Dali and Cocky Prince S01E15 Hindi
Category
📺
TVTranscript
00:00:00The mini prince found just a dolly, he fell in love with her, oh there she is, how lovely the dolly fell in love with him.
00:00:27The dolly fell in love with him.
00:00:57Honey, now tell me, what are we going to do? What will happen to us now? What if we go bankrupt?
00:01:06Mom, please stay calm.
00:01:09How can I stay calm in such a situation?
00:01:12Oh God, what has happened? Why did I want to get involved in this construction business?
00:01:23Listen.
00:01:27Do you know how much truth and lies are being told in the news?
00:01:32What?
00:01:34I want to know so that I can be ready when I find a solution.
00:01:38Did you really create a slush fund to sponsor Anshante?
00:01:42I...
00:01:44That...
00:01:46Yes, a greedy man like Anshante wouldn't have taken such a fund from us.
00:01:51What?
00:01:53I am not sure, but he has taken money from all kinds of people.
00:01:57If he has raised his finger on us, it means he wants to destroy us completely.
00:02:02Political contribution is just an excuse.
00:02:05Who wants to destroy us? And why?
00:02:09I know.
00:02:12Jank Taiji.
00:02:14What?
00:02:16What are you saying?
00:02:18Jank Taiji told me that I will have to pay a price.
00:02:21I understood it when I pulled his hair.
00:02:24He is behind all this.
00:02:27Have you gone mad?
00:02:29Are you telling me all this now?
00:02:31It's not so easy to find an answer.
00:02:34It's a good excuse.
00:02:36What kind of a woman are you?
00:02:38Please calm down.
00:02:40Please calm down.
00:02:42Hello, who is it?
00:02:44What should I do with this woman?
00:02:46Please calm down, ma'am.
00:02:48How is the situation?
00:02:50The police haven't come to you yet, have they?
00:02:53Jank Taiji has planned all this to kill me.
00:03:01You just keep acting.
00:03:05Don't forget him.
00:03:07I will talk to you later.
00:03:10Wait a minute.
00:03:12What?
00:03:15Will you send me his number?
00:03:24If you don't want to tell me, why are you asking?
00:03:27You should go now.
00:03:29I have some work.
00:03:36Jank Taiji speaking.
00:03:38I have sent you a video.
00:03:40Why don't you watch it first?
00:03:50No.
00:03:51I can't destroy the truth.
00:04:21Jank Taiji speaking.
00:04:48I have some important work.
00:04:50You go now.
00:04:52First tell me, what was that?
00:04:56What do you mean?
00:04:58I just heard dad's voice.
00:05:05Don't be a fool.
00:05:08Am I wrong?
00:05:11Yes, you are.
00:05:20The recording of our executive meeting has been leaked.
00:05:23It will be a big problem.
00:05:26I have to call a meeting for that.
00:05:34When will you go to the police station?
00:05:38What?
00:05:40Didn't you get the papers?
00:05:42Which papers?
00:05:44Siong wants to meet you.
00:05:45He refused to meet the lawyer and his dad.
00:05:48But he wants to meet you. Isn't it strange?
00:05:51Do you know anything about him?
00:05:53How would I know?
00:05:55He defamed your father to save himself.
00:05:59Do you really think I will help him?
00:06:01You believe him because he is a part of your family.
00:06:05I have nothing to do with that drunkard.
00:06:08Then why would I ask him for the official papers?
00:06:11The matter must be very serious.
00:06:16The recording has been leaked.
00:06:18Maybe that's why you are talking like this.
00:06:27When our company's important information gets leaked,
00:06:30how can it not be serious?
00:06:33Darling, I am sorry but I don't want to argue with you right now.
00:06:37You go now.
00:06:39I will call you later.
00:06:45Okay.
00:06:47She is going to kill you.
00:06:49She is going to kill you.
00:06:51She is going to kill you.
00:06:53She is going to kill you.
00:07:12No.
00:07:14I cannot suppress the truth.
