?
01:01Go!
01:24I'm Dr. Jinhan. I'm here for a routine check-up.
01:26I'm here to meet the hero.
01:28Did you see that?
01:30These days, fans go to great lengths to meet the hero.
01:33They even become fake doctors.
01:36Who said we're fans?
01:38And we're not fake doctors, we're real doctors.
01:41Which doctor comes to the hospital wearing sunglasses?
01:50Why are you wearing sunglasses?
01:52Have you gone mad?
01:53I wanted us to look like real doctors.
01:56You just wanted to look cool.
01:58Don't lie.
02:00I told you it'll be bad.
02:03Now you can criticize me.
02:06I wanted to say that I'm more comfortable without the doctor's tight coat.
02:10Of course.
02:12The doctor's coat was the mistake.
02:14Forget it. Plan A failed.
02:16We have Plan B.
02:18What's this?
02:20Listen, we'll do this.
02:23Then we'll do that.
02:25Then we'll do this.
02:37You broke my leg.
02:40What happened?
02:42You broke his leg.
02:44What's that noise?
02:46You broke our friend's leg.
02:47This is how you blackmail people.
02:49Check if this is blackmail or not on the CCTV.
02:51There's no need for that.
02:53Look at his face.
02:55Why don't you want to see the footage?
02:57Are you hiding something from us?
02:59Come with us and check.
03:01Who are you guys?
03:03What's all this?
03:05Stop. You can't do this.
03:07Check right now.
03:09Is there anyone outside?
03:11What can I do for you?
03:13I'm scared. Can you call the doctor?
03:15Okay, I'll call him.
03:17Let's go.
03:31Where are you going?
03:33Wait. Wait.
03:35Wait.
03:37Let me go.
03:39Listen to me.
03:41Let me go.
03:43Janhan, how are you feeling now?
03:45I'm fine.
03:47Janhan, I'm here.
03:49Mr. Yashank, Luolila, Son and Pandu.
03:51They're all here.
03:53They're all missing you.
03:55Didn't you miss them?
04:02Let them in.
04:04They're my classmates.
04:06But Madam Khan said no one can go in without her permission.
04:09Mom doesn't want to know about this.
04:11And this girl is already inside.
04:13If mom finds out that you couldn't stop her,
04:14this month's salary will be...
04:18I won't give it to anyone.
04:23It's so difficult to meet you.
04:25I'm so confused.
04:27You're the only one who can come up with such stupid ideas.
04:30It's good that stupid ideas come up.
04:32That's why we could come in today.
04:34Do you know how much I cried?
04:36Is this a good thing?
04:38Thank you for coming here.
04:40Since when did you become so formal?
04:42I'm used to arguing with you.
04:44If you want to blackmail me, do it in a different way.
04:46Because if you get caught,
04:48I won't be able to come up with an idea.
04:50Don't think that I can't hit you because you have a heart disease.
04:59Yes, Jinhan.
05:01So, what did you think?
05:03About what?
05:05Don't you know?
05:07Your mom said that you...
05:09What are you doing?
05:11Jinhan, take rest.
05:12Okay.
05:28Why did you stop me from telling him?
05:30We came here to confirm whether he's going or not.
05:33But you didn't see him.
05:35He doesn't know anything about this.
05:37Let him get well first.
05:39Then we'll talk about this.
05:43So, shall I leave now?
05:46You didn't do the right thing.
05:48Keep your mouth shut.
06:03No one is allowed to go inside.
06:05You guys can go.
06:09Jinhan is inside, right?
06:10Go from here.
06:12Look, my daughter is a big fan of Jinhan sir.
06:16And I brought her here specially to introduce her to Jinhan sir.
06:20So, will you let us meet him once, please?
06:23Fans like you can do anything to meet your hero.
06:27Some students had come to meet him.
06:30You go, or else we'll lose our job.
06:32Don't make it difficult for us.
06:34Sir, please, I...
06:36Papa, let's go.
06:40Let's go.
06:49Thank you, friends.
06:51Bye-bye.