00:07:17If something has gone wrong,
00:07:19you should throw it away.
00:07:21If something is going wrong, you should fix it.
00:07:25This way you can stand on your feet again.
00:07:29Can you handle this?
00:07:46No.
00:08:17How did you like it?
00:08:20Who are you?
00:08:22We should meet. Can we meet?
00:08:24Answer me!
00:08:26Don't be so angry.
00:08:28We have already met each other.
00:08:30Who am I?
00:08:33I am Jin Kichol from Don Don F&B.
00:08:38What?
00:08:41Don Don?
00:08:47He is a very stubborn boy.
00:08:52Don't take his words to heart.
00:08:54He is a bit of a fool.
00:09:01Do we know each other?
00:09:04We have just met a while ago.
00:09:06Anshankte introduced us.
00:09:09I don't know. I don't remember.
00:09:12I am from Don Don F&B.
00:09:17We are dealing mainly with franchises these days.
00:09:20But we are going to start a business with you soon.
00:09:23I am Jin Kichol.
00:09:26Okay.
00:09:42Oh, okay.
00:09:44What kind of a joke is this?
00:09:47Joke?
00:09:50Joke?
00:09:53Do you really think I am joking?
00:09:58They are just seizing documents from my office.
00:10:01Should I hand over the video to them?
00:10:03Or should I upload it on the internet?
00:10:06What do you think?
00:10:07Should I hand over the video to them?
00:10:09Or should I upload it on the internet?
00:10:13Do you want to see Segi's downfall?
00:10:19I don't think you are understanding the situation.
00:10:23Should I tell the world what you have done to Director Kim Nak Cheon?
00:10:28Your life is in my hands now.
00:10:39The life of the great Jang Taijin is in the hands of this Jin Kichol.
00:10:45Don't even try to act smart with me.
00:10:49Stay calm and wait for my call.
00:10:52He is being so rude.
00:11:09Kichol.
00:11:17What do you have to say?
00:11:19What is the problem?
00:11:23What do you mean?
00:11:25Why do you look so worried?
00:11:28Were you talking to Taijin?
00:11:30Yes.
00:11:32You just took his name.
00:11:35It was Jang, not Taijin.
00:11:38Jang Haijin.
00:11:41How will I get his number?
00:11:45He was my schoolmate.
00:11:48I used to talk to him politely.
00:11:49Now he is being rude.
00:11:52Do you need anything?
00:11:54What do you think?
00:11:56Should we hold a meeting for this?
00:11:58Meeting? For what?
00:12:02We have to release a statement in the press.
00:12:05And we have to explain the situation to the franchisees.
00:12:08We have to be ready if they start investigating right away.
00:12:11Legal accounting and PR teams are waiting.
00:12:14You don't need me.
00:12:17You can handle it.
00:12:20Nothing is going to happen.
00:12:23Don't worry too much.
00:12:26Good day.
00:12:28Good day.
00:12:36I also heard that Jang Taijin's life is in danger.
00:12:41I will attend the meeting alone.
00:12:44But you have to do one thing.
00:12:46I will attend the meeting alone.
00:12:48But you have to do one thing.
00:13:16Sir.
00:13:25Find out about Jin Kichol from F&B.
00:13:28Not Jin Mohak.
00:13:30Find out about Jin Kichol.
00:13:32Who is he? What is he?
00:13:34Everything.
00:13:36Do whatever you can.
00:13:39Yes, sir.
00:13:41One more thing.
00:13:47Yes, sir.
00:13:52Call Mr. Ha and his men.
00:13:54Call Mr. Ha and his men.
00:14:14I don't think he will come here today.
00:14:19What will you have for lunch?
00:14:22Burger?
00:14:24He died because of me.
00:14:27When he died, I...
00:14:30I...
00:14:35Won't you have a burger?
00:14:38Hey.
00:14:40You heard what he said, right?
00:14:42What?
00:14:44Kim Seung said that director Kim died because of him.
00:14:47What does that mean?
00:14:50He must have said it emotionally.
00:14:52I heard the director was alive.
00:14:54He troubled him a lot then.
00:14:56Children feel sad when their parents die.
00:15:01And for Kim, the director is like his father.
00:15:04Let's go.
00:15:20Do you know who I am talking to?
00:15:23No.
00:15:25I can't destroy the truth.
00:15:27I can't destroy the truth.
00:15:32That was dad's voice.
00:15:40So you are here.
00:15:47I got a call from the auction cell.
00:15:50They said they can come here next week to pick up the princess.
00:15:55I see.
00:15:57If you have to sell them, you must be very sad, right?
00:16:06Okay.
00:16:08Choi Ki-chong and Goo Ha-young will also join the exhibition.
00:16:11Not only that, they are looking at it as a good opportunity from other artists.
00:16:15Isn't that a good thing?
00:16:17That's a good thing.
00:16:19We will have an exhibition full of stars.
00:16:25Listen, Miss Song.
00:16:28Yes?
00:16:30If...
00:16:38Do you need a bag for this?
00:16:40Yes, give it to me.
00:17:08I have already spoken to the lawyer.
00:17:11He will help you.
00:17:13Are you still being kind to me?
00:17:25There is still a lot of work in the gallery.
00:17:28We have to be ready for the new exhibition.
00:17:31And we have to rent a new office.
00:17:34You are very good at your job.
00:17:37I miss you.
00:17:46Can you come back?
00:17:50I know you need a lot of courage for this.
00:17:52It may seem a little strange to meet the staff of the gallery.
00:17:57But I hope you will gather the courage.
00:18:01I need you.
00:18:05Why are you doing this to me?
00:18:08We all started with a dot.
00:18:11What?
00:18:13Because of that dot, there was a big bang in the world.
00:18:16Then many stars, sun and earth were formed.
00:18:19So like this...
00:18:21We are nothing but dust and stars.
00:18:27Nothing else.
00:18:34Gonzo.
00:18:38We were never cheap dolls.
00:18:49I love you.
00:19:19I love you.
00:19:49Try to forget.
00:19:52You'll be better.
00:19:58Don't take that.
00:20:00He says you will be better.
00:20:03Oh no!
00:20:07You always have a lot of ways.
00:20:12Even if it's wrong.
00:20:14Even if it's wrong.
00:20:18Well, good time doesn't last long.
00:20:24Don't take it so hard.
00:20:28Like a strawberry sun.
00:20:31You are here.
00:20:33Come inside.
00:20:35Don't need to try to turn back his mind.
00:20:45It was a difficult day, right?
00:20:49It was difficult not to see you.
00:20:52Nothing else was difficult.
00:20:55Can I help you?
00:21:02You are helping me now.
00:21:07I am getting help like this.
00:21:14Doesn't he work late?
00:21:19Why does he have to come home on time?
00:21:26Maybe he does it on purpose.
00:21:29I wish he was an undercover agent.
00:21:32Mohan...
00:21:34Just a minute.
00:21:36Stay like this for a while.
00:21:38I feel good.
00:21:41Hey!
00:21:44What happened to your voice?
00:21:47Are you imitating Wontak?
00:21:50Hey!
00:21:58Wontak is here.
00:22:07Hello.
00:22:09Wontak, when did you come?
00:22:11Just now.
00:22:12I was talking about you.
00:22:13I was eager to meet you.
00:22:31What a childhood!
00:22:35Don't you understand?
00:22:37When to go out?
00:22:39Don't you have sense?
00:22:41This is my house.
00:22:43Don't you know when to go out?
00:22:45So, you are telling your house to the tenant.
00:22:48What?
00:22:50If you don't like it, then get out.
00:22:52Get out of my house.
00:22:54Get out of here.
00:22:57When did I say I don't like it?
00:22:59I am just saying that you keep the house dirty.
00:23:02If you think it is so dirty, then get out of here.