06:53Go safely. Don't fall down.
07:00What happened, little rat?
07:02Let's go.
07:04He's in this hospital.
07:06Who?
07:10He? Where are you?
07:12I'm also here. I'll come to you.
07:14Mr. Yushank.
07:16I have a friend.
07:18He's in this hospital.
07:20He's also a big fan of Jinhan sir.
07:22Your friend?
07:24When did you become friends?
07:26You didn't even tell me.
07:28I want to meet him.
07:30Hey!
07:33Reply quickly.
07:37Doctor has asked you to take rest.
07:40Not to play.
07:42I just want to send one message.
07:44Just one message, papa.
07:46I won't touch the phone after that.
07:48Not at all.
07:50I took you to meet Jinhan.
07:53Now listen to me.
07:55Look, dear. Don't go anywhere.
07:57Send a message to your friend at night.
07:59Okay?
08:01Okay.
08:10I'm so sorry.
08:12Papa took my phone.
08:14That's why I couldn't send you the message.
08:17It's okay.
08:20I went to the hospital today.
08:22I also went to meet Jinhan.
08:24But unfortunately, I couldn't meet him.
08:27And unfortunately,
08:29neither of us could meet him.
08:32Don't worry.
08:34We'll definitely meet next time.
08:37Okay. See you tomorrow.
08:41Wow!
08:43Wow!
08:45Yeah! We'll meet tomorrow.
08:58Shiyankshia and other friends had come.
09:00And whatever mom did,
09:02she told me everything.
09:03What happened?
09:08I tried to convince Han madam
09:10to shift you.
09:12But she didn't listen to me.
09:14Nor could I stop her.
09:16Do I have to change the school and house?
09:27Should I call the doctor?
09:29No.
09:31I'm fine.
09:33I'm fine.
09:39Shark bro,
09:41call mom.
09:45She won't call.
09:47If she finds out that I called you,
09:49she'll deduct my salary.
09:51And if you don't help me,
09:53I'll tell her
09:55that you told me about shifting the school and house.
09:57Now think what to do.
10:03Okay.
10:14Miss Han, you're here.
10:16How is Jinhan?
10:19How is he?
10:21He's fine. He's hungry.
10:23I'll get something for him.
10:25Okay. Come soon.
10:30Shark, wait.
10:33Give me back my phone.
10:35Which phone?
10:38You've been living with Jinhan for a long time.
10:40At least improve now.
10:42Give me back my phone.
10:44Or else I'll check the CCTV.
10:46CCTV camera?
10:48Han madam. Han madam.
10:50Sorry. Sorry. Don't do this.
10:52It's not our fault.
10:54It's all because of Jinhan's friends.
10:56And they were very naughty.
10:58They pretended to be fake doctors
11:00and trapped me.
11:01They went inside.
11:03Han madam, it won't happen again.
11:05Please don't deduct our salary.
11:07You three.
11:09How much will you trouble me?
11:19What did I tell you?
11:21Don't be friends with those ordinary people.
11:24Why don't you listen to me?
11:27They're not ordinary people, mom.
11:29They're my best friends.
11:31Friends?
11:33The people who can hurt you
11:35are not worthy of being your friends.
11:37So, will you tell me
11:39who I should be friends with?
11:41It's for your own good.
11:43Changing schools, shifting from home.
11:45It's for my own good, right?
11:47Who told you all this?
11:49Maybe those so-called friends told you.
11:51No.
11:53No need to lie.
11:55It's my decision to change my house and school.
11:58I spoke to the Arts Academy.
11:59They said
12:01your grades are too high for admission.
12:04You can go to China Arts University later.
12:07So, it will be good for your personal development.
12:10I've found a house for you.
12:12It's very close to the college.
12:14It will be easy for you to come and go.
12:16Why don't you ask me before taking such weird decisions?
12:18Han madam.
12:20Jinhan hasn't fully recovered yet.
12:23Let him rest.
12:25How will it be if we talk about shifting
12:27the house and school when we get discharged?
12:29We'll discuss it later.
12:31But you won't meet those people
12:33before you get discharged.
12:53I can't sleep thinking
12:55that I'll meet him tomorrow.
13:00I'll go to meet him tomorrow.
13:02Jinhan is in the hospital.
13:04I would've been happy if I met him.
13:06Would you be happy if I came?
13:11Jinhan.
13:19Jinhan, this is for you.
13:27Jinhan, this is for you.
13:30You don't need this mask and hat anymore.
13:48I'm here. Where are you?
13:57Shyam.
14:05Is this you?
14:10Yes, Shya.
14:12It's me.
14:15Be careful, son.
14:17Dad, I'm fine.
14:19I'll get used to it.
14:21I should try today.
14:23Are you sick?
14:26I've been sick for many years.
14:29I was afraid that you might get scared
14:31when you see me.
14:33That's why I didn't come to meet you earlier.
14:40I'm sorry.
14:42I didn't know you were sick.
14:45Whenever I was sad,
14:47I used to complain to you.
14:49I'm sorry.
14:50Whenever I was sad,
14:52I used to complain to you.
14:54You used to talk to me.
14:56Thank you for that.
14:58Thank you for being my friend
15:00and talking to me.
15:02I used to live a peaceful life.
15:04Shyam, I'm happy to meet you today.
15:07I'm happy to meet you too.
15:09You might faint after meeting Jinhan.
15:12Who said that?
15:14I like you more.
15:16Then why did I come here?
15:18Won't you meet me?
15:20No.
15:43Don't make any noise.
15:45Everyone will know.
15:47Can I take a picture with you?
15:50Wait, I'll take your picture.
15:52Let's take a picture
15:54with my hero and my best friend.
15:57Okay?
16:02Three, two, one.
16:07If you're taking a picture,
16:09why didn't you call me?
16:11This is Yusheng.
16:13I know you.
16:15Shiya always talks about you.
16:17Really?
16:18Did he also tell you
16:20how cool and handsome I am?
16:22No, he didn't.
16:24Then what did he tell you about me?
16:26He told me that you always
16:28trouble him and
16:30send him weird gifts.
16:32Some people like to be
16:34insulted.
16:36How come you're here?
16:38Just like that.
16:40This is how proud people are.
16:42You're here too?
16:44I saw your status
16:45and decided to exercise.
16:47Listen, have fun here
16:49but take care of yourself.
16:51Got it?
16:53Okay, dad.
16:55Okay, I'll leave now.
16:57Don't worry, uncle.
16:59We'll take care of him.
17:01Bye, dad.
17:03Bye, uncle.
17:16Shh!
17:18Jinhan is sleeping.
17:20Don't disturb him.
17:22He's been sleeping.
17:24I'll check.
17:26He just slept, ma'am.
17:28Let's talk outside.
17:30Okay.
17:37We've introduced ourselves.
17:39Where do you want to go?
17:41She's our queen today.
17:43We'll listen to her.
17:45Am I dreaming?
17:47Not at all.
17:49You're best friends
17:51because one fan left.
17:53Yes.
17:55What do you want to do today?
17:57I've made a wish list.
17:59But it's too long.
18:01It's okay.
18:03Don't worry.
18:05We'll do whatever you want.
18:07Really?
18:09Here's my wish list.
18:12Show me.
18:14Such a small notebook?
18:16It must be easy.
18:18Oh!
18:20It's too long, sweetie.
18:24So, tell me.
18:26Where do you want to go?
18:31It's too long.
18:33It can't be completed in a day.
18:35Let's go to your favorite place.
18:37That's a good idea.
18:39Let's go for dessert.
18:41Shall we?
18:50Order whatever you want.
18:52I'll give you a treat.
18:54Waiter!
18:56Bring all the desserts in this menu.
18:58Go!
19:11Go!
19:41How beautiful it is!
19:43I don't know if I can see the sea again.
20:11You'll definitely see it.
20:13Let me know if you want to see it again.
20:22Jinhan, come back soon.
20:31Jinhan.
20:33You should be in the hospital now.