00:23:04Get out right now.
00:23:06What is happening?
00:23:08Nothing is happening.
00:23:11Let's go.
00:23:16Wow!
00:23:18You know how to make all this?
00:23:20Mohak taught me.
00:23:25Try it and tell me how it is.
00:23:27I have followed the recipe.
00:23:29I hope it is good.
00:23:42What happened?
00:23:44Didn't you like it?
00:23:47No, no.
00:23:50It is a little hot, but it is amazing.
00:23:59If you are late in eating, it will be more fun.
00:24:02Did you like it?
00:24:04I will make some more and bring it.
00:24:06Come right now.
00:24:12It has such a bad taste.
00:24:15What did you teach him?
00:24:17I didn't teach him to make it like this.
00:24:20If I eat more, he will vomit.
00:24:24What did you say?
00:24:26I was saying that it has a very unique taste.
00:24:29Okay.
00:24:31Actually, Mohak taught me, but I have added my own recipe to it.
00:24:34You and Mohak work for a long time, right?
00:24:36So I have added vitamin B, magnesium, propolis, red ginseng to the food.
00:24:44So that you feel good after eating.
00:24:48Okay, so that's why it tastes so good.
00:24:53Kimdali, why aren't you eating?
00:24:56Why are you eating me and Jinmohak?
00:24:58Come, you also come and eat.
00:25:00Yes.
00:25:02I will make the rest, you eat.
00:25:03Sit.
00:25:05Actually, I didn't like its taste.
00:25:07Maybe I was satisfied with the fragrance while making it.
00:25:09This is possible.
00:25:12Wait for a while, I will make some more and bring it.
00:25:20I can't eat anymore.
00:25:25I will go to the bathroom.
00:25:27I don't know what happened suddenly.
00:25:29I have a stomach ache.
00:25:31I will go to the bathroom.
00:25:33Okay.
00:25:59I will make one more.
00:26:03Okay.
00:26:13Should I make some more?
00:26:19What are you doing?
00:26:21Why are you giving me a big piece?
00:26:23You only said that you eat a lot.
00:26:25You are a policeman, right?
00:26:27If you eat a lot, then eat and show me.
00:26:29You work in the food industry.
00:26:31You can eat more than me.
00:26:33Please.
00:26:35Please.
00:26:37Is it so good?
00:26:39Yes.
00:26:41Very good.
00:26:43You people have eaten a lot.
00:26:45Maybe I can make good food.
00:26:48Okay, I will make some more.
00:26:50That's enough.
00:26:53What?
00:26:55To be honest, your talent is zero.
00:26:57Eat.
00:27:01One more plate.
00:27:03Give me one more plate.
00:27:20Anyway, what is going on with Mr. Kim?
00:27:22Did he tell you anything?
00:27:24Do you know how dangerous it is to tell secrets during an investigation?
00:27:28If you are a civilian, then don't even try.
00:27:31What secret are you talking about?
00:27:33Everything is being shown in the news.
00:27:35Don't be so worried. Give me some information.
00:27:38Who knows, you might get to know something from us.
00:27:40Is he still asking about Tarzan?
00:27:43Yes, we are still trying.
00:27:50Actually, I went to his office to meet Tarzan today.
00:27:54And why did you go there, Dali?
00:27:59I heard something strange there.
00:28:01What did you hear?
00:28:03While talking to me, Tarzan received a call.
00:28:08After hanging up the phone, he opened a file.
00:28:11And I heard dad's voice.
00:28:15The recording of our executive meeting has been leaked.
00:28:18There must be a big problem.
00:28:20Tarzan said that the recording of his executive meeting has been leaked.
00:28:24But it was dad's voice.
00:28:26And at that time, Tarzan was very worried.
00:28:30Dali, I'm sorry, but I don't want to argue with you right now.
00:28:35You go now, I'll call you later.
00:28:42What was he talking about?
00:28:45He said,
00:28:48No, I can't tell the truth or maybe I can't suppress the truth.
00:28:52Something like that.
00:28:53I heard it.
00:28:55Okay, and when was this?
00:28:57Do you remember what time it was?
00:28:59Maybe around 2.40 or 3 o'clock.
00:29:05This is the same time when my stepbrother was talking to Tarzan.
00:29:14I don't think you understand the situation properly.
00:29:17You don't know the director.
00:29:19I don't think you understand the situation properly.
00:29:22Should I tell the world what you have done with director Kim Nakjoon?
00:29:30Your life is now in my hands.
00:29:44To be honest, the day your dad passed away,
00:29:47maybe that day my brother went to meet him.
00:29:51I was going to meet him, but because of the Netherlands business trip,
00:29:55he went to meet him instead of me.
00:29:58Why would I meet him?
00:30:01Do you remember when I left for the Netherlands,
00:30:04weren't you going to meet him instead of me?
00:30:09Oh, I couldn't meet him because dad found out about the loan.
00:30:14How could I meet him in such a situation?
00:30:17I had to stay calm.
00:30:20But he said he never went there.
00:30:24I think there is something wrong.
00:30:28And I think my stepbrother must have seen something there.
00:30:34And he was threatening Tarzan about that.
00:30:37Threatening?
00:30:39What did he see there?
00:30:40What did he see there?
00:30:43I can't say for sure.
00:30:49Do you know who got the file today?
00:30:52What if my brother had sent that file?
00:30:57To be honest,
00:31:00Kim Soong told us a strange thing.
00:31:03Before he was arrested, he was crying and telling his dad,
00:31:07that he is responsible for the death of director Kim.
00:31:12He died because of me.
00:31:15When he died,
00:31:19I...
00:31:29Maybe he is saying this because of what he did.
00:31:34But I don't think it's right.
00:31:37But,
00:31:51The one whose name is O, is 35 years old.
00:31:54But after his family law was changed, he changed his name.
00:31:57He did many businesses with help of his mom.
00:32:00Daily communications, entertainment advertising business.
00:32:03But, he failed in every business.
00:32:06He's on the post of the chief director of the London F&B.
00:32:09He's a fast runner, but he's a coward.
00:32:11He's not smart, but he's greedy.
00:32:13He can't bother us, sir.
00:32:15You can let him live with his pride,
00:32:17and you can put an end to this.
00:32:19The trouble isn't with the Jinn,
00:32:21it's with what the Jinn has.
00:32:24This stupid boy has a time bomb in his hand.
00:32:29And the timer is on.
00:32:37Mr. Ha, are you ready?
00:32:39Yes.
00:32:40If everything goes according to plan,
00:32:42then we should be prepared
00:32:44so that he doesn't attack again.
00:33:07The chief director has gone home.
00:33:09His every move is not suspicious.
00:33:36SIGHS
00:34:06Hello, uncle.
00:34:08What are you doing here?
00:34:18Are you going to the airport now?
00:34:22I got a message
00:34:25that your aunt is unwell.
00:34:28You should stop and meet Siong.
00:34:32I don't know
00:34:33what crime he has committed.
00:34:36But he should be punished for what he has done.
00:34:40If he accepts me as his own,
00:34:42then after the punishment is over,
00:34:45I will definitely go to meet him again.
00:34:52Anyway.
00:34:59From now on,
00:35:02Jiang Song Cultural Foundation
00:35:05and Jiang Song Scholarship Foundation.
00:35:08It will be good if you take care of them.
00:35:12Uncle, I...
00:35:14This will help in reviving the gallery.
00:35:18I have left the power of attorney
00:35:20to my lawyer Cha.
00:35:24SIGHS
00:35:27Jiang Song's name
00:35:30is because of his good intentions.
00:35:32Not because of the blood relation.
00:35:37Nag Chau said something like that.
00:35:40Actually, I couldn't believe it.
00:35:43And I separated myself from him.
00:35:47Not because of you.
00:35:50Please forgive me.