20:36Why are you here?
20:38Jinhan.
20:40You should be in the hospital now.
20:42Your mom is very strict.
20:44How did she let you go out?
20:47Oh, no!
20:49Did you come here secretly?
20:52Jinhan, didn't you get a leave from the hospital?
20:55How are you now?
20:57I'm fine now.
20:59I was bored in the hospital.
21:01So, I came out for some fresh air.
21:03But, you people are very disciplined.
21:05I didn't expect you to do such things secretly.
21:08I thought this quality is only in me.
21:22Jinhan.
21:24Why don't you answer your mom's call?
21:26She must be worried.
21:30My mom wants to change my school and home.
21:33She cares about my feelings.
21:35So, you knew it.
21:37I'm an expert in handling such things.
21:40My parents were also like that.
21:42They always put their decisions on me.
21:45They didn't care about my feelings.
21:47We should be responsible for such things.
21:50Run away from home.
21:52I'll handle it.
21:54What are you talking about?
21:56Jinhan, don't listen to him.
21:57Jinhan.
22:04Tell me, who all are there in your family?
22:07Only dad and I are there in my family.
22:09But, mom and dad love me a lot.
22:12When I got cancer,
22:15they forgot everything and stood with me.
22:18They always supported me.
22:20I think my parents are the best parents in the world.
22:24Really.
22:27Yes.
22:31Shiya, I used to hate myself when I was a kid.
22:35But, my dad always encouraged me.
22:38He always said that I should love myself.
22:43My parents are very different from others.
22:46They never encouraged me.
22:48They always said such things that broke my heart.
22:51And, I got used to being disappointed.
22:54But, you are very nice.
22:57You guys are very lucky.
22:59No one in my family values me.
23:02My mom and dad are always lost in each other.
23:05They forget that I am also there in the family.
23:08But, they never interfere in my life.
23:11I can do whatever I want.
23:13They respect my decision.
23:16Okay, Pan.
23:18You come first in every exam.
23:20Your parents must be expecting more from you.
23:24I like studying.
23:25And, it's my duty to come first.
23:28But, my parents never pressure me to come first.
23:32That means they must be good students.
23:34That's why you get good marks.
23:36I am sure you must have the genes of your parents.
23:40My parents were not so good in studies.
23:43They say that I had genetic mutation.
23:51Shiyan Shiya, Jinhan Bhaiya.
23:53Thank you so much.
23:55I enjoyed a lot.
23:57Now, you go home and rest.
23:59We will have more fun next time.
24:01Yes.
24:03You are a fighter.
24:05Jinhan Bhaiya, you are also a fighter.
24:08Do you know?
24:10Whenever I get disappointed,
24:12I also get strength by seeing your bright face on TV.
24:17You told me to keep working hard.
24:20You will get the result.
24:22If I don't get success today,
24:23I am sure I will get success someday in the future.
24:28I believe in you.
24:30And, always remember this.
24:32You should keep fighting with every difficulty.
24:35No matter how many difficulties you face on the way.
24:38Similarly, goldfish fans like us will keep following you.
24:42And, we will keep moving forward in life.
24:43Today, we are standing on this stage.
24:47But, we are very beautiful on this stage.
25:13Jinhan, there are no guards here.
25:16Come quickly.
25:18I will go ahead and check.
25:20Hey!
25:23Doctors are visiting the ward.
25:25You go home.
25:27Go home safely.
25:29Bye.
25:31Yes.
25:44Mom!
26:07Where were you?
26:09Why did you come so late?
26:10Why did you come so late?
26:12I called you so many times.
26:14I was getting bored.
26:16That's why I went out.
26:18With whom did you go?
26:20With those ill-mannered friends?
26:24In your eyes,
26:26they may be nothing.
26:28But, for me, they are my dearest friends.
26:30And, yes.
26:32I want to tell you something clearly.
26:34I will neither change my house nor my school.
26:36If you don't listen to me and force me to do this,
26:38don't expect me to sign a film on your insistence.
26:42You...
26:44Are you threatening me?