00:35:53I...
00:35:55I regret it a lot.
00:36:02SIGHS
00:36:07You don't have to come out.
00:36:10I will come to meet you after everything is fine here.
00:36:12Sure.
00:36:14Take care.
00:36:29How is everything going on in the branches?
00:36:32We have made an announcement.
00:36:35But the owners are very tensed.
00:36:38And this has affected the reviews too.
00:36:43SIGHS
00:36:45Can you plan a big event like this?
00:36:48Something that is not beneficial.
00:36:50But something big.
00:36:52And the head office will bear all the expenses.
00:36:54Yes, sir.
00:36:59How is my brother?
00:37:01As usual.
00:37:03Going to the office on time, coming back on time.
00:37:06Having lunch with the chairman.
00:37:08I have seen his schedule.
00:37:10But there are no major changes.
00:37:13Is that so?
00:37:15SIGHS
00:37:18PHONE VIBRATES
00:37:20SIGHS
00:37:24MUSIC PLAYS
00:37:30MUSIC CONTINUES
00:37:32PHONE VIBRATES
00:37:34MUSIC CONTINUES
00:37:42MUSIC CONTINUES
00:37:48DOG WHINES
00:37:56Where is he going?
00:37:57He was not in his schedule.
00:37:59MUSIC CONTINUES
00:38:03MUSIC CONTINUES
00:38:13DOOR OPENS
00:38:15MUSIC CONTINUES
00:38:21MUSIC CONTINUES
00:38:28MUSIC CONTINUES
00:38:42MUSIC CONTINUES
00:38:53DOOR OPENS
00:38:57I don't want to talk to you, just tell Tajin to come.
00:39:27Did you kill him?
00:39:40What are you saying?
00:39:42What did I do?
00:39:43Tell me!
00:39:45Did you kill him?
00:39:49My dad?
00:39:56I didn't do anything.
00:40:03I didn't do anything, understand?
00:40:06And why would I do this? Tell me!
00:40:09I really didn't do anything.
00:40:12Then did Tajin kill him?
00:40:19You have one last chance.
00:40:22If you want to save yourself,
00:40:26then tell me.
00:40:30What happened that night?
00:40:42I didn't do anything.
00:40:56I've been coming to meet uncle for the past few years.
00:41:06I told you that I don't want to sell the gallery.
00:41:10No matter how many times you ask, my answer won't change.
00:41:15So don't waste your energy.
00:41:19Go away from here.
00:41:21Tell me, how much money do you want for this?
00:41:24You can get a lot of money for this.
00:41:31You can build a new gallery in that amount.
00:41:37Where there will be more peace than here.
00:41:41Let's demolish the old building and build a new city.
00:41:49You know your dad very well.
00:41:51He wasn't one of those people who would give up.
00:42:03Mr. Ahn, do you think this is right?
00:42:09You want to demolish everything,
00:42:12and then build a new one.
00:42:15You want to cut down all the trees and demolish the mountains.
00:42:18You want to cut down all the trees and demolish the mountains.
00:42:24Look, let me stay here.
00:42:29Help the company workers, mothers and sisters,
00:42:34and the young people who live in small rooms,
00:42:38to get some peace.
00:42:43Be it rich or poor,
00:42:46be it rich or poor,
00:42:49shouldn't there be a place where everyone can buy a ticket?
00:43:07I can't make you understand.
00:43:17Then he made me his next target.
00:43:24If you drink this, you'll be my girlfriend.
00:43:28Drink it.
00:43:31I'll take you to heaven.
00:43:36That's when I started taking drugs again.
00:43:40I didn't have any other option.
00:43:42If I hadn't listened to them,
00:43:45they would have told the whole world about my drug addiction.
00:44:12I thought that by saving the honor of the Chong Song family,
00:44:16uncle would accept the offer very easily.
00:44:21Please, uncle.
00:44:24However, he asked me to confess my crime.
00:44:28He said that if I didn't do that,
00:44:31he would call the police.
00:44:34If you have committed a crime,
00:44:37you will be punished.
00:44:39If you have committed a crime,
00:44:42you will be punished.
00:44:45This is where everything went wrong.
00:44:48I thought it was a threat.
00:44:51But if the police were involved,
00:44:54not only would Shantay, who was behind all this,
00:44:57but Tajin would have been exposed.
00:45:01No, I can't suppress the truth.
00:45:04If something is rotten, it should be thrown away.
00:45:06If something is rotten, it should be fixed.
00:45:09This way, you can stand on your feet again.
00:45:13I won't forgive you just because you are my nephew.
00:45:16Can you handle this?
00:45:26What?
00:45:32So, Tajin was behind all this.
00:45:35People always become victims of misunderstandings.
00:45:38Those who are rich are greedy for money.
00:45:42They can deceive not only their parents,
00:45:47but also their children, brothers and sisters.
00:45:51If the redevelopment plan had started,
00:45:54they would be talking in billions today.
00:45:57They are all greedy.
00:46:00And in this world, people like uncle
00:46:05are called crazy.
00:46:17Will this incident be left as a drug scandal
00:46:20only by the Chongshung family?
00:46:24This gallery has become a foundation
00:46:26for the lack of art in this country.
00:46:29And your family has invested a lot for this gallery.
00:46:33People will be very upset when they find out
00:46:36that this gallery is used for drug smuggling.
00:46:40Everyone is involved.
00:46:44You have done this before.
00:46:49You got the drugs, right?
00:46:52Do you think he must have used so much?
00:46:54Do you think he must have used so much?
00:47:00Do you think he smuggled drugs and sold them?
00:47:06Do you think he bought his house and car
00:47:09with your allowance?
00:47:12He changed many artworks of your store
00:47:15with fake artworks.
00:47:17And he has sold those artworks abroad.
00:47:20How can you do this?
00:47:22How can you do this?
00:47:25Once this redevelopment is done,
00:47:27the green belt will be removed.
00:47:29Sangte has said that he will cover everything.
00:47:31Then we will build a bigger gallery, uncle.
00:47:34And I promise that I will change.
00:47:38I will never take drugs again, uncle.
00:47:41Uncle, please save me.
00:47:44So, you all were planning this together.
00:47:48You want to redevelop with Sangte.
00:47:53That's why you dragged Siong into this.
00:48:02I will never give up.
00:48:05If this happens,
00:48:07then it will happen to my dead body.
00:48:12Chongsong...
00:48:14Chongsong gallery...
00:48:16Uncle, what happened to you?
00:48:18Uncle, what happened to you?
00:48:20Uncle!
00:48:22Uncle!
00:48:24Uncle, are you alright?
00:48:26Uncle, get up.
00:48:28Uncle, get up.
00:48:30My medicine...
00:48:32Where is it?
00:48:38My medicine...
00:48:41He said that it will happen to my dead body.
00:48:43Uncle...
00:48:49So, let's make this happen.
00:48:54What will you do?
00:48:56What?
00:49:06No...
00:49:07Dong...
00:49:12Dong...
00:49:18Dong...
00:49:21Dong...
00:49:37Dong...
00:50:07Dong...
00:50:37Dong...
00:50:53Director Kim...
00:50:56Director Kim...
00:50:59One minute...
00:51:00One minute...
00:51:06Calm down...
00:51:08I want to make a call.
00:51:10911... 122...
00:51:12Which number is it?
00:51:30122...
00:51:42They have left.
00:51:44Who knows, they might need it.
00:51:46You have asked them to bring the passport.
00:52:00This number is not reachable.
00:52:22The number you have called is not reachable.
00:52:25Please leave your message after the beep.
00:53:00I feel like the world is right under my feet.
00:53:22That was easy.
00:53:30Hey, why are you scaring me?
00:53:36You should be careful.
00:53:38What would have happened if you had fallen?
00:53:40Tell me if that's what you want.