26:46This is not a threat, mom.
26:48I am just trying to tell you what I feel.
26:50Nothing else.
26:54Mom!
26:56I don't want to go to any arts university or art school.
26:58Do you know what my dream is since childhood?
27:00I like space science.
27:02I joined Shu Chuang School
27:04because their history of space science is very big.
27:05And, their students are the best in science subjects.
27:08In future, the college where I will go,
27:10I want to study science related studies.
27:15Before today,
27:17I couldn't understand anything.
27:19On one hand,
27:21I didn't want to make you sad or disappointed.
27:23And, on the other hand,
27:25I want to listen to my heart.
27:29Today, I met a fan of mine, mom.
27:32She has cancer.
27:33She kept smiling and encouraging me.
27:36Then, I felt
27:38that I shouldn't forget my dreams so easily.
27:44Because, some people
27:47don't even get a chance to fight for their dreams.
27:56Miss Han,
27:58Jin Han was out all day today.
28:00He must be tired.
28:01Whatever you want to talk,
28:03you can talk tomorrow.
28:06Okay.
28:08So, you won't listen to me now.
28:10Okay. Take care of yourself.
28:32I am sorry.
28:34I couldn't hide the truth.
28:38Miss Han got angry
28:40because she couldn't find you here.
28:42And, she snatched my phone too.
28:44How could I tell you?
28:46It's not her fault.
28:48She is your mother.
28:50She must be worried.
28:52She wasn't even answering her phone.
28:54So, she thought there might have been an accident.
28:56If you hadn't come now,
28:58she would have called the police.
29:01Okay.
29:31I am at home now.
29:39Jin Han,
29:41are you okay?
29:49You and your mom…
30:01You and your mom…
30:15You look like a monkey.
30:24This monkey wanted to make you laugh.
30:32Then, send me more pics.
30:34I will make memes out of them.
30:47These are my memes.
30:49Don't send them to anyone else.
30:51Otherwise…
31:02What did she post?
31:04Hang out with friends.
31:32Hello, shark.
31:35Can you do me a favor?
32:02Hi.
32:04What do you want?
32:06She wanted to tell you something.
32:08But, I don't want to talk to you.
32:10Just give me two minutes.
32:12I won't take more than that.
32:14Tell me what you want to tell me.
32:17First, take a look at this.
32:19Look at it carefully.
32:21Why are you showing it to me?
32:23I found it in the lecture
32:25of our school's science museum.
32:27I took part in the game
32:29of astronauts' exercises.
32:31Are you done?
32:33I will leave now.
32:35Aunty, do you know
32:37why I wanted to win this?
32:39To be honest,
32:41I don't have any interest in science projects.
32:43If you don't have any interest,
32:45why did you take part in it?
32:47Because Jinhan likes it.
32:49Although, he never told me.
32:51But, I know
32:53he has a lot of importance in his heart.
32:55He told me
32:57a lot of things about this model
32:59that I didn't understand.
33:01When he told me all this,
33:03he had a sparkle in his eyes.
33:05Just like
33:09when I see a drumstick,
33:11I feel happy
33:13and relaxed.
33:19That's why
33:21I worked hard in that game
33:23and won this model and gave it to Jinhan.
33:25Aunty, Jinhan
33:27has an interest in space and science.
33:29It's his dream.
33:31What do you know about him?
33:36When Jinhan was young,
33:38he went to a camp.
33:40He had a heart attack there.
33:42Everyone thought
33:44he wouldn't be able to survive.
33:46Do you know what I felt at that time?
33:48I was very angry
33:50that why did I let him go there.
33:52After that,
33:54I never took part in any risky activities
33:56or any sports.
33:58He is an artist.
33:59But he doesn't take part in any action shows
34:01or movies.
34:03He needs a lot of care.
34:05Still, he is in the hospital today.
34:09I'm sorry.
34:11As his mother,
34:13I can't put his life in danger.
34:15Do you understand?
34:17Don't come to him again and again
34:19and try to mislead him.
34:23But aunty, I...
34:29I'm sorry.