00:53:44I was just kidding.
00:53:46You don't have to worry.
00:53:49Yeah, yeah, yeah.
00:53:50Do you like dead jokes?
00:53:52Enough of this joke.
00:53:54Let's talk business.
00:53:57Yeah, sure.
00:54:00Okay.
00:54:11Oh, really?
00:54:13Do you think I'm that stupid?
00:54:16Give me what I say first.
00:54:18Then I'll give you the phone.
00:55:00You'll have to pay a fine of a few thousand dollars.
00:55:04Think of it as your seat fee.
00:55:11Whatever.
00:55:12Okay.
00:55:23Now it's your turn.
00:55:27What?
00:55:30I was just kidding.
00:55:37I never break my promise.
00:55:40Don't doubt me.
00:55:51Is this the only copy?
00:55:52Everything is seized with my computer and laptop.
00:55:55If there was a copy, it wouldn't be so quiet.
00:56:08Trust me.
00:56:10We're friends.
00:56:12Right?
00:56:25Okay.
00:56:55Get lost.
00:57:09I'm glad our meeting went so well.
00:57:12I hope we never meet again.
00:57:15What are you talking about?
00:57:19We're friends now.
00:57:21We'll keep meeting.
00:57:25I don't make friends.
00:57:31I like friends.
00:57:41Maybe he'll be your first.
00:57:44Because...
00:57:46I've decided to be your friend.
00:57:55What?
00:58:10We're friends now.
00:58:21Yes!
00:58:25Yes!
00:58:31How unfortunate.
00:58:36I'll talk to him.
00:58:50Okay, sir.
00:58:55Bye.
00:59:25Bye.
00:59:56Yes, darling.
00:59:59Where are you?
01:00:01I'm doing something important.
01:00:05Why do you look so sad?
01:00:08Is there a problem?
01:00:10No.
01:00:12Are you getting late?
01:00:15Why?
01:00:17Are you missing me?
01:00:25I'm glad you're with me.
01:00:31If you do this, I'll feel dizzy.
01:00:35You know how much I love you, right?
01:00:43Okay, I lost.
01:00:45I lost.
01:00:47If you miss me, I'll do this.
01:00:50Wait for me there.
01:00:52I'll be right back.
01:01:22Okay.
01:01:31Did you find him?
01:01:32No.
01:01:33Go that way.
01:01:34Okay, you go there.
01:01:35Okay.
01:01:52Who are you?
01:01:54Who are you?
01:01:56Stop!
01:01:58Stop!
01:02:00What are you doing?
01:02:02Stop!
01:02:04What's going on?
01:02:08Take this.
01:02:10You rascal!
01:02:12Stop!
01:02:16Stop!
01:02:18Stop!
01:02:21Hey!
01:02:29He's not there.
01:02:30Okay.
01:02:32Hey, come here.
01:02:42It hurts.
01:02:45What are you doing?
01:02:47Stop!
01:02:48Stop!
01:02:54Mohak!
01:02:56Mohak!
01:03:08Mohak, please!
01:03:10Mohak!
01:03:12Mohak!
01:03:14Mohak, look at me.
01:03:16She's waiting for me.
01:03:18Mohak!
01:03:22Stop!
01:03:24Mohak!
01:03:26Mohak!
01:03:28Mohak, look at me.
01:03:30Mohak!
01:03:32Mohak!
01:03:34Open your eyes.
01:03:36Mohak, open your eyes.
01:03:38Mohak!
01:03:46Mohak!
01:03:48Mohak!
01:03:50Mohak!
01:03:52Mohak!
01:03:54Mohak!
01:03:56Mohak!
01:03:58Mohak!
01:04:00Mohak!
01:04:02Mohak!
01:04:04Mohak!
01:04:06Mohak!
01:04:08Mohak!
01:04:10Mohak!
01:04:12Mohak!
01:04:14Mohak!
01:04:16Mohak!
01:04:20Mohak!
01:04:26Mohak